Продолжай в джунглях - Carry On Up the Jungle

Продолжай в джунглях
Продолжай в джунглях film.jpg
Оригинальный британский плакат с квадроциклами, автор: Ренато Фратини
РежиссерДжеральд Томас
ПроизведеноПитер Роджерс
НаписаноТалбот Ротвелл
В главных роляхФрэнки Хауэрд
Сид Джеймс
Чарльз Хоутри
Джоан Симс
Терри Скотт
Кеннет Коннор
Бернар Бресслав
Джеки Пайпер
Музыка отЭрик Роджерс
КинематографияЭрнест Стюард
ОтредактированоАльфред Рум
РаспространяетсяОрганизация ранга
Дата выхода
  • 20 марта 1970 г. (1970-03-20)
Продолжительность
89 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет£210,000

Продолжай в джунглях 1970 год Британская комедия фильм, 19-й выпуск в серия из 31 Продолжать фильмы (1958–1992). Фильм отмечен Фрэнки Хауэрд второе и последнее появление в сериале. Он играет вместе с обычными игроками Сид Джеймс, Чарльз Хоутри, Джоан Симс, Терри Скотт и Бернар Бресслав. Кеннет Уильямс необычно отсутствует, это из-за того, что он репетирует для своего нового шоу BBC International Cabaret. Кеннет Коннор возвращается в сериал впервые с Продолжай Клео шесть лет назад и теперь будет фигурировать почти в каждой записи до Продолжайте Emmannuelle в 1978 г. Джеки Пайпер делает первое из ее четырех появлений в сериале. Этот фильм - посылка классического Тарзан фильмы.

участок

Лагерь орнитолога профессора Иниго Тинкле (Фрэнки Хауэрд ) рассказывает менее чем восхищенной аудитории о своей последней орнитологической экспедиции в самые темные и бесплодные районы африканских дебрей в поисках легендарного Оозлум птица, который, как говорят, летает по все уменьшающимся кругам, пока не исчезнет в своем заднем конце. Финансирует экспедицию леди Эвелин Бэгли (Джоан Симс ), а команду возглавляет бесстрашный (и развратный) Билл Бузи (Сид Джеймс ) и его тупоумный африканский гид Упсидаси (Бернар Бресслав в черное лицо ). Также в экспедиции идет идиотский помощник Тинкля Клод Чамли (Кеннет Коннор ) и июнь (Джеки Пайпер ), Красивая, но недооцененная служанка леди Бэгли. Путешествие не начинается с хорошего начала, с безумного горилла терроризируя лагерь, и путешественники осознают, что они отважились проникнуть на территорию кровожадных «ношей», племени внушающих страх каннибалы.

В первую ночь экспедиции, за ужином, леди Бэгли рассказывает, что она отправилась в путешествие, чтобы найти давно потерянных мужа и маленького сына, которые пропали двадцать лет назад во время их отложенного медового месяца во время прогулки. Считается, что ее муж был съеден крокодил, но она надеется найти булавку для подгузников своего маленького сына Сесила, чтобы запомнить его. Чего группа не знает, так это того, что наблюдать за ними из кустов - это Уг (Терри Скотт ), неумелая, но сострадательная Тарзан -подобный обитатель джунглей, который носит набедренную повязку и сандалии. Уг никогда раньше не видел других белых людей, особенно женщину. На следующий день июнь натыкается на красивый оазис где она спасает Уг от утопления, и они влюбляются друг в друга.

Той ночью Уг забредает в лагерь и встречает леди Бэгли в ее палатке (приняв ее за палатку Джун), и она удивляется, увидев, что Уг носит булавку для подгузников Сесила, и что на самом деле Уг - ее потерянный сын Сесил. Но прежде чем они воссоединились, Уг в страхе убегает, а леди Бэгли теряет сознание от шока. На следующий день путешественников похищают ноши, но им удается подкупить их, чтобы избежать каннибализма, дав племени Знахарь Карманные часы Тинкля. Однако Тинкль откладывает и обещает знахарю, что их боги дадут им знак благодарности. Намереваясь спастись, Уг случайно катапультируется в лагерь Ноша и разжигает пожар. В хаосе Уг, Джун и Упсидаси удается бежать, но разъяренные Ноши задерживают других путешественников и готовятся убить их.

Пока они ждут своей смерти, их внезапно спасает женское племя Лабби-Дабби во главе с потрясающей Ледой (Валери Леон ) из Затерянного мира Афродизии. Их отправляют в Афродизию, где они встречаются с королем племени Тонка, который оказывается пропавшим без вести мужем леди Бэгли Уолтером Бэгли (Чарльз Хоутри ), который был захвачен ношами много лет назад, но спасен и доставлен в Афродизию женщинами из племени. Эвелин Бэгли в ярости из-за того, что он никогда не потрудился искать их пропавшего сына, и сожалеет, что видела его, но снова потеряла. Выяснилось, что Джун и Уг счастливо живут вместе, и Джун учит Уг говорить по-английски.

Билл Бузи, профессор Тинкл и Чамли наслаждаются вниманием, уделяемым им женщинами из племени, а Тинкль и Чамли ошеломлены, обнаружив, что их неуловимая птица Оозлам на самом деле является священным животным для самок Лабби-Дабби. Выясняется, что Лабби-Дабби нуждаются в мужчинах, чтобы спастись от вымирания, поскольку мужчины не рождались в Афродизии уже более века. Мужчины думают, что их мечты сбылись ... пока Леда не дает понять, что женщины Лабби-Дабби не собираются их отпускать. Тонка подразумевает, что последний человек, пытавшийся сбежать от Афродизии, был убит племенем.

Леди Бэгли возмущена этой работой, которую поручили мужчинам, и, взяв на себя управление от своего мужа (Тонка), гарантирует, что помощники, назначенные мужчинам, выглядят мужественно и непривлекательно! Проходит три месяца, и мужчины уже сыты по горло, и Леда возмущена тем, что ни одна из их «подруг» не забеременела, поэтому она свергает Тонку и занимает его место, угрожая причинить вред мужчинам. Однако появляется Упсидаси, переодетый женщиной, и говорит, что он привел солдат, чтобы спасти их. Уг и Джун также ищут своих друзей, и Уг вызывает давка животных, чтобы создать хаос и позволить людям уйти. Во время замешательства Тинкл хватает Птицу Оозлам, и команда сбегает вместе с Тонкой. После хаоса Леда и ее армия преследуют мужчин, но их больше интересуют затоптанные солдаты. Она говорит отпустить других, не нуждаясь в них сейчас, когда у них есть «настоящие мужчины». Леди Бэгли воссоединяется со своим любимым сыном, и группа возвращается в Англию. Тинкль представляет свою Oozlum Bird своей аудитории ... только для того, чтобы обнаружить, что она исчезла внутри себя. Джун и Уг счастливы в браке, у них есть ребенок, и они живут в домике на дереве в пригороде, в то время как Уг идет на работу в котелке, костюме и без обуви.

Бросать

  • Фрэнки Хауэрд в роли профессора Иниго Тинкл
  • Сид Джеймс как Bill Boosey
  • Чарльз Хоутри как Уолтер Бэгли / Король Тонка
  • Джоан Симс в роли леди Эвелин Бэгли
  • Кеннет Коннор в роли Клода Чамли
  • Бернар Бресслав как Упсидаси
  • Терри Скотт в роли Ug the Jungle Boy / Cecil Bagley
  • Джеки Пайпер как июнь
  • Валери Леон как Леда
  • Рубен Мартин в роли Гориллы
  • Эдвина Кэрролл, как Нерда
  • Дэнни Дэниэлс, как главный Nosha
  • Йеми Аджибади, как знахарь
  • Линкольн Уэбб в роли Ноши с девушкой
  • Хизер Эммануэль в роли беременной Луби
  • Верна Люсиль Маккензи в роли Гонг Луби
  • Валери Мур, как лейтенант Люби
  • Кэти Марч, как Луби лейтенант
  • Нина Баден-Земпер как Girl Nosha, в титрах не указан
  • Рой Стюарт as Nosha, в титрах не указан
  • Джон Гамильтон в роли Ноши (в титрах не указан)
  • Вилли Джона в роли Ноши (в титрах не указан)
  • Крис Конилс, как Ноша (в титрах)

Экипаж

  • Сценарий - Талбот Ротвелл
  • Музыка - Эрик Роджерс
  • Менеджер по производству - Джек Суинберн
  • Оператор-постановщик - Эрнест Стюард
  • Редактор - Альфред Рум
  • Арт-директор - Алексей Ветчинский
  • Помощник редактора - Джек Гарднер
  • Оператор - Джеймс Боуден
  • Помощник режиссера - Джек Кози
  • Непрерывность - Жозефин Ноулз
  • Макияж - Джеффри Родвей
  • Звукозаписывающие - RT MacPhee & Ken Barker
  • Парикмахер - Стелла Риверс
  • Художник по костюмам - Кортни Эллиотт
  • Редактор дубляжа - Колин Миллер
  • Титулы - GSE Ltd
  • Режиссер - Питер Роджерс
  • Директор - Джеральд Томас

Съемки и локации

Pinewood Studios использовался как для внутренних, так и для наружных съемок.

Производство и литье

Продолжай в джунглях отчасти пародия на Hammer Film Productions Серия "Пещерная девушка": Один миллион лет до нашей эры. (1966), Рабыни (1967)[1] и более конкретно Эдгар Райс Берроуз ' Тарзан серия книг и фильмов.

Бернар Бресслав выучил все свои родные приказы в суахили; однако «африканские» статисты были карибского происхождения и ничего не понимали. Но Сид Джеймс, который родился в Южной Африке, узнал его и поздравил.[2]

Сюжетная линия частично упоминается в рождественском особом продолжении, когда все персонажи садятся на рождественский ужин и едят Оозлум птица вместо традиционной Турции.

Чарльз Хоутри (родился в ноябре 1914 года), когда Уолтер Бэгли играет отца Угга / Сесила Бэгли Терри Скотт (родился в мае 1927 г.), несмотря на то, что был всего на двенадцать с половиной лет старше его. Джоан Симс (родился в мае 1930 года), когда леди Бэгли играет его мать, хотя она на три года младше него.

Прием

В 1970 году фильм входил в восьмерку самых популярных фильмов по кассовым сборам Великобритании.[3][4]

В дневниковой записи за субботу 3 апреля 1976 г. Кеннет Уильямс положительно отзывался о фильме, который смотрел в тот вечер по телевидению. «Это было довольно забавно, и в какой-то момент я громко смеялся. Я был поражен, увидев, что им сошло с рук!» Он особенно хвалил Кеннет Коннор и Терри Скотт не так о Сид Джеймс.[5]

Рекомендации

  1. ^ Синклер Маккей (2007) Вещь невыразимого ужаса: история Hammer Films: 105
  2. ^ Росс и Коллинз, Ручной компаньон, Б. Т. Бэтсфорд: Лондон, 1996. ISBN  0-7134-7967-1, стр87.
  3. ^ штатный репортер. «Любимая звезда Британии Пол Ньюман». Times [Лондон, Англия] 31 декабря 1970 г .: 9. Цифровой архив Times. Интернет. 11 июля 2012 г.
  4. ^ Харпер, Сью (2011). Британская кинокультура 1970-х годов: границы удовольствия: границы удовольствия. Издательство Эдинбургского университета. п. 269. ISBN  9780748654260.
  5. ^ Рассел Дэвис (редактор), Дневники Кеннета Уильямса, издательство HarperCollinsPublishers, 1993. ISBN  0-00-638090-5, p513

Список используемой литературы

  • Дэвидсон, Энди (2012). Продолжайте конфиденциально. Лондон: Мивк. ISBN  978-1-908630-01-8.
  • Шеридан, Саймон (2011). Сохранение британского конца - четыре десятилетия дерзкого кино. Лондон: Titan Books. ISBN  978-0-85768-279-6.
  • Уэббер, Ричард (2009). 50 лет работы. Лондон: Стрелка. ISBN  978-0-09-949007-4.
  • Худис, Норман (2008). Без смеха. Лондон: Апекс. ISBN  978-1-906358-15-0.
  • Сохранение британского конца: четыре десятилетия дерзкого кино Саймона Шеридана (третье издание) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
  • Росс, Роберт (2002). Ручной компаньон. Лондон: Бэтсфорд. ISBN  978-0-7134-8771-8.
  • Брайт, Моррис; Росс, Роберт (2000). Мистер Кэрри - Жизнь и творчество Питера Роджерса. Лондон: BBC Books. ISBN  978-0-563-55183-6.
  • Ригелсфорд, Адриан (1996). Продолжай смеяться - праздник. Лондон: Девственница. ISBN  1-85227-554-5.
  • Хиббин, Салли и Нина (1988). Что дальше. Лондон: Хэмлин. ISBN  978-0-600-55819-4.
  • Исто, Кеннет (1978). Ручная книга. Лондон: Дэвид и Чарльз. ISBN  978-0-7153-7403-0.

внешняя ссылка