Случаи сообщения об Эргенеконе - Википедия - Cases for reporting on Ergenekon

Был проведен ряд испытаний, связанных с репортаж об Эргенеконе, с журналистами, обвиненными в «нарушении конфиденциальности расследования» Эргенекон, или нарушая судебный процесс Эргенекон испытания (пытается повлиять на суд).[1] В Европейская комиссия сказал в 2010 году, что количество случаев было "причиной для беспокойства".[2]

Судебные приговоры включают: Шамил Тайяр, для его книги Операсьон Эргенекон (20 месяцев лишения свободы с отсрочкой исполнения на пять лет); и Ахмет Джан Карахасаноглу, главный редактор журнала Вакит, приговорен к 30 месяцам лишения свободы. Эквитталы включают координатора новостей ежедневной Радикал, Эртугрул Мавиоглу и журналист Ахмет Шик, для книги под названием Кырк Катыр, Кырк Сатыр.

2009

В Министерство юстиции объявил, что к ноябрю 2009 года против 15 журналистов были возбуждены дела по обвинению в «нарушении конфиденциальности расследования». Кроме того, министерство заявило, что с 31 июля 2009 года против журналистов было возбуждено 3 845 расследований. 358 судебных процессов находились на рассмотрении, по 15 делам был вынесен приговор.[3] В своем отчете за 2010 г. присоединение Турции к Европейскому Союзу то Европейская комиссия заявил, в частности: "Вызывает беспокойство большое количество дел, возбужденных против журналистов, освещавших дело «Эргенекон». Они сталкиваются с судебным преследованием и судом за нарушение принципа конфиденциальности текущего судебного процесса. Это может привести к самоцензуре."[2] В сноске 17 говорится: "В отношении журналистов возбуждено 4091 расследование в связи с нарушением конфиденциальности расследований или попытками повлиять на справедливое судебное разбирательство (статьи 285 и 288 Уголовного кодекса Турции) после их репортажей по делу Эргенекон.."[2]

В декабре 2009 г. Шамил Тайяр, автор и журналист с ежедневной Звезда был приговорен к 20 месяцам лишения свободы за свою книгу Операсьон Эргенекон («Операция Эргенекон») на том основании, что он нарушил обязанность соблюдать тайну расследования и попытался повлиять на справедливое судебное разбирательство. Стамбульский уголовный суд 2 постановил, что подсудимый не может совершить другое преступление, и объявление приговора может быть приостановлено при условии, что подсудимый будет находиться под надзором в течение пяти лет.[4]

2010

В апреле 2010 года сообщалось, что против ежедневной газеты было возбуждено более 180 дел. Вакит (сейчас же Ени Акит ) для сообщения о расследованиях Эргенекон.[5] Из этих случаев 120 связаны с несоблюдением тайны расследования (статья 285 / 1-3 Уголовного кодекса Турции). В 17 случаях обвинения влияют на справедливое судебное разбирательство; в 30 случаях предъявлены обвинения в оскорблении учреждения (статья 125/3 Уголовного кодекса Турции). В связи со статьей об убийстве Узеир Гарих Это предположительно было совершено «Эргенеконом», главный редактор Ахмет Джан Карахасаноглу был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения по статье 285/1 Уголовного кодекса Турции за нарушение обязанности соблюдать секретность. Статья была опубликована 1 октября 2008 года.[5] Относительно нападения РПК боевиков на участке жандармерии Даглыджа в Юксекова округ, Провинция Хаккари 21 октября 2007 г. Уголовный кодекс Бакыркёй 2 вновь приговорил Ахмета Джана Карахасаноглу к 15 месяцам тюремного заключения за нарушение обязанности соблюдать секретность.[5]

2011

Координатор новостей ежедневной Радикал, Эртугрул Мавиоглу и журналист Ахмет Шик были преданы суду за книгу под названием Кырк Катыр, Кырк Сатыр («Сорок мулов, сорок строк») по обвинению в нарушении обязанности соблюдать секретность.[6] Кадыкёй 13 мая 2011 года уголовный суд оправдал обвиняемых, заявив, что преступление не материализовалось.[7]

Другой репортер Радикал, Исмаил Саймаз, был обвинен в статье от 8 июня 2010 г., озаглавленной «Любовные игры в Эргенеконе» (tr: Ergenekon’da Aşk Oyunu). Его обвинили в оскорблении, влиянии на справедливое судебное разбирательство и нарушении обязанности соблюдать тайну. Слушание должно было начаться 28 января 2011 г. в г. Бакыркёй Уголовный суд 2.[8] В другом деле Эрзурумский уголовный суд 2 в апреле 2011 года постановил не отвечать за рассмотрение жалобы прокурора Османа Чанала (который предъявил обвинение обвиняемым в Эргенеконе в Эрзинджане) на то, что журналисты Али Даглар (Хюрриет), Исмаил Саймаз (Радикал) и Ильхан Ташчи (Джумхуриет) оскорбил его и отправил дело в Стамбул, где они должны предстать перед судом за оскорбление государственного служащего и влияние на справедливое судебное разбирательство.[9]

Радикал Репортеру Исмаилу Саймазу предъявлены обвинения как минимум в семи случаях. Дело 7 возбуждено по обвинению в «нарушении тайны следствия» из-за статьи, опубликованной в Радикал 19 марта 2008 г. под названием «Генералы в своих летних резиденциях соглашаются, что Бальбай является лидером левых сил». Саймазу грозило лишение свободы на срок до 60 лет.[10] Первое слушание этого судебного процесса состоялось 3 июня 2010 года в Уголовном суде Бакыркёй 2 в соответствии со статьей 285 Уголовного кодекса Турции (TCK) (Нарушения коммуникаций).[10] Ранее против Саймаза было возбуждено еще шесть судебных процессов за его статью о допросах Ильхан Джиханер, задержал главного прокурора Эрзинджана и Ибрагим Шахин, бывший заместитель начальника Управления специальных операций.[10] Еще одним поводом для преследования Саймаза стала статья под названием «Самое безрассудное состояние Эргенекона в Эрзинджане», касающаяся защиты бывшего прокурора Илича Байрама Бозкурта, которая была отправлена ​​в Министерство юстиции. Бозкурт предстает перед Высоким уголовным судом Эрзинджана по обвинению в «должностных проступках».[10]

Главный редактор газеты Акшам, Мустафа Долу и бывший редактор Семра Пелек были обвинены, поскольку опубликовали показания подсудимого Эргенекона, генерала в отставке. Ибрагим Фиртина 5 января 2010 года. Пенитенциарный суд Бакыркёй провел слушания 1 ноября 2010 года и 29 марта 2011 года. Следующее слушание было назначено на 11 августа 2011 года.[11] После предыдущих судебных процессов над Исмаилом Саймазом, Серканом Оджаком и Эртаном Кылычем на основании сообщений о расследовании дела «Эргенекон» и связанных с ним слушаниях, теперь Пелек и Долу также приговорены к суровым тюремным срокам.[12]

Пенитенциарный суд Кадыкёй 2 рассматривает дело Бурхана Экинджи из ежедневной газеты. Тараф, поскольку он опубликовал отчет штаб-квартиры полиции Стамбула от 13 ноября 2009 г. о связи подсудимых с убийства христиан в Малатье. 11 ноября 2010 г. было проведено одно слушание.[13] Из 43 дел, рассмотренных в Пенитенциарном суде Кадыкёй 2, 39 касаются сотрудников ежедневной газеты.[14]

1 февраля 2011 года Уголовный суд Бакыркёй 2 начал слушание дела Рыдвана Кая, председателя Ассоциации прав мысли и образования (сокращенно по-турецки: Озгюр-Дер) и главные редакторы ежедневной Вакит Ахмету Джану Карахасаноглу и Кенану Кырану предъявлено обвинение в оскорблении государственных служащих, предъявлении им обвинений и оказании влияния на справедливое судебное разбирательство. Дело связано с их комментариями об отказе в освобождении. Мехмет Хаберал, но освобождение Ильхана Джиханера и 14 обвиняемых в кувалда (балёз) дело. Следующее слушание было назначено на 23 мая 2911 года.[15]

Рекомендации

  1. ^ Hurriyet Daily News, 4 ноября 2010 г., Свобода прессы в Турции угасает под властью AKP
  2. ^ а б c Отчет о прогрессе в Турции за 2010 год от 9 ноября 2010 г .; доступ 18 мая 2011 г.
  3. ^ Info-Türk № 375 от ноября 2009 г.; доступ 18 мая 2011 г.
  4. ^ Amil Tayyar'a hapis cezası, Milliyet от 24 декабря 2009 г .; доступ 18 мая 2011 г.
  5. ^ а б c Один источник Vakit Gazetesi'ne dava Yağmuru Самайолу от 27 апреля 2011 года; по состоянию на 19 мая 2011 г., другим источником является годовой отчет 2010 о свободе прессы в виде файла Word от Bianet от 25 марта 2011 г .; доступ 19 мая 2011 г.
  6. ^ Hürriyet Daily News, 10 октября 2010 г., Авторы находятся под судом в Турции за написание руководства по Ergenekon; доступ 18 мая 2011 г.
  7. ^ Радикал, 13 мая 2011 г., Ik ve Maviolu'na beraat!; доступ 18 мая 2011 г.
  8. ^ Новости в Бианет от 8 сентября 2010 г.
  9. ^ Anal'ın 3 Gazeteciye Açtığı Hakaret Davasına Yekisizlik Kararı, Haberler.com от 21 апреля 2011 г .; доступ 18 мая 2011 г.
  10. ^ а б c d Седьмой процесс против журналиста Саймаза Bianet от 8 июня 2010 г .; доступ 18 мая 2011 г.
  11. ^ Статья в Bianet от 31 марта 2011 г. (Турецкий); доступ 18 мая 2011 г.
  12. ^ Газету Akşam подали в суд за репортаж с Ergenekon Bianet от 25 июня 2010 г .; доступ 18 мая 2011 г.
  13. ^ Ежедневный отчет Фонда прав человека, 13-22 ноября 2010 г.; доступ 18 мая 2011 г.
  14. ^ Haber okunmadan dava açılıyor! В архиве 24 июля 2012 г. Wayback Machine HaberPan от 12 ноября 2010 г .; доступ 18 мая 2011 г.
  15. ^ Ежеквартальный отчет Bianet о свободе прессы можно скачать как word-файл Первый квартал 2011 г., по состоянию на 19 мая 2011 г.