Крис Каррутерс - Chris Carruthers

Крис Каррутерс
Крис Каррутерс 05-04-2010 1.jpg
Каррутерс играет за Йорк Сити в 2010
Персональная информация
Полное имяКристофер Пол Каррутерс[1]
Дата рождения (1983-08-19) 19 августа 1983 г. (37 лет)[2]
Место рожденияКеттеринг, Англия
Высота6 футов 1 дюйм (1,85 м)[3]
Игровая позиция (и)Слева назад[4]
Молодежная карьера
0000–199?Харборо Таун
199?–2000Northampton Town
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2000–2005Northampton Town74(1)
2004→ Hornchurch (заем)3(0)
2005→ Kettering Town (заем)2(0)
2005→ Бристоль Роверс (заем)5(0)
2005–2008Бристоль Роверс95(1)
2008–2010Оксфорд Юнайтед36(0)
2009→ Crawley Town (заем)7(1)
2009–2010→ Йорк Сити (заем)10(1)
2010–2011Йорк Сити42(2)
2011–2012Gateshead21(0)
2012–2013Херефорд Юнайтед21(1)
2013–2014Corby Town40(4)
2014–2015Brackley Town27(0)
2015Corby Town14(0)
2015–2016Kettering Town27(0)
Общий424(11)
Национальная команда
2002–2003Англия до 20 лет11(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Кристофер Пол Каррутерс (родился 19 августа 1983 г.), английский бывший профессионал футболист кто играл как слева назад. Он играл в футбольная лига за Northampton Town и Бристоль Роверс.

Каррутерс начал свою карьеру с молодежной системы Нортгемптон-Таун и дебютировал в основной команде в 2001 году. займы с Hornchurch, Kettering Town и «Бристоль Роверс», присоединившись к последнему на постоянной основе в 2005 году после более 80 матчей за «Нортгемптон». Его три сезона в клубе включали появление в успешных 2007 Финал плей-офф второй лиги, которое произошло до его освобождения в 2008 году. Он подписал контракт с Конференция Премьер клуб Оксфорд Юнайтед и после одного сезона был отдан в аренду Crawley Town. Затем он присоединился к соперникам Оксфорда по дивизиону. Йорк Сити взяты в кредит и подписаны на них постоянно в 2010 году.

После освобождения Йорком Каррутерс присоединился к клубу Conference Premier. Gateshead в 2011 году. Он был освобожден после одного сезона с Гейтсхедом, присоединившись к Херефорд Юнайтед прежде чем перейти к Южная лига Премьер-дивизион с Corby Town в 2013 году. Перед тем, как присоединиться к команде, он был назван Игроком года в 2013–14 годах. Brackley Town из Конференция Север. Он вернулся к Корби после их повышение к Национальная лига Север в 2015 году. Позже в том же году он вернулся в клуб Премьер-дивизии Южной лиги Кеттеринг Таун, прежде чем покинуть его в 2016 году. Он также представлял Сборная Англии до 20 лет и играл на 2003 Тулонский турнир и 2003 Чемпионат мира среди молодежи. Он заработал 11 шапки для команды.

Ранняя и личная жизнь

Каррутерс родился в Кеттеринг, Нортгемптоншир[5] и присутствовал Школа при поместье Раундс с 1994 по 1999 гг.[6] Он был владельцем Carruthers Property Services с апреля 2010 года и директором по налоговому возврату игроков с сентября 2012 года.[6] Он работал в различных ролях для Трэвис Перкинс с октября 2013 года.[6]

Клубная карьера

Northampton Town

Каррутерс играл за Raunds Tigers до того, как присоединиться Харборо Таун в возрасте 13 лет.[7] Вскоре он присоединился Northampton Town в их молодежной системе после двухнедельного испытания.[7] Его назвали в основной состав на 2000–01 сезон, когда Нортгемптон был в Второй Дивизион после их повышение.[8] Он дебютировал в возрасте 17 лет в перерыве. заменять в домашнем поражении со счетом 2: 0 Port Vale 26 апреля 2001 г. и его первый старт пришелся на домашнее поражение со счетом 3: 0 Уолсолл 5 мая,[9][10][11] завершив сезон тремя играми.[12] Свой первый профессиональный контракт с клубом он подписал 9 апреля 2002 года.[13] Свой первый гол за клуб он забил «зрелищным» залпом с дальней дистанции на 84-й минуте при победе со счетом 4: 1 над Wycombe Wanderers.[14][15] Этот сезон, 2001–02 Каррутерс смог оказать большее влияние, сыграв в 14 матчах и забив 1 гол.[14] Он получил первый желтая карточка карьеры в выездной ничьей 2–2 с Кембридж Юнайтед в Кубок Англии второй раунд 7 декабря 2002 г.[16] В течение 2002–03 Он закрепил за собой место в основном составе, сыграв 38 матчей.[16]

Он играл за Нортгемптон в домашнем поражении со счетом 3: 0, чтобы премьер Лига команда Манчестер Юнайтед в Кубке Англии четвертый раунд 25 января 2004 г., в котором он признал пенальти через две минуты и затем был растянут во втором тайме с травмой шеи.[17] В феврале 2004 года он подписал новый контракт с «Нортгемптоном», срок действия которого истекает летом 2006 года.[18] Он закончил 2003–04 с 31 матчем.[19] Однако в 2004–05, Каррутерс потерял популярность в Нортгемптоне, и его сделали доступным для других клубов на заем.[20] Он присоединился Конференция Юг клуб Hornchurch 19 ноября 2004 г. по ссуде сроком на один месяц,[21] и после своего дебюта в домашнем поражении 2: 1 Грейз Атлетик он завершил ссуду четырьмя играми.[22][23] Он присоединился Конференция Север лидеры Kettering Town, клуб из его родного города, в одномесячную ссуду 21 января 2005 г.[24] Его дебют пришелся на домашнее поражение со счетом 5: 0. Саутпорт и сделал еще одно появление, завершив ссуду двумя выступлениями, прежде чем вернуться в Нортгемптон.[23][25]

Бристоль Роверс

После возвращения ему удалось сыграть только один матч, прежде чем он снова был отдан в аренду 24 марта 2005 года, на этот раз Вторая лига клуб Бристоль Роверс, до конца сезона.[26][27] Он дебютировал двумя днями позже в качестве замены на 79 минутах в победе со счетом 2: 1 на выезде. Notts County.[26] Он заявил о своем желании остаться в клубе надолго в апреле 2005 года, сказав: «Мне действительно нужны перемены, просто для того, чтобы снова начать играть, потому что отсутствие игры было разочарованием».[28] Он сделал свой первый старт за клуб, проиграв на выезде 4: 0 против Сканторп Юнайтед 30 апреля 2005 г.[26] Срок аренды истек в мае 2005 года, после того как он сыграл пять раз, и он снова выразил желание остаться в клубе.[26][29][30] Wycombe Wanderers согласился подписать с Carruthers двухлетний контракт на бесплатный трансфер 16 июня 2005 г. и Rovers управляющий делами Ян Аткинс раскрыл свое разочарование по поводу того, что не подписал его, сказав: «Он был одним из первых в моем списке. Не так много игроков, которые могут играть на левом фланге, на фланге или в качестве полузащитника».[31][32] Однако после разговора с Аткинсом и гарантии регулярного футбола он решил присоединиться к Роверс 29 июня 2005 года.[33]

Каррутерс впервые забил в сезоне 2005–06 с победным голом в 1–0 победе на выезде. Гримсби Таун 10 декабря 2005 г. после гола с штрафной удар на 80 мин.[34][35] Он играл регулярно после того, как подписал постоянный контракт, участвуя в 45 матчах и забив один раз за свой первый полный сезон в клубе.[34] Впереди 2006–07 Каррутерс сказал: «У нас есть хороший набор игроков, и мы это доказали - особенно в играх против некоторых ведущих команд. Мы способны добиваться результатов; нам просто нужно добиться такой последовательности».[36] Он играл в Кубке Англии четвертый раунд матч против Чемпионат команда Дерби Каунти 27 января 2007 г., в котором он Артуро Луполи заголовок вне линии, хотя Роверс проиграли 1–0.[37] Он играл в обоих матчах "Роверов". плей-офф полуфинал победа над Линкольн Сити, которые закончили 7–4 по сумме двух матчей.[38][39] Он играл в 2007 Финал плей-офф второй лиги в Стадион Уэмбли 26 мая 2007 года, Роверс выиграл 3–1 у Шрусбери Таун, таким образом получив повышение до Первая лига.[40] Завершил сезон 54 матча.[41] и договорились о новом однолетнем контракте с клубом в июле 2007 года.[42]

Каррутерс вышел на замену на 76-й минуте в матче 2: 2 на выезде с командой Премьер-лиги. Фулхэм 6 января 2008 г.[43] К февралю 2008 года он был вытеснен в слева назад к Джо Джейкобсон, хотя он вернулся в команду и одержал домашнюю победу со счетом 2: 0 над Cheltenham Town после того, как Джейкобсон был недоступен для отбора.[44][45] Он еще раз появился перед концом 2007–08, ничья 1: 1 дома с «Нортгемптоном» 12 марта 2008 года, завершив сезон 24 играми.[45] Он был освобожден клубом в мае 2008 года.[46]

Оксфорд Юнайтед

Каррутерс играет за Crawley Town в 2009

Он подписался на Конференция Премьер клуб Оксфорд Юнайтед 4 июля 2008 г.,[47] с менеджером Даррен Паттерсон описывая его как «еще одного великого профи, у которого есть большой опыт, учитывая его возраст».[48] Его поместили на список передачи в сентябре 2008 г.,[49] но был удален менее чем через две недели.[50] В сезоне 2008–09 он сыграл 42 матча.[51] Управляющий делами Крис Уайлдер сказал, что Каррутерс не входил в его планы в июне 2009 года.[52] Он присоединился к Оксфордскому товарищескому клубу Conference Premier. Crawley Town 28 августа 2008 г. по кредиту сроком на один месяц,[53][54] выступив до этого в Оксфорде один раз в 2009–10.[55] Он дебютировал в качестве запасного на 21 минуте в домашней ничьей 1: 1 с Грейсом 29 августа 2009 года, почти забив после 11 минут нахождения на поле после того, как вынудил сейв от команды. вратарь Престон Эдвардс, за которым последовал его первый старт в поражении со счетом 3: 0 на выезде и Лутон Таун 1 сентября.[56][57][58] Его первый гол пришел с открытием в домашней победе 2: 0 против Histon 8 сентября 2009 года с "неудержимым выстрелом в правый верхний угол".[56][59] Он закончил аренду, сыграв семь матчей и забив один гол после истечения срока ее действия 26 сентября 2009 года.[56][60]

Йорк Сити

Каррутерс присоединился к клубу Conference Premier Йорк Сити 28 сентября 2009 г. о ссуде на один месяц, чтобы обеспечить конкуренцию левым.[60][61] Он дебютировал в домашней ничьей 1: 1 с Стивенидж Боро 3 октября 2009 г.,[62] после выхода на замену на 76-й минуте.[63] В ноябре 2009 года кредит был продлен до 2 января 2010 года.[64] Каррутерс забил свой первый гол Йорка с первого гола в домашней победе со счетом 2: 1 над Wrexham 5 декабря 2009 г. после перехода в Майкл Рэнкин Пересекать.[62][65] По окончании срока ссуды Йорк предложил ему контракт на полтора года.[66] и впоследствии был выпущен Оксфордом.[67] Он подписал контракт с Йорком 6 января 2010 года.[68] Он забил в своем первом матче после подписания контракта, открыв счет домашней победой со счетом 4: 1. Hayes & Yeading United 16 января 2010 г., преобразовав Ричард Броди Пересекать.[62][69]

Он получил травму лодыжки на седьмой минуте после домашнего поражения 2: 1. Солсбери-Сити 9 марта 2010 г.,[70][71] и вернулся в домашнюю ничью 1: 1 с Tamworth 27 марта.[62][72] Он играл в обоих матчах полуфинальной победы Йорка над Лутоном в плей-офф, который закончился со счетом 2: 0 по сумме двух матчей, и забил гол в выездной победе со счетом 1: 0 во втором матче с обрезанным выстрелом с трех ярдов после вратаря. Марк Тайлер парировал свободный удар Рэнкина.[73][74] После матча в него попала монета, и команда Йорков была вынуждена покинуть землю через заднюю часть трибуны после того, как часть фанатов Лутона бросила в них ракеты.[75] Он начал в Финал стыковых матчей Премьер-конференции 2010 года на стадионе Уэмбли 16 мая, будучи замененным на 74-й минуте, Йорк проиграл 3–1 Оксфорду.[76] Он закончил сезон с 39 играми и 3 голами за Йорк.[62]

Каррутерс играет за Йорк Сити в 2010

Каррутерс впервые увидел 2010–11 в первом матче домашнее поражение 2: 1 Киддерминстер Харриерс 14 августа 2010 года, когда он был заменен на 65-й минуте.[77][78] Он получил травму колена в домашней победе со счетом 3: 0 над Altrincham 28 августа 2010 года, и считалось, что это не позволит ему попасть в команду на месяц.[78][79] Каррутерс вернулся на замену на 81-й минуте после победы со счетом 2: 0 на выезде над Киддерминстером в Кубке Англии. четвертый отборочный раунд 23 октября 2010 г.[77][80] Его первый старт с августа 2010 года пришелся на домашнюю победу со счетом 3: 0 над клубом второй лиги. Ротерхэм Юнайтед в переигровке первого раунда Кубка Англии 17 ноября.[77] Он забил свой первый гол в сезоне на 87-й минуте поражения 2: 1 на выезде. Дарлингтон 23 апреля 2011 г.[77][81] Его сезон закончился 29 играми и 1 голом.[77] и был выпущен Йорком 23 июня 2011 года.[82]

Гейтсхед и Херефорд Юнайтед

27 июля 2011 года Каррутерс присоединился к клубу Conference Premier. Gateshead по годовому контракту.[83] Он дебютировал 13 августа 2011 года в выездной победе над Киддерминстером со счетом 3–2.[84] Каррутерс был выпущен Гейтсхедом 30 апреля 2012 года.[85]

Он предстал перед судом в недавно вылетевшем клубе Conference Premier. Херефорд Юнайтед в июле 2012 года, которым руководил его бывший менеджер в Йорке Мартин Фойл.[86] В предсезонный период дружелюбный против Ившем Юнайтед Каррутерс столкнулся головами с товарищем по команде Грегом Тиндлом и потребовал семь стежков, и матч был прерван.[86] Он подписал контракт с клубом 20 июля 2012 года.[87]

Более поздняя карьера

Каррутерс подписал контракт с новым вылетом Южная лига Клуб высшего дивизиона Corby Town 21 июня 2013 г.[88] Он забил 5 голов в 50 матчах за Корби в сезоне 2013–14,[89] в то время как они заняли 11-е место в таблице Премьер-дивизиона Южной лиги.[90] Он был капитан клуба в том сезоне и выиграл награду «Игрок года».[91]

Каррутерс подписал контракт с клубом Conference North Brackley Town 7 июля 2014 года по контракту сроком на один год.[92] Каррутерс сыграл 27 матчей в 2014-15 годах.[84] для команды Брэкли, занявшей 18-е место в таблице Conference North.[93] Он повторно подписал контракт с Corby Town 9 июня 2015 года после их продвижения в Национальная лига Север.[94] Сделав 14 матчей за Корби,[84] ему было разрешено уехать, чтобы заниматься обычным футболом, и 13 ноября 2015 года он присоединился к клубу Премьер-дивизии Южной лиги Кеттеринг по двойной регистрации.[95] Будучи ограниченным из-за травм, семейных и рабочих обязательств, Каррутерс покинул Кеттеринг 12 сентября 2016 года.[96] Позже он ушел из футбола.[6]

Международная карьера

Каррутерс представлял Сборная Англии до 20 лет в течение двух лет,[9] впервые был вызван в команду на матч против Швейцарии в ноябре 2002 года.[97] Каррутерс дебютировал в этом матче, начавшись с поражения на своем поле со счетом 2: 0 12 декабря 2002 года.[98] Он играл в 2003 году Тулонский турнир,[99] маркировка Криштиану Роналду когда команда играла Португалия, когда Каррутерс, оглядываясь назад, сказал: «Хотя я был против него».[100] Он начал во всех четырех матчах турнира Англии, из которых они вылетели после поражения со счетом 1: 0. Япония.[98] Он был включен в состав на товарищеский матч против Чехии 9 октября 2003 года, и он вышел на матч в качестве запасного в перерыве, после чего был вынужден покинуть поле примерно через 60 минут из-за травмы.[101][102] Его выбрали в состав на 2003 Чемпионат мира среди молодежи и он сыграл в двух из трех матчей Англии на турнире.[103] Он заработал 11 шапки для команды.[98][102][104]

Стиль игры

Каррутерс остался гибким и универсальным, он мог играть на позиции левого защитника, левый крайний защитник и левый полузащитник.[105][106][107] Он также играл более атакующую роль в качестве левый нападающий.[108] Однако он заявил, что его самая сильная позиция - у левого защитника.[109] Он преимущественно играл на позиции левого защитника «Нортгемптона» и «Бристоль Роверс»,[110] но по прибытии в Йорк он был переведен на игру в левом полузащите.[111]

Статистика карьеры

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Northampton Town2000–01[12]Второй Дивизион3000000030
2001–02[14]Второй Дивизион13100001[а]0141
2002–03[16]Второй Дивизион33030101[а]0380
2003–04[19]Третий дивизион24040102[а]0310
2004–05[26]Вторая лига1000101[а]030
Общий741703050891
Hornchurch (заем)2004–05[23]Конференция Юг30——1[b]040
Kettering Town (заем)2004–05[23]Конференция Север20———20
Бристоль Роверс (заем)2004–05[26]Вторая лига50———50
Бристоль Роверс2005–06[34]Вторая лига40130101[а]0451
2006–07[41]Вторая лига380501010[c]0540
2007–08[45]Первая лига17040201[а]0240
Общий1001120401201281
Оксфорд Юнайтед2008–09[51]Конференция Премьер35040—3[d]0420
2009–10[55]Конференция Премьер10———10
Общий36040—30430
Crawley Town (заем)2009–10[56]Конференция Премьер71———71
Йорк Сити2009–10[62]Конференция Премьер26240—9[e]1393
2010–11[77]Конференция Премьер26130—00291
Общий52370—91684
Gateshead2011–12[84]Конференция Премьер21030—2[b]0260
Херефорд Юнайтед2012–13[84]Конференция Премьер21100—00211
Corby Town2013–14[89]Южная лига Высший дивизион40461—4[f]0505
Brackley Town2014–15[84]Конференция Север27000—00270
Corby Town2015–16[89]Национальная лига Север14021—1[грамм]0171
Kettering Town2015–16[89]Премьер-дивизион Южной лиги260——1[b]0270
2016–17[89]Премьер-дивизион Южной лиги1000——10
Общий27000—10280
Всего за карьеру424114127038151014
  1. ^ а б c d е ж Появление (а) в Трофей Футбольной лиги
  2. ^ а б c Появление (а) в FA Трофи
  3. ^ Семь матчей в Football League Trophy, три в Матч плей-офф второй лиги
  4. ^ Одно появление в Кубок лиги конференции, два в FA Trophy
  5. ^ Шесть матчей в FA Trophy, три матча и один гол в Матчи стыковых матчей Премьер конференции
  6. ^ Одно появление в FA Trophy, два в Сеньор Нортгемптоншир, один в Кубок Южной лиги
  7. ^ Появление в Northamptonshire Senior Cup

Почести

Бристоль Роверс

Рекомендации

  1. ^ «Список игроков по письменному контракту, зарегистрированных с 01.07.2013 по 31.07.2013». Футбольная ассоциация. п. 5. Архивировано из оригинал 24 октября 2019 г.
  2. ^ «Крис Каррутерс: Обзор». ESPN. Получено 24 апреля 2020.
  3. ^ «Крис Каррутерс: Обзор». премьер Лига. Получено 14 августа 2019.
  4. ^ "Крис Каррутерс". Футболисты Барри Хагмана. Получено 8 сентября 2019.
  5. ^ "Крис Каррутерс". 11v11.com. AFS Enterprises. Получено 7 января 2018.
  6. ^ а б c d "Кристофер Каррутерс CIMA Adv Dip Ma". LinkedIn. Получено 24 апреля 2020.
  7. ^ а б Бозеат, Мэтью (3 июля 2015 г.). "Старый мальчик из Харборо счастлив вернуться". Почта Харборо. Получено 6 января 2017.
  8. ^ "Нортгемптон Таун". Футбол. Получено 20 июн 2010.
  9. ^ а б Футбольный клуб "Йорк Сити" программа матча. 30 января 2010. с. 21.
  10. ^ "Нортгемптон 0–2 Порт Вейл". BBC Sport. 26 апреля 2001 г.. Получено 6 января 2017.
  11. ^ "Нортгемптон 0–3 Уолсолл". BBC Sport. 5 мая 2001 г.. Получено 6 января 2017.
  12. ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2000/2001 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  13. ^ Хагман, Барри Дж., Изд. (2008). Кто есть кто футболистов ПФА 2008–09. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 85. ISBN  978-1-84596-324-8.
  14. ^ а б c «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  15. ^ "Нортгемптон 4–1 Викомб". BBC Sport. 6 апреля 2002 г.. Получено 6 января 2017.
  16. ^ а б c «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  17. ^ "Нортгемптон 0–3 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 25 января 2004 г.. Получено 6 января 2017.
  18. ^ «Каррутерс подписывает новую сделку». BBC Sport. 6 февраля 2004 г.. Получено 6 января 2017.
  19. ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 ноября 2013.
  20. ^ Фадж, Саймон (21 января 2005 г.). "Ривз покидает сапожников". Sky Sports. Получено 6 января 2017.
  21. ^ Фадж, Саймон (19 ноября 2004 г.). «Трио сапожников берут кредиты». Sky Sports. Получено 6 января 2017.
  22. ^ "Хорнчерч 1-2 Грейз Атлетик". ФутболФакты Великобритания. Получено 6 января 2017.
  23. ^ а б c d «Сведения об игроке: сезон 2004–2005: Крис Каррутерс». Футбол. Получено 30 декабря 2016.
    «Кембридж Сити 1 Хорнчерч 1». Футбольный клуб "Кембридж Сити" Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 17 ноября 2014.
  24. ^ «Три новых мака». Ежедневно вне лиги. Балтийские публикации. 21 января 2005 г. Архивировано с оригинал 5 февраля 2012 г.
  25. ^ "Кеттеринг Таун 0–5 Саутпорт Юнайтед". ФутболФакты Великобритания. Получено 6 января 2017.
  26. ^ а б c d е ж «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  27. ^ «Роверс налетает на двойное подписание». BBC Sport. 24 марта 2005 г.. Получено 6 января 2017.
  28. ^ "Каррутерс готовится к дебюту" Роверс ". BBC Sport. 8 апреля 2005 г.. Получено 6 января 2017.
  29. ^ «Togwell продлевает ссуду Нортгемптону». BBC Sport. 11 мая 2005 г.. Получено 6 января 2017.
  30. ^ Пирсон, Джеймс (4 мая 2005 г.). «Каррутерс не уверен в будущем». Sky Sports. Получено 6 января 2017.
  31. ^ Бэкингем, Марк (16 июня 2005 г.). «Каррутерс присоединяется к Уикому». Sky Sports. Получено 6 января 2017.
  32. ^ «Аткинс расстроен из-за Каррутерса». BBC Sport. 18 июня 2005 г.. Получено 6 января 2017.
  33. ^ Бейли, Грэм (29 июня 2005 г.). «Пираты захватывают Каррутерса». Sky Sports. Получено 6 января 2017.
  34. ^ а б c «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  35. ^ «Гримсби 0–1 Бристоль Роверс». BBC Sport. 10 декабря 2005 г.. Получено 6 января 2017.
  36. ^ «Каррутерс призывает к последовательности». BBC Sport. 3 мая 2006 г.. Получено 6 января 2017.
  37. ^ Чоудхури, Садж (27 января 2007 г.). "Дерби 1–0 Бристоль Роверс". BBC Sport. Получено 6 января 2017.
  38. ^ "Бристоль Роверс 2–1 Линкольн Сити". BBC Sport. 12 мая 2007 г.. Получено 6 января 2017.
  39. ^ "Линкольн Сити 3–5 Бристоль Роверс". BBC Sport. 17 мая 2007 г.. Получено 6 января 2017.
  40. ^ а б Беван, Крис (26 мая 2007 г.). "Бристоль Роверс 3–1 Шрусбери". BBC Sport. Получено 6 января 2017.
  41. ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 ноября 2013.
  42. ^ "Холдейн передает" Бристоль Роверс ". BBC Sport. 12 июля 2007 г.. Получено 6 января 2017.
  43. ^ Бардер, Рассел (6 января 2008 г.). "Фулхэм 2–2 Бристоль Роверс". BBC Sport. Получено 6 января 2017.
  44. ^ "Каррутерс заставит Роверов вернуться". BBC Sport. 5 февраля 2008 г.. Получено 6 января 2017.
  45. ^ а б c «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  46. ^ «Роверс выпускают Igoe & Carruthers». BBC Sport. 14 мая 2008 г.. Получено 6 января 2017.
  47. ^ "Оксфордский защитник знака Каррутерс". BBC Sport. 4 июля 2008 г.. Получено 6 января 2017.
  48. ^ "Патто приветствует Каррутерса". Oxford Mail. 6 июля 2008 г.. Получено 6 января 2017.
  49. ^ "Дэй и Каррутерс внесены в список". BBC Sport. 15 сентября 2008 г.. Получено 6 января 2017.
  50. ^ «Каррутерс исключен из оксфордского списка». BBC Sport. 22 сентября 2008 г.. Получено 6 января 2017.
  51. ^ а б Уильямс, Тони; Райт, Джеймс, ред. (2009). Справочник клубов вне лиги 2010. Публикации Тони Уильямса. С. 126–127. ISBN  978-1-869833-66-4.
  52. ^ "Неопределенное будущее для неудачников U". BBC Sport. 29 июня 2009 г.. Получено 6 января 2017.
  53. ^ "У Каррутерс энд Киллок взаймы". BBC Sport. 29 августа 2009 г.. Получено 6 января 2017.
  54. ^ «Список временных переводов игроков по письменному контракту между 01.08.2009 и 31.08.2009» (PDF). Футбольная ассоциация. п. 24. Архивировано из оригинал (PDF) 12 октября 2012 г.
  55. ^ а б Уильямс, Тони; Райт, Джеймс, ред. (2010). Справочник клубов вне лиги 2011. Публикации Тони Уильямса. С. 168–169. ISBN  978-1-869833-68-8.
  56. ^ а б c d Уильямс; Райт (ред.). Справочник клубов вне лиги 2011. С. 56–57.
  57. ^ «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  58. ^ "Кроули Таун подписывает защитника в аренде". Crawley Observer. 1 сентября 2009 г.. Получено 30 декабря 2016.
  59. ^ "Кроули Таун 2–0 Хистон". BBC Sport. 8 сентября 2009 г.. Получено 6 января 2017.
  60. ^ а б Флетт, Дэйв (29 сентября 2009 г.). "Йорк Сити налетел на левостороннего игрока Криса Каррутерса, взятого в аренду у лидеров Blue Square Premier" Оксфорд Юнайтед ". Пресса. Йорк. Получено 20 июн 2010.
  61. ^ "Йорк дает Каррутерсу аренду". BBC Sport. 29 сентября 2009 г.. Получено 6 января 2017.
  62. ^ а б c d е ж Уильямс; Райт (ред.). Справочник клубов вне лиги 2011. С. 160–161.
    Флетт, Дэйв (26 апреля 2010 г.). "Стивенидж 1, Йорк Сити 0". Пресса. Йорк. Получено 14 июн 2015.
    Флетт, Дэйв (27 января 2010 г.). "Йорк Сити 1, Ньюпорт Каунти 0 - повтор трофея Англии". Пресса. Йорк. Получено 14 июн 2015.
  63. ^ Флетт, Дэйв (5 октября 2009 г.). "Йорк Сити 1, Стивенидж 1". Пресса. Йорк. Получено 6 января 2017.
  64. ^ Флетт, Дэйв (2 ноября 2009 г.). «Босс города Йорка Мартин Фойл обдумывает переход на схему 4–3–3, чтобы избавиться от болезней». Пресса. Йорк. Получено 15 августа 2011.
  65. ^ "Йорк 2–1 Рексхэм". BBC Sport. 5 декабря 2009 г.. Получено 6 января 2017.
  66. ^ Кэрролл, Стив (4 января 2010 г.). «Крис Каррутерс: Мы просто не могли оседлать Сток-шторм после первого выступления в Йорке». Пресса. Йорк. Получено 15 августа 2011.
  67. ^ "Единый знак Тонкин". Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед" 5 января 2010. Архивировано с оригинал 23 февраля 2012 г.
  68. ^ "Йорк Сити подписывает Криса Каррутерса и Люка Грэма". BBC Sport. 6 января 2010 г.. Получено 6 января 2017.
  69. ^ "York 4–1, Hayes & Yeading". BBC Sport. 16 января 2010 г.. Получено 6 января 2017.
  70. ^ Флетт, Дэйв (12 марта 2010 г.). «Мартин Фойл: судьба плей-офф« Голубой площади »Йорка все еще в наших руках». Пресса. Йорк. Получено 26 марта 2010.
  71. ^ "Йорк Сити 1–2 Солсбери Сити". BBC Sport. 9 марта 2010 г.. Получено 6 января 2017.
  72. ^ Флетт, Дэйв (26 марта 2010 г.). «Полная команда Йорка доступна для игры Тамворта». Пресса. Йорк. Получено 27 марта 2010.
  73. ^ Флетт, Дэйв (30 апреля 2010 г.). "Йорк Сити 1, Лутон Таун 0". Пресса. Йорк. Получено 6 января 2017.
  74. ^ Флетт, Дэйв (4 мая 2010 г.). "Лутон Таун 0, Йорк 1". Пресса. Йорк. Получено 6 января 2017.
  75. ^ «Победа Йорка в плей-офф над Лутоном, омраченная насилием». BBC Sport. 4 мая 2010 г.. Получено 6 января 2017.
  76. ^ Флетт, Дэйв (17 мая 2010 г.). «Йорк Сити 1, Оксфорд Юнайтед 3: финал плей-офф Blue Square Premier, Уэмбли, воскресенье, 16 мая 2010 г.». Пресса. Йорк. Получено 6 января 2017.
  77. ^ а б c d е ж Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2011). Справочник клубов вне лиги 2012. Публикации Тони Уильямса. С. 156–157. ISBN  978-1-869833-70-1.
    Флетт, Дэйв (13 сентября 2010 г.). "Отчет о матче: Рексхэм 1, Йорк Сити 1". Пресса. Йорк. Получено 15 ноября 2013.
  78. ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  79. ^ Флетт, Дэйв (6 сентября 2010 г.). «Мартин Фойл приветствует прибытие в Нью-Йорк Леона Константина». Пресса. Йорк. Получено 11 сентября 2010.
  80. ^ Флетт, Дэйв (25 октября 2010 г.). «Киддерминстер 0, Йорк 2». Пресса. Йорк. Получено 6 января 2017.
  81. ^ "Дарлингтон 2–1 Йорк". BBC Sport. 23 апреля 2011 г.. Получено 6 января 2017.
  82. ^ «Йорк выпускает пять игроков». Витал Йорк. 23 июня 2011 г.. Получено 15 августа 2017.
  83. ^ "Гейтсхед подписывает контракт с бывшим полузащитником Йорка Крисом Каррутерсом". BBC Sport. 27 июля 2011 г.. Получено 30 декабря 2016.
  84. ^ а б c d е ж "К. Каррутерс: Резюме". Soccerway. Выполнить группу. Архивировано из оригинал 14 августа 2019 г.
  85. ^ Боурон, Джефф (30 апреля 2012 г.). "Обновление состава Gateshead 2012/13". Футбольный клуб "Гейтсхед" Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.
  86. ^ а б «Испытатели Херефорд Юнайтед Каррутерс и Тиндл в больнице». BBC Sport. 18 июля 2012 г.. Получено 6 января 2017.
  87. ^ «Херефорд Юнайтед подписывает контракт с Каррутерсом, Галлинагом и Джексоном». BBC Sport. 20 июля 2012 г.. Получено 30 декабря 2016.
  88. ^ Данэм, Джон (21 июня 2013 г.). "Восторг Пламмера, когда Каррутерс присоединяется к Steelmen". Northamptonshire Evening Telegraph. Кеттеринг. Получено 30 декабря 2016.
  89. ^ а б c d е «Профили игроков: Крис Каррутерс». Футбольный клуб "Эйлсбери Юнайтед". Получено 12 января 2017.
  90. ^ «Эво-Стик Южный: 2013/14: Последняя таблица». Футбольная база. Centurycomm. Получено 25 июн 2017.
  91. ^ «Лучший игрок сезона 2013/14». Футбольный клуб "Корби Таун" 27 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2016 г.
  92. ^ Уитни, Стив (7 июля 2014 г.). "Брэкли приводит Каррутерса". Питчеро Не-Лига. Получено 25 июн 2017.
  93. ^ «Конференция Север: 2014/15: Последняя таблица». Футбольная база. Centurycomm. Получено 25 июн 2017.
  94. ^ «Каррутерс возвращается в Корби». Northamptonshire Evening Telegraph. Кеттеринг. 9 июня 2015 г.. Получено 30 декабря 2016.
  95. ^ "Маки приносят Каррутерса". Northamptonshire Evening Telegraph. Кеттеринг. 13 ноября 2015 г.. Получено 6 января 2017.
  96. ^ "Новости игроков". Футбольный клуб "Кеттеринг Таун" 12 сентября 2016 г.. Получено 6 января 2017.
  97. ^ "Кто ты?". Футбольный клуб "Маклсфилд Таун" 17 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2012 г.
  98. ^ а б c Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2003). Ежегодник Sky Sports Football 2003–2004. Лондон: Headline Publishing Group. п. 901. ISBN  978-0-7553-1228-3.
  99. ^ "Радио новости". Футбольный клуб "Нортгемптон Таун". Получено 19 июн 2010.[мертвая ссылка ]
  100. ^ Флетт, Дэйв (3 октября 2009 г.). «Последнее подписание города Йорком Криса Каррутерса свидетельствует о намерении заключить постоянную сделку». Пресса. Йорк. Получено 19 октября 2010.
  101. ^ «Каррутерс передал вызов Англии». Футбольный клуб "Нортгемптон Таун". Получено 19 июн 2010.[мертвая ссылка ]
  102. ^ а б «Каррутерс хромает, когда сборная Англии до 20 лет побеждает Чехию». Футбольный клуб "Нортгемптон Таун". Получено 19 июн 2010.[мертвая ссылка ]
  103. ^ «Отчет и статистика: Молодежный чемпионат мира ФИФА в ОАЭ 2003» (PDF). ФИФА. Получено 6 января 2017.
  104. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2004). Ежегодник Sky Sports Football 2004–2005. Лондон: Headline Publishing Group. п. 967. ISBN  978-0-7553-1311-2.
  105. ^ Флетт, Дэйв (2 октября 2009 г.). «Мартин Фойл: Йорк Сити лучше справится со Стивениджем, чем с Уэмбли». Пресса. Йорк. Получено 20 июн 2010.
  106. ^ "Йорк Сити: интервью Криса Каррутерса". Yorkshire Evening Press. Лидс. 19 апреля 2010 г.. Получено 19 мая 2011.
  107. ^ «Каррутерс хочет продолжить». Футбольный клуб "Бристоль Роверс" 1 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2012 г.
  108. ^ "Хаддерсфилд против Нортгемптона". Футбольный клуб "Нортгемптон Таун". Получено 20 июн 2010.[мертвая ссылка ]
  109. ^ Флетт, Дэйв (24 декабря 2010 г.). «Крис Каррутерс из Йорка хочет сыграть в обороне». Пресса. Йорк. Получено 15 августа 2011.
  110. ^ "Сток Сити: познакомьтесь с игроками" Йорк Сити ", которые наверняка встретятся со Стоком". Часовой, караульный. Сток. 1 января 2010 г. Архивировано с оригинал 25 июня 2017 г.
  111. ^ Флетт, Дэйв (19 января 2010 г.). «Крис Каррутерс: Йорк Сити может догнать« Оксфорд Юнайтед »в гонке за титул премьер-министра Blue Square». Пресса. Йорк. Получено 6 января 2017.

внешняя ссылка