Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" - West Ham United F.C.

Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед"

Полное имя	Футбольный клуб Вест Хэм Юнайтед
Псевдоним (ы)	Утюги, Молоты, Академия футбола
Короткое имя	Вест Хэм
Основан	29 июня 1895 г.; 125 лет назад (1895-06-29), так как Металлургический завод Темзы 5 июля 1900 г.; 120 лет назад (1900-07-05), как Вест Хэм Юнайтед
Земля	Лондонский стадион
Емкость	60,000[1]
Владелец (и)	Дэвид Салливан (51.1%) Дэвид Голд (35.1%) Альберт 'Трипп' Смит (10%)[2] Прочие инвесторы (3,8%)[3]
Сопредседатели	Дэвид Салливан и Дэвид Голд
Управляющий делами	Дэвид Мойес
Лига	премьер Лига
2019–20	премьер Лига, 16 из 20
Интернет сайт	Сайт клуба
Цвета для дома В гостях Третьи цвета
Текущий сезон

Футбольный клуб Вест Хэм Юнайтед английский профессионал футбол клуб, базирующийся в Стратфорд, Восточный Лондон. Они соревнуются в премьер Лига, верхний ярус Английский футбол. Клуб играет в Лондонский стадион, переехав из своего бывшего дома Болейн Граунд в 2016 году.

Клуб был основан в 1895 году как Металлургический завод Темзы и преобразован в 1900 году в Вест Хэм Юнайтед. В 1904 году они переехали на Болейн Граунд, который оставался их родиной более века. Команда изначально выступала в Южная лига и Западная лига перед присоединением к Футбольная лига в 1919 году. Их подняли в высший дивизион в 1923 году, когда они также проигрывали финалистам в первом Финал Кубка Англии состоится в Уэмбли. В 1940 году клуб выиграл первый Военный кубок футбольной лиги.

Вест Хэм был победителем Кубок Англии три раза; в 1964, 1975 и 1980, а также дважды заняли второе место; в 1923 и 2006. Клуб вышел в два основных европейских финала, выиграв Кубок обладателей кубков в 1965 и заняв второе место в том же соревновании в 1976. Вест Хэм также выиграл Кубок Интертото в 1999 году. Это один из восьми клубов, которые никогда не опускались ниже второго уровня английского футбола, проведя 63 из 95 сезонов лиги в высшем дивизионе, вплоть до 2020-21 сезон. На сегодняшний день наивысшая позиция клуба в лиге 1985–86, когда они заняли третье место в тогдашнем Первая дивизия.

Три игрока "Вест Хэма" входили в Чемпионат мира 1966 года окончательная победа Англия капитан команды Бобби Мур и бомбардиры Джефф Херст и Мартин Питерс. В клубе есть давнее соперничество с Миллуолл. Вест Хэм принял их бордовый и голубое небо цветовая схема начала 1900-х годов, наиболее распространенная версия бордовой рубашки и небесно-голубых рукавов появилась в 1904 году.^[4]

История

Происхождение

Самый ранний выстрел в клуб, в год его основания как Thames Ironworks в 1895 году.

Самый ранний общепринятый вариант Вест Хэм Юнайтед был основан в 1895 году как Футбольный клуб "Thames Ironworks", то рабочая команда крупнейшего и последнего выжившего судостроителя на Темзе, Темзский металлургический завод и судостроительная компания, бригадиром и судьей местной лиги Дэйв Тейлор и владелец Арнольд Хиллз^[5] и было объявлено в Thames Ironworks Gazette июня 1895 года. Темзский металлургический завод был основан в Leamouth Wharf в Blackwall и Canning Town на обоих берегах Река Ли, где Леа встречает Темза. Thames Ironworks построил множество кораблей и других сооружений, самое известное из которых HMSВоин. Последним построенным там кораблем был дредноут HMSгромовержец в 1912 году, и двор вскоре закрыли.

Ремонтный двор Замковая судоходная линия был очень близким соседом, и их рабочая группа, первоначально известная как Замковые Стрижи, будет неофициально объединиться с собственной командой Thames Ironworks.

Команда играла на чисто любительской основе как минимум 1895 год, в составе команды было несколько рабочих. Томас Фриман был пожарным на корабле, а Уолтер Паркс - клерком. Джонни Стюарт, Уолтер Трантер и Джеймс Линдси все были котельщиками. Среди других сотрудников были Уильям Чепмен, Джордж Сейдж и Фред Чемберлен, а также ученик заклепочника Чарли Дав, который в будущем окажет большое влияние на будущее клуба.^[6]

1895–96: Первый комплект[7]

Thames Ironworks выиграл Благотворительный кубок Вест Хэма, оспаривается клубами в Вест Хэм местности, в 1895 г. Лондонская лига в 1897 году. Они стали профессионалами в 1898 году, войдя в Южная лига Второй дивизион и были переведены в Первый дивизион с первой попытки.^[8] В следующем году они заняли второе место снизу, но зарекомендовали себя как полноценная конкурентоспособная команда. Они с комфортом отразили вызов местных соперников. Фулхэм в плей-офф вылета со счетом 5–1 в конце апреля 1900 года и сохранили свой статус Первого Дивизиона.^[8]

Изначально команда играла в полностью темно-синей форме, вдохновленная мистером Хиллсом, который учился в Оксфордском университете "Синий, "но изменил в следующем сезоне, приняв сочетание небесно-голубых рубашек и белых шорт, которые носили с 1897 по 1899 год.

После растущих споров по поводу управления и финансирования клуба в июне 1900 года футбольный клуб Thames Ironworks F.C. был расформирован, а затем почти сразу же возобновил свою деятельность 5 июля 1900 года как West Ham United F.C. с Сид Кинг как их менеджер и будущий менеджер Чарли Пейнтер как его помощник. Из-за изначальных корней и связей с «рабочей командой» (которые все еще представлены на значке клуба), они все еще известны как «Айронс» или «Хаммерс» среди фанатов и СМИ.^[9][10]

Рождение Вест Хэма Юнайтед (1901–1961)

Вест Хэм Юнайтед присоединился к Западной лиге в сезоне 1901 года.^[11] в то же время продолжая играть в Южном Дивизионе 1. В 1907 году Вест Хэм был коронован чемпионом Западной лиги Дивизиона 1В, а затем победил чемпионов 1А Фулхэм со счетом 1–0 и стал абсолютным чемпионом Западной лиги.^[11] Возрожденный клуб продолжал играть в свои игры на Мемориал в Plaistow (финансируется Arnold Hills), но переехал в подача в районе Аптон-парка под видом Болейн Граунд стадион в 1904 году. Первая игра Вест Хэма в их новом доме была против жестоких соперники Миллуолл (они сами являются командой Ironworks, хотя и для конкурирующей компании), собрав толпу в 10 000 человек, а у Вест Хэма осталось 3–0 победителей,^[12] и как Daily Mirror 2 сентября 1904 года написал: «Благодаря хорошей погоде после сильных утренних дождей,« Вест Хэм Юнайтед »очень удачно начал свой сезон вчера вечером; когда они обыграли Миллуолла со счетом 3: 0 в своем новом вольере в Аптон-парке».

Билли Белый Конь, спаситель 1923 года Кубок Англии Финал

В 1919 году, все еще находясь под руководством Кинга, Вест Хэм получил доступ к Второй дивизион Футбольной лиги, их первая игра - ничья 1–1 с Линкольн Сити, и были повышены до Первый дивизион в 1923 году, став первым в истории Финал Кубка Англии быть проведенным в старом Стадион Уэмбли. Их противниками были Болтон Уондерерс. Это было также известно как Белая лошадь, финал, названный так потому, что посмотреть матч пришли примерно 200 000 человек; выплескивается на поле, которое нужно было очистить перед началом игры, «Билли», гигантская белая лошадь (на самом деле серая), на которой ездит ПК Джордж Скори. Сам матч финала Кубка закончился со счетом 2: 0 в пользу Болтона. Команда добилась неоднозначного успеха в Дивизионе 1, но сохраняла свой статус в течение десяти лет и вышла в полуфинал Кубка Англии в 1933 году.^[13]

В 1932 году клуб перешел во второй дивизион.^[14] и долгосрочный хранитель Сид Кинг был уволен после того, как проработал в клубе в качестве менеджера в течение 32 лет, а также в качестве игрока с 1899 по 1903 год. После вылета Кинг имел проблемы с психическим здоровьем. На заседании совета директоров он выглядел пьяным и вскоре покончил жизнь самоубийством.^[15] Его заменил его помощник менеджера Чарли Пейнтер, который сам играл в «Вест Хэме» с 1897 года и прослужил команде в этой роли до 1950 года, проведя в общей сложности 480 игр. В этом дивизионе клуб провел большую часть следующих 30 лет, сначала под руководством Пэйнтера, а затем под руководством бывшего игрока. Тед Фентон.

Фентону удалось снова вывести клуб на высший уровень английского футбола в 1958 году. Благодаря значительному вкладу игрока. Малькольм Эллисон, Фентон помог разработать как начальную группу будущих звезд Вест Хэма, так и подход Вест Хэма к игре.^{[16][17][18][19]}

Годы славы (1961–1978)

Рон Гринвуд был назначен преемником Фентона в 1961 году и вскоре привел клуб к двум крупным трофеям, выиграв 1964 Финал Кубка Англии. Команду возглавили молодые Бобби Мур. Вест Хэм также выиграл Кубок обладателей кубков.^[20][21] Вовремя 1966 Чемпионат мира по футболу, ключевые участники победителей турнира Англия были игроками "Вест Хэма", включая капитана, Бобби Мур; Мартин Питерс (кто забил в финале); и Джефф Херст, забивший первым и единственным, хет-трик в мужском Кубок мира окончательный.^[21][22] Все три игрока прошли через молодежную команду «Вест Хэма».^[23]

Статуя чемпионов на Баркинг-роуд

Есть статуя "Чемпионов" в Barking Road напротив Корчма Болейн, в память о «трех сыновьях» Вест Хэма, которые помогли выиграть чемпионат мира 1966 года: Бобби Муре, Джеффе Херсте и Мартине Петерсе. Также на статуе Эвертон с Рэй Уилсон.^[24]
Они также выиграли Кубок Англии в 1975 году, победив Фулхэм 2–0. У команды Фулхэма была бывшая Англия капитаны Алан Маллери и легенда Вест Хэма Бобби Мур.^[25]

После трудного начала сезона 1974–75 Гринвуд переместился «наверх», чтобы стать генеральным менеджером, и, не сообщая об этом правлению, назначил своего помощника. Джон Лайалл как менеджер команды.^[26] Результатом стал мгновенный успех - команда забила 20 голов в своих первых четырех играх вместе взятых и выиграла Кубок Англии, став последней командой, выигравшей Кубок Англии с английской командой, когда они обыграли «Фулхэм» 2: 0 в финале 1975 года.^[27] Затем Лайалл отвел Вест Хэм к другому Кубок обладателей кубков финал в 1976 году, хотя команда проиграла матч 4–2 бельгийской стороне. Андерлехт.^[28] Срок пребывания в должности генерального менеджера Гринвуда продлился менее трех лет, поскольку он был назначен руководить Англией после Дон Реви отставка в 1977 году.^[29]

Взлеты и падения (1978–2005)

В 1978 году Вест Хэм снова был переведен во Второй Дивизион, но Лайалл остался менеджером и привел команду к успеху. Финал Кубка Англии победить Арсенал в 1980 году - их последняя большая честь. Они вышли в финал, победив в полуфинале «Эвертон».^[30] «Хаммерс» выиграли 1–0, забив гол после удара головой Тревор Брукинг на 13-й минуте.^[31] Это примечательно тем, что с тех пор ни одна команда за пределами высшего дивизиона не выиграла трофей. "Вест Хэм" был переведен в первый дивизион в 1981 году и финишировал в первой десятке первого дивизиона в течение следующих трех сезонов, прежде чем достиг своего самого высокого результата в лиге, заняв третье место в 1985–86 годах; группа игроков, которая стала известна как Мальчики 86 лет. Однако в 1989 году они снова понесли понижение, что привело к увольнению Лайалла.^[32] Он был награжден Добровольные выплатил 100 000 фунтов стерлингов, но покинул клуб при том, что Лайалл назвал «неприятными» обстоятельствами, заслужив всего 73 слова в краткой признательности за его службу в клубной программе. Лиалл покинул "Вест Хэм" после 34 лет службы.^[33]

Годовая производительность Вест Хэма с момента вступления в Футбольную лигу

После Лайалла Лу Макари ненадолго возглавил команду, хотя он ушел в отставку менее чем через один сезон, чтобы очистить свое имя от обвинений в незаконных ставках, в то время как менеджер Суиндон Таун.^[34]Его заменил бывший игрок Билли Бондс.^[35] В первом полном сезоне Бондов 1990–91 "Вест Хэм" снова перешел в первый дивизион. Вернувшись в высший дивизион, Бондс провел с «Вест Хэмом» один из самых противоречивых сезонов. Клуб планирует ввести схема облигаций, были массовые беспорядки. «Вест Хэм» финишировал последним и вернулся во второй дивизион после всего лишь одного сезона.^{[36][37][38][39]} Однако в 1992–1993 годах они сильно восстановились. С Тревор Морли и Клайв Аллен забив 40 голов, они гарантировали себе второе место в последний день сезона, выиграв дома 2: 0 против Кембридж Юнайтед, а вместе с ним и продвижение в премьер Лига.^[40][41]

Игроки Вест Хэма в автобусе с открытым верхом рядом Аптон Парк отпраздновать победу в финале плей-офф 2005 года в Кардиффе. С Л-П Шон Ньютон (приседая), задний ряд, Мэтью Этерингтон, Джимми Уокер, Тедди Шерингем, Марлон Хэрвуд, Передний ряд Дон Хатчисон, Карл Флетчер, Эллиотт Уорд и Марк Ноубл (с флагом)

С командой в Премьер-лиге возникла необходимость перестроить команду. Оксфорд Юнайтед игрок Джои Бошамп был нанят за гонорар в 1,2 миллиона фунтов стерлингов. Однако вскоре после прибытия в клуб он стал недоволен, сославшись на тоску по родному Оксфорду в качестве причины. Бондс, в частности, счел такое отношение трудным для понимания по сравнению с его собственным убежденным, непреклонным подходом; предоставляя Бондам еще одно свидетельство упадка современной игры и современного игрока.^[42] Пятьдесят восемь дней спустя Бошан был подписан Суиндон Таун за рекордный клубный гонорар в размере 800000 фунтов стерлингов, включая защитника. Адриан Уайтбред иду в обратном направлении. Whitbread была оценена в 750 000 фунтов стерлингов.^[43]

Помощник управляющего Гарри Реднапп с одобрения клуба теперь играл большую роль в переходе игроков. Со слухами о его старом клубе АФК Борнмут будучи готовым предложить ему должность,^[44] правление Вест Хэма и их управляющий директор, Питер Сторри, сделал спорный ход. Правление было озабочено тем, чтобы не потерять услуги Реднаппа, и предложило Бондсу место вдали от повседневных дел клуба - в правлении Вест Хэма. Это позволило бы им назначить Реднаппа менеджером. Бондс отказался от предложенной должности и ушел из клуба.^[45] Его обвинения в обмане и манипуляциях со стороны совета директоров и Реднаппа по-прежнему вызывают недовольство.^[45] Питер Сторри утверждал, что они справились с ситуацией правильно, сказав: «Если бы Гарри уехал в Борнмут, была большая вероятность, что Билл все равно ушел бы в отставку, поэтому мы оказались в безвыходной ситуации. собирается, и это большой удар, но пора двигаться дальше, и мы назначили отличного менеджера ».^[46]Реднапп стал менеджером 10 августа 1994 года.^[47]

Время Реднаппа в «Вест Хэме» было отмечено сменой игроков во время его пребывания в должности, а также уровнем привлекательного футбола и успехом, которых не было со времен руководства Джона Лайалла. Более 134 игроков прошли через клуб, пока он был менеджером, в результате чего чистый дефицит трансферных сборов составил 16 миллионов фунтов стерлингов, несмотря на продажу 18 миллионов фунтов стерлингов. Рио Фердинанд к Лидс Юнайтед.^[48] Некоторые из них были особенно успешными, например, подписание Стюарт Пирс,^[49] Тревор Синклер,^[49] Паоло ди Канио,^[49] Джон Хартсон,^[49] Эял Беркович^[49] и Ян Райт.^[50] Между тем, некоторые из них были дорогими международными игроками, которые потерпели неудачу в Вест Хэме, например Флорин Радучою;^[49] Давор Шукер, который получил столько же заработной платы, сколько выручки от одного целого стенда, и при этом выступил только в восьми матчах;^[48] Кристиан Бассила, который стоил 720 000 фунтов стерлингов и сыграл всего 86 минут в футбол;^[48] Тити Камара; Гэри Чарльз, чья заработная плата составляла 4,4 миллиона фунтов стерлингов, но сделал для клуба только три запуска;^[48] Ригоберт Сонг; Пауло Футре;^[49] и Марко Бугерс,^[49] игрока, которого часто называют одним из самых больших провалов в Премьер-лиге.^[51] Его первый сезон в команде видел, что Вест Хэм боролся с угрозой вылета до последних нескольких недель.^[52] в то время как его третий сезон также увидит еще одну битву за вылет. Всегда готовый выйти на трансферный рынок, Реднапп купил в зимнее трансферное окно Джона Хартсона и Пол Китсон которые добавили импульс, необходимый в конце сезона.^[53]

В 1999 году «Вест Хэм» занял пятое место - это их самая высокая позиция в высшем дивизионе с 1986 года.^[49] Они также выиграли Кубок Интертото избиение французского клуба Мец претендовать на 1999–2000 Кубок УЕФА.^[49][54] Дела Реднаппа пошатнулись после продажи за 18 миллионов фунтов стерлингов компании «Лидс» компании «Рио Фердинанд» в ноябре 2000 года. Реднапп плохо использовал переводные деньги для таких покупок, как Рагнвальд Сома, которые стоили 800 000 фунтов стерлингов и сыграли всего семь матчей лиги: Камара и Сонг. Реднапп чувствовал, что ему нужно больше средств для работы на трансферном рынке.^[55] Председатель коричневый потерял терпение с Реднаппом из-за его требований о дальнейшем переводе средств. В июне 2001 года, вызванный на встречу с Брауном, который собирался обсудить контракты, он был уволен.^[55] Его помощник Фрэнк Лэмпард тоже ушел, продав своего сына Фрэнк Лэмпард-младший, неизбежный;^[55] летом 2001 г. он присоединился к Челси за 11 миллионов фунтов стерлингов.^[56]

С несколькими именами, например, бывший игрок Алан Кербишли, теперь связанный с этой работой, председатель Браун нанял из клуба,^[55] назначение тренером резервной команды Гленн Родер в качестве менеджера 9 мая 2001 г.^[47] Он уже потерпел неудачу в управлении с Gillingham, где он проиграл 22 из 35 игр, которыми он управлял, и Уотфорд.^[57] Его первым крупным подписанием было возвращение Дон Хатчисон за 5 миллионов фунтов стерлингов^[58] и чешский центральный защитник Томаш Ржепка.^[59] Финишировал седьмым в своем первом сезоне^[60] Рёдер в своем офисе по адресу Аптон Парк, пострадал от закупорки кровеносного сосуда в мозгу.^[57][61] Поскольку Рёдеру требовалась медицинская помощь и выздоровление, бывший стойкий Тревор Брукинг стоял в качестве смотрителя.^[61] Несмотря на то, что они не проиграли еще одну игру, Хаммерс вылетели в последний день сезона на Бирмингем Сити с рекордом для клуба, вылетевшего из лиги, - 42 очка за сезон из 38 игр. Закончились десять сезонов топ-футбола.^[62] Многие ведущие игроки, включая Джо Коул, Ди Канио и Кануте покинули клуб.

В следующем сезоне, теперь уже во втором эшелоне, Родер возобновил свою работу в качестве менеджера. Однако результаты все еще были плохими, и после поражения на выезде Ротерхэм Юнайтед, он был уволен 24 августа 2003 года.^[57] Брукинг снова стал смотрителем.^[63] Он проиграл только одну игру, поражение на выезде со счетом 2: 0. Gillingham^[64] и известен как «лучший менеджер, которого никогда не было у Вест Хэма».^[65]

Бывший игрок Crystal Palace и менеджер Чтение Алан Пардью был назначен следующим боссом скамейки. Ридинг и их председатель, Джон Мадейски, однако, не хотели его отпускать.^[66] После отбытия срока уведомления и отпуска по садоводству, а также после того, как Вест Хэм выплатил Редингу 380 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации, он был назначен менеджером 18 октября 2003 года, став их десятым менеджером.^[67] Пардью решил перестроить сторону, Найджел Рео-Кокер,^[68] Марлон Хэрвуд^[69] и Брайан Дин.^[70] В его первый сезон они вышли в финал плей-офф, но проиграли «Кристал Пэлас».^[71] Его подписания Бобби Замора, Мэтью Этерингтон и ветераны Крис Пауэлл и Тедди Шерингем увидел, что Вест Хэм финишировал шестым и впоследствии обыграл Престон Норт Энд 1–0 благодаря голу Заморы в Финал плей-офф 2005 года, обеспечив возвращение в Премьер-лигу.^[72] После обеспечения продвижения по службе Пардью сказал: «Это командные усилия. Мы хорошо защищались, и мы вернулись туда, где мы».^[73]

Последние годы в Болейне (2005–2016)

По возвращении в высший дивизион Вест Хэм занял девятое место,^[74] Изюминка 2005–06 сезон, однако, достиг Финал Кубка Англии и принимая фаворитов Ливерпуль к серия пенальти после 3–3 розыгрыша. Вест Хэм проиграл серию пенальти, но, тем не менее, получил доступ в следующий сезон. Кубок УЕФА поскольку Ливерпуль уже прошел квалификацию Лига чемпионов. В августе 2006 года Вест Хэм совершил крупный переворот в последний день трансферного окна после завершения подписания Карлос Тевес и Хавьер Маскерано.^[75] В конце концов клуб был куплен исландский консорциум во главе с Эггерт Магнуссон, в ноябре 2006 г.^[76] Менеджер Алан Пардью был уволен из-за плохой формы по ходу сезона^[77] и был заменен бывшим Чарльтон Атлетик управляющий делами Алан Кербишли.^[78]

Подписание Маскерано и Тевеса расследовалось Премьер-лигой, которая была обеспокоена тем, что подробности трансфера не были включены в официальные отчеты. В апреле 2007 года клуб был признан виновным и оштрафован на 5,5 миллиона фунтов стерлингов.^[79] Тем не менее, Вест Хэм избежал вычета очков, что в конечном итоге стало критическим в их предотвращении вылета в конце матча. 2006–07 сезон. Следуя этому событию, Уиган Атлетик председатель Дэйв Уилан, поддержанные другими сторонами, которые могут столкнуться с возможным вылетом, включая Фулхэм и Шеффилд Юнайтед, угрожали судебным иском.^[80] Вест Хэм избежал вылета, выиграв семь из последних девяти игр, включая победу со счетом 1: 0 над «Арсеналом», а в последний день сезона победил только что коронованных чемпионов лиги. Манчестер Юнайтед 1–0 с голом Тевеса финишировать 15-м.^[81]

в 2007-08 сезон, Вест Хэм стабильно оставался в верхней половине турнирной таблицы с Фредди Юнгберг в команде, несмотря на множество травм; новое подписание Крейг Беллами пропустил большую часть кампании, а Кирон Дайер отсутствовал с августа 2007 года.^[82][83] Последняя игра сезона на Болейн Граунд "Вест Хэм" сыграл вничью 2–2 против Астон Вилла, обеспечив десятое место на три очка впереди соперников Тоттенхэм Хотспур. Это было улучшение на пять мест по сравнению с предыдущим сезоном, и, что наиболее важно, «Вест Хэм» никогда не сталкивался с реальной угрозой вылета.

После скандала с доской из-за продажи защитников Антон Фердинанд и Джордж Маккартни к Сандерленд, менеджер Алан Кербишли ушел в отставку 3 сентября 2008 года.^[84] Его преемником стал бывший нападающий "Челси". Джанфранко Дзола, который 11 сентября 2008 года стал первым менеджером клуба, не являющимся британцем.^[85] в 2008–09 сезон Вест Хэм финишировал девятым, улучшившись на одно место.

Кевин Нолан поднимает трофей после Финал плей-офф чемпионата Футбольной лиги 2012

в 2009–10 сезон, Вест Хэм начал уверенно с победы 2: 0 над недавно продвинутыми Вулверхэмптон Уондерерс с целями из Марк Ноубл и недавно назначенный капитан Мэтью Апсон.^[86] А Кубок лиги матч против старых соперников Миллуолл вызвали жестокие беспорядки за пределами земли, а также вторжения и толпа неприятностей внутри Аптон Парк.^[87]В августе 2009 года финансовые проблемы материнских компаний исландских владельцев привели к тому, что нынешние владельцы не смогли предоставить какие-либо средства до тех пор, пока не будет найден новый владелец. Спонсор футболки клуба SBOBET помогли клубу приобрести столь необходимого нападающего, итальянского Алессандро Диаманти.^[88]

У «Вест Хэма» был неудачный сезон, связанный с длительной борьбой против вылета.^[89] В конце концов они обеспечили себе выживание с двумя оставшимися играми, победив «Уиган» со счетом 3–2.^[90] Клубу удалось набрать 35 очков в 38 играх, что на семь меньше, чем у них было семь лет назад, когда он был понижен в рейтинге.^[89]11 мая 2010 года, через два дня после окончания сезона 2009–10, Вест Хэм объявил о немедленном расторжении контракта Золя.^[91] 3 июня 2010 г. Аврам Грант подписал четырехлетний контракт, чтобы стать следующим менеджером Вест Хэма при условии разрешение на работу.^[92] Форма Вест Хэма по-прежнему была плохой, команда редко выходила за пределы зоны вылета.^[93] ставит под серьезные сомнения будущее Гранта как менеджера.^[94] А 4–0 Кубок Футбольной лиги Победа в четвертьфинале над «Манчестер Юнайтед» стала ярким пятном в неудачном сезоне.^[95] Форма "Вест Хэма" в Премьер-лиге не повлияла на их форму в двух домашних кубках. Хаммерс вышли в полуфинал Кубка Лиги, прежде чем выбыли из игры. Бирмингем Сити а также четвертьфинал Кубка Англии перед поражением со счетом 2: 1 на Сток Сити.^[96][97]

15 мая 2011 года Вест Хэм перешел в Чемпионат был подтвержден после возвращения Уигана на DW Стадион. Вест Хэм ведет 0–2 в перерыве через два матча. Демба Ба голов, Уиган отбился и выиграл 3–2 благодаря удару Чарльз Н'Зогбиа. После проигрыша Вест Хэм объявил увольнение менеджера Аврама Гранта всего за один сезон на его посту.^[98] 1 июня 2011 г. Сэм Аллардайс был назначен менеджером вместо Гранта.^[99]

Клуб занял третье место в 2011–12 Чемпионат Футбольной лиги набрав 86 очков и вышла в плей-офф. Они бьют Кардифф Сити в полуфинале плей-офф со счетом 5: 0 по сумме двух матчей до финала против Блэкпул в Уэмбли 19 мая 2012 г. Карлтон Коул открыл счет, и хотя Блэкпул сравнял счет в начале второй половины, Рикардо Ваз Те отличился победителем "Вест Хэма" на 87-й минуте.^[100]

Вест Хэм, вернувшись в Премьер-лигу, подписал бывших игроков Джеймс Коллинз и Джордж Маккартни на постоянные сделки, а также подписание записи Мэтт Джарвис и Энди Кэрролл взаймы.^{[101][102][103][104]} Они выиграли свою первую игру в сезоне 18 августа 2012 года со счетом 1: 0 против Астон Вилла благодаря Кевин Нолан Цель.^[105] Кульминацией первой половины сезона стала домашняя победа со счетом 3: 1 над действующим игроком. Чемпионы Европы Челси 1 декабря 2012 года, когда они заняли восьмое место^[106] и 12-е место в конце года.^[107] 22 марта 2013 г. Вест Хэм заключил договор аренды на 99 лет Олимпийский стадион, который планируется использовать в качестве домашней площадки в сезоне 2016–17.^[108] Десятое место было обеспечено по итогам сезона девятью домашними победами и всего тремя победами на выезде. Было забито всего 11 голов на выезде, это самый низкий показатель во всей лиге.^[109]

В 2013–14 Вест Хэм занял 13-е место в Премьер-лиге.^[110] Они также вышли в полуфинал Кубок лиги прежде, чем проиграть со счетом 9: 0 по сумме двух возможных победителей кубка Манчестер.^[111] Особенностью сезона стала критика тренера Сэма Аллардайса со стороны болельщиков за его негативную игровую тактику.^{[112][113][114]} Вест Хэм занял 12-е место в 2014–15 Премьер-лига, на одно место выше, чем в предыдущем сезоне. Через несколько минут после последней игры сезона, 24 мая 2015 года, клуб объявил, что контракт Аллардайса не будет продлен и что они ищут нового тренера.^[115] Выиграв Премьер-лигу Таблица честной игры в 2014–15 годах «Вест Хэм» квалифицировался на 2015–16 Лига Европы УЕФА, входящие в первый квалификационный раунд.^[116]

9 июня 2015 года бывший игрок Вест Хэма Славен Билич был назначен менеджером по трехлетнему контракту.^[117] В четвертой ответственной игре Билича команда выиграла со счетом Энфилд впервые за 52 года, победив «Ливерпуль» 0–3, забив голы Мануэль Ланцини, Марк Ноубл и Диафра Сахо.^[118] По итогам сезона «Вест Хэм» занял 7-е место в Премьер-лиге. Команда побила несколько рекордов клуба в эпоху Премьер-лиги, в том числе наибольшее количество очков (62), наибольшее количество голов за сезон (65), наименьшее количество проигранных игр за сезон (8) и наименьшее количество. выездных поражений (5).^[119] Сезон также ознаменовал собой последний сезон, когда команда играла на Болейн Граунд, а со следующего сезона они переехали на Лондонский стадион, завершив свое 112-летнее пребывание на стадионе.

Переезд на Лондонский стадион и последние годы (2016–)

После победы Манчестер Юнайтед в Финал Кубка Англии 2016, Вест Хэм занял свое место в Лиге Европы и прошел в третий отборочный раунд Выпуск 2016–17.^[120] В конце жесткого первый сезон на лондонском стадионе, команда финишировала 11-й, вместе с тем, чтобы справиться с уходом звездного человека Димитри Пайе.^[121] Однако следующий сезон команда плохо стартовала, одержав всего две победы в первых 11 матчах. После поражения от «Ливерпуля» дома со счетом 4: 1 и угрозы вылета команды Билич был уволен 6 ноября 2017 года. Его заменил бывший босс «Сандерленда». Дэвид Мойес по контракту до конца сезона. Команда до конца сезона боролась в нестабильной форме, но сумела избежать вылета и финишировала 13-й. Мойесу не предложили новый контракт, и он покинул клуб по истечении его 16 мая 2018 года.^[122]

22 мая 2018 года клуб назначил бывшего Манчестер босс Мануэль Пеллегрини в качестве нового менеджера по трехлетнему контракту.^[123] В свой первый сезон «Хаммерс» финишировал 10-м, снова страдая от непоследовательной формы. Однако после неудачной первой половины следующего сезона Пеллегрини был уволен в декабре 2019 года, когда команда оказалась всего на одно очко выше зоны вылета. Его последней ответственной игрой было домашнее поражение 2–1 от «Лестер Сити».^[124] Его заменил Дэвид Мойес, который вернулся на второй день спустя день.^[125]

В конце 2010-х годов в клубе росло недовольство тем, что клуб владеет им. Дэвид Салливан, Дэвид Голд владение клубом. После вторжений поля в домашнем проигрыше 3–0 против Бернли 10 марта 2018 г.,^[126] 2500 болельщиков устроили марш протеста 29 февраля 2020 года перед домашним матчем против Саутгемптон, вдоль Зеленый путь в Newham.^[127]

Crest

Герб клуба (1987–1998)

Герб клуба (1998–2016)

Thames Ironworks FC

Группа металлургического завода Темзы (1895–1900) использовала Союз Флаг как его значок.

Заклепочные молотки

Основным элементом значка является пара скрещенных заклепочных молотков, инструментов, которые использовались в судостроении. В Blackwall и Canning Town кварталы, окружающие Металлургический завод Темзы эхом отдавалось звуку молотков; паровые молоты, кувалды и заклепочные молотки.^[128]

Семь больших механических паровых молотов пробивали небольшие отверстия по краям железных пластин, которые должны были быть соединены, чтобы построить корабли. Пластины будут устанавливаться и скрепляться вместе с помощью заклепок группами по пять человек: три внутри появляющегося сосуда и два снаружи.

Внутри корабля один из членов команды нагревал заклепки до белого каления и, используя Железные пальцы (кузнечный щипцы ), бросьте их второму человеку, известному как «ловкач» или «клюшка», который поднимет заклепку и вставит ее в отверстие, также используя щипцы. Третий человек был известен как «держатель», и он затем разбивал заклепку шестнадцатифунтовой кувалдой, а затем использовал свою кувалду, чтобы удерживать заклепку на месте, в то время как люди с другой стороны расплющивали другой конец заклепки. заклепка.

За пределами корабля, подвергаясь воздействию стихии, двое мужчин с заклепочными молотками - один правый, другой левый - забивали выступающую и все еще светящуюся заклепку, таким образом закрепляя одну из многих точек, необходимых для соединения каждого большого корабля. тарелки.

Скрещенные молотки также были включены в герб Графство Боро Вест Хэм и его преемника, современного Лондонский боро Ньюхэм.^[129]

Башня

Желтая или белая башня периодически добавлялась с 1950-х годов.^[130] Основная причина этого, по-видимому, состоит в том, чтобы представить Башня Анны Болейн, самая заметная особенность Green Street House, первоначально группа зданий Тюдоров, которые стояли рядом с Болейн Граунд пока не был снесен в 1955 году. Green Street House был также известен как Замок Болейн через ассоциацию с Энн Болейн. Усадьба была одним из тех мест, где Генрих VIII ухаживал за своей второй королевой, хотя нет никаких документальных свидетельств, подтверждающих эту традицию.^[131]

Есть ряд других факторов, которые могли повлиять на включение стилизованного замка, например:

• чтобы отразить вклад в клуб игроков Старый замок стрижей
• Внушительные башни, ниши и дверной проем инженерного отдела Металлургический завод Темзы имел сильное сходство^[132] к замку в более ранних версиях значка.
• Первый куплет гимна клуба Я вечно надуваю пузыри начинается «Мне снятся сны, я замышляю схемы, я строю высокие замки».
• В Белая Башня из Башня Лондона как символ Восточный Лондон. На протяжении сотен лет, вплоть до 1900 года, внутренние Восточный Лондон был известен как Дивизия Башни,^[133] область, которая была обязана военной службе Башня Лондона. (Первоначально побеленные) Белая Башня использовались как знаки отличия местности, например, на фуражках местных частей армии.
• В знак признания "West Ham Pals" 13-й батальон Эссексский полк который был воспитан в Стратфорд в 1915 г. и увидел широкие бои и большие потери на Западный фронт в Первая Мировая Война. Батальон сформирован из добровольцев из г. Вест Хэм и Восточный Лондон в общем. Их боевой клич был «вверх по молотам». Значок на кепке Эссексский полк был замком и ключом к Гибралтару, хотя отряд безуспешно обратился в Военное министерство вместо этого можно было использовать скрещенные молотки.^[134]
• Принятие (1904 г.) ФК Болейнского замка.^[135] как резервная сторона клуба, когда они заняли свои владения на сайте.

Щит

Щит использовался во многих версиях эмблемы клуба, а форма версии 2016 года соответствует поперечному сечению корпуса. HMS Warrior, самый известный корабль, построенный Темзским металлургическим заводом.^[136] Однако, рассматривая схемы чертежника,^[137] корабля ставит под сомнение сходство между щитом и кораблем.

Итерации

Герб был переработан и обновлен в конце 1990-х, показывая более широкий желтый замок с меньшим количеством крестообразных «окон» и удаленными остроконечными крышами; вершины башен раньше делали замок более похожим на Диснейленд Замок Спящей красавицы, чем действующая крепость. Дизайнер также изменил другие детали, чтобы придать иконографии более существенное ощущение.^[138]

Когда клуб восстановил западную трибуну Болейн Граунд (строительство закончилось в 2001–2002 годах) «замок» из обновленного значка был включен в структуру у главного входа на площадку. Пара башен были характерными чертами местности, на обеих были нанесены большие значки клюшек.^[139]

Новый значок был введен после окончания 2015–16 сезон, когда клуб переехал в Олимпийский стадион.^[140] Он убирает замок Болейн из-за отъезда клуба, оставляя только скрещенные молотки, которые, по словам клуба, вдохновлены гербом до и во время карьеры Бобби Мур. Слово «Лондон» было введено ниже, чтобы «укрепить клуб на международной арене», а более минималистский подход заключается в том, чтобы дать «сильное заявление, мгновенно напоминающее Вест Хэм Юнайтед». Форма гребня такая же, как у корпус из HMSВоин, первый броненосный военный корабль в Королевский флот, который был построен Металлургический завод Темзы.^[141]

Цвета

Первоначальные цвета команды были темно-синими из-за Металлургический завод Темзы председатель Арнольд Хиллз будучи бывшим студентом Оксфордского университета (см. Оксфорд синий ). Тем не менее, команда использовала множество комплектов, в том числе бордового и небесно-голубого цвета дома Thames Ironworks, а также небесно-голубой или белый комплект.^[142][143]

В 1903 году компания Irons навсегда перешла на бордовый и синий в качестве домашних цветов.^[144]

Одна история предполагает, что Металлургический завод Темзы правая половина Чарли Дав получил Астон Вилла комплект от Уильяма Белтона, который был профессиональным спринтером с национальной репутацией, а также занимался тренерской работой в Thames Ironworks. Белтон был на ярмарке в Бирмингем, рядом с Вилла Парк, домашний стадион «Астон Виллы», и участвовал в гонке против четырех игроков «Виллы», которые поставили деньги на то, что один из них выиграет. Белтон победил их, и, когда они не смогли оплатить ставку, один из игроков «Виллы», который отвечал за стирку экипировки команды, предложил Белтону в качестве оплаты полную «футбольную форму». Впоследствии игрок «Астон Виллы» сообщил своему клубу, что комплект «пропал».^[145] Однако это часто оспаривается.^[146]

Thames Ironworks, а затем West Ham United, сохранили бордовую кокетку / синие рукава, но также продолжили использовать свои ранее любимые цвета для своих выездных форм.

Поставщики комплектов и спонсоры рубашек

С января 2015 года футболки Вест Хэма спонсируются Betway.^[148]

Текущие производители комплектов, Умбро, создавали форму Вест Хэма с 2007 по 2010 год и с 2015 года по настоящее время. Предыдущие производители были Адмирал (1976–80), Adidas (1980–87, 2013–15),^[149] Итоги (1987–89), Букта (1989–93), Пони (1993–99), Fila (1999–2003), Reebok (2003–07) и макрон (2010–13).

Сторонники, хулиганство и соперничество

Сторонники

Я вечно надуваю пузыри,

В воздухе витают красивые пузыри.
Они летают так высоко, почти достигают неба,
Затем, как мои мечты, они исчезают и умирают.
Фортуна всегда прячется,
Я везде искал ...
Я вечно надуваю пузыри,

красивые пузыри в воздухе.

— оригинальный текст песни "Bubbles" от Джона Хеллиара^[150]

Болельщики команды известны своим исполнением припева гимна своей команды ".Я вечно пускаю пузыри "представленный клубу бывшим менеджером Чарли Пейнтером в конце 1920-х годов. Грушевое мыло реклама кудрявого ребенка в Милле ' "Пузыри "был хорошо известен в то время. Ребенок напоминал игрока Билли Дж." Пузырьки "Мюррея из местной школьной команды Park School, где директором был Корнелиус Бил. Бил был известен в округе своей музыкой и рифмами и писал особые слова на мелодию «I'm Forever Blowing Bubbles» всякий раз, когда у любого игрока была хорошая игра.^[151]

Бил был другом Пэйнтера, в то время как Мюррей был судьей Вест Хэма и играл в футбол на школьном уровне с рядом игроков Вест Хэма, такими как Джим Барретт. Благодаря этому приспособлению фанаты клуба взяли на себя задачу начать петь популярную мелодию для мюзик-холла перед домашними играми, иногда подкрепленную присутствием домашней группы, которую просил исполнить припев Чарли Пейнтера.^[150]

Звенят колокола для бордовых и синих,

Звенят колокола для бордовых и синих,
Когда Молоты забивают, а Южный берег ревёт,
И деньги льются на бордовый и синий,
Бордовый и синий,
Нет вылета для бордовых и синих,
Просто праздник для бордовых и синих,
Однажды мы выиграем кубок или два, или три,

Или четыре или больше для «Вест Хэма» и «Кларет-энд-Блю».

— Сторонники песни на дудку 'Колокола звенят', около 1960 г.^[152]

В 1975 Кубок Англии version – which contains the original lyrics, and features vocals from the team's then-current players – is always played before home games, with the home crowd joining in and carrying the song on after the music stops at the verse line "Fortune's always hiding".^[153] Bubbles was published as a waltz whereas during the game the crowd sing it in обычное время.^[153][154]

Like other teams, the team also have a history of adopting or adapting popular songs of the day to fit particular events, themes, players or personas. These have included serious renditions of theatre and movie classics such as "The Bells are Ringing," along with more каламбур -laden or humorous efforts, such as chanting former player Паоло ди Канио 's name to the канцона "La donna è mobile " к Джузеппе Верди,^[155] or D.I. Canio to the tune of Оттаван "s"D.I.S.C.O. ", or the chant of "Who Let The Potts Out?" to the tune of Баха Мужчины "s"Кто выпустил собак? " когда Стив Поттс could be seen warming up to come on as substitute late on in his career, or "That's Zamora" to the tune of Дин Мартин 's 1953 "Это Аморе " in honour of former striker Бобби Замора. Other former players to be serenaded include Кристиан Дайли with vastly-altered lyrics to Фрэнки Валли "s"Не могу оторвать глаз от тебя ",^[156] Джо Коул и Карлтон Коул с Балет Шпандау "s"Золото " song title sung as "Cole"^[157] и Людек Миклошко. A song for West Ham favourite Бобби Мур, "Viva Bobby Moore", is also sung based on Бизнес "s"Ой! " rendition of the song, based on Равные ' 1969 release "Viva Bobby Joe".^[158] In 2016, supporters adapted the lyrics of Билли Рэй Сайрус ' "Больное сломленное сердце " in honour of Димитри Пайе.^[159]

When the players come onto the pitch, and at other times of celebration, as the song I'm forever blowing bubbles is being sung, around 60 bubble machines produce copious bubbles that rise high into the stadium.^[160]Fans gained national attention after giving a torrid time to Дэвид Бекхэм in his first away match of 1998–99 the season after the England midfielder was sent off for a petulant foul on Диего Симеоне.^[161] Coinciding with the game, there were claims (and an image taken) that fans, organised by a hardcore, had hung an effigy of the player outside a local pub. Although it was later revealed that the pub was in Юго-Восточный Лондон, the heartland of West Ham's greatest rivals Миллуолл. The West Ham fans did, however, boo Beckham's every touch of the ball during the game.^[162]

They have also displayed a particular zeal when it comes to abusing former players particularly those who are perceived to have abandoned the club, or performed some disservice. Famously Пол Инс,^[163][164] Фрэнк Лэмпард,^[165] Джермейн Дефо,^[166] и Nigel Reo-Coker^[167] have borne the brunt of verbal assaults and a guaranteed hostile reception at Upton Park. However, players such as Joe Cole, Майкл Каррик, Рио Фердинанд, Bobby Zamora and Карлос Тевес receive applause and even standing ovations in honour of their contributions during their time at the club. Joe Cole subsequently rejoined West Ham from Liverpool midway through the 2012–13 season.^[168]

West Ham fans display their rosettes, scarves and novelty hammers at an Кубок Англии match in 1933

Хулиганство

The origins of West Ham's links with organised football-related violence starts in the 1960s with the establishment of The Майл-Энд Mob (named after an area of the East End of London).^[169] During the 1970s and 1980s (the main era for organised football-related violence), West Ham gained further notoriety for the levels of hooliganism in their fan base and antagonistic behaviour towards both their own and rival fans, and the police. During the 1970s in particular, rival groups of West Ham fans from neighbouring areas often did battle with each other at games, most often groups from the neighbouring districts of Лай и Dagenham.^[170]

В Интер Сити Фирма were one of the first "casuals ", so called because they avoided police supervision by not wearing football-related clothing and travelled to away matches on regular InterCity trains, rather than on the cheap and more tightly policed "football special" charter trains. The group were an infamous West Ham-aligned gang. As the firm's moniker "inter city" suggests violent activities were not confined to local derbies – the hooligans were content to cause trouble at any game, though nearby teams often bore the brunt.^[170]

The 2005 independent film Зеленая улица в главных ролях Элайджа Вуд и Чарли Ханнэм focuses on a firm of West Ham hooligans.^[171]

Соперничество

West Ham have strong rivalries with several other clubs. Most of these are with other London clubs, especially with Тоттенхэм Хотспур in an East versus North London derby^[172] и с Челси in an East versus West London rivalry. The rivalry between West Ham and Tottenham has been fuelled by players such as Майкл Каррик, Мартин Питерс, Пол Аллен, Джермейн Дефо и Скотт Паркер leaving the Hammers to join Tottenham. The rivalry deepened with the appointment of former Hammers manager Гарри Реднапп as Tottenham's manager.^[173] Поскольку 2006–07 Premier League season, West Ham have developed a strong rivalry with Йоркшир клуб Шеффилд Юнайтед due to the dubious circumstances surrounding the transfer of Карлос Тевес, who helped West Ham avoid relegation at Sheffield United's expense.^[174][175]

The "Champions" statue, of Мур, с Кубок мира, Hurst, Питерс и Рэй Уилсон, boarded-up for protection before the visits of Миллуолл on 25 August 2009 and Тоттенхэм Хотспур в марте 2016

The oldest and fiercest соперничество is with Миллуолл. The two sides are local rivals, having both formed originally around local companies, with players living in the same localities. The early history of both clubs are intertwined, with West Ham proving to be the more successful in a number of meetings between the two teams at the time, resulting in West Ham being promoted at the expense of Millwall. Millwall later declined to join the fledgling Футбольная лига while West Ham went on to the top division and an FA Cup final. Later in the 1920s, the rivalry was intensified during strike action which Isle of Dogs -based companies (i.e., Millwall fans) refused to support, breeding ill will between the two camps, the bitterness of this betrayal enduring for years. In 1972, a Millwall supporter died at New Cross station after falling out of a train during a fight with West Ham fans.^[176]

The rivalry between West Ham and Millwall has involved considerable violence and is one of the most notorious within the world of футбольное хулиганство. The teams were drawn against each other in the second round of the 2009–10 League Cup and met on 25 August 2009 at Upton Park. This was the first time in four years that the two clubs had played each other, and the first ever in the League Cup. Столкновения between fans occurred outside the ground, resulting in violence erupting up to half a mile away from the stadium, with serious injuries, including the stabbing of a Millwall supporter, damage to property and several arrests reported by police. There were also several pitch invasions by West Ham supporters which brought a temporary halt to the game.^[177] In January 2010, West Ham were fined after being found guilty of violent, threatening, obscene and provocative behaviour and of failing to prevent their fans entering the field of play. Millwall were cleared of all charges.^[178]

Никнеймы

The team and supporters are known as The Hammers, in part because of the club's origins as Thames Ironworks.^[179] They are also known as The Irons^[179] and The Cockney Boys.^[180] Other nicknames are Академия футбола, or just The Academy.^[181]

Стадион

West Ham moved into the Олимпийский стадион в 2016 году

Panorama of the interior of the London Stadium

West Ham and Домжале enter the pitch for first ever football game at Лондонский стадион

Until 2016, West Ham were based at the Болейн Граунд, commonly known as Upton Park, in Newham, Восточный Лондон. The capacity of the Boleyn Ground was 35,016,^[182] and had been West Ham's ground since 1904. Prior to this, in their previous incarnation of Металлургический завод Темзы, they played at Hermit Road в Canning Town и кратко на Browning Road в East Ham, прежде чем перейти к Мемориал в Plaistow in 1897. They retained the stadium during their transition to becoming West Ham United and were there for a further four seasons before moving to the Boleyn Ground in 1904.

Бывший председатель Eggert Magnússon made clear his ambition for West Ham to move to the Олимпийский стадион после Летние Олимпийские игры 2012 года, a desire reiterated by current chairmen Gold and Sullivan when they assumed control of the club stating that they felt it was a logical move for the Government as it was in the borough of Newham.

In February 2010, however, the British Olympic Minister stated that West Ham would not get the stadium, and it would instead be used for track and field.^[183] On 17 May 2010, West Ham and Совет округа Ньюхэм Лондон submitted a formal plan to the Olympic Park Legacy Company for the use of the Olympic Stadium following the Летние Олимпийские игры 2012 года. The proposal was for a stadium with a capacity of 60,000 which would retain a competition athletics track. The proposal was welcomed by the chairman of UK athletics, Ed Warner, who said, "I think it will feel great as a football stadium and I speak as a football fan as well the chairman of UK Athletics. I think you'd find West Ham would cover the track in the winter season so it wouldn't look like you had a track between you and the pitch."^[184][185]

On 30 September 2010, the club formally submitted its bid for the Olympic Stadium with a presentation at 10 Даунинг-стрит,^[186] and on 8 October 2010 the world's largest live entertainment company, Живая нация, endorsed the club's Olympic Stadium plans.^[187] Three days after Live Nation's endorsement, Легкая атлетика Великобритании confirmed its formal support for West Ham United and Newham Council in their joint bid to take over the Olympic Stadium in legacy mode.^[188] In November 2010, West Ham commenced a search for potential developers for "informal discussions" about what would happen to the ground if it were to win its bid to take over the Olympic Stadium after the 2012 Games. According to the club, the site could be vacated and open to redevelopment by the summer of 2014.^[189] On 11 February 2011, the Olympic Park Legacy Committee selected West Ham as the preferred club to move into the Olympic Stadium after the 2012 Games.^[190][191]

The decision in favour of West Ham's bid was unanimous,^[192] although controversial as local rivals Tottenham Hotspur had also been bidding for the venue.^[193] Hopes of moving to the stadium, however, were since placed under doubt following a legal challenge by Tottenham and Лейтон Ориент, with Leyton Orient fearful that having West Ham playing less than a mile away from their Brisbane Road ground could steal support from the club and put them out of business.^[194] Both clubs' appeal for a judicial review, however, were rejected on 23 June 2011.^[195] On 3 March 2011, West Ham's proposed move to the Olympic Stadium was formally approved by the British government and Мэр Лондона Борис Джонсон.

On 8 June 2011, it was confirmed that the Торговый центр Westfield had been in detailed talks with West Ham for naming rights of the new Olympic stadium which could be called the Westfield Stadium.^[196] West Ham announced plans to move from the Boleyn Ground from the 2014–15 season.^[197] In August 2011, an independent investigation initiated by the Olympic Park Legacy Company upheld the decision to award West Ham the Olympic Stadium after the 2012 Games.^[198] On 29 June 2011, however, Tottenham announced that they were returning to the High Court again to fight the decision to award West Ham the stadium, in an oral hearing, to try and overturn the original high court appeal being rejected.^[199] On 25 August 2011, Tottenham and Leyton Orient were in fact granted a judicial review by the High Court into the Olympic Stadium bidding process.^[200] On 11 October 2011, the deal to award West Ham the Olympic Stadium collapsed over concerns of legal pressure, with the government deciding that the stadium will stay in public ownership.^[201] Six days later, Tottenham and Leyton Orient announced they had ended their legal challenge after the deal collapsed.^[202]

Once the original deal collapsed, a new process to select a tenant was begun. Вест Хэм сразу заявил о планах стать арендаторами стадиона.^[203] By March 2012, West Ham was one of the four bidders for the Stadium. With a decision due by the Olympic Park Legacy Company in May 2012, Mayor of London Boris Johnson delayed the final selection of future tenants until completion of the 2012 Summer Olympics, stating that it was "overwhelmingly likely" that the tenants would be West Ham.^[204][205]

It was announced on 22 March 2013 that West Ham had signed a 99-year lease for the Olympic Stadium after the government agreed to put in an extra £1 million towards the costs of converting the site. The club's plan was to move into the stadium prior to the start of the 2016–17 сезон.^[206] Supporters of rival clubs had pressed for an inquiry into the granting of West Ham's tenancy, arguing that West Ham were being given an unfair advantage by the arrangement. In September 2015, however, the government rejected holding such an inquiry.^[207]

Академия футбола

"Academy of Football"

The club promotes the popular idea of West Ham being "Академия футбола ", with the moniker adorning the ground's new stadium façade. The comment predominantly refers to the club's youth development system which was established by manager Тед Фентон during the 1950s, that has seen a number of international players emerge through the ranks.^[208] Most notably, the club contributed three players to the Чемпион мира Англия side of 1966, including club icon Бобби Мур, а также Мартин Питерс и Джефф Херст who between them scored all of England's goals in the eventual 4–2 victory. Other academy players that have gone on to play for England have included Тревор Брукинг, Элвин Мартин, Тони Котти и Пол Инс.

С конца 1990-х гг. Рио Фердинанд, Фрэнк Лэмпард, Джо Коул, Майкл Каррик и Глен Джонсон began their careers at West Ham and all went on to play for much bigger clubs. Most recently, the likes of first teamers Марк Ноубл и Джеймс Томкинс, as well as Welsh international Джек Коллисон, have emerged through the Academy. Frustratingly for fans and managers alike,^[209] the club has struggled to retain many of these players due to (predominantly) financial reasons.^[210] West Ham, during the 2007–08 season, had an average of 6.61 English players in the starting line up, higher than any other Premier League club,^[211] which cemented their status as one of the few Premier League clubs left that were recognised to be bringing through young English talent and were recognised as having "homegrown players." Between 2000 and 2011, the club produced eight England players, as many as Manchester United and one fewer than Arsenal.^[212] Much of the success of The Academy has been attributed to Тони Карр, who was West Ham youth coach between 1973 and 2014.^[213]

Игроки

Состав первой команды

As of 16 October 2020^[214]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  POL Лукаш Фабиански 3 DF  ENG Аарон Крессвелл 4 DF  PAR Фабиан Бальбуэна 5 DF  CZE Владимир Куфаль 7 MF  UKR Андрей Ярмоленко 9 FW  ALG Саид Бенрахма (взаймы у Брентфорд ) 10 MF  ARG Мануэль Ланцини 11 MF  ШОС Роберт Снодграсс 15 DF  ENG Крейг Доусон (взаймы у Уотфорд ) 16 MF  ENG Марк Ноубл (капитан ) 18 MF  ESP Пабло Форнальс 20 FW  ENG Джаррод Боуэн 21 DF  ITA Angelo Ogbonna 22 FW  CIV Себастьян Халлер 23 DF  FRA Issa Diop

Нет. Поз. Нация Игрок 24 DF  ENG Райан Фредерикс 25 GK  ENG Дэвид Мартин 26 DF  COD Артур Масуаку 28 MF  CZE Томаш Соучек 29 DF  ПОР Gonçalo Cardoso 30 FW  ENG Михаил Антонио 31 DF  ENG Бен Джонсон 34 GK  ENG Натан Тротт 35 GK  IRL Даррен Рэндольф 37 MF  ENG Натан Холланд 41 MF  ENG Деклан Райс (вице-капитан ) 42 DF  ENG Аджи Алес 50 DF  ШОС Харрисон Эшби 54 MF  IRL Conor Coventry 56 DF  ENG Manny Longelo

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 2 DF  NZL Уинстон Рид (в Спортинг Канзас-Сити до 31 декабря 2020 г.) 8 MF  БЮСТГАЛЬТЕР Фелипе Андерсон (в Порту до 30 июня 2021 г.) 32 MF  ПОР Ксанде Силва (в Арис Салоники until 31 May 2021)

Нет. Поз. Нация Игрок 46 DF  ENG Тунджи Акинола (в Лейтон Ориент until 31 May 2021) 48 MF  ENG Дэн Кемп (в Блэкпул until 31 May 2021)

До 23 лет

Бывшие игроки

Пенсионные номера

• 6 Бобби Мур, Защитник (1958–74) – posthumous honour^[215]
• 38 Дилан Томбидес, Нападающий (2010–14) – posthumous honour^[216]

Капитаны клубов

Даты	Имя	Примечания
1895–97	Боб Стивенсон
1897–99	Walter Tranter
1899	Том Брэдшоу	Bradshaw died on Christmas Day 1899.
1899–01	Чарли Дав
1901–03	Неизвестный
c.1903–04	Ernest Watts
1904–07	Дэвид Гарднер
1907–11	Frank Piercy
1911–14	Томми Рэндалл
1914–15	Dick Leafe
1915–22	Billy Cope	Also captained fixtures during World War I.
1922–25	George Kay
1925–26	Билли Мур
1926–28	Jack Hebden
1928–32	Stanley Earle
1932–37	Джим Барретт
1937–46	Charles Bicknell	Remained captain for fixtures during World War II.
1946–51	Дик Уокер	Following his retirement, he helped to clean the boots of younger players
1951–57	Малькольм Эллисон	Fell ill with tuberculosis after a game in 1957 and consequently had a lung removed
1957–60	Ноэль Кантуэлл	First captain not from the United Kingdom
1960–62	Фил Вуснам
1962–74	Бобби Мур
1974–84	Билли Бондс
1984–90	Элвин Мартин
1990–92	Ян Бишоп
1992–93	Джулиан Дикс
1993–96	Стив Поттс
1996–97	Джулиан Дикс
1997–2001	Steve Lomas
2001–03	Паоло ди Канио	First captain not from the British Isles
2003	Джо Коул
2003–05	Кристиан Дайли
2005–07	Nigel Reo-Coker
2007–09	Лукас Нил	First captain from outside Europe
2009–11	Мэтью Апсон
2011–15	Кевин Нолан
2015–	Марк Ноубл

West Ham dream team

В книге 2003 года The Official West Ham United Dream Team, 500 fans were quizzed for who would be in their all time Hammers Eleven. The voting was restricted to players from the modern era.

1	GK	ENG	Фил Паркс
2	DF	ШОС	Ray Stewart
3	DF	ENG	Джулиан Дикс
4	MF	ENG	Билли Бондс
5	DF	ENG	Элвин Мартин
6	DF	ENG	Бобби Мур (капитан)
7	MF	ENG	Мартин Питерс
8	MF	ENG	Тревор Брукинг
9	FW	ENG	Джефф Херст
10	FW	ITA	Паоло ди Канио
11	MF	ENG	Алан Девоншир

Молот года

Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. (Май 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

The following is a list of recipients of the 'Hammer of the Year' award.^[217] The first award, to Andy Malcolm in 1957–58, was nominated by a journalist at Стратфордский экспресс. Subsequent recipients would be awarded the title after a vote by supporters.^[218] Trevor Brooking was the first player for West Ham United to have been honoured with the title of Hammer of the Year three times in a row in 1976, 1977 and 1978. Scott Parker repeated this feat between 2009–2011.^[219] Brooking has won the award the most times, on five occasions: 1972, 1976, 1977, 1978 and 1984. Bobby Moore, Billy Bonds and Julian Dicks have each won it four times.

Bobby Moore has been runner-up four times, while Billy Bonds and Tony Cottee have both been runners-up three times.

Billy Bonds and Trevor Brooking's wins are notable in the amount of time between first and last Hammer of the Year award. Bonds has 16 years separating his wins whilst Brooking has 12.

Год Победитель Второе место 1958 Энди Малкольм – 1959 Кен Браун – 1960 Малкольм Масгроув – 1961 Бобби Мур – 1962 Лори Лесли Джон Дик 1963 Бобби Мур Джим Стэнден 1964 Джонни Бирн Бобби Мур 1965 Мартин Питерс Бобби Мур 1966 Джефф Херст Мартин Питерс 1967 Джефф Херст Бобби Мур 1968 Бобби Мур Тревор Брукинг 1969 Джефф Херст Билли Бондс 1970 Бобби Мур Билли Бондс 1971 Билли Бондс Бобби Мур 1972 Тревор Брукинг Бобби Фергюсон 1973 Поп Робсон Тревор Брукинг 1974 Билли Бондс Mervyn Day 1975 Билли Бондс Mervyn Day 1976 Тревор Брукинг Грэм Пэддон 1977 Тревор Брукинг Алан Девоншир 1978 Тревор Брукинг – 1979 Алан Девоншир Поп Робсон 1980 Элвин Мартин Ray Stewart 1981 Фил Паркс Джефф Пайк 1982 Элвин Мартин Тревор Брукинг 1983 Элвин Мартин Фил Паркс 1984 Тревор Брукинг Тони Котти 1985 Пол Аллен Тони Котти 1986 Тони Котти Фрэнк МакЭвенни 1987 Билли Бондс Марк Уорд 1988 Стюарт Робсон Билли Бондс 1989 Пол Инс Джулиан Дикс

Год Победитель Второе место 1990 Джулиан Дикс Стюарт Слейтер 1991 Людек Миклошко Джордж Пэррис 1992 Джулиан Дикс Стив Поттс 1993 Стив Поттс Кевин Кин 1994 Тревор Морли Стив Поттс 1995 Стив Поттс Тони Котти 1996 Джулиан Дикс Иэн Дауи 1997 Джулиан Дикс Славен Билич 1998 Рио Фердинанд Steve Lomas 1999 Шака Хислоп Ян Пирс 2000 Паоло ди Канио Тревор Синклер 2001 Стюарт Пирс Паоло ди Канио 2002 Себастьян Шеммель Джо Коул 2003 Джо Коул Джермейн Дефо 2004 Мэтью Этерингтон Майкл Каррик 2005 Тедди Шерингем Марк Ноубл 2006 Дэнни Габбидон Марлон Хэрвуд 2007 Карлос Тевес Бобби Замора 2008 Роберт Грин Джордж Маккартни 2009 Скотт Паркер Роберт Грин 2010 Скотт Паркер Алессандро Диаманти 2011 Скотт Паркер Роберт Грин 2012 Марк Ноубл Джеймс Томкинс 2013 Уинстон Рид Юсси Яэскеляйнен 2014 Марк Ноубл Адриан 2015 Аарон Крессвелл Адриан 2016 Димитри Пайе Михаил Антонио 2017 Михаил Антонио Мануэль Ланцини 2018 Марко Арнаутович Деклан Райс 2019 Лукаш Фабиански Деклан Райс 2020 Деклан Райс Angelo Ogbonna

Премия за заслуги в жизни

In 2013, West Ham United introduced a new annual award, the West Ham United Lifetime Achievement Award.

The first award was presented to club-record appearance maker Билли Бондс, who picked up the award on the pitch at Upton Park before kick-off against Кардифф Сити в день открытия 2013–14 сезон.^[220]

The 2014 award was presented to Sir Тревор Брукинг, a record five-time winner of the Hammer of the Year award. Brooking received the award before the 2014–15 сезон curtain-raiser against Tottenham Hotspur on 16 August 2014.^[221] Brooking had already had the Centenary Stand at the Boleyn ground named after him in 2009.

The 2015 award was awarded to Мартин Питерс.^[222]

On 3 May 2016, it was announced via the club's official website that the fourth recipient of the award would be Sir Джефф Херст, the club's second all-time leading goalscorer, and scorer of a hat-trick in the 1966 Кубок мира Финал. Hurst would be honoured at the club's 2015/16 Player Awards Ceremony.^[223] Кен Браун became the sixth recipient of the award, in April 2018.^[224] The 2019 honour was awarded to полузащитник Ронни Бойс who made his debut for West Ham in 1960.^[225]

Год Победитель 2013 Билли Бондс 2014 Тревор Брукинг 2015 Мартин Питерс 2016 Джефф Херст 2017 Бобби Мур 2018 Кен Браун 2019 Ронни Бойс

Текущий персонал

As of 29 December 2019

Staff and directors^[226]

Тренерский штаб^[227][228]

Позиция	Имя
Управляющий делами	Дэвид Мойес
Помощник	Алан Ирвин
First team Coach	Кевин Нолан
First team Coach	Стюарт Пирс
First team Coach	Пол Невин
First Team Goalkeeper Coach	Хави Валеро
Тренер по фитнесу	Jose Cabello
Assistant fitness coach	Felix Cao
Academy manager & head of coaching and player development	Терри Уэстли
Academy operations and player development manager	Рикки Мартин[229]
Начальник медицинской службы	Ричард Коллиндж[230]
First team rehabilitation fitness coach	Eamon Swift
First team physiotherapist	Dominic Rogan

Менеджеры

West Ham United have had 17 permanent managers in their history and an additional three caretaker managers.

Управляющий делами	Смотритель менеджер	Период	грамм	W	D	L	Победить %	Honours/Notes (major honours shown in bold)
Сид Кинг		1901–32	638	248	146	244	38.87	Club's longest serving manager (31 years). FA Cup runners-up 1923
Чарли Пейнтер		1932–50	480	198	116	166	41.25
Тед Фентон		1950–61	484	193	107	184	39.87	Второй дивизион Champions 1957–58
Рон Гринвуд		1961–74	613	215	165	233	35.07	Кубок Англии winners 1964, Кубок обладателей кубков УЕФА winners 1965. Кубок лиги runners-up 1966.
Джон Лайалл		1974–89	708	277	176	255	39.12	Кубок Англии winners 1975, 1980. Highest league finish in club's history (3rd in Первый дивизион 1985–86). Кубок обладателей кубков УЕФА runners-up 1976; Кубок лиги runners-up 1981.
Лу Макари		1989–90	38	14	12	12	36.84
	Ронни Бойс	1990	1	0	1	0	0.00
Билли Бондс		1990–94	227	99	61	67	43.61
Гарри Реднапп		1994–01	327	121	85	121	37.00	Кубок УЕФА Интертото joint winners 1999 (European qualification). Club's highest Premier League finish (5th, 1998–99)
Гленн Родер		2001–03	86	27	23	36	31.40
	Тревор Брукинг	2003	14	9	4	1	64.29
Алан Пардью		2003–06	163	67	38	58	41.10	Чемпионат Play-off Winners 2005, FA Cup runners-up 2006 (UEFA Cup qualification)
Алан Кербишли		2006–08	71	28	14	29	39.44
	Кевин Кин	2008	1	0	0	1	0.00
Джанфранко Дзола		2008–10	80	23	21	36	28.75	Club's first non-British manager.
Avram Grant		2010–11	47	15	12	20	31.91	Club's first non EU manager.
	Кевин Кин	2011	1	0	0	1	0.00
Сэм Аллардайс		2011–15	181	68	46	67	37.57	Чемпионат Play-off Winners 2012.
Славен Билич[231]		2015–17	111	42	30	39	37.84
Дэвид Мойес		2017–18	31	9	10	12	29.03
Мануэль Пеллегрини		2018–19	64	24	11	29	37.50
Дэвид Мойес		2019–	36	14	7	15	38.89

Ownership and chairmen

В январе 2010 г. Дэвид Салливан и Дэвид Голд acquired a 50% share in West Ham, given them overall operational and commercial control.^[232] At the end of May 2010, Gold and Sullivan purchased a further 10% stake in the club at a cost of million. Taking their controlling stake to 60%, they announced that they could open up shares for fans to purchase.^[233] On 9 August 2010, Gold and Sullivan increased their shares up to 30.6% each with "minority investors", (which included former owner Terry Brown, purchasing a further 3.8% of the club at a cost of around −4 million) leaving Icelandic Straumur Investment Bank owning 35% of the club.^[234]

On 2 July 2013, Sullivan acquired a further 25% of shares after restructuring the debt of the club, leaving Straumur Bank with just 10%.^[235] In order to clear club debts before a move to the Olympic Stadium in 2016, in December 2014 Sullivan announced the availability for sale of 20% of the club.^[236] The clearing of club debts, given in July 2013 as million, was given as a pre-condition to a move to the Olympic Stadium.^[237]

Европейский рекорд

Почести

^[238]

Статистика и записи

Посещаемость

• Record attendance: 59,988 vs Эвертон, премьер Лига, 30 марта 2019^[243]
  • На Болейн Граунд: 42,322 v Тоттенхэм Хотспур, Первый дивизион, 17 October 1970^[244]
• Lowest league attendance: 4,373 v Донкастер Роверс, Второй дивизион, 24 February 1955

Переводы

• Biggest Transfer fee paid: £45 million to Айнтрахт Франкфурт за Себастьян Халлер, 17 July 2019^[245]
• Biggest Transfer fee received: £25 million from Олимпик де Марсель за Димитри Пайе, 29 January 2017^[246]

Record results and performances

Побед

• Лига:
• премьер Лига:
  • Home: 6–0 v Barnsley 10 января 1998 г.
  • Away: 5–0 v Дерби Каунти 10 ноября 2007 г.
• Первый дивизион:
  • Home: 8–0 v Сандерленд 19 октября 1968 г.
  • Away: 6–1 v Манчестер 8 сентября 1962 г.
• Второй дивизион:
  • Home: 8–0 v Ротерхэм Юнайтед 8 March 1958
  • Away: 6–0 v Лестер Сити 15 February 1923
• Кубок Англии:
  • Home: 8–1 v Честерфилд (Rd 1) 10 January 1914
  • Away: 5–0 v Chatham Town (5th qualifying rd) 28 November 1903
• Кубок лиги:
  • Home: 10–0 v Хоронить (Rd 2 leg 2) (12–1 aggregate scoreline) 25 October 1983
  • Away: 5–1 v Кардифф Сити (SF leg 2) (10–3 aggregate scoreline) 2 February 1966
  • Away: 5–1 v Уолсолл (Rd 2) 13 September 1967
• Кубок обладателей кубков европейских чемпионов:
  • Home: 5–1 v Castilla CF (Rd 1 leg 2) (6–4 aggregate scoreline) 1 October 1980
  • Away: 2–1 v Лозанна (QF leg 2) (6–4 aggregate scoreline) 16 March 1965
• Кубок УЕФА / Лига Европы:
  • Home: 3–0 v Осиек (Rd 1 leg 1) 16 September 1999
  • Home: 3–0 v Lusitanos (Qual Rd 1 leg 1) 2 July 2015
  • Away: 3–1 v Осиек (Rd 1 leg 2) 30 September 1999

Defeats

• Лига:
• премьер Лига:
  • Away: 0–6 v Эвертон 8 мая 1999 года
• Первый дивизион:
  • Home: 2–8 v Блэкберн Роверс 26 декабря 1963 г.
  • Away: 0–7 v Шеффилд Уэнсдей 28 ноября 1959 г.
• Второй дивизион:
  • Away: 0–7 v Barnsley 1 сентября 1919 г.
• Кубок Англии:
  • Away: 0–6 v Манчестер Юнайтед (Rd 4) 26 January 2003
• Кубок лиги:
  • Away: 0–6 v Oldham Athletic (SF leg 1) 14 February 1990
  • Away: 0–6 v Манчестер (SF leg 1) 8 January 2014
• Кубок обладателей кубков европейских чемпионов:
  • Home: 1–4 v Динамо Тбилиси (QF leg 1) (2–4 aggregate scoreline) 4 March 1981
  • Away: 2–4 v ФК Ден Хааг (QF leg 1) (5–5 aggregate scoreline, West Ham won on away rule) 3 March 1976
  • Neutral: 2–4 v Андерлехт (Final) 5 May 1976
• Кубок УЕФА:
  • Home: 0–1 v Палермо (Rd 1 leg 1) 14 September 2006
  • Away: 0–3 v Палермо (Rd 1 leg 2) 28 September 2006

Club league highs and lows

Смотрите также

• Список самых ценных футбольных клубов Forbes
• Вест Хэм Юнайтед L.F.C., дочерняя женская команда

Рекомендации

Библиография

• Белтон, Брайан (2007). "КОРИЧНЕВЫЙ": Биография председателей Вест Хэма, Теренс Браун. Pennant Publishing Ltd. ISBN  978-1-906015-11-4.
• Белтон, Брайан (2006). Вест Хэм Юнайтед сборник. Книги о вымпеле. ISBN  978-0-9550394-4-7.
• Удары, Кирк и Хогг, Тони (2000). Важная история Вест Хэм Юнайтед. Заголовок. ISBN  978-0-7472-7036-2.
• Хеллье, Джон и Лезердейл, Клайв (2000). Вест Хэм Юнайтед: эра элиты - полный рекорд. Пустынный остров. ISBN  978-1-874287-31-5.
• Хогг, Тони (2005). Кто есть кто в Вест Хэм Юнайтед. Профильные спортивные СМИ. ISBN  978-1-903135-50-1.
• Керриган, Колм (1997). Gatling Gun Джордж Хилсдон. Футбол жив. ISBN  978-0-9530718-0-7.
• Корр, Чарльз (1986). Вест Хэм Юнайтед: становление футбольного клуба. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-01405-5.
• Наврат, Крис и Хатчингс, Стив (1996). Иллюстрированная история футбола в Sunday Times. Хэмлин. ISBN  978-1-85613-341-8.
• Пикеринг, Дэвид (1994). Товарищ по футболу Cassell. Кассел. ISBN  978-0-304-34231-0.
• Реднапп, Гарри с Дереком Макговерном (1998). Гарри Реднапп - Моя автобиография. HarperCollins. ISBN  978-0-00-218872-2.
• Уорд, Адам и Смит, Дэйв (2003). Официальная команда мечты Вест Хэма Юнайтед. Хэмлин. ISBN  978-0-600-60835-6.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" на BBC Sport: Новости клуба – Последние результаты и матчи
• Вест Хэм Юнайтед Новости - Sky Sports
• На коленях Мать Браун (KUMB.com) - сайт болельщиков