Chonthicha Jaengraew - Chonthicha Jaengraew

Chonthicha Jaengraew (или Джангрю: Тайский: ชล ธิ ชา แจ้ง เร็ว) является сторонником демократии и в настоящее время учится в магистратуре Института исследований мира в области прав человека, Университет Махидол и соучредитель Движение новой демократии.[1] Она была видным студенческим активистом, выступающим за гражданские и политические права, после военного переворота 2014 года и последовавших за ним репрессий против гражданского общества со стороны военного правительства. До переворота Чонтича был активистом по защите окружающей среды. Несмотря на официальные ограничения, она и другие студенты продолжали проводить небольшие мирные акции протеста, призывая к демократии, верховенству закона и прекращению неограниченного использования власти военным правительством. В результате в настоящее время ей грозит уголовное дело и несправедливое судебное разбирательство в военном и гражданском суде. Чонтича также сталкивался с преследованием и угрозами в Интернете и вне его.

Она была одной из 14 арестованных студентов.[2] полицией 26 июня 2015 г. после протестов в первую годовщину Тайский военный переворот 22 мая 2015 г.[3] После 12 дней заключения Чонтича и ее сверстники были освобождены из тюрьмы 8 июля 2015 года; однако обвинения против них остаются в силе.[4]

С тех пор Яенгреу неоднократно задерживали власти за то, что он выступал против хунты и требовал политики и мер, направленных на защиту демократических идеалов и прав человека.

Наряду с несколькими другими студенческими активистами, арестованными за мирные протесты в Таиланде, Jaengraew считается узник совести и правозащитник к Международная амнистия.

Контекст

После переворот 22 мая 2014 г., военные Таиланда взяли на себя функции правительства и создали хунту.

1 апреля 2015 года было объявлено об отмене военного положения. В следующий вторник Национальный совет мира и порядка выдал Заказ номер 3/2558 (3/2015), вызывая Статья 44. временной конституции, разработанной хунтой. В приказе излагаются политика и меры, направленные на "борьбу с действиями, направленными на подрыв или нарушение мира и национальной безопасности, нарушение уведомлений или приказов NCPO или на совершение правонарушений в соответствии с законами об огнестрельном оружии, боеприпасах, взрывчатых веществах, фейерверках и искусственном оружии". которые угрожают миру и безопасности нации ". (Неофициальный перевод приказа на английский язык, сделанный iLaw, Центром документации по свободе слова)[5]

Среди множества спорных положений приказа - статья 12, которая запрещает любые политические собрания из пяти или более человек.[6]

Студенческий активизм и свобода слова

Контика Яенгреу была активистом в области защиты окружающей среды до военного переворота в 2014 году. Она отстаивала гражданские и политические права после военного переворота 2014 года. Вместе с другими студентами она организовывала небольшие протесты против верховенства закона, демократии и призыва к прекращению неограниченного использования власти военным правительством.[7]

Первая годовщина тайского военного переворота

22 мая 2015 года, в первую годовщину переворота, Чонтича вместе со многими другими студентами присоединился к мирным символическим действиям, призывающим к прекращению правления хунты в стране. Во время этих протестов полиция задержала более 30 студентов и активистов в Бангкоке и Кхон Каене на северо-востоке Таиланда, принадлежащих к студенческим группам и политическим группам, таким как Resistant Citizen и Dao Din.[8] Эти аресты сопровождались сообщениями о неспровоцированных физических нападениях со стороны полиции.[3][9] и задерживали студентов, лишенных доступа к адвокатам.[8]

19 июня 2015 года власти официально призвали студентов и активистов, участвовавших в протестах, явиться в полицию с предупреждением о том, что, если они не сделают этого, они будут арестованы за нарушение запрета на любую политическую деятельность в течение первой годовщины. из Тайский военный переворот.[3]

24 и 25 июня 2015 года студенты, в том числе Чонтича, провели еще два мирных протеста. Один из них был задержан перед полицейским участком в попытке подать жалобу на полицейское нападение в связи с протестами 22 мая. Власти отказались принять эти жалобы.[3]

26 июня 2015 года около 17:00 офицеры в штатском арестовали Чонтичу и 13 других студентов-активистов: Чатупат Буньяпатракса, Ануват Сунтарарак, Паю Бунсопон, Панупонг Шритханануват, Сувича Типангкорн, Супачай Пукронгплой, Вазант Сатесит, Rangsiman Rome, Songtham Kaewpanpruk, Chonthicha Jaengraew, Apisit Sapnapapan, Pakorn Areekul и Pornchai Yuanyee после того, как военный суд обвинил их в нарушении запрета на политические собрания согласно приказу № 3/2015 и подстрекательстве к мятежу согласно разделу 116 Уголовного кодекса Таиланда, который позволяет до семи лет тюремного заключения любому, кто пытается вызвать «беспорядки и недовольство ... или побудить людей нарушить законы страны».[3]

По наблюдениям Human Rights Watch, мирные протесты в Бангкоке сопровождались насилием. 'Силы безопасности без всякой провокации били демонстрантов ногами и пощечинами. Некоторые сотрудники сил безопасности подняли студентов и бросили их на землю. Другие схватили студентов за волосы и утащили. Kaewpanpruk, один из студентов, которым предъявлены обвинения, был отправлен в больницу для оказания неотложной помощи после того, как его нашли лежащим без сознания на земле ».[10]

После 12 дней задержания и после того, как военный суд Бангкока отклонил запрос полиции о продлении срока их содержания под стражей, 14 студентов были освобождены 8 июля 2015 года. Однако обвинения против студентов не были сняты.[11]

В 2018 году ей предъявили обвинение в нарушении запрета на проведение политических собраний из пяти и более человек. Она была арестована из-за того, что она руководила Движением за новую демократию, которое, как сообщалось, участвовало в акции протеста, требующей всеобщих выборов. Шесть других студенческих активистов были арестованы.[12]

Она сталкивалась с преследованием и угрозами в сети и офлайн.[13]

Глобальная солидарность

Освобождение 14 тайских студентов произошло после того, как международное сообщество осудило их арест и положение со свободой слова в стране. Многочисленные люди, молодежные группы и неправительственные организации (например, Международная амнистия и Хьюман Райтс Вотч ) из Таиланда и всего мира призывали военное правительство в заявлениях и протестах, писали письма, делились стихами, фотографировали, сочиняли музыку и объединились в знак солидарности с делом и тяжелым положением 14 тайских студентов..[14]

В Объединенные Нации и Евросоюз также обратился к хунте с призывом снять все обвинения со студентов-активистов.[14][15]

Рекомендации

  1. ^ «Портреты протеста: 10 тайцев с кляпом во рту по закону о« оскорблении величества », используемые хунтой против критиков своего правления». Южно-Китайская утренняя почта.
  2. ^ «Таиланд: студентам предъявлено обвинение в мирном протесте» (PDF). Международная амнистия. 1 июля 2015 г.. Получено 11 мая 2019.
  3. ^ а б c d е «Срочные меры Amnesty International: студентов обвиняют в мирных протестах» (PDF).
  4. ^ «Солидарность, студенты и оковы».
  5. ^ «Неофициальный перевод приказа NCPO № 3/2015» (PDF).
  6. ^ Палатино, монг. «Новый закон Таиланда может быть хуже, чем военное положение». Дипломат.
  7. ^ «Wire: апрель-июнь 2018». Провод.
  8. ^ а б «Таиланд: аресты в годовщину переворота - яркое напоминание о продолжающихся репрессиях». Международная амнистия.
  9. ^ «Таиланд: снимите обвинения со студенческих активистов». Хьюман Райтс Вотч.
  10. ^ «Таиланд: снимите обвинения со студенческих активистов». Refworld. 5 июня 2015 г.. Получено 29 ноябрь 2018.
  11. ^ «Срочные меры: протестующие студенты освобождены, но перед судом» (PDF). Международная амнистия.
  12. ^ Limited, Бангкокская почтовая компания. «Режим нацелен на активистов». bangkokpost.com. Получено 2018-11-29.
  13. ^ Limited, Бангкокская почтовая компания. «Прокуратура не предъявляет обвинения, суд возвращает активистам залог». bangkokpost.com. Получено 2018-11-29.
  14. ^ а б «Солидарность, студенты и оковы». Новая мандала.
  15. ^ «Тайский военный суд освободил 14 протестующих студентов после звонков из ЕС и ООН». Хранитель.