Кармен-Франческа Банчиу - Carmen-Francesca Banciu
Кармен-Франческа Банчиу (родился 25 октября 1955 г.) - румынский писатель и преподаватель.
биография
Рожден в Липова, Арадский уезд, она была дочерью высокопоставленного Коммунистическая партия Румынии и правительственный чиновник. Banciu изучал церковь фреска живопись и внешняя торговля в школах в Бухарест.
В 1985 году она стала лауреатом Международной премии за рассказ г. Арнсберг, Германия, достижение, которое побудило запрет на публикацию в Румынии. В 1990 году после падения коммунистический режим в Румынии ( Румынская революция 1989 года ), Banciu переехал в Берлин, а с 1996 года она не только писала в румынский, но и на немецком языке. Помимо писательской деятельности, она работает внештатным редактором и комментатором в различных СМИ и регулярно проводит семинары по Писательское творчество.
В 2005 году Банчиу работал писателем в Университет Рутгерса в Новый Брансвик, Нью-Джерси.[1]
Работает
- Руководство de Întrebări («Справочник вопросов»), 1984 г.
- Фенстер во Фламмене («Окна в огне», 1992 г.
- Filuteks Handbuch der Fragen ("Справочник вопросов Филутека"), 1995 г.
- Vaterflucht («Бегство от отца»), 1998 г.
- Ein Land Voller Helden («Земля, полная героев»), 2000 г.
- Берлин - это я в Париже («Берлин - мой Париж»), 2002 г.
- Дебора (радиоспектакль), 2005
- Das Lied der traurigen Mutter, («Песня грустной матери»), 2007 г.
Награды
- Международный приз Арнсберга за рассказ (1985) за Das strahlende Ghetto (пер. "Сияющее гетто")
- Лучафэрул Литературная премия
использованная литература
- ^ Рутгерское отделение германских, русских и восточноевропейских языков В архиве 2009-02-03 в Wayback Machine, по состоянию на 24 октября 2006 г.
внешние ссылки
- Das strahlende Ghetto («Сияющее гетто») в Brooklyn Rail (Апрель 2005 г.)
- (на румынском) Кармен-Франческа Банчиу на www.rom2.de