Шарлотта Вольф - Charlotte Wolff

Шарлотта Вольф (30 сентября 1897 г. - 12 сентября 1986 г.) Немецкий -Британский врач, который работал психотерапевт и написал на сексология и ручной анализ. Ее сочинения о лесбиянство и бисексуальность были влиятельными ранними работами в этой области.

Жизнь и карьера

Шарлотта Вольф родилась в Ризенбурге, Западная Пруссия (сейчас же Прабуты, Польша) в либеральную еврейскую семью среднего класса. Она получила образование в Данциге (ныне Гданьск ) и в Виктории Шуле, Реалгимназия (женская академическая средняя школа) в Дрездене. В 1920 году она поступила в Фрайбургский университет изучать литературу и философию; в то время она писала стихи, некоторые из которых публиковала. Она сменила свое академическое внимание на медицину и после дальнейшего обучения в Кенигсберг (сейчас же Калининград, Россия) и Тюбинген, получил степень врача в Берлин в 1926 г.[1] Оставаясь в Берлине, она проходила стажировку по лечению проституток в больнице Рудольфа Вирхова, затем, помимо частной практики в качестве врача и психотерапевта, работала в клиниках в рабочих районах и вела волонтерскую работу в планирование семьи.[1][2] Она стала заместителем директора по дородовой помощи, а в 1932 году директором Института электрофизической терапии Neukölln клиника.[1]

Как еврейка, она больше не могла работать после нацистов пришел к власти и эмигрировала во Францию, где жила с друзьями в Париже и сообществом художников Санари-сюр-Мер.[1] Там ей запретили заниматься медициной, она зарабатывала на жизнь анализом рук.[2] В 1936 году она снова эмигрировала в Англию, где прожила всю оставшуюся жизнь, став постоянным жителем в 1937 году и получив британское гражданство в 1947 году. Она проводила психологические исследования в Еврейской клинике помощи детям. Университетский колледж Лондона, и он смог практиковать как психотерапевт, став членом Британского психологического общества в 1941 году, но не снова в качестве врача до 1952 года.[1] Во время Второй мировой войны она работала в больницах и психиатрических больницах, продолжая публиковать свои исследования.

Вольф была активной лесбиянкой еще в студенческие годы;[2][3] в Берлине у нее был «арийский» партнер, который бросил ее из страха перед нацистами.[1] В 1970-х годах перевод ее книг побудил немецких лесбиянок разыскать ее и пригласить выступить в Германии.[1]

В Германии она не была членом политической партии, но вступила в Ассоциацию врачей-социалистов (Verein Sozialistischer Ärzten) и сочувствовал Независимые социал-демократы.[1] Она не была Сионист ни верующий, ни практикующий еврей, но сопротивлялся обращению в христианство одним из своих многочисленных Квакер друзей и назвала себя «еврейкой из других стран с британским паспортом».[1] Она умерла в Лондоне.

Исследования и публикации

Вольф исследовал руки несовершеннолетних правонарушителей в Англии[4] и написал несколько книг, в которых анализ руки рассматривается как ключ к личности.[5] Человеческая рука (1942) был назван одним академическим рецензентом «любопытной смесью фактов, теории, гипотез и предположений»,[6] и «неубедительно, мягко говоря» другим, который, тем не менее, видел перспективу в общем подходе,[7] но третий написал, что это «заслуживает [ред] серьезного чтения».[8] Неодобряющие рецензенты отметили, что сходство рук привело Вольфа к выводу о происхождении человека и Обезьяны капуцины от общего происхождения в Америке. Ее более поздняя книга, Рука в психологической диагностике (1951) был оценен как результат «серьезного, обширного, самоотверженного исследования», но с недостатком других версий конституционная психология стремления к ярлыкам через разделение на «типы».[9]

После начала работы над первой из двух автобиографий в 1960-х годах она сменила фокус своих исследований на сексологию.[1] а в 1971 г. опубликовал Любовь между женщинами, одно из первых исследований лесбиянства.[2] Ее Бисексуальность (1977) был основан на интервью со 150 самоидентифицированными бисексуалами, равным числом мужчин и женщин; рецензент в то время нашел ее "увлекательным чтением".[10] Она утверждала, что бисексуальность было естественным человеческим состоянием, самоопределение как гетеросексуал или гомосексуалист - результат «промывания мозгов».[11]

Незадолго до смерти она опубликовала биографию Магнус Хиршфельд который считался ее самой важной работой.[2]

Она также писала романы, в том числе Старая любовь (1976), в котором рассказывается о двух пожилых женщинах, которых влечет друг к другу.[2]

В 2004 г. Криста Вольф опубликованные письма, которыми она и Вольф обменялись как Ja, unsere Kreise berühren sich.[12]

Избранные публикации

  • Тр. О. М. Кук. Исследования по чтению по руке. Лондон: Chatto & Windus, 1936. OCLC  6539227
  • Человеческая рука. Лондон: Метуэн, 1942. 3-е изд. 1949 г. OCLC  717390963
  • Психология жеста. Лондон: Метуэн, 1945. 2-е изд. 1948 г. репр. Нью-Йорк: Арно, 1972. ISBN  9780405031472
  • Рука в психологической диагностике. Лондон: Метуэн, 1951. OCLC  14651959
  • Любовь между женщинами. Лондон: Дакворт, 1971. OCLC  568668143
  • Тр. Кристель Бушманн. Psychologie der lesbischen Liebe: eine empirische Studie der weiblichen Homosexualität. rororo 8040. Райнбек в Гамбурге: Rowohlt, 1977. ISBN  9783499680403 (на немецком) (Перевод Любовь между женщинами)
  • Бисексуальность: исследование. Лондон: Квартет, 1977. Ред. 1979, ISBN  9780704332539
  • Магнус Хиршфельд: портрет пионера сексологии. Лондон / Нью-Йорк: квартет, 1986. ISBN  9780704325692

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j "Вольф, Шарлотта", Jewish Women: A Complete Historical Encyclopedia, Jewish Women Archive, дата обращения 18 февраля 2014 г.
  2. ^ а б c d е ж Ева Ригер и Кристиана фон Ленгерке, Шарлотта Вольф, Фембио (на немецком)
  3. ^ Во второй автобиографии Ретроспективный взгляд, она описывает медицинскую практику в Берлине и гей-жизнь в ночное время как «рай ... на земле»: Атина Гроссманн, «Немецкие женщины-врачи от Берлина до Нью-Йорка: материнство и современность в Веймаре и в изгнании», Феминистские исследования 19. 1, Spring 1993, pp. 65–88, п. 78.
  4. ^ Ю Хой Хоу, «Просто передай это своему дружелюбному хироманту», Новые времена пролива, 1 марта 1999 г.
  5. ^ «Руки рассматриваются как указатели персонажа», Санкт-Петербург Таймс, 20 июля 1952 г.
  6. ^ "Человеческая рука. Шарлотта Вольф с предисловием Уильяма Стивенсона ", Краткие сообщения, Ежеквартальный обзор биологии 18.4, декабрь 1943 г., стр. 386.
  7. ^ Адольф Х. Шульц, «Психология рук», Книги по науке, Ежемесячный научный журнал 57.5, ноябрь 1943 г., стр. 479–80.
  8. ^ Гарольд Камминс, "Человеческая рука. Шарлотта Вольф. С предисловием Уильяма Стивенсона ", Американский журнал психологии 57.1, январь 1944 г., стр. 126–27.
  9. ^ Уолтер О. Яррейсс, "Рука в психологической диагностике. Шарлотта Вольф », Ежеквартальный обзор биологии 29.3, сентябрь 1954 г., стр. 297–98.
  10. ^ Обзор Бисексуальность, "Вкратце", Британский медицинский журнал 2.6097, 12 ноября 1977 г., стр. 1280.
  11. ^ "Wechselbad der Lüste", Der Spiegel, 29 января 1996 г. (на немецком)
  12. ^ Криста Вольф и Шарлотта Вольф, Ja, unsere Kreise berühren sich: Briefe, Мюнхен: Luchterhand, 2004, ISBN  9783630871820 (на немецком)

дальнейшее чтение

  • Шарлотта Вольф. На пути к себе: общение с другом. Лондон: Метуэн, 1969. ISBN  9780416124507 (автобиография)
  • Шарлотта Вольф. Ретроспективный взгляд. Лондон: Квартет, 1980. ISBN  9780704322530 (автобиография)
  • Шарлотта Вольф, тр. Микаэла Хубер. Augenblicke verändern uns mehr als die Zeit: eine Autobiographie. Издание Monat Beltz. Винхайм: Beltz, 1982. ISBN  9783407390035 (на немецком) (Перевод Ретроспективный взгляд)
  • Эрика Дункан. «Портрет Шарлотты Вольф». Книжный Форум 4.2 (1978) 284–94
  • Джеймс Д. Стейкли. «Любовь между женщинами и любовь между мужчинами: интервью с Шарлоттой Вольф». Новая немецкая критика 23 (весна - лето 1981) 73–81