Чабана - Chabana

Чабана расположение Согэцу-рю школа
Более широкое изображение того же расположения в контексте токонома альков, напротив какемоно свиток
Чабана расположение Банми Шофу-рю школа

Чабана (茶花, буквально «чайные цветы») - это общий термин, обозначающий расположение цветов, собранных для демонстрации на Японская чайная церемония, а также для большого разнообразия растений, традиционно рассматриваемых в качестве подходящего материала для такого использования, о чем свидетельствует существование таких энциклопедических публикаций, как Геншоку Чабана Дайдзитен [Цветная энциклопедия чабаны].[1] Методика расстановки цветов согласно нагейре, или брошенный, стиль аранжировки цветов.[2] В свою очередь, нагейре признается определенной стилистической категорией Кадо,[3] японский «Путь цветов». Все они разработаны из икебана, который возник в раннем буддийском подношении цветов (кугэ).[4] Чабана, однако, имеет в виду выставку цветов в комнате или пространстве для чадо,[5] и хотя это, по сути, форма икебаны, она представляет собой отдельный жанр.

История

История чабана следует рука об руку с историей чадо, и в этой исторической среде, чабана возникла в тандеме с ростом ваби-ча вокруг Период Момояма. Сэн но Рикю считается самым влиятельным человеком в развитии ваби-ча, а также считается создателем сопутствующих нагейре режим цветочной композиции, который отличается свободой и непосредственностью в выражении естественной красоты материала.[4] Среди приписываемых ему утверждений первое из семи известных как «Семь заповедей Рикю» (Рикю ситисоку) обеспокоенность чабана.[6] Он гласит: «Цветы [Чабана] должны быть такими же, как в болоте».[7] В истории икебаны нагейре стиль был добавлен к более стилизованному Рикка аранжировка примерно в конце 1600-х годов под влиянием чабаны.[3] В этом новом стиле было меньше правил, и он понравился тем, кто искал более простой и естественный вид. Ранние мастера чая использовали стиль нагейре, пока он не разделился на стили сэйка, чистая чабана, чайный цветок. В чабана стиль, без формальных письменных правил, стал стандартным стилем аранжировки для чаною.

использование

В чабана является одним из основных объектов внимания гостей на чаепитии, будучи выставленным в токонома или другую подобную зону, отведенную для отображения ключевых тематических элементов собрания. Основным тематическим элементом станет какемоно, обычно это свисающий свиток с фразу дзэн или похожие слова, написанные кистью и чернилами. Обычно чабана делит пространство токонома с какемоно, но в зависимости от обстоятельств какемоно может быть в токонома когда гости впервые входят в комнату, а чабана отображается позже, в основной части собрания после антракта, когда гости выходят один раз. В любом случае, когда гости входят / повторно входят в комнату, они сначала обращают внимание на предмет или предметы, отображаемые в токонома, которые задали тон собранию.

Стилистические черты

Чабана поставляется с минимальными правилами и обращается к тем, кто предпочитает простой, естественный вид в своем творении. Композиция представляет собой сезонное выражение цветов, помещенных в простую вазу или корзину. Он предназначен как для усиления, так и для углубления атмосферы чаепития в соответствии с требованиями случая.[8] Материалы для ваз варьируются от бронзы до глазурованной и неглазурованной керамики, а также бамбук, стекло и другие материалы. Важная концепция в чадо разница между голень, гё, так, которое может быть переведено как «формальный, умеренный, расслабленный» - различие, которое определяет каждый аспект чадо. Если место, где проходит чайная встреча, является формальным местом, например, большим Shoin стиль приемной, затем чабана соответственно должно быть в формальной вазе или корзине.

При оформлении чабана сначала хозяин выбирает цветы, а затем подходящую вазу.[нужна цитата ] Никакие реквизиты не используются, как в икебана а законченная композиция из цветов должна вызывать ощущение, подобное тому, что чувствуешь в естественной сад параметр.

Есть цветы, которые считаются неподходящими для чабана. Их называют кинка, буквально «запретные цветы». Согласно Геншоку Чадо Дайдзитен, это цветы с неприятными названиями, неприятным запахом, сильным запахом, без четкой сезонности и продолжительным цветением.[2]

Рекомендации

  1. ^ Генсоку Чабана Дайдзитен, главный редактор Цукамото Ётаро. ISBN  4-473-01020-1.
  2. ^ а б Genshoku Chadai Daijiten, Iguchi Kaisen et. al, ed. (Киото: Tankosha Pub. Co., 10-е издание, 1975 г.). (на японском языке) Запись на «чабана».
  3. ^ а б Геншоку Чадо Дайдзитен, запись для "Кадо".
  4. ^ а б Kodansha Encyclopedia of Japan (1983, 1-е изд.), Статья «Цветочная композиция».
  5. ^ Словарь японского языка Кодзиэн (Токио: Iwanami Shoten), словосочетание «чабана».
  6. ^ Рикю Дайдзитен (Энциклопедия Рикю), под ред. Sen Sosa et. аль, ISBN  4-473-01110-0.
  7. ^ Тр. Генри Миттвер в Искусство чабаны: цветы для чайной церемонии (Charles E. Tuttle Co., 1974), стр. 39.
  8. ^ Урасенке Чадо Учебник. (Киото: Tankōsha Publishing Co., 2011, 1-е изд.) С. 180,

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Чабана в Wikimedia Commons