Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" - Manchester United F.C.

Манчестер Юнайтед
Слова «Манчестер» и «Юнайтед» окружают вымпел с изображением корабля на всех парусах и дьявола, держащего трезубец.
Полное имяФутбольный клуб Манчестер Юнайтед
Псевдоним (ы)Красные дьяволы[1]
Короткое имя
  • Манчестер Юнайтед / Юнайтед
  • Соединенные[2][3]
  • Man U
Основан1878; 142 года назад (1878), как Newton Heath LYR F.C.
1902; 118 лет назад (1902), как Манчестер Юнайтед F.C.
ЗемляОлд Траффорд
Емкость74,140[4]
ВладелецМанчестер Юнайтед plc (NYSEMANU )
СопредседателиДжоэл и Аврам Глейзер
Управляющий деламиОле Гуннар Сольскьер
Лигапремьер Лига
2019–20премьер Лига, 3-я из 20
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Манчестер Юнайтед профессионал футбол клуб, базирующийся в Олд Траффорд, Большой Манчестер, Англия, которая соревнуется в премьер Лига, высший пролет Английский футбол. Этот клуб, получивший прозвище «Красные дьяволы», был основан в 1878 году как футбольный клуб Newton Heath LYR, в 1902 году изменил свое название на «Манчестер Юнайтед» и переехал на свой нынешний стадион. Олд Траффорд, в 1910 г.

Манчестер Юнайтед выиграл больше трофеев, чем любой другой клуб в английском футболе.[5][6] с рекордом 20 Титулы лиги, 12 Кубки Англии, пять Кубки лиги и рекорд 21 Щиты сообщества FA. Юнайтед также выиграл три Лиги чемпионов УЕФА, один Лига Европы УЕФА, один Кубок обладателей кубков УЕФА, один Суперкубок УЕФА, один Межконтинентальный кубок и один Клубный чемпионат мира ФИФА. В 1998–99, клуб стал первым в истории английского футбола, достигшим континентально-европейского тройной.[7] Выиграв Лигу Европы УЕФА в 2016–17, они становятся один из пяти клубов выиграть все три основных УЕФА клубные соревнования.

1958 год Авиакатастрофа в Мюнхене унес жизни восьми игроков. В 1968 году под руководством Мэтт Басби «Манчестер Юнайтед» стал первым английским футбольным клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов. Алекс Фергюсон выиграл 38 трофеев в качестве менеджера, в том числе 13 титулов Премьер-лиги, 5 Кубков Англии и 2 Лиги чемпионов УЕФА в период с 1986 по 2013 год.[8][9][10] когда он объявил о завершении карьеры. Манчестер Юнайтед - один из самых популярных футбольных клубов в мире,[11][12] и имеет соперничество с Ливерпуль, Манчестер, Арсенал и Лидс Юнайтед.

Манчестер Юнайтед был самый высокооплачиваемый футбольный клуб в мире на 2016–17 годы с годовым доходом 676,3 млн евро,[13] и мир третий по ценности футбольного клуба в 2019 году, оцененная в 3,15 миллиарда фунтов стерлингов (3,81 миллиарда долларов).[14] По состоянию на 2015 год это самый дорогой футбольный бренд в мире, оцениваемый в 1,2 миллиарда долларов.[15][16] После плавания на Лондонская фондовая биржа в 1991 году клуб стал частным после покупки Малькольм Глейзер в 2005 году на сумму почти 800 миллионов фунтов стерлингов, из которых более 500 миллионов фунтов стерлингов заемных средств стали долгами клуба.[17] С 2012 года некоторые акции клуба котируются на Нью-Йоркская фондовая биржа, несмотря на то что Семья Глейзеров сохраняет за собой полную собственность и контроль над клубом.

История

см. подпись
График, показывающий прогресс «Манчестер Юнайтед» через Система английской футбольной лиги от присоединения как Ньютон Хит к 1892–93 в настоящее время.

Ранние годы (1878–1945)

Манчестер Юнайтед был основан в 1878 году как футбольный клуб Newton Heath LYR отделом экипажей и повозок Ланкашир и Йоркширская железная дорога (LYR) депо в Ньютон Хит.[18] Первоначально команда играла в игры против других департаментов и железнодорожных компаний, но 20 ноября 1880 года они участвовали в своем первом записанном матче; одетые в цвета железнодорожной роты - зеленый и золотой - они были побеждены 6–0 Болтон Уондерерс резервная команда.[19] К 1888 году клуб стал одним из основателей Комбинация, региональная футбольная лига. После роспуска лиги всего за один сезон Ньютон Хит присоединился к недавно сформированной Футбольный Альянс, который длился три сезона, прежде чем был объединен с Футбольной лигой. Это привело к тому, что клуб начал сезон 1892–93 в Первая дивизия, к тому времени он стал независимым от железнодорожной компании и исключил «LYR» из своего названия.[18] После двух сезонов клуб был переведен в Второй Дивизион.[18]

Черно-белая фотография футбольной команды, выстраивающейся в очередь перед матчем. Сидят четыре игрока в темных рубашках, светлых шортах и ​​темных носках. Еще четыре игрока стоят сразу за ними, и еще трое стоят на более высоком уровне в заднем ряду. По обе стороны от игроков стоят двое мужчин в костюмах.
Команда Манчестер Юнайтед на старте 1905–06 сезон, в котором они заняли второе место во втором дивизионе

В январе 1902 года с долгами в размере 2670 фунтов стерлингов, что эквивалентно 290000 фунтов стерлингов в 2020 году.[nb 1] - клуб обслуживали с приказ о ликвидации.[20] Капитан Гарри Стаффорд нашел четырех местных бизнесменов, в том числе Джон Генри Дэвис (который стал президентом клуба), каждый из которых был готов вложить 500 фунтов стерлингов в обмен на прямую заинтересованность в управлении клубом и впоследствии изменил название;[21] 24 апреля 1902 года официально родился Манчестер Юнайтед.[22][nb 2] Под Эрнест Мангналл, занявший руководящие должности в 1903 году, команда заняла второе место во втором дивизионе в 1906 году и перешла в первый дивизион, который они выиграли в 1908 году - первый титул клуба в лиге. Следующий сезон начался с победы в первой в истории Благотворительный щит[23] и закончился первым титулом клуба в Кубке Англии. Манчестер Юнайтед выиграл первый дивизион во второй раз в 1911 году, но в конце следующего сезона Мангнал покинул клуб, чтобы присоединиться к нему. Манчестер.[24]

В 1922 году, через три года после возобновления футбола после Первой мировой войны, клуб был переведен во Второй дивизион, где и оставался до тех пор, пока не получил повышение в 1925 году. В 1931 году «Манчестер Юнайтед» снова был понижен в рейтинге. йо-йо клуб, достигнув своего самого низкого 20-го места во втором дивизионе в 1934 году. После смерти главного благотворителя Джона Генри Дэвиса в октябре 1927 года финансовое положение клуба ухудшилось до такой степени, что Манчестер Юнайтед, вероятно, обанкротился бы, если бы не за Джеймс В. Гибсон, который в декабре 1931 года вложил 2000 фунтов стерлингов и взял на себя управление клубом.[25] в 1938–39 сезон, последний футбольный год перед Второй мировой войной, клуб занял 14-е место в Первом дивизионе.[25]

Годы Басби (1945–1969)

Черно-белая фотография нескольких человек в костюмах и пальто на ступенях самолета.
Малышки Басби в Дании в 1955 году

В октябре 1945 года предстоящее возобновление футбола привело к назначению руководителем Мэтт Басби, который требовал беспрецедентного уровня контроля над подбором команд, трансферами игроков и тренировками.[26] Басби привел команду к финишу второго места в лиге в 1947, 1948 и 1949 годах и к победе в Кубке Англии. 1948. В 1952 году клуб выиграл Первый дивизион, свой первый чемпионский титул за 41 год.[27] Затем они выиграли подряд чемпионские титулы в 1956 и 1957 годах; Команда, средний возраст которой составляла 22 года, получила в СМИ прозвище «Малыши Басби», что свидетельствует о вере Басби в своих юных игроков.[28] В 1957 году «Манчестер Юнайтед» стал первой английской командой, принявшей участие в розыгрыше Кубка европейских чемпионов, несмотря на возражения Футбольной лиги, которая отрицала Челси такая же возможность в предыдущем сезоне.[29] На пути к полуфиналу, в котором они проиграли Реал Мадрид, команда зафиксировала победу со счетом 10: 0 над чемпионами Бельгии. Андерлехт, что остается самой большой победой клуба в истории.[30]

Каменная табличка с изображением футбольного поля и несколькими именами. Он окружен каменным бордюром в форме футбольного стадиона. Над табличкой вырезано изображение двух мужчин, держащих большой венок.
Мемориальная доска на Олд Траффорд в память о погибших в авиакатастрофе в Мюнхене, включая имена игроков

В следующем сезоне, возвращаясь домой после победы в четвертьфинале Кубка европейских чемпионов над Красная Звезда Белград, самолет, на борту которого находились игроки, официальные лица и журналисты «Манчестер Юнайтед», разбился при попытке взлета после дозаправки в Мюнхене, Германия. В Авиакатастрофа в Мюнхене от 6 февраля 1958 года унес жизни 23 человек, в том числе восьми игроков - Джефф Бент, Роджер Бирн, Эдди Колман, Дункан Эдвардс, Марк Джонс, Дэвид Пегг, Томми Тейлор и Билли Уилан - и еще несколько ранены.[31][32]

Манчестер Юнайтед (1963)

Помощник управляющего Джимми Мерфи занял пост менеджера, в то время как Басби оправился от травм, а временная команда клуба достигла Финал Кубка Англии, который они проиграли Болтон Уондерерс. В знак признания трагедии коллектива, УЕФА пригласил клуб соревноваться в 1958–59 Кубок европейских чемпионов наряду с возможными чемпионами Лиги Вулверхэмптон Уондерерс. Несмотря на одобрение Футбольной ассоциации, Футбольная лига решила, что клуб не должен участвовать в соревновании, поскольку он не прошел квалификацию.[33][34] Басби перестроил команду в 1960-х, подписав таких игроков, как Денис Лоу и Пэт Креран, которые объединились со следующим поколением молодых игроков, в том числе Джордж Бест - выиграть Кубок Англии в 1963. В следующем сезоне они заняли второе место в лиге, затем выиграли титул в 1965 и 1967 годах. В 1968 году «Манчестер Юнайтед» стал первым английским (и вторым британским) клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов, победив Бенфика 4–1 в окончательный[35] с командой, состоящей из трех Европейские футболисты года: Бобби Чарльтон, Денис Лоу и Джордж Бест.[36] Затем они представляли Европу в Межконтинентальный кубок 1968 года против Эстудиантеса из Аргентины, но проиграл вничью после поражения в первом матче в Буэнос-Айресе перед ничьей 1–1 на «Олд Траффорд» три недели спустя. Басби ушел с поста тренера в 1969 году, прежде чем его заменил тренер резервной команды, бывший игрок Манчестер Юнайтед. Уилф МакГиннесс.[37]

1969–1986

Улыбающийся мужчина с темными волосами в бело-зелено-синем спортивном костюме поверх синей рубашки. Под правой рукой он держит мешок для стирки.
Брайан Робсон был капитаном «Манчестер Юнайтед» 12 лет, дольше, чем любой другой игрок.[38]

После восьмого места в 1969–70 сезон и плохое начало 1970–71 сезон Басби убедили временно возобновить управленческие обязанности, и МакГиннесс вернулся на свою позицию тренера резервной команды. В июне 1971 г. Фрэнк О'Фаррелл был назначен менеджером, но проработал менее 18 месяцев, прежде чем был заменен Томми Дочерти в декабре 1972 г.[39] Дочерти спас «Манчестер Юнайтед» от вылета в низшую лигу в том сезоне только для того, чтобы увидеть, как они вылетели в 1974 году; к тому времени трио Бест, Ло и Чарльтон покинуло клуб.[35] Команда выиграла повышение с первой попытки и вышла в финал Кубка Англии в 1976, но были избиты Саутгемптон. Они снова вышли в финал через 1977, избиение Ливерпуль 2–1. Дочерти был уволен вскоре после того, как выяснилось, что он роман с женой физиотерапевта клуба.[37][40]

Дэйв Секстон заменил Дочерти на посту менеджера летом 1977 года. Несмотря на крупные контракты, в том числе Джо Джордан, Гордон МакКуин, Гэри Бейли, и Рэй Уилкинс, команде не удалось добиться значимых результатов; они финишировали в двух лучших в 1979–80 годах и проиграли Арсенал в Финал Кубка Англии 1979 года. Секстон был уволен в 1981 году, хотя под его руководством команда выиграла последние семь игр.[41] Его заменил Рон Аткинсон, который немедленно побил британский рекорд комиссии за перевод, чтобы подписать Брайан Робсон из Вест Бромвич Альбион. При Аткинсоне «Манчестер Юнайтед» дважды за три года выигрывал Кубок Англии. 1983 и 1985. В 1985–86 После 13 побед и двух ничьих в первых 15 матчах клуб стал фаворитом чемпионата, но занял четвертое место. В следующем сезоне, когда к ноябрю клубу грозила опасность вылета, Аткинсон был уволен.[42]

Годы Фергюсона (1986–2013)

Туловище и голова седого белого человека. На нем очки и черное пальто.
Алекс Фергюсон руководил командой с 1986 по 2013 год.

Алекс Фергюсон и его помощник Арчи Нокс прибыл из Абердин в день увольнения Аткинсона,[43] и вывел клуб на 11-е место в лиге.[44] Несмотря на второе место в 1987–88, в следующем сезоне клуб вернулся на 11-е место.[45] Как сообщается, на грани увольнения, победа над Хрустальный дворец в Финал Кубка Англии 1990 года переигровка (после ничьей 3–3) спасла карьеру Фергюсона.[46][47] В следующем сезоне Манчестер Юнайтед завоевал свой первый Кубок обладателей кубков титул и соревновались в 1991 Суперкубок УЕФА, избиение Кубок Европы держатели Красная Звезда Белград 1–0 в финале на «Олд Траффорд». Второй раз подряд финальное появление Кубка Лиги последовало в 1992 году, в котором команда обыграла «Ноттингем Форест» со счетом 1–0 на «Уэмбли».[42] В 1993 году клуб выиграл свой первый чемпионский титул с 1967 года, а год спустя, впервые с 1957 года, он выиграл второй титул подряд - наряду с Кубком Англии - и завершил первый ».Двойной "в истории клуба.[42] Затем «Юнайтед» стал первым английским клубом, дважды сделавшим дабл, когда они снова выиграли оба соревнования в 1995–96 годах.[48] прежде, чем снова сохранить титул чемпиона в 1996–97 годах с запасом игры.[49]

Третий фронт: Манчестер Юнайтед тройной медали 1998–99 сезон выставлены в музее клуба.

в 1998–99 сезон "Манчестер Юнайтед" стал первой командой, выигравшей Премьер-лигу, Кубок Англии и Лигу чемпионов УЕФА - "Treble" - в одном сезоне.[50] Проигрывая 1–0 в время ранения в 1999 Финал Лиги чемпионов УЕФА, Тедди Шерингем и Оле Гуннар Сольскьер забил поздно голы, чтобы одержать решительную победу над Бавария, что считается одним из величайших камбэков всех времен.[51] Клуб также выиграл Межконтинентальный кубок после победы над Палмейрас 1–0 в Токио.[52] Впоследствии Фергюсон был посвящен в рыцари за заслуги перед футболом.[53]

Белый футболист с короткими темными седеющими волосами. На нем красная рубашка, белые шорты, белые носки и белые футбольные бутсы. Он бежит, у него надутые щеки.
Райан Гиггз является самым титулованным игроком в истории английского футбола.[54]

Манчестер Юнайтед снова выиграл лигу в 1999–2000 и 2000–01 сезоны. Команда заняла третье место в 2001–02, прежде чем вернуть себе титул в 2002–03.[55] Они выиграли 2003–04 Кубок Англии, избиение Миллуолл 3–0 в финале на Стадион Миллениум в Кардифф поднять трофей в рекордный 11-й раз.[56] в 2005–06 сезон, "Манчестер Юнайтед" не смог выйти в плей-офф Лиги чемпионов УЕФА впервые за более чем десять лет,[57] но восстановился, чтобы обеспечить второе место в лиге и победу над Уиган Атлетик в Финал Кубка футбольной лиги 2006 года. Клуб вернул себе Премьер-лигу в сезоне 2006–07, прежде чем завершить Европейский дубль в 2007–08 годах с победой в серии пенальти 6–5 над «Челси» в Финал Лиги чемпионов УЕФА-2008 в Москве, чтобы отыграть 17-й титул чемпиона английской лиги. Райан Гиггз сделал рекордное 759-е выступление за клуб в той игре, обогнав предыдущего рекордсмена Бобби Чарльтона.[58] В декабре 2008 года клуб выиграл Клубный чемпионат мира по футболу 2008 года и после этого с 2008-09 Кубок Футбольной лиги и его третий подряд титул Премьер-лиги.[59][60] Тем летом Криштиану Роналду был продан «Реалу» за мировой рекорд в 80 миллионов фунтов стерлингов.[61] В 2010 году «Манчестер Юнайтед» победил «Астон Вилла» 2–1 на «Уэмбли», чтобы сохранить Кубок лиги, его первая успешная защита соревнований на плей-офф.[62]

После финиша на втором месте после «Челси» в сезоне 2009–10, «Юнайтед» завоевал рекордное 19-е место в лиге в сезоне 2010–11, обеспечив чемпионство с выездной ничьей 1–1 против «Блэкберн Роверс» 14 мая 2011 года.[63] В сезоне 2012–13 это было продлено до 20 чемпионских титулов, обеспечив чемпионство с победой на своем поле 3–0 над «Астон Виллой» 22 апреля 2013 года.[64]

2013 – настоящее время

8 мая 2013 года Фергюсон объявил, что он уходит с должности менеджера по окончании футбольного сезона, но останется в клубе в качестве директора и посла клуба.[65][66] На следующий день клуб объявил, что Эвертон управляющий делами Дэвид Мойес заменит его с 1 июля, подписав шестилетний контракт.[67][68][69] Райан Гиггз занял пост временного игрока-менеджера 10 месяцев спустя, 22 апреля 2014 года, когда Мойес был уволен после неудачного сезона, когда клуб не смог защитить свой титул в Премьер-лиге и не прошел квалификацию. Лига чемпионов УЕФА впервые с 1995–96 гг.[70] Они также не прошли квалификацию в Лигу Европы, а это означает, что «Манчестер Юнайтед» не прошел квалификацию на европейские соревнования впервые с 1990 года.[71] 19 мая 2014 г. было подтверждено, что Луи ван Гал заменит Мойеса на посту менеджера «Манчестер Юнайтед» по трехлетнему контракту с Гиггзом в качестве его помощника.[72] Малькольм Глейзер, патриарх семьи Глейзеров, владеющих клубом, скончался 28 мая 2014 года.[73]

Хотя в первом сезоне Ван Гала «Юнайтед» снова вышел в Лигу чемпионов, заняв четвертое место в Премьер-лиге, во втором сезоне «Юнайтед» выбыл из того же турнира на групповом этапе.[74] «Юнайтед» также отстал в гонке за титул третий сезон подряд, заняв пятое место, несмотря на несколько дорогостоящих контрактов во время пребывания Ван Гала в должности; однако в том же сезоне Манчестер Юнайтед выиграл Кубок Англии в 12-й раз, это их первый трофей с 2013 года.[75] Несмотря на эту победу, всего два дня спустя Ван Гал был уволен с должности менеджера.[76] с Жозе Моуринью назначен на его место 27 мая, подписав трехлетний контракт.[77] В том сезоне «Юнайтед» занял шестое место, выиграв Кубок EFL в пятый раз и Лига Европы впервые, а также Щит сообщества FA это рекордный 21-й раз в первом ответственном матче Моуринью.[78] Несмотря на то, что «Юнайтед» не попал в четверку лучших, он прошел в Лигу чемпионов благодаря победе в Лиге Европы. Уэйн Руни забил свой 250-й гол за «Юнайтед», превзойдя сэра Бобби Чарльтона как лучшего бомбардира «Юнайтед» за всю историю, прежде чем покинуть клуб в конце сезона и вернуться в «Эвертон». В следующем сезоне «Юнайтед» финишировал вторым в лиге - это их лучший результат с 2013 года, но все еще отставал от соперников «Манчестер Сити» на 19 очков. Моуринью также довел клуб до 19-го места. Финал Кубка Англии, только чтобы проиграть «Челси» 1–0. 18 декабря 2018 года, когда «Юнайтед» занял шестое место в таблице Премьер-лиги, на 19 очков отставал от лидера «Ливерпуля» и на 11 очков не попадал в места в Лиге чемпионов, Моуринью был уволен клубом после 144 матчей. На следующий день бывший нападающий «Юнайтед» Оле Гуннар Сольскьер был назначен временным менеджером до конца сезона. [79] 28 марта 2019 года, после впечатляющей серии из 14 побед в его первых 19 матчах, включая выбывание Пари Сен-Жермен из Лиги чемпионов после проигрыша в первом матче 2: 0, Сульшер был назначен постоянным менеджером на трехлетний срок. иметь дело.[80] В своем первом полном сезоне он помог клубу финишировать третьим в Премьер-лиге, а также выйти в полуфиналы Кубка EFL, Кубка Англии и Лиги Европы.

Герб и цвета

Футбольный герб. В центре - щит с кораблем на всех парусах над красным полем с тремя диагональными черными линиями. По обе стороны от щита - две стилизованные розы, разделяющие два свитка. Верхний свиток красного цвета и читает черным шрифтом
Значок Манчестер Юнайтед в 1960-х годах

Герб клуба происходит от Герб Манчестерского городского совета, хотя все, что от него осталось на нынешнем гребне, - это корабль на всех парусах.[81] Дьявол происходит от прозвища клуба «Красные дьяволы»; он был включен в клубные программы и шарфы в 1960-х годах и включен в герб клуба в 1970 году, хотя герб не был включен на груди рубашки до 1971 года.[81]

Форма Ньютона Хита в 1879 году, за четыре года до того, как клуб провел свой первый соревновательный матч, была зарегистрирована как «белая с синим шнурком».[82] Считается, что на фотографии команды Newton Heath, сделанной в 1892 году, игроки были одеты в красно-белые футболки с четвертями и темно-синие. трусики.[83] Между 1894 и 1896 годами игроки носили зеленые и золотые майки.[83] которые были заменены в 1896 году белыми рубашками, которые носили с темно-синими шортами.[83]

После смены названия в 1902 году цвета клуба были изменены на красные рубашки, белые шорты и черные носки, которые стали стандартной домашней формой Манчестер Юнайтед.[83] Очень мало изменений было внесено в форму до 1922 года, когда клуб принял белые футболки с темно-красной буквой V на шее, похожие на рубашку, которую носят в футболке. 1909 Финал Кубка Англии. Они оставались частью их домашних комплектов до 1927 года.[83] В течение периода в 1934 году вишнево-белая сменная рубашка с обручем стала домашним цветом, но в следующем сезоне красная рубашка была отозвана после того, как клуб занял 20-е место во втором дивизионе, заняв 20-е место в лиге, и рубашка с обручем снова стала заменой. .[83] Черные носки были заменены на белые с 1959 по 1965 год, где они были заменены красными носками до 1971 года, когда иногда использовались белые, когда клуб снова стал черным. Черные шорты и белые носки иногда носят с домашней полосой, чаще всего в выездных матчах, если происходит столкновение с формой соперника. В сезоне 2018–19 основным выбором домашней формы стали черные шорты и красные носки.[84] С 1997–1998 годов белые носки были предпочтительным выбором для европейских игр, в которые обычно играют по ночам, чтобы улучшить видимость игроков.[85] Текущая домашняя форма - это красная рубашка с торговой маркой Adidas. три полосы в красном на плечах, в белых шортах и ​​черных носках.[86]

На выезде «Манчестер Юнайтед» часто использовалась белая рубашка, черные шорты и белые носки, но было несколько исключений. К ним относятся полностью черная полоса с синей и золотой отделкой в ​​период с 1993 по 1995 год, темно-синяя рубашка с серебряными горизонтальными полосками, которые носили в сезоне 1999–2000 годов,[87] и гостевой комплект 2011–2012 годов, который имел тело цвета королевского синего цвета и рукава с обручами из маленьких темно-синих и черных полосок, а также черные шорты и синие носки.[88] Полностью серая выездная форма, которую носили в сезоне 1995–96 годов, была выброшена всего после пяти игр; в финальном матче против «Саутгемптона» Алекс Фергюсон дал команду переодеться в третью форму во время перерыва. Причина отказа от него в том, что игроки утверждали, что у них возникли проблемы с поиском товарищей по команде против толпы, «Юнайтед» не удалось выиграть соревновательную игру в форме.[89] В 2001 году, чтобы отпраздновать 100-летие «Манчестер Юнайтед», была выпущена двусторонняя бело-золотая выездная форма, хотя на самом деле футболки для дня матча не были двусторонними.[90]

Третий комплект клубной формы часто полностью синий; Последний раз это было в сезоне 2014–2015 годов.[91] Исключения включают разрезанную пополам зелено-золотую рубашку, которую носили в период с 1992 по 1994 год, сине-белую полосатую рубашку, которую носили в течение сезонов 1994–95 и 1995–96 годов, и однажды в 1996–97 годах полностью черный комплект одежды, который носили во время сезона. Сезон 1998–99, выигравший тройную победу, и белая рубашка с черно-красными горизонтальными полосками, которую носили в период с 2003–04 по 2005–2006 годы.[92] С 2006-07 по 2013-14 годы третья форма была выездной формой предыдущего сезона, хотя и обновлялась с учетом нового спонсора клуба в 2006-07 и 2010-11 годах, за исключением 2008-09 годов, когда была выпущена полностью синяя форма для обозначения 40-летие 1967–68 Кубок европейских чемпионов успех.[93]

Основания

Трибуна футбольного стадиона. Сиденья красные, а слова «Манчестер Юнайтед» написаны белым цветом. Крыша стенда поддерживается консольной конструкцией. На краю крыши написано «Олд Траффорд, Манчестер».
Нынешнее поле «Юнайтед», «Олд Траффорд», после расширения в 2006 году.

1878–1893: Северная дорога

Ньютон Хит изначально играл на поле на Северная дорога, рядом с ж / д станцией; Первоначальная вместимость составляла около 12 000 человек, но официальные лица клуба посчитали, что помещения недостаточны для клуба, надеющегося вступить в Футбольную лигу.[94] Некоторое расширение имело место в 1887 году, а в 1891 году «Ньютон-Хит» использовала свои минимальные финансовые ресурсы для покупки двух трибун, каждая из которых могла вместить 1000 зрителей.[95] Хотя посещаемость не регистрировалась для многих из самых первых матчей на North Road, самая высокая задокументированная посещаемость составляла примерно 15000 для матча Первого дивизиона против Сандерленд 4 марта 1893 г.[96] Аналогичная посещаемость была зафиксирована и в товарищеском матче против Гортона Виллы 5 сентября 1889 года.[97]

1893–1910: Банковская улица

В июне 1893 года, после того как клуб был выселен с Норт-Роуд его владельцами, Manchester Deans and Canons, которые сочли неуместным взимать плату за вход в клуб, секретарь А. Х. Альбут обеспечил использование Bank Street Ground в Clayton.[98] Изначально стендов не было, к началу 1893–94 сезон, два построены; один охватывает всю длину поля с одной стороны, а другой - за воротами на «Брэдфорд энд Энд». На противоположном конце, «Клейтон-энд», земля была «застроена, тысячи, таким образом, были обеспечены».[98] Первый матч лиги Ньютон Хит на Бэнк-стрит был сыгран против Бернли 1 сентября 1893 г., когда 10 000 человек увидели Альф Фарман набрать хет-трик, Единственные голы Ньютона Хита в победе со счетом 3–2. Остальные трибуны были достроены к следующей игре лиги против Ноттингем Форест три недели спустя.[98] В октябре 1895 года, перед визитом в Манчестер Сити, клуб приобрел стенд на 2000 мест у Бротон Рейнджерс лига регби club и выставить другую позицию на «защищенной стороне» (в отличие от «популярной стороны»); однако погода ограничила посещаемость матча «Манчестер Сити» до 12 000 человек.[99]

Когда в 1902 году судебные приставы временно закрыли стадион на Бэнк-стрит, капитан клуба Гарри Стаффорд собрал достаточно денег, чтобы оплатить следующую выездную игру клуба в Бристоль-Сити, и нашел временную площадку в Harpurhey на следующую игру резерва против Падихама.[100] После финансовых вложений новый президент клуба Джон Генри Дэвис заплатил 500 фунтов стерлингов за установку новой трибуны на 1000 мест на Бэнк-стрит.[101] В течение четырех лет стадион был покрыт со всех четырех сторон, а также способен вместить около 50 000 зрителей, некоторые из которых могли наблюдать со смотровой галереи на главной трибуне.[101]

1910 – настоящее время: Олд Траффорд

После первого чемпионского титула «Манчестер Юнайтед» в 1908 году и Кубка Англии годом позже было решено, что Бэнк-Стрит слишком ограничивает амбиции Дэвиса;[101] в феврале 1909 года, за шесть недель до первого титула клуба в Кубке Англии, Олд Траффорд был назван домом «Манчестер Юнайтед» после покупки земли примерно за 60 000 фунтов стерлингов. Архитектор Арчибальд Лейтч был выделен бюджет в размере 30 000 фунтов стерлингов на строительство; первоначальные планы предусматривали вместимость 100 000 человек, хотя бюджетные ограничения вынудили его пересмотреть до 77 000 человек. Здание было построено господами Брамельдом и Смитом из Манчестера. Рекорд посещаемости стадиона был зафиксирован 25 марта 1939 года, когда Кубок Англии полуфинал между Вулверхэмптон Уондерерс и Гримсби Таун привлекла 76 962 зрителя.[102]

Бомбардировки во время Второй мировой войны разрушили большую часть стадиона; центральный туннель на Южной трибуне был всем, что осталось от этого квартала.После войны клуб получил компенсацию от Комиссия по военному ущербу на сумму 22 278 фунтов стерлингов. Пока шла реконструкция, команда провела свои «домашние» игры на стадионе «Манчестер Сити». Maine Road земля; «Манчестер Юнайтед» взимали 5000 фунтов стерлингов в год плюс номинальный процент от доходов от ворот.[103] Более поздние улучшения включали добавление крыш сначала на Стретфорд-Энд, а затем на Северную и Восточную трибуны. Крыши поддерживались колоннами, которые закрывали обзор многим фанатам, и в конечном итоге их заменили консольный структура. Стретфорд-Энд был последней трибуной, получившей консольную крышу, завершенную вовремя 1993–94 сезон.[37] Впервые использованные 25 марта 1957 года и обошедшиеся в 40 000 фунтов стерлингов, были возведены четыре пилона длиной 180 футов (55 м), в каждом из которых размещалось 54 отдельных прожектора. Они были демонтированы в 1987 году и заменены системой освещения, встроенной в крышу каждого стенда, которая используется и сегодня.[104]

В Отчет Тейлора Потребность в стадионе для всех мест снизила вместимость стадиона «Олд Траффорд» примерно до 44 000 к 1993 году. В 1995 году северная трибуна была перестроена на три яруса, в результате чего вместимость была увеличена до примерно 55 000. В конце сезона 1998–1999 годов к восточной и западной трибуне были добавлены вторые ярусы, в результате чего вместимость увеличилась примерно до 67 000, а в период с июля 2005 г. по май 2006 г. было добавлено еще 8 000 мест через вторые ярусы на северо-западе и севере. -Восточные квадранты. Часть новых сидячих мест впервые была использована 26 марта 2006 года, когда посещаемость в 69 070 человек стала новым рекордом Премьер-лиги.[105] Рекорд неуклонно продвигался вверх и достиг пика 31 марта 2007 года, когда 76098 зрителей увидели победу над «Манчестер Юнайтед». Блэкберн Роверс 4–1, всего 114 мест (0,15% от общей вместимости 76 212 человек).[106] В 2009 году реорганизация рассадки привела к сокращению вместимости на 255 человек до 75 957 человек.[107][108] Манчестер Юнайтед занимает второе место по средней посещаемости среди европейских футбольных клубов. Боруссия Дортмунд.[109][110][111]

Поддерживать

«Манчестер Юнайтед» - один из самых популярных футбольных клубов в мире с одним из самых высоких показателей посещаемости на дому в Европе.[112] Клуб заявляет, что его фан-база по всему миру включает более 200 официально признанных отделений Клуба болельщиков «Манчестер Юнайтед» (MUSC) как минимум в 24 странах.[113] Клуб пользуется этой поддержкой в ​​своих летних турах по всему миру. Бухгалтерская фирма и консультанты спортивной индустрии Делойт По оценкам, у «Манчестер Юнайтед» 75 миллионов поклонников по всему миру.[11] Клуб занимает третье место в мире по количеству подписчиков в социальных сетях среди спортивных команд (после Барселона и Реал Мадрид ), с более 72 миллиона подписчиков в Facebook по состоянию на июль 2020 года.[12][114] Исследование 2014 года показало, что у «Манчестер Юнайтед» самые громкие фанаты в Премьер-лиге.[115]

Сторонники представлены двумя независимыми органами; то Независимая ассоциация болельщиков "Манчестер Юнайтед" (IMUSA), который поддерживает тесные связи с клубом через Форум болельщиков MUFC,[116] и Траст болельщиков "Манчестер Юнайтед" (ДОЛЖЕН). После поглощения семьи Глейзеров в 2005 году группа фанатов образовала отколовшийся клуб. F.C. Юнайтед Манчестера. Западная трибуна Олд Траффорд - "Стретфорд-Энд "- домашний конец и традиционный источник громкой поддержки клуба.[117]

Соперничество

Манчестер Юнайтед соперничает с Арсенал, Лидс Юнайтед, Ливерпуль, и Манчестер, против которых они оспаривают Манчестерское дерби.[118][119]

Криштиану Роналду на мяче в матче Премьер-лиги 2009 года между Манчестер Юнайтед и Ливерпуль

Соперничество с Ливерпулем уходит корнями в соперничество между городами во время Индустриальная революция когда Манчестер был известен своей текстильной промышленностью, а Ливерпуль был крупным портом.[120] Эти два клуба являются наиболее успешными английскими командами как на внутренних, так и на международных соревнованиях; и между ними они выиграли 39 чемпионских титулов, 9 Европейские кубки, 4 Кубки УЕФА, 5 Суперкубки УЕФА, 19 Кубки Англии, 13 Кубки лиги, 2 Клубный чемпионат мира ФИФА, 1 Межконтинентальный кубок и 36 Щиты сообщества FA.[5][121][122] Он считается одним из крупнейших соперников в футбольном мире и считается самым известным матчем в английском футболе.[123][124][125][126][127] Бывший менеджер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон сказал в 2002 году: «Моей самой большой проблемой было сбить« Ливерпуль »с их долбанной позиции».[128]

«Соперничество роз» с Лидсом проистекает из Войны роз, боролись между Дом Ланкастеров и Дом Йорка, где "Манчестер Юнайтед" представляет Ланкашир, а Лидс представляет Йоркшир.[129]

Соперничество с Арсеналом возникает из-за того, что обе команды и менеджеры неоднократно Алекс Фергюсон и Арсен Венгер, боролись за премьер Лига заглавие. Разыграв между ними 33 титула (20 у «Манчестер Юнайтед», 13 у «Арсенала»), этот матч стал известен как один из лучших матчей Премьер-лиги в истории.[130][131]

Глобальный бренд

Манчестер Юнайтед был описан как глобальный бренд; отчет 2011 г. Бренд Финанс, оценил товарные знаки клуба и связанную с ними интеллектуальную собственность в 412 миллионов фунтов стерлингов - на 39 миллионов фунтов стерлингов больше, чем в предыдущем году, оценивая его на 11 миллионов фунтов стерлингов больше, чем у второго лучшего бренда, Реал Мадрид, - и дал бренду рейтинг силы AAA (Чрезвычайно сильный).[132] В июле 2012 года Манчестер Юнайтед занял первое место по версии Forbes Журнал входит в список десяти самых ценных брендов спортивных команд, оценивая бренд «Манчестер Юнайтед» в 2,23 миллиарда долларов.[133] Клуб занимает третье место в рейтинге Deloitte Football Money League (после «Реала» и «Барселоны»).[134] В январе 2013 года клуб стал первой спортивной командой в мире, стоимость которой составила 3 ​​миллиарда долларов.[135] Forbes Журнал оценил клуб в 3,3 миллиарда долларов - на 1,2 миллиарда долларов больше, чем у следующей по значимости спортивной команды.[135] Их обгонял Реал Мадрид на следующие четыре года, но Манчестер Юнайтед вернулся на вершину рейтинга. Forbes листинг в июне 2017 года с оценкой в ​​3,689 миллиарда долларов.[136]

Официальный партнер клуба, турецкие авиалинии в ливрее Манчестер Юнайтед

Основную силу глобального бренда «Манчестер Юнайтед» часто связывают с восстановлением команды Мэттом Басби и последующим успехом после авиакатастрофы в Мюнхене, получившей признание во всем мире.[117] В «культовую» команду входили Бобби Чарльтон и Нобби Стайлз (члены сборной Англии, выигравшей чемпионат мира), Денис Лоу и Джордж Бест. Атакующий стиль игры, принятый этой командой (в отличие от оборонительной "катеначчо «подход, одобренный ведущими итальянскими командами того времени)» захватил воображение английской футбольной публики ».[137] Команда Басби также стала ассоциироваться с либерализацией западного общества в 1960-е годы; Джордж Бест, известный как "Пятый битл «за свою культовую стрижку, он был первым футболистом, который значительно повысил свой авторитет в СМИ за пределами поля.[137]

Будучи вторым английским футбольным клубом, котирующимся на Лондонской фондовой бирже в 1991 году, клуб привлек значительный капитал, с помощью которого он развил свою коммерческую стратегию. Ориентация клуба на коммерческий и спортивный успех принесла значительную прибыль в отрасли, часто характеризующейся хроническими убытками.[138] Сила бренда «Манчестер Юнайтед» подкреплялась интенсивным вниманием со стороны СМИ к отдельным игрокам, в первую очередь к Дэвиду Бекхэму (который быстро развил свой собственный глобальный бренд). Такое внимание часто вызывает больший интерес к деятельности на местах и, следовательно, создает возможности для спонсорства, ценность которых определяется телевизионным освещением.[139] За время работы в клубе популярность Бекхэма в Азии была неотъемлемой частью коммерческого успеха клуба в этой части мира.[140]

Поскольку более высокое место в лиге дает большую долю телевизионных прав, успех на поле приносит клубу больший доход. С момента создания Премьер-лиги Манчестер Юнайтед получил самую большую долю доходов, полученных от BSkyB трансляция сделки.[141] «Манчестер Юнайтед» также неизменно получает самый высокий коммерческий доход среди всех английских клубов; в 2005–2006 годах коммерческое подразделение клуба принесло 51 миллион фунтов стерлингов по сравнению с 42,5 миллионами фунтов стерлингов в «Челси», 39,3 миллиона фунтов стерлингов в «Ливерпуле», 34 миллионах фунтов стерлингов в «Арсенале» и 27,9 миллиона фунтов стерлингов в «Ньюкасл Юнайтед». Ключевые спонсорские отношения были с компанией спортивной одежды. Nike, который руководил деятельностью клуба по мерчандайзингу в рамках 13-летнего партнерства на сумму 303 миллиона фунтов стерлингов в период с 2002 по 2015 год.[142] Через Manchester United Finance и схему членства клуба One United, те, кто имеет близость к клубу, могут приобретать ряд фирменных товаров и услуг. Кроме того, медиа-услуги под брендом Manchester United, такие как специальный телеканал клуба, MUTV - позволили клубу расширить круг своих фанатов до тех, кто находится за пределами досягаемости стадиона «Олд Траффорд».[11]

Спонсорство

ПериодПроизводитель комплектаФутболка спонсора (грудь)Спонсор рубашки (рукав)
1945–1975Умбро
1975–1980Адмирал
1980–1982Adidas
1982–1992Sharp Electronics
1992–2000Умбро
2000–2002Vodafone
2002–2006Nike
2006–2010AIG
2010–2014Аон
2014–2015Chevrolet
2015–2018Adidas
2018–Колер

В первоначальной пятилетней сделке на сумму 500 000 фунтов стерлингов Sharp Electronics стал первым спонсором клуба в футболке в начале сезона 1982–83 годов, отношения, которые длились до конца сезона 1999–2000 годов, когда Vodafone заключили четырехлетнюю сделку на сумму 30 миллионов фунтов стерлингов.[143] Vodafone согласился заплатить 36 миллионов фунтов стерлингов, чтобы продлить сделку на четыре года, но после двух сезонов активировал пункт о перерыве, чтобы сосредоточиться на спонсорстве Лиги чемпионов.[143]

Открывается в начале сезона 2006–2007 гг. Американская страховая корпорация AIG заключил четырехлетнюю сделку на 56,5 миллионов фунтов стерлингов, которая в сентябре 2006 года стала самой дорогой в мире.[144][145] В начале сезона 2010–11 гг. Американская перестраховочная компания Аон стал основным спонсором клуба в рамках четырехлетнего контракта на сумму около 80 миллионов фунтов стерлингов, что сделало его самой прибыльной сделкой по спонсорству футболок в истории футбола.[146] Манчестер Юнайтед объявил о своем первом спонсоре тренировочного комплекта в августе 2011 года, заключив четырехлетний контракт с DHL сообщается, что его стоимость составляет 40 миллионов фунтов стерлингов; Считается, что это первый случай спонсирования тренировочных комплектов в английском футболе.[147][148] Контракт с DHL длился более года, прежде чем клуб выкупил контракт в октябре 2012 года, хотя они оставались официальным логистическим партнером клуба.[149] Контракт на спонсорство тренировочного комплекта был затем продан Aon в апреле 2013 года за сделку на сумму 180 миллионов фунтов стерлингов на восемь лет, которая также включала покупку прав на название для Тренировочный центр Траффорд.[150]

Первым производителем формы клуба был Умбро, пока не была согласована пятилетняя сделка с Admiral Sportswear в 1975 г.[151] Adidas получил контракт в 1980 г.,[152] до того, как Умбро начал второе заклинание в 1992 году.[153] Спонсорство Umbro длилось десять лет, затем последовали Nike рекордная сделка в 302,9 миллиона фунтов стерлингов, продленная до 2015 года; За первые 22 месяца с компанией было продано 3,8 миллиона копий футболок.[154][155] Помимо Nike и Chevrolet, у клуба также есть несколько «платиновых» спонсоров более низкого уровня, в том числе Aon и Budweiser.[156]

30 июля 2012 года United подписала семилетний контракт с американской автомобильной корпорацией. Дженерал Моторс, который заменил Аона в качестве спонсора футболки в сезоне 2014–15. Новая сделка на футболку с доходом в 80 миллионов долларов в год стоит 559 миллионов долларов на семь лет и включает логотип бренда General Motors. Chevrolet.[157][158] Nike объявила, что не будет продлевать контракт на поставку комплектов одежды с «Манчестер Юнайтед» после сезона 2014–15 годов, сославшись на рост цен.[159][160] С начала сезона 2015–16 годов Adidas произвел комплект одежды для «Манчестер Юнайтед» в рамках 10-летнего контракта на сумму не менее 750 миллионов фунтов стерлингов.[161][162] Производитель сантехнической продукции Колер стал первым рукавным спонсором клуба в преддверии сезона 2018–19.[163]

Собственность и финансы

Первоначально финансируемый Железнодорожной компанией Ланкашира и Йоркшира, клуб стал компанией с ограниченной ответственностью в 1892 году и продавал акции местным сторонникам за 1 фунт стерлингов через форму заявки.[21] В 1902 году контрольный пакет акций перешел к четырем местным бизнесменам, которые вложили 500 фунтов стерлингов, чтобы спасти клуб от банкротства, включая будущего президента клуба Джона Генри Дэвиса.[21] После его смерти в 1927 году клуб снова столкнулся с банкротством, но в декабре 1931 года был спасен Джеймсом У. Гибсоном, который взял на себя управление клубом после вложения 2000 фунтов стерлингов.[25] Гибсон повысил в совет директоров своего сына Алана в 1948 году.[164] но умер через три года; Семья Гибсонов сохранила право собственности на клуб через жену Джеймса, Лилиан,[165] но должность председателя перешла к бывшему игроку Гарольд Хардман.[166]

Через несколько дней после авиакатастрофы в Мюнхене Луи Эдвардс, друг Мэтта Басби, стал членом совета директоров и начал приобретать акции клуба; вложив приблизительно 40 000 фунтов стерлингов, он накопил 54% акций и взял контроль в январе 1964 года.[167] Когда Лилиан Гибсон умерла в январе 1971 года, ее акции перешли к Алану Гибсону, который в 1978 году продал часть своих акций Мартину, сыну Луи Эдвардса; Мартин Эдвардс стал председателем совета директоров после смерти отца в 1980 году.[168] Медиа-магнат Роберт Максвелл пытался купить клуб в 1984 году, но не удовлетворил запрашиваемую Эдвардсом цену.[168] В 1989 году председатель Мартин Эдвардс попытался продать клуб Майкл Найтон за 20 миллионов фунтов стерлингов, но продажа не состоялась, и вместо этого Найтон вошел в совет директоров.[168]

Манчестер Юнайтед был размещен на фондовой бирже в июне 1991 года (привлечено 6,7 миллиона фунтов стерлингов).[169] и получил еще одно предложение о поглощении в 1998 г., на этот раз от Руперт Мердок с British Sky Broadcasting Корпорация. Это привело к образованию Акционеры объединились против Мердока - теперь Траст болельщиков "Манчестер Юнайтед" - которые поощряли сторонников покупать акции клуба в попытке заблокировать враждебный захват. Правление "Манчестер Юнайтед" приняло предложение на 623 миллиона фунтов стерлингов.[170] но поглощение было заблокировано Комиссия по монополиям и слияниям на последнем препятствии в апреле 1999 года.[171] Несколько лет спустя между менеджером клуба Алексом Фергюсоном и его партнерами по скачкам возникла борьба за власть. Джон Магнир и Дж. П. Макманус, которые постепенно стали мажоритарными акционерами. В споре, возникшем из-за оспаривания права собственности на лошадь Скала Гибралтара, Магнье и Макманус попытались отстранить Фергюсона от должности менеджера, и совет директоров отреагировал на это, предложив инвесторам попытаться сократить большинство ирландцев.[172]

Владение Глейзером

В мае 2005 г. Малькольм Глейзер приобрел 28,7% акций, принадлежащих Макманусу и Магнье, таким образом, приобретя контрольный пакет акций через свою инвестиционную компанию Red Football Ltd в результате поглощения с высокой долей заемных средств, оценившего клуб примерно в 800 миллионов фунтов стерлингов (тогда примерно 1,5 миллиарда долларов).[173] После покупки клуб был снят с фондовой биржи.[174] Большую часть денег от поглощения Глейзеры заняли; долги были переведены в клуб. В результате клуб превратился из свободного от долгов в 540 миллионов фунтов стерлингов при процентных ставках от 7% до 20%.[175][176][17]

В июле 2006 года клуб объявил о пакете рефинансирования долга на сумму 660 миллионов фунтов стерлингов, в результате чего ежегодные процентные выплаты снизятся на 30 процентов до 62 миллионов фунтов стерлингов в год.[177][178] В январе 2010 г. с долгами в 716,5 млн фунтов стерлингов (1,17 млрд долларов США)[179] "Манчестер Юнайтед" дополнительно рефинансировал выпуск облигаций на сумму 504 миллиона фунтов стерлингов, что позволило им выплатить большую часть 509 миллионов фунтов стерлингов, причитающихся международным банкам.[180] Годовая процентная ставка по облигациям, срок погашения которых наступает 1 февраля 2017 года, составляет приблизительно 45 миллионов фунтов стерлингов в год.[181] Несмотря на реструктуризацию, задолженность клуба вызвала протесты фанатов 23 января 2010 года на стадионе «Олд Траффорд» и клубе. Тренировочный центр Траффорд.[182][183] Группы сторонников призвали болельщиков одеваться в зеленый и золотой цвета Ньютон-Хит. 30 января появились сообщения о том, что фонд болельщиков «Манчестер Юнайтед» провел встречи с группой богатых фанатов, получивших название «Красные рыцари», с планами выкупа контрольного пакета акций Глейзеров.[184] В июне 2007 года долги клуба достигли максимума в 777 миллионов фунтов стерлингов.[185]

В августе 2011 года считалось, что Глейзеры подошли к Credit Suisse в рамках подготовки к 1 миллиарду долларов (примерно 600 миллионов фунтов стерлингов) первичное публичное размещение акций (IPO) на Сингапурская фондовая биржа это оценило бы клуб более чем в 2 миллиарда фунтов стерлингов;[186] однако в июле 2012 года клуб объявил о планах провести IPO в Нью-Йоркская фондовая биржа вместо.[187] Первоначально акции должны были поступить в продажу по цене от 16 до 20 долларов за штуку, но цена была снижена до 14 долларов после начала IPO 10 августа после негативных комментариев аналитиков Уолл-стрит и Facebook Неутешительный дебют на фондовом рынке в мае. Даже после сокращения "Манчестер Юнайтед" был оценен в 2,3 миллиарда долларов, что сделало его самым дорогим футбольным клубом в мире.[188]

Нью-Йоркская фондовая биржа позволяет разным акционерам пользоваться разными правами голоса в клубе. Акции, предлагаемые публике («Класс A»), имели в 10 раз меньше прав голоса, чем акции, сохраняемые Глейзерами («Класс B»).[189] Первоначально в 2012 году публично предлагалось только 10% акций.[190] По состоянию на 2019 год Глейзеры сохраняют окончательный контроль над клубом с более чем 70% акций и даже большим количеством голосов.[191]

В 2012, Хранитель По оценкам, клуб выплатил в общей сложности более 500 миллионов фунтов стерлингов в виде процентов по долгу и других сборов от имени Глейзеров,[192] а в 2019 году сообщалось, что общая сумма, уплаченная клубом за такие сборы, выросла до 1 миллиарда фунтов стерлингов.[176] По состоянию на конец 2019 года чистый долг клуба составлял почти 400 миллионов фунтов стерлингов.[193]

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 7 октября 2020 г.[194]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKИспания ESPДавид де Хеа
2DFШвеция SWEВиктор Линделёф
3DFКот-д'Ивуар CIVЭрик Байи
4DFАнглия ENGФил Джонс
5DFАнглия ENGГарри Магуайр (капитан )[195]
6MFФранция FRAПоль Погба
7FWУругвай URUЭдинсон Кавани
8MFИспания ESPХуан Мата
9FWФранция FRAЭнтони Марсьяль
10FWАнглия ENGМаркус Рэшфорд
11FWАнглия ENGМейсон Гринвуд
13GKАнглия ENGЛи Грант
14MFАнглия ENGДжесси Лингард
16DFАргентина ARGМаркос Рохо
17MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРФред
18MFПортугалия ПОРБруно Фернандес
Нет.Поз.НацияИгрок
21MFУэльс WALДэниел Джеймс
22GKАргентина ARGСерджио Ромеро
23DFАнглия ENGЛюк Шоу
24DFНидерланды NEDТимоти Фосу-Менса
25FWНигерия NGAОдион Игало (взаймы у Шанхай Шэньхуа до 31 января 2021 г.)[196]
26GKАнглия ENGДин Хендерсон
27DFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРАлекс Теллес
28MFУругвай URUФакундо Пеллистри
29DFАнглия ENGАарон Ван-Биссака
31MFСербия SRBНеманья Матич
33DFАнглия ENGБрэндон Уильямс
34MFНидерланды NEDДонни ван де Бик
38DFАнглия ENGАксель Туанзебе
39MFШотландия ШОССкотт Мактоминей
43DFАнглия ENGТеден Менги

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
15MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРАндреас Перейра Лацио до 30 июня 2021 г.)[197]
20DFПортугалия ПОРДиого Далот Милан до 30 июня 2021 г.)[198]
37MFАнглия ENGДжеймс Гарнер Уотфорд до 30 июня 2021 г.)[199]
Нет.Поз.НацияИгрок
40GKПортугалия ПОРЖоэль Кастро Перейра Хаддерсфилд Таун до 30 июня 2021 г.)[200]
44FWНидерланды NEDТахит Чонг Вердер Бремен до 30 июня 2021 г.)[201]

Резервы и академия

По состоянию на 18 ноября 2020 г.[202][203]

Список игроков младше 23 лет и академии с номерами старших команд

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
30GKАнглия ENGНатан Бишоп
32GKАнглия ENGПол Вулстон
36DFИталия ITAЛука Эрколани
41DFАнглия ENGИтан Лэрд
46MFФранция FRAГаннибал Мейбри
47MFИспания ESPАрнау Пуигмаль
48DFАнглия ENGУильям Фиш
49FWАнглия ENGД'Мани Меллор
54MFСеверная Ирландия NIRИтан Гэлбрейт
55DFАнглия ENGРис Дивайн
56FWШвеция SWEЭнтони Иланга
59MFАнглия ENGЧарли Велленс
60GKЧехия CZEОндржей Мастны
Нет.Поз.НацияИгрок
61MFРеспублика Ирландия IRLЧарли Макканн
62MFАнглия ENGКоннор Стэнли
64DFНидерланды NEDБьорн Хардли
68DFРеспублика Ирландия IRLХарви Невилл
70FWФранция FRAНоам Эмеран
72MFАнглия ENGМарк Хельм
74FWАнглия ENGШола Шоретире
75MFСловакия СВКМартин Свидерский
77DFПольша POLЛукаш Бейгер
78DFАнглия ENGЛоган Пай
79MFНорвегия НИИсак Хансен-Аароэн
89FWАнглия ENGДжо Хьюджилл
90DFИспания ESPАльваро Фернандес Каррерас

Взаймы

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
45GKАнглия ENGДжейкоб Карни Brighouse Town до 30 июня 2021 г.)[204]
51GKЧехия CZEМатей Коварж Суиндон Таун до 30 июня 2021 г.)[205]
52DFАнглия ENGМакс Тейлор Киддерминстер Харриерс до января 2021 г.)[206]
57MFФранция FRAАлиу Траоре Кан до 30 июня 2021 г.)[207]
Нет.Поз.НацияИгрок
58DFАнглия ENGДи'Шон Бернар Salford City до 1 января 2021 г.)[208]
63MFУэльс WALДилан Левитт Чарльтон Атлетик до 30 июня 2021 г.)[209]
73MFАнглия ENGМакс Хейгарт Брентфорд Б до января 2021 г.)[204]

Сэр Мэтт Басби игрок года

Тренерский штаб

ПозицияСотрудники
Управляющий деламиНорвегия Оле Гуннар Сольскьер[210]
Помощник управляющегоАнглия Майк Фелан[211]
Тренеры первой командыАнглия Майкл Каррик[212]
Северная Ирландия Киран МакКенна[212]
Англия Марк Демпси[212]
Англия Мартин Перт[213]
Старший тренер вратарейАнглия Ричард Хартис[214]
Помощник тренера вратарейАнглия Крэйг Моусон[215]
Заведующий спортивной деятельностьюАнглия Ричард Хокинс
Фитнес-тренерыИталия Пауло Гаудино
Англия Чарли Оуэн[216]
Тренер по силе и силе первой командыАнглия Майкл Клегг[217]
Ведущий специалист по спорту в первой командеАнглия Эдвард Ленг[217]
Начальник отдела разработкиАнглия Ники Батт[218]
Руководитель академииАнглия Ник Кокс[218]
Менеджер до 23 летАнглия Нил Вуд[219]
Менеджер до 18 летАнглия Нил Райан[220]

Управленческая история

Даты[221]ИмяПримечания
1878–1892Неизвестный
1892–1900Англия А. Х. Альбут
1900–1903Англия Джеймс Уэст
1903–1912Англия Эрнест Мангналл
1912–1914Англия Джон Бентли
1914–1921Англия Джек Робсон
1921–1926Шотландия Джон Чепмен
1926–1927Англия Лал ХилдитчИгрок-менеджер
1927–1931Англия Герберт Бамлетт
1931–1932Англия Уолтер Крикмер
1932–1937Шотландия Скотт Дункан
1937–1945Англия Уолтер Крикмер
1945–1969Шотландия Мэтт Басби
1958Уэльс Джимми МерфиСмотритель менеджер
1969–1970Англия Уилф МакГиннесс
1970–1971Шотландия Мэтт Басби
1971–1972Республика Ирландия Фрэнк О'Фаррелл
1972–1977Шотландия Томми Дочерти
1977–1981Англия Дэйв Секстон
1981–1986Англия Рон Аткинсон
1986–2013Шотландия Алекс Фергюсон
2013–2014Шотландия Дэвид Мойес
2014Уэльс Райан ГиггзВременный игрок-менеджер
2014–2016Нидерланды Луи ван Гал
2016–2018Португалия Жозе Моуринью
2018–Норвегия Оле Гуннар СольскьерСмотритель до 28 марта 2019 г.

Управление

  • Владелец: семья Глейзеров через Red Football Shareholder Limited[222]

Манчестер Юнайтед Лимитед

ПозицияИмя[223]
СопредседателиАврам Глейзер
Джоэл Глейзер
Исполнительный вице-председательЭд Вудворд
Управляющий директор группыРичард Арнольд
Главный финансовый директорКлифф Баты[224]
Главный операционный директорКоллетт Рош[225]
Неисполнительные директораБрайан Глейзер
Кевин Глейзер
Эдвард Глейзер
Дарси Глейзер Кассевиц
Роберт Лейтао
Джон Хукс
Ману Сони

Футбольный клуб Манчестер Юнайтед

ОфисИмя
Почетный президентМартин Эдвардс[226]
ДиректораДэвид Гилл
Майкл Эдельсон
Сэр Бобби Чарльтон
Сэр Алекс Фергюсон[227]
Секретарь клубаРебекка Британия[228]
Директор по футбольным операциямАлан Доусон MBE

Почести

Фотография трех медалей на подставке. Одна медаль золотая, две серебряные.
Медали победителей и призеров финальных матчей Лиги чемпионов УЕФА "Манчестер Юнайтед" в 2008, 2009 и 2011 годах

«Манчестер Юнайтед» - один из самых успешных клубов Европы с точки зрения завоеванных трофеев.[229] Первым трофеем клуба стал Манчестерский кубок, который они выиграли как Newton Heath LYR в 1886 году.[230] В 1908 году клуб выиграл свой первый чемпионский титул и выиграл Кубок Англии впервые в следующем году. С тех пор они выиграли рекордные 20 титулов в высшем дивизионе, включая рекордные 13 титулов в Премьер-лиге, а их общее количество 12 Кубков Англии уступает только Арсенал (14). Эти титулы означают, что клуб появлялся в рейтинге рекордных 30 раз. Щит сообщества FA (ранее FA Charity Shield), который разыгрывается в начале каждого сезона между победителями лиги и Кубка Англии предыдущего сезона; из этих 30 матчей «Манчестер Юнайтед» выиграл рекордную 21 победу, в том числе четыре раза, когда матч был завершен вничью, а трофей разделили оба клуба.

У клуба был успешный период под руководством Мэтт Басби, начиная с Кубка Англии в 1948 и став первым английским клубом, выигравшим Кубок Европы в 1968, выиграв пять чемпионских титулов за прошедшие годы. Однако самое успешное десятилетие клуба пришлось на 1990-е годы. Алекс Фергюсон; пять чемпионских титулов, четыре Кубка Англии, один Кубок лиги, пять благотворительных щитов (одна общая), одна Лига чемпионов УЕФА, одна Кубок обладателей кубков УЕФА, один Суперкубок УЕФА и один Межконтинентальный кубок. Они также выиграли Двойной (выиграв премьер Лига и Кубок Англии в одном сезоне) трижды в течение 1990-х годов; перед своим первым в 1993–94 годах это было сделано всего пять раз в английском футболе, поэтому, когда они выиграли вторую в 1995–96 годах - первый клуб, сделавший это дважды, - это назвали «двойным дублем».[231] Когда они выиграли Кубок европейских чемпионов (теперь Лига чемпионов УЕФА) во второй раз в 1999 вместе с Премьер-лигой и Кубком Англии они стали первым английским клубом, выигравшим Высокие частоты. Этот титул Лиги чемпионов вошел в Межконтинентальный кубок, который они выиграли, что сделало их единственным британским клубом, который сделал это. Еще один титул Лиги чемпионов в 2008 означает, что они имеют право на Клубный чемпионат мира по футболу 2008 года, который они также выиграли; до 2019 года они также были единственной британской командой, выигравшей это соревнование.

Последним трофеем клуба стал Лига Европы УЕФА, который они выиграли в 2016–17. Выиграв этот титул, "Юнайтед" стал пятым клубом, выигравшим "Европейские высокие частоты " из Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА, Кубок обладателей кубков, и Кубок УЕФА / Лига Европы после Ювентус, Аякс, Бавария и Челси.[232][233]

Одомашненный

Лига

Чашки

Европейский

Мировой

Двойные и тройные

Особенно короткие соревнования, такие как Благотворительность / Общественный щит, Межконтинентальный кубок (ныне несуществующий), Клубный чемпионат мира ФИФА или же Суперкубок УЕФА обычно не считаются вкладом в двойные или тройные.[234]

Манчестер Юнайтед - Женщины

Команда под названием «Женский клуб болельщиков Манчестер Юнайтед» начала свою деятельность в конце 1970-х годов и была неофициально признана ведущей женской командой клуба. Они стали членами-основателями Северо-западная женская региональная футбольная лига в 1989 г.[235] Команда заключила официальное партнерство с «Манчестер Юнайтед» в 2001 году, став официальной женской командой клуба; однако в 2005 г. после Малькольм Глейзер В результате поглощения клуб был расформирован, поскольку был признан «убыточным».[236] В 2018 году Манчестер Юнайтед сформировал новый женская футбольная команда, который вошел в второй дивизион женского футбола в Англии для них дебютный сезон.[237][238][239][240][241]

Сноски

  1. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  2. ^ Источники делятся по точной дате встречи и последующей смене названия. Хотя официальные источники в клубе утверждают, что это произошло 26 апреля, о встрече сообщили Manchester Evening Chronicle в выпуске от 25 апреля, предполагая, что это действительно было 24 апреля.
  3. ^ а б С момента своего образования в 1992 г. премьер Лига стал высшим звеном Английский футбол; то Футбольная лига Первый и Второй дивизион затем стали вторым и третьим эшелонами соответственно. С 2004 года Первый Дивизион стал Чемпионат и второй дивизион стал Первая лига.

Рекомендации

  1. ^ "Справочник Премьер-лиги сезона 2015/16" (PDF). премьер Лига. Архивировано из оригинал (PDF) 6 сентября 2015 г.. Получено 23 мая 2016.
  2. ^ «Манчестер Юнайтед должен стремиться к первой четверке, а не к титулу - Моуринью». Рейтер. 2 ноября 2018.
  3. ^ «Победителя Маркуса Рэшфорда на 92-й минуте достаточно, чтобы« Манчестер Юнайтед »одержал победу над Борнмутом».
  4. ^ "Справочник Премьер-лиги 2020/21" (PDF). Премьер Лига. п. 28. В архиве (PDF) из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 25 сентября 2020.
  5. ^ а б Смит, Адам (30 ноября 2016 г.). "12-й по величине клуб" Лидс Юнайтед Англия ", согласно исследованию Sky Sports". Sky Sports.
  6. ^ Макналти, Фил (21 сентября 2012 г.). «Ливерпуль - Манчестер Юнайтед: ожесточенное соперничество». BBC Sports.
  7. ^ «BBC В ЭТОТ ДЕНЬ - 14 - 1969: Мэтт Басби уходит из« Манчестер Юнайтед »». Новости BBC.
  8. ^ «49 трофеев сэра Алекса Фергюсона - самая успешная управленческая карьера, которую когда-либо знала Британия». Независимый. Лондон: Независимая печать. 8 мая 2013. Получено 30 октября 2015.
  9. ^ Стюарт, Роб (1 октября 2009 г.). «Сэр Алекс Фергюсон добился успеха, потому что ему дали время, - говорит Стив Брюс». Дейли Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 11 мая 2011.
  10. ^ Норткрофт, Джонатан (5 ноября 2006 г.). «20 славных лет, 20 ключевых решений». Санди Таймс. Лондон: Times Newspapers. Получено 24 июн 2010.
  11. ^ а б c Хамил (2008), стр. 126.
  12. ^ а б «Барса, самый любимый клуб в мире». Marca. Проверено 15 декабря 2014 г.
  13. ^ Уилсон, Билл (23 января 2018 г.). «Манчестер Юнайтед остается главным источником доходов футбола». BBC News (Британская радиовещательная корпорация). Получено 14 апреля 2018.
  14. ^ "Бизнес футбола". Forbes. Получено 16 августа 2019.
  15. ^ «Манчестер Юнайтед - самый ценный футбольный бренд»'". BBC News (Британская радиовещательная корпорация). 8 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  16. ^ Шварц, Питер Дж. (18 апреля 2012 г.). «Манчестер Юнайтед снова становится самой ценной футбольной командой мира». Журнал Forbes. Получено 5 мая 2012.
  17. ^ а б Служанка, Нил (15 июня 2015 г.). «Могут ли Глейзеры потерять своего общественного врага №1 в« Манчестер Юнайтед »?. Рейтер. Получено 30 августа 2020.
  18. ^ а б c Barnes et al. (2001), стр. 8.
  19. ^ Джеймс (2008), стр. 66.
  20. ^ Tyrrell & Meek (1996), стр. 99.
  21. ^ а б c Barnes et al. (2001), стр. 9.
  22. ^ Джеймс (2008), стр. 92.
  23. ^ Barnes et al. (2001), стр. 118.
  24. ^ Barnes et al. (2001), стр. 11.
  25. ^ а б c Barnes et al. (2001), стр. 12.
  26. ^ Barnes et al. (2001), стр. 13.
  27. ^ Barnes et al. (2001), стр. 10.
  28. ^ Мерфи (2006), стр. 71.
  29. ^ Гланвилл, Брайан (27 апреля 2005 г.). «Великая капитуляция Челси». Времена. Лондон: Times Newspapers. Получено 24 июн 2010.
  30. ^ Barnes et al. (2001), стр. 14–15.
  31. ^ «1958: игроки United погибли в авиакатастрофе». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 6 февраля 1958 года. Получено 24 июн 2010.
  32. ^ Barnes et al. (2001), стр. 16–17.
  33. ^ Белый, Джим (2008), стр. 136.
  34. ^ Barnes et al. (2001), стр. 17.
  35. ^ а б Barnes et al. (2001), стр. 18–19.
  36. ^ Мур, Роб; Стоккерманс, Карел (11 декабря 2009 г.). «Европейский футболист года (« Золотой мяч »)». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 24 июн 2010.
  37. ^ а б c Barnes et al. (2001), стр. 19.
  38. ^ Barnes et al. (2001), стр. 110.
  39. ^ Мерфи (2006), стр. 134.
  40. ^ "1977: менеджер по увольнениям" Манчестер Юнайтед ". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 4 июля 1977 г.. Получено 2 апреля 2010.
  41. ^ Barnes et al. (2001), стр. 20.
  42. ^ а б c Barnes et al. (2001), стр. 20–21.
  43. ^ Barnes et al. (2001), стр. 21.
  44. ^ Barnes et al. (2001), стр. 148.
  45. ^ Barnes et al. (2001), стр. 148–149.
  46. ^ "Вставай, сэр Алекс?". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 27 мая 1999 г.. Получено 2 апреля 2010.
  47. ^ Беван, Крис (4 ноября 2006 г.). «Как Робинс спас работу Фергюсона». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 2 апреля 2010.
  48. ^ Блумфилд, Крейг (4 мая 2017 г.). «Клубы ранжированы по количеству удвоений трофеев».
  49. ^ «Золотые годы: история 20 титулов Манчестер Юнайтед». BBC Sport. 22 апреля 2013 г. - через www.bbc.co.uk.
  50. ^ «Объединенные коронованные короли Европы». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 26 мая 1999 г.. Получено 22 июн 2010.
  51. ^ Холт, Ник (28 августа 2007 г.). «Оле Гуннар Сульшер оставляет золотые воспоминания». Дейли Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 23 июля 2011.
  52. ^ Маньяни, Лорис; Стоккерманс, Карел (30 апреля 2005 г.). «Межконтинентальный клубный кубок». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 24 июн 2010.
  53. ^ Хьюз, Роб (8 марта 2004 г.). «Фергюсон и Магнье: перемирие во внутренней войне в United». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 24 июн 2010.
  54. ^ «Райан Гиггз получает награду BBC Sports Personality 2009». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 13 декабря 2009 г.. Получено 11 июн 2010.
  55. ^ "Видука передает титул" Манчестер Юнайтед ". BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 4 мая 2003 г.. Получено 14 августа 2014.
  56. ^ "Манчестер Юнайтед выиграл Кубок Англии". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 22 мая 2004 г.. Получено 9 июля 2010.
  57. ^ «Выходы из Лиги чемпионов« Манчестер Юнайтед », 1993–2011». Хранитель. Guardian News and Media. 8 декабря 2011 г.. Получено 14 августа 2014.
  58. ^ Шаттлворт, Питер (21 мая 2008 г.). «Пятнистый Гиггз обгоняет Чарльтона». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 9 июля 2010.
  59. ^ Макналти, Фил (1 марта 2009 г.). "Манчестер Юнайтед 0–0 Тоттенхэм (ат)". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 1 марта 2009.
  60. ^ Макналти, Фил (16 мая 2009 г.). "Манчестер Юнайтед 0–0 Арсенал". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 16 мая 2009.
  61. ^ Огден, Марк (12 июня 2009 г.). «Трансфер Криштиану Роналду: сделка с мировым рекордом показывает, что футбол процветает, - говорит Зепп Блаттер». Дейли Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 9 января 2011.
  62. ^ «Руни, герой в роли« Юнайтед », преодолевает Вилья. ESPNsoccernet. 28 февраля 2010. Архивировано с оригинал 3 марта 2010 г.. Получено 2 апреля 2010.
  63. ^ Стоун, Саймон (14 мая 2011 г.). «Манчестер Юнайтед завоевал 19-е место в Англии». Независимый. Лондон: независимая печать. Получено 14 мая 2011.
  64. ^ «Как« Манчестер Юнайтед »выиграл Премьер-лигу Барклайс 2012–13». premierleague.com. Премьер Лига. 22 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 25 апреля 2013 г.. Получено 22 апреля 2013.
  65. ^ «Сэр Алекс Фергюсон уходит с поста тренера« Манчестер Юнайтед »». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 8 мая 2013. Получено 8 мая 2013.
  66. ^ «Сэр Алекс Фергюсон уйдет на пенсию этим летом, подтвердил Манчестер Юнайтед». Sky Sports. BSkyB. 8 мая 2013. Получено 8 мая 2013.
  67. ^ "Дэвид Мойес:" Манчестер Юнайтед "назначит босса" Эвертона ". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 9 мая 2013. Получено 9 мая 2013.
  68. ^ «Манчестер Юнайтед подтверждает назначение Дэвида Мойеса по шестилетнему контракту». Sky Sports. BSkyB. 9 мая 2013. Получено 9 мая 2013.
  69. ^ Джексон, Джейми (9 мая 2013 г.). «Дэвид Мойес уходит с поста тренера« Эвертона », чтобы занять место в« Манчестер Юнайтед »». guardian.co.uk. Новости и СМИ Guardian. Получено 9 мая 2013.
  70. ^ «Дэвид Мойес уволен« Манчестер Юнайтед »всего за 10 месяцев работы». Хранитель. Guardian News and Media. 22 апреля 2014 г.. Получено 22 апреля 2014.
  71. ^ Хасан, Набиль (11 мая 2014 г.). "Саутгемптон 1–1 Манчестер Юнайтед". Британская радиовещательная корпорация. Получено 29 мая 2014.
  72. ^ «Манчестер Юнайтед: Луи ван Гал утвержден новым менеджером». BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 19 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  73. ^ Джексон, Джейми (28 мая 2014 г.). «Владелец« Манчестер Юнайтед »Малкольм Глейзер умер в возрасте 86 лет». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 28 мая 2014.
  74. ^ Уилкинсон, Джек (9 декабря 2015 г.). "Вольфсбург 3–2" Манчестер Юнайтед: выход из Лиги чемпионов для подопечных ван Гала ". Sky Sports (BSkyB). Получено 17 февраля 2016.
  75. ^ Смит, Алан (21 мая 2016 г.). «Кристал Пэлас 1–2« Манчестер Юнайтед »(ат.): Финал Кубка Англии - как это случилось!». Хранитель. Получено 21 мая 2016.
  76. ^ Стоун, Саймон; Роан, Дэн (23 мая 2016 г.). «Манчестер Юнайтед: Луи ван Гал уволен с должности тренера». BBC Sport. Получено 23 мая 2016.
  77. ^ «Жозе Моуринью:« Манчестер Юнайтед »подтвердил, что бывший босс« Челси »станет новым менеджером». BBC Sport. 27 мая 2016. Получено 27 мая 2016.
  78. ^ Виверс, Николас (7 августа 2016 г.). «Юнайтед Лифт Шилд после покойного победителя Златана Ибрагимовича». TheFA.com. Футбольная ассоциация. Получено 20 ноября 2019.
  79. ^ «Уле Гуннар Сульшер: босс« Манчестер Юнайтед »снова« заставит игроков наслаждаться футболом »». BBC Sport. 20 декабря 2018 г.. Получено 21 декабря 2018.
  80. ^ «Оле Гуннар Сульшер назначен постоянным менеджером« Манчестер Юнайтед »». Sky Sports. Получено 28 марта 2019.
  81. ^ а б Barnes et al. (2001), стр. 49.
  82. ^ Ангус, Дж. Кейт (1879). Ежегодник спортсмена за 1880 год. Cassell, Petter, Galpin & Co. стр. 182.
  83. ^ а б c d е ж Barnes et al. (2001), стр. 48.
  84. ^ «Adidas запускает новую домашнюю форму United на сезон 2018/19». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 17 июля 2018 г.. Получено 17 июля 2018.
  85. ^ Огден, Марк (26 августа 2011 г.). «Способность сэра Алекса Фергюсона играть в игру поколений жизненно важна для феноменального успеха« Манчестер Юнайтед »». Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 12 мая 2017.
  86. ^ «Обнародовано: новая домашняя форма Манчестер Юнайтед на сезон 2019/20». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 16 мая 2019. Получено 17 мая 2019.
  87. ^ Девлин (2005), стр. 157.
  88. ^ «Красные представляют новую выездную форму». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 15 июля 2011 г.. Получено 16 июля 2011.
  89. ^ Шарп, Ли (15 апреля 2006 г.). "13.04.96 Серый день Манчестер Юнайтед в The Dell". Хранитель. Получено 21 января 2012.
  90. ^ Девлин (2005), стр. 158.
  91. ^ «Юнайтед представляет третью синюю форму на сезон 2014/15». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 29 июля 2014 г.. Получено 30 июля 2014.
  92. ^ Девлин (2005), стр. 154–159.
  93. ^ «Новый синий комплект на 08.09». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 28 августа 2008 г.. Получено 3 декабря 2010.
  94. ^ Белый, Джим (2008) стр. 21.
  95. ^ Джеймс (2008), стр. 392.
  96. ^ Шури и Ландамор (2005), стр. 54.
  97. ^ Шури и Ландамор (2005), стр. 51.
  98. ^ а б c Shury & Landamore (2005), стр. 21–22.
  99. ^ Шури и Ландамор (2005), стр. 24.
  100. ^ Shury & Landamore (2005), стр. 33–34.
  101. ^ а б c Инглис (1996), стр. 234.
  102. ^ Роллин и Роллин, стр. 254–255.
  103. ^ Уайт, Джон (2007), стр. 11.
  104. ^ Barnes et al. (2001), стр. 44–45.
  105. ^ "Манчестер Юнайтед 3–0 Бирмингем". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 26 марта 2006 г.. Получено 29 января 2011.
  106. ^ Коппак, Ник (31 марта 2007 г.). "Репортаж: Юнайтед 4 Блэкберн 1". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинал 16 декабря 2011 г.. Получено 3 декабря 2010.
  107. ^ Морган (2010), стр. 44–48.
  108. ^ Бартрам, Стив (19 ноября 2009 г.). «OT100 # 9: Рекордные ворота». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 3 декабря 2010.
  109. ^ «Статистика Премьер-лиги Barclays: посещаемость команд - 2012–2013». ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 3 мая 2013. Получено 11 мая 2013.
  110. ^ «Статистика Бундеслиги Германии: Посещаемость команд - 2012–2013». ESPN FC. ESPN Internet Ventures. Получено 11 мая 2013.
  111. ^ «Статистика испанской Ла Лиги: Посещаемость команд - 2012–2013». ESPN FC. ESPN Internet Ventures. Получено 11 мая 2013.
  112. ^ Райс, Саймон (6 ноября 2009 г.). «Манчестер Юнайтед входит в 25 лучших клубов Европы с поддержкой». Независимый. Лондон: независимая печать. Получено 6 ноября 2009.
  113. ^ "Клубы местных болельщиков". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинал 7 августа 2011 г.. Получено 3 декабря 2010.
  114. ^ «100 лучших фан-страниц Facebook». FanPageList.com. Проверено 23 ноября 2015 г.
  115. ^ «Манчестер Юнайтед болельщики премьер-лиги громче всех, - говорится в исследовании». ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 24 ноября 2014 г.. Получено 20 февраля 2015.
  116. ^ «Форум болельщиков». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 3 декабря 2010.
  117. ^ а б Barnes et al. (2001), стр. 52.
  118. ^ Смит, Мартин (15 апреля 2008 г.). «Жестокие соперники сражаются». Дейли Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 24 июн 2010.
  119. ^ Стоун, Саймон (16 сентября 2005 г.). «Гиггз: Ливерпуль - наше самое большое испытание». Вечерние новости Манчестера. Архивировано из оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 31 марта 2010.
  120. ^ Рорер, Финло (21 августа 2007 г.). "Scouse v Manc". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 24 июн 2010.
  121. ^ «Ливерпуль - Манчестер Юнайтед: ожесточенное соперничество». BBC Sport. 21 сентября 2012 г.
  122. ^ «Какой клуб выиграл больше всего трофеев в Европе». 13 августа 2015 г.. Получено 26 сентября 2015.
  123. ^ «20 крупнейших соперников в мировом футболе - Ливерпуль против Манчестер Юнайтед». Телеграф. 20 марта 2015 г.. Получено 7 ноября 2015.
  124. ^ Олдред, Таня (22 января 2004 г.). «Соперники раскрыты». Хранитель. Получено 7 ноября 2015.
  125. ^ «Интервью: Райан Гиггз». Футбольный фокус. Британская радиовещательная корпорация. 22 марта 2008 г.. Получено 22 марта 2008.
  126. ^ «Ливерпуль остается« самым большим соперником Манчестер Юнайтед », - говорит Райан Гиггз». Независимый. 6 декабря 2012 г.. Получено 7 ноября 2015.
  127. ^ «7 величайших соперников в клубном футболе: от Бока до Бернабеу». Отчет об отбеливателе. 26 ноября 2013 г.. Получено 7 ноября 2015.
  128. ^ Тейлор, Дэниел (9 января 2011 г.). «Самый большой вызов в карьере сэра Алекса Фергюсона почти завершен». Хранитель. Получено 10 июля 2020.
  129. ^ Даннинг (1999), стр. 151.
  130. ^ "Арсенал - Манчестер Юнайтед. Статистика личных встреч". Официальный сайт Арсенала. Архивировано из оригинал 1 ноября 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  131. ^ Хейворд, Пол (31 января 2010 г.). «Беспрецедентное спортивное соперничество между Арсеном Венгером и сэром Алексом Фергюсоном». Хранитель. Получено 24 апреля 2013.
  132. ^ «30 ведущих брендов футбольных клубов» (PDF). Бренд Финанс. Сентябрь 2011 г.. Получено 4 октября 2011.
  133. ^ Баденхаузен, Курт (16 июля 2012 г.). "Манчестер Юнайтед возглавил 50 самых ценных спортивных команд мира". Forbes. Получено 16 июля 2012.
  134. ^ «Реал Мадрид становится первой спортивной командой в мире, получившей доход в размере 400 миллионов евро, и возглавляет лигу Deloitte Football Money League». Делойт. 2 марта 2010. Архивировано с оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 22 июн 2010.
  135. ^ а б Озанян, Майк (27 января 2013 г.). «Манчестер Юнайтед становится первой командой, оцененной в 3 миллиарда долларов». Forbes. Получено 29 января 2013.
  136. ^ Озанян, Майк (6 июня 2017 г.). «Самые ценные футбольные команды мира 2017». Forbes. Получено 13 октября 2017.
  137. ^ а б Хамил (2008), стр. 116.
  138. ^ Хамил (2008), стр. 124.
  139. ^ Хамил (2008), стр. 121.
  140. ^ «Японию охватила лихорадка Бекхэма». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 18 июня 2003 г.. Получено 20 июн 2010.
  141. ^ Хамил (2008), стр. 120.
  142. ^ Хамил (2008), стр. 122.
  143. ^ а б Дакер, Джеймс (4 июня 2009 г.). «Манчестер Юнайтед демонстрирует свои финансовые возможности после подписания контракта на футболку стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов». Времена. Лондон: Times Newspapers. Получено 9 июля 2010.
  144. ^ "Oilinvest изменит условия спонсорства" Ювентуса ". СпортБизнес (SBG Companies). 7 сентября 2006 г.. Получено 28 мая 2007.
  145. ^ "Манчестер Юнайтед подписывает контракт с AIG на 56 миллионов фунтов". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 6 апреля 2006 г.. Получено 24 июн 2010.
  146. ^ Смит, Бен; Дакер, Джеймс (3 июня 2009 г.). «Манчестер Юнайтед объявляет о спонсорской сделке на 80 миллионов фунтов стерлингов с Aon». Времена. Лондон: Times Newspapers. Получено 9 июля 2010.
  147. ^ «DHL предлагает новую сделку по продаже рубашек». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 22 августа 2011 г.. Получено 22 августа 2011.
  148. ^ «Манчестер Юнайтед представляет две новые коммерческие сделки». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 22 августа 2011 г.. Получено 22 августа 2011.
  149. ^ "Манчестер Юнайтед выкупит у DHL спонсорские права на тренировочный комплект". Хранитель. Guardian News and Media. 26 октября 2012 г.. Получено 12 сентября 2014.
  150. ^ Огден, Марк (7 апреля 2013 г.). "Манчестер Юнайтед подпишет сделку Aon на 180 миллионов фунтов стерлингов, чтобы изменить название тренировочной базы Кэррингтон". Телеграф. Получено 28 января 2014.
  151. ^ "Адмирал: Наследие". Admiral Sportswear. Архивировано из оригинал 28 февраля 2009 г.. Получено 11 июля 2010.
  152. ^ Девлин (2005), стр. 149.
  153. ^ Девлин (2005), стр. 148.
  154. ^ Хамил (2008), стр. 127.
  155. ^ «Манчестер Юнайтед в сделке с Nike на 300 миллионов фунтов стерлингов». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 3 ноября 2000 г.. Получено 24 июн 2010.
  156. ^ Вахман, Ричард (24 апреля 2010 г.). «Болельщики« Манчестер Юнайтед »призывают корпоративных спонсоров поддержать борьбу с Глейзерами». Хранитель. Лондон: Guardian News and Media. Получено 14 июля 2010.
  157. ^ Эджклифф, Эндрю (4 августа 2012 г.). «GM в рекордной спонсорской сделке с Man Utd». FT.com. Получено 29 октября 2012.
  158. ^ «Chevrolet подписывает семилетний контракт». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 30 июля 2012 г.. Получено 30 июля 2012.
  159. ^ «Премьер-лига: гиганты спортивной одежды Nike прекращают спонсорство Манчестер Юнайтед». Sky Sports. Получено 9 июля 2014.
  160. ^ Брей, Чад (9 июля 2014 г.). «Nike и« Манчестер Юнайтед »намерены прекратить сотрудничество в области оборудования». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 июля 2014.
  161. ^ Джексон, Джейми (14 июля 2014 г.). «Манчестер Юнайтед подписывает рекордное 10-летнее соглашение с Adidas на сумму 750 миллионов фунтов стерлингов». theguardian.com. Новости и СМИ Guardian. Получено 14 июля 2014.
  162. ^ Де Менезес, Джек (14 июля 2014 г.). «Манчестер Юнайтед и Adidas объявляют о рекордной сделке в размере 75 миллионов фунтов стерлингов в год после ухода Nike». independent.co.uk. Независимая печать. Архивировано из оригинал 1 января 2016 г.. Получено 14 июля 2014.
  163. ^ "Kohler объявлен спонсором" рукав рубашки ". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 12 июля 2018 г.. Получено 12 июля 2018.
  164. ^ Крик и Смит (1990), стр. 181.
  165. ^ Крик и Смит (1990), стр. 92.
  166. ^ Белый, Джим (2008), стр. 92.
  167. ^ Добсон и Годдард (2004), стр. 190.
  168. ^ а б c "1989: Man U продан в результате рекордной сделки по поглощению". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 18 августа 1989 г.. Получено 24 июн 2010.
  169. ^ Добсон и Годдард (2004), стр. 191.
  170. ^ Бозе (2007), стр. 157.
  171. ^ Бозе (2007), стр. 175.
  172. ^ Bose (2007), стр. 234–235.
  173. ^ «Доля Glazer Man Utd превышает 75%». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 16 мая 2005 г.. Получено 11 августа 2007.
  174. ^ «Глейзер получает 98% акций Man Utd». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 23 июня 2005 г.. Получено 24 июн 2010.
  175. ^ Саббаг, Дан (13 июня 2006 г.). «Стекольщики намерены облегчить долговое бремя« Манчестер Юнайтед »». Времена. Архивировано из оригинал 26 августа 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
  176. ^ а б Конн, Дэвид (17 октября 2019 г.). «Долг в 511 миллионов фунтов стерлингов, но дивиденды в изобилии: наследие Глейзеров в« Манчестер Юнайтед ». Хранитель. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
  177. ^ «Стекольщики усиливают контроль над объединением с рефинансированием долга». Политическая экономия футбола. 8 июля 2006 г.. Получено 11 августа 2008.
  178. ^ «Манчестер Юнайтед раскрывает планы рефинансирования». RTÉ (Raidió Teilifís Éireann). 18 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 5 января 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  179. ^ "Долг" Манчестер Юнайтед "составляет 716 миллионов фунтов стерлингов". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 20 января 2010 г.. Получено 26 января 2010.
  180. ^ "Манчестер Юнайтед привлечет 500 миллионов фунтов стерлингов". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 11 января 2010 г.. Получено 26 января 2010.
  181. ^ Уилсон, Билл (22 января 2010 г.). «Манчестер Юнайтед привлечет 504 миллиона фунтов стерлингов в виде выпуска облигаций». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. Получено 26 января 2010.
  182. ^ Хьюз, Ян (23 января 2010 г.). "Манчестер Юнайтед 4–0 Халл". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 26 января 2010.
  183. ^ «Премьер-министр Гордон Браун предостерегает футбол от долгов». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 25 января 2010 г.. Получено 26 января 2010.
  184. ^ Хасан, Набиль; Роан, Дэн (30 января 2010 г.). «Поклонники Wealthy Man Utd обращаются к брокеру по поводу поглощения». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 4 марта 2010.
  185. ^ «Манчестер Юнайтед: 10 лет Глейзерам - лучше ли клубу« Олд Траффорд »?». Новости BBC. 12 мая 2015. Получено 30 августа 2020.
  186. ^ Гибсон, Оуэн (16 августа 2011 г.). «Манчестер Юнайтед планирует частичное размещение на фондовой бирже Сингапура». Хранитель. Лондон: Guardian News and Media. Получено 17 августа 2011.
  187. ^ 1Хришикеш, Шаранья; Панди, Ашутош (3 июля 2012 г.). «Манчестер Юнайтед выбирает NYSE для публичного размещения акций в США». Thomson Reuters. Получено 4 июля 2012.
  188. ^ Руш, Доминик (10 августа 2012 г.). «IPO« Манчестер Юнайтед »: цены на акции снижаются перед выходом на фондовый рынок США». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 24 августа 2012.
  189. ^ Веселый, Ричард (1 августа 2012 г.). «Манчестер Юнайтед IPO - вопросы и ответы». ESPN. Получено 30 августа 2020.
  190. ^ «Стекольщики продадут два процента акций« Манчестер Юнайтед »- источники». ESPN. 10 августа 2017 г.. Получено 30 августа 2020.
  191. ^ Радж, декан (25 сентября 2019 г.). «Правда в том, что владельцы« Манчестер Юнайтед »Глейзеры намерены продать миллионы акций». Вечерние новости Манчестера. Получено 30 августа 2020.
  192. ^ Конн, Дэвид (22 февраля 2012 г.). «Стоимость поглощения Glazers в Манчестер Юнайтед достигает 500 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
  193. ^ Джексон, Джейми (25 февраля 2020 г.). «Чистый долг« Манчестер Юнайтед »за три месяца увеличился с 73,6 млн фунтов до 391,3 млн фунтов». Хранитель. Получено 30 августа 2020.
  194. ^ "Состав первой команды Манчестер Юнайтед и профили игроков". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 7 октября 2020.
  195. ^ Карни, Сэм (17 января 2020 г.). "Магуайр станет новым капитаном" Юнайтед ". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 17 января 2020.
  196. ^ Босток, Адам (1 июня 2020 г.). «Подтверждено: United продлил кредитную сделку в Игало». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 1 июня 2020.
  197. ^ Маршалл, Адам (1 октября 2020 г.). «Андреас готовится к новой ссуде в Италии». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 2 октября 2020.
  198. ^ Босток, Адам (4 октября 2020 г.). "Далот присоединяется к итальянским гигантам в кредит". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 4 октября 2020.
  199. ^ Маршалл, Адам (18 сентября 2020 г.). «Кредитный ход для Гарнера закрыт». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 18 сентября 2020.
  200. ^ Маршалл, Адам (29 августа 2020 г.). «Подтверждено: Перейра завершает перевод ссуды». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 29 августа 2020.
  201. ^ Босток, Адам (16 августа 2020 г.). "Юнайтед подтверждает переход в аренду для молодого нападающего". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 16 августа 2020.
  202. ^ "Манчестер Юнайтед Резервный состав и профили игроков". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 20 августа 2020.
  203. ^ "Манчестер Юнайтед - Команда". UEFA.com. Союз европейских футбольных ассоциаций. Получено 28 февраля 2020.
  204. ^ а б «Пары до 23 лет завершили перевод в кредит». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 16 октября 2020 г.. Получено 16 октября 2020.
  205. ^ Маршалл, Адам (28 августа 2020 г.). «Перемещение кредита согласовано для вратаря« Юнайтед »Ковара». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 28 августа 2020.
  206. ^ «Тейлор добивается передачи кредита». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 1 октября 2020 г.. Получено 2 октября 2020.
  207. ^ «Юный юноша Траоре завершает ссуду на 20/21». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 17 августа 2020 г.. Получено 17 августа 2020.
  208. ^ «Бернар завершает перевод кредита». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 16 октября 2020 г.. Получено 16 октября 2020.
  209. ^ Маршалл, Адам (8 сентября 2020 г.). "Лондонский переезд для Левитта". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 8 сентября 2020.
  210. ^ "Сульшер объявлен штатным менеджером". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 28 марта 2019 г.. Получено 7 июля 2019.
  211. ^ «Фелан утвержден в качестве помощника тренера United». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 10 мая 2019. Получено 10 мая 2019.
  212. ^ а б c «Майкл Каррик, Киран МакКенна и Марк Демпси останутся в тренерском штабе« Манчестер Юнайтед »». Sky Sports. 14 мая 2019. Получено 7 июля 2019.
  213. ^ Лакхерст, Сэмюэл (10 ноября 2019 г.). «Уле Гуннар Сульшер приветствует влияние нового тренера« Манчестер Юнайтед »Мартина Перта». Manchestereveningnews.co.uk. Вечерние новости Манчестера. Получено 24 ноября 2019.
  214. ^ «Ричард Хартис назначен старшим тренером вратарей». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 22 июня 2019 г.. Получено 22 июн 2019.
  215. ^ «Манчестер Юнайтед назначил Крейга Моусона новым помощником тренера вратарей». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 30 декабря 2019 г.. Получено 30 декабря 2019.
  216. ^ «Как« Манчестер Юнайтед »готовит своих игроков к новому сезону». Manchestereveningnews.co.uk. Вечерние новости Манчестера. 22 июля 2019 г.. Получено 24 ноября 2019.
  217. ^ а б Маршалл, Адам (6 июля 2019 г.). «Красные подтверждают пополнение основного состава». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 6 июля 2019.
  218. ^ а б «Клуб объявляет о реструктуризации академии». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 22 июля 2019 г.. Получено 23 июля 2019.
  219. ^ Маршалл, Адам (29 июля 2019 г.). "Представляем главного тренера" ​​Манчестер Юнайтед "U23 Нила Вуда". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 24 ноября 2019.
  220. ^ «Нил Райан возглавляет команду« Юнайтед »до 18 лет». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 21 июля 2018 г.. Получено 22 июля 2018.
  221. ^ Barnes et al. (2001), стр. 54–57.
  222. ^ Red Football Shareholder Limited: Счета группы компаний составлены до 30 июня 2009 г. Загружено из Companies House UK
  223. ^ "Совет директоров". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 1 июля 2013.
  224. ^ «Манчестер Юнайтед назначает Клиффа Бэти финансовым директором». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 26 октября 2015 г.. Получено 26 октября 2015.
  225. ^ «Назначение Коллетт Рош в« Манчестер Юнайтед »- шаг вперед для футбола - игра, испорченная сексизмом». inews.com. iNews. 19 апреля 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  226. ^ Гарднер, Нил (8 октября 2009 г.). «Мартин Эдвардс выражает озабоченность по поводу будущего« Манчестер Юнайтед »». Времена. Лондон: Times Newspapers. Получено 11 июн 2010.
  227. ^ «Последний сэр Алекс Фергюсон: менеджер уходит в отставку, но остается директором». 8 мая 2013 г.
  228. ^ «Манчестер Юнайтед назначает Ребекку Британию секретарем клуба». Вечерние новости Манчестера. 29 марта 2018 г.. Получено 5 августа 2018.
  229. ^ Блумфилд, Крейг (13 августа 2015 г.). «Какой клуб выиграл больше всего трофеев в Европе? Выявлены самые успешные клубы из лучших лиг». говорить. Получено 30 октября 2015.
  230. ^ Шури и Ландамор (2005), стр. 8.
  231. ^ Сегодняшний день: исторический двойной дубль "Юнайтед"'". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 11 мая 2020. Получено 13 мая 2020.
  232. ^ «Манчестер Юнайтед выиграет Лигу Европы УЕФА». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 24 мая 2017. В архиве с оригинала на 1 июня 2018 г.. Получено 26 мая 2017.
  233. ^ «Финал Лиги Европы:« Манчестер Юнайтед »стоит на пороге уникального достижения, с которым не мог сравниться ни один другой английский клуб». TalkSPORT. 23 мая 2017. Получено 28 мая 2017.
  234. ^ Райс, Саймон (20 мая 2010 г.). "Treble Treble: Команды, выигравшие Treble". Независимый. Лондон: независимая печать. Получено 14 июля 2010.
  235. ^ Вигмор, Тим. «Почему у« Манчестер Юнайтед »до сих пор нет женской команды?». Отчет об отбеливателе.
  236. ^ Лейтон, Тони (21 февраля 2005 г.). «Юнайтед отказался от женской игры, чтобы сосредоточиться на молодежи». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 21 августа 2019.
  237. ^ «Манчестер Юнайтед получит лицензию на участие в женском чемпионате; Вест Хэм перейдет в высший дивизион». BBC Sport. 28 мая 2018. Получено 28 мая 2018.
  238. ^ «Манчестер Юнайтед предоставил ФА место в женском чемпионате». Независимый. 28 мая 2018. Получено 28 мая 2018.
  239. ^ «Манчестер Юнайтед в следующем сезоне сыграет в женском чемпионате Англии». ESPN. 28 мая 2018. Получено 28 мая 2018.
  240. ^ «Манчестер Юнайтед предоставил Вест Хэму место в чемпионате Англии среди женщин в Суперлиге». Sky Sports. 28 мая 2018. Получено 28 мая 2018.
  241. ^ «Вест Хэм - крупные победители, Сандерленд - ключевые проигравшие в обновлении женского футбола». Хранитель. 28 мая 2018. Получено 28 мая 2018.

дальнейшее чтение

  • Эндрюс, Дэвид Л., изд. (2004). Манчестер Юнайтед: тематическое исследование. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-33333-7.
  • Барнс, Джастин; Босток, Адам; Батлер, Клифф; Фергюсон, Джим; Кроткий, Дэвид; Варежки, Энди; Пилгер, Сэм; Тейлор, Фрэнк ОБЕ; Тиррелл, Том (2001) [1998]. Официальная иллюстрированная энциклопедия Манчестер Юнайтед (3-е изд.). Лондон: Книги Манчестер Юнайтед. ISBN  978-0-233-99964-7.
  • Бозе, Михир (2007). Manchester Disunited: проблемы и захват самого богатого футбольного клуба мира. Лондон: Aurum Press. ISBN  978-1-84513-121-0.
  • Крик, Майкл; Смит, Дэвид (1990). Манчестер Юнайтед - Предательство легенды. Лондон: Pan Books. ISBN  978-0-330-31440-4.
  • Девлин, Джон (2005). Настоящие цвета: футбольные формы с 1980 года по настоящее время. Лондон: A&C Black. ISBN  978-0-7136-7389-0.
  • Добсон, Стивен; Годдард, Джон (2004). «Владение и финансирование профессионального футбола в Англии и Европе». В Форте, Родни; Физел, Джон (ред.). Международные сравнения экономики спорта. Вестпорт, Коннектикут: Издательство Praeger. ISBN  978-0-275-98032-0.
  • Даннинг, Эрик (1999). Вопросы спорта: социологические исследования спорта, насилия и цивилизации. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-09378-1.
  • Хамил, Шон (2008). «Случай 9: Манчестер Юнайтед: коммерческое развитие глобального футбольного бренда». В Чедвике, Саймон; Арт, Дэйв (ред.). Международные кейсы в спортивном бизнесе. Оксфорд: Баттерворт-Хайнеманн. ISBN  978-0-7506-8543-6.
  • Инглис, Саймон (1996) [1985]. Футбольные поля Британии (3-е изд.). Лондон: Коллинз Уиллоу. ISBN  978-0-00-218426-7.
  • Джеймс, Гэри (2008). Манчестер: история футбола. Галифакс: Джеймс Уорд. ISBN  978-0-9558127-0-5.
  • Морган, Стив (март 2010 г.). Маклиш, Ян (ред.). «Дизайн для жизни». Внутри Юнайтед (212). ISSN  1749-6497.
  • Мерфи, Алекс (2006). Официальная иллюстрированная история Манчестер Юнайтед. Лондон: Книги Ориона. ISBN  978-0-7528-7603-0.
  • Шури, Алан; Ландамор, Брайан (2005). Футбольный клуб "Окончательный" "Ньютон Хит". SoccerData. ISBN  978-1-899468-16-4.
  • Тиррелл, Том; Кроткий, Дэвид (1996) [1988]. Иллюстрированная история "Манчестер Юнайтед" 1878–1996 гг. "Хэмлин" (5-е изд.). Лондон: Хэмлин. ISBN  978-0-600-59074-3.
  • Белый, Джим (2008). Манчестер Юнайтед: биография. Лондон: Сфера. ISBN  978-1-84744-088-4.
  • Белый, Джон (2007) [2005]. Объединенное собрание (2-е изд.). Лондон: Карлтон Букс. ISBN  978-1-84442-745-1.

внешняя ссылка