Балет Шпандау - Spandau Ballet

Балет Шпандау
Балет Шпандау в 2009 году
Балет Шпандау в 2009 году
Исходная информация
ИсточникIslington, Лондон, Англия
Жанры
Активные годы
  • 1979 – 1990
  • 2009 – 2019
Этикетки
Интернет сайтwww.spandauballet.com Отредактируйте это в Викиданных
Прошлые участникиТони Хэдли
Джон Кибл
Гэри Кемп
Мартин Кемп
Стив Норман
Росс Уильям Уайлд

Балет Шпандау (/ˈsпæпdаʊˈбæлeɪ/ ПРОЛЕТ-тень БАЛ-ай ) были английской поп-группой, образованной в Ислингтоне, Лондон, в 1979 году. пост-панк андеграундная танцевальная сцена, они появились в начале 1980-х как хаус-группа для Blitz Kids, играя "Европейскую танцевальную музыку" как "Аплодисменты" для аудитории этой новой клубной культуры.[7][8][9] Они стали одной из самых успешных групп эпохи Нового Романтика. Британский поп и были частью Второе британское вторжение входила в топ-40 Billboard в 1980-х, продав 25 миллионов альбомов и выпустив 23 сингла по всему миру.[10][11][12] У группы было восемь лучших 10 альбомов Великобритании, в том числе три сборника лучших хитов и альбом перезаписанного материала. Их музыкальное влияние варьировалось от панк-рок и музыка в стиле соул американским певцам Фрэнк Синатра и Тони Беннетт.[13]

Представлен классический состав группы Гэри Кемп на гитаре, синтезаторе и бэк-вокале, его брат Мартин Кемп на басу, вокалист Тони Хэдли, саксофонист Стив Норман и барабанщик Джон Кибл. Гэри Кемп также был автором песен группы. Их дебютный сингл "Короче говоря ", занял пятое место в Великобритании в 1980 году. Это был первый сингл из десяти лучших синглов Великобритании. Пик популярности группы пришелся на 1983 год с альбомом. Истинный, с этими заглавный трек достигнув №1 в Великобритании и пятерки лучших в США. В 2011 году он получил ИМТ награда как одна из самых популярных песен в истории США с четырьмя миллионами трансляций.[14] В 1984 году они получили Британская премия за техническое совершенство и были первым актом, к которому обратились Боб Гелдоф присоединиться к оригиналу Лейкопластырь расстановка.[15] В 1985 году они выступили в Живая помощь благотворительный концерт на стадионе Уэмбли.

В 1990 году группа отыграла свой последний концерт перед 19-летним отсутствием. В 1999 году Хэдли, Норман и Кибл возбудили в Высоком суде безуспешное дело против Гэри Кемпа и его издательской компании Reformation Publishing Company за долю гонорара группы за написание песен.[16] Spandau Ballet реформировался в 2009 году для тура The Reformation Tour, мирового турне «величайших хитов». В 2014 году их полнометражный документальный биографический фильм только из архива, Душевные мальчики западного мира,[17] была мировая премьера в SXSW Кинофестиваль в Остине, штат Техас. Он был официально показан на кинофестивалях в Риме, Генте (Бельгия) и Нью-Йорка, а его европейская премьера состоялась в Королевский Альберт Холл, Лондон.

В 2017 году Хэдли объявил об уходе из Spandau Ballet.[18] Год спустя группа объявила певца и актера Росса Уильяма Уайлда своим новым фронтменом серии концертов в Европе и одноразового шоу в Eventim's. Хаммерсмит Аполлон.[19][20] В мае 2019 года Уайлд написал в Твиттере, что покинул группу, «чтобы заниматься своей музыкой с моей группой Mercutio»,[21] в то время как басист Spandau Мартин Кемп подтвердил, что у Spandau нет дальнейших планов гастролировать без оригинальной певицы Хэдли.[22]

История

1976–1982: становление и ранний успех

Гэри Кемп и Стив Норман впервые решили создать группу, оба играющие на гитаре, в октябре 1976 года после того, как стали свидетелями Секс Пистолеты выступить тем летом в Islington's Screen on the Green.[23] Близкие друзья и одноклассники в Дама Элис Оуэн в Ислингтоне к ним присоединились Джон Кибл на барабанах, Майкл Эллисон на басу и Тони Хэдли на вокале, когда школа переехала в Поттерс Бар. Они репетировали в обеденное время в музыкальной комнате школы, играя ускоренные версии Катящиеся камни ’« Серебряный поезд »,[24] Битлз «Я хочу быть твоим мужчиной» и Животные «Нам нужно убираться из этого места». Они также исполнили оригинальную композицию Гэри Кемпа «I’ve Got Roots», которая вдохновила их название на название Roots.[25] Их первым выступлением была рождественская вечеринка в четвертом классе в декабре 1976 года в школьной столовой.[26]

Группа сменила название на The Cut, когда ушел Майкл Эллисон, и Стив Норман заменил его на басу.[27] В 1977 году другой ученик Элис Оуэн Ричард Миллер взял на себя бас-гитару, и группа сменила название на The Makers, исполняя пауэр-поп композиции Гэри Кемпа или Стива Нормана с такими названиями, как «Fantasy Girl» и «Pin-Ups». вдохновленные группами середины шестидесятых, такими как Маленькие лица.[28] Они получили ряд положительных отзывов от британской музыкальной прессы в журналах Sounds и New Musical Express.[29] Группа сменила состав и название еще раз, когда их менеджер, друг и одноклассник Элис Оуэн Стив Даггер предложил Мартина Кемпа взять на себя бас-гитариста, увидев, сколько внимания он получил от фанаток The Makers, когда был их роуди.[30] Группа теперь называлась Gentry, и Мартин отыграл свой первый концерт 1 июля 1978 года в Политехническом институте Мидлсекс в Кокфостерсе.[31]

Вдохновленный новой сценой лондонских подпольных ночных клубов, которая началась осенью 1978 года с еженедельного вечера вторника, организованного Стив Стрэндж и диджей Расти Иган в Билли в Сохо,[32] группа сменила музыкальное направление на новую электронную музыку. Друг и писатель Роберт Элмс предложил им изменить свое название на Spandau Ballet, фразу, которую он сказал им, что видел написанную на стене во время поездки на выходные в Берлин.[33] Их первое выступление состоялось только по приглашениям утром в субботу 17 ноября 1979 года в репетиционной студии Halligan's Band Center, 103 Holloway Road,[34] проверить реакцию ключевых влиятельных лиц новой сцены. Пройдя это "прослушивание", группа впервые выступила в роли Spandau Ballet на рождественской вечеринке Blitz 5 декабря 1979 года.[35]

Серия эксклюзивных "секретных" концертов в 1980 году в уникальных нероковых заведениях, таких как кинотеатр Scala.[36] и крейсер HMS Белфаст, рекламируемая только из уст в уста, вызвала ажиотаж среди крупных звукозаписывающих компаний, объявивших войну.[37] После того, как группа подписала контракт с Chrysalis Records, они выпустили "To Cut a Long Story Short", спродюсированный Пейзаж С Ричард Джеймс Берджесс. Он вошел в пятерку лучших хит-парадов Великобритании в конце 1980 года, а также вошел в двадцатку лучших в Австралии, Ирландии и Испании. Их второй сингл, "The Freeze", стал еще одним хитом Топ-20 в Великобритании, Ирландии и Испании, за ним последовали двойной "Musclebound / Glow" на стороне А и дебютный альбом, получивший золотой сертификат. Путешествие к славе в начале 1981 г.

Свой первый шоукейс в США группа отыграла в мае 1981 года в нью-йоркском Underground Club, 17-м и на Бродвее, вместе с показом мод от Axiom, кооператива дизайнеров новой одежды лондонской клубной сцены, включая Саде Аду.[38] Spandau были первой британской поп-группой, выступившей вживую на всемирно известной Ку клуб на Ибице.[39]

Отражая стремительно развивающуюся клубную сцену и новый модный ночной клуб Сохо, Le Beat Route на Греческой улице, группа снова сменила музыкальное направление.[40] выпуск фанк-сингла "Пение № 1 (Мне не нужно это давление) ", который стал хитом № 3 в британских чартах и ​​принес им первый успех в американских чартах, достигнув 17-го места в американском Billboard Disco Top 80 в 1981 году.[41] Песня была поддержана ди-джеем Фрэнки Крокер на WBLS.[нужна цитата ]

Следующий альбом, Алмаз, также спродюсированный Бёрджессом, был выпущен в 1982 году. Этот альбом получил золотой сертификат BPI. У группы были ремиксы Burgess на каждый сингл с обоих альбомов для включения на B-сайд каждого сингла и для 12-дюймовых клубных релизов. Эти миксы позже были выпущены в виде бокс-сета. Однако второй сингл из Алмаз был "Paint Me Down", который прервал их серию из 20 лучших хитов, остановившись на 30 месте. Третий сингл "She Loved Like Diamond" вообще не попал в Топ-40 Великобритании.

Тревор Хорн сделал ремикс на трек "Instinction", который стал четвертым синглом с альбома. Релиз, подкрепленный специальным танцевальным ремиксом на "Chant No. 1" на 12-дюймовом сингле, был принят очень хорошо. Он вернул группу в топ-10 Великобритании после плохих результатов двух предыдущих синглов.

1983–1989: международный успех

Группа выпустила свой третий альбом, Истинный, в марте 1983 года. Тони Суэйн и Стив Джолли, альбом отличался приятным поп-звуком и был записан на Compass Point в Багамские острова. Именно в этот момент Стив Норман начал играть в группе на саксофоне. Заглавный трек дал группе их первый сингл №1 в Великобритании. Это был мультиформатный хит в США, заняв первое место в рейтинге Современная музыка для взрослых график, №4 на Billboard Hot 100 и нас Денежный ящик а также попадание в чарты США R&B. В декабре 1983 года группа отыграла четыре аншлаговых шоу в The Wilton and The Palace, Лос-Анджелес.[42] Песня также заняла первое место в Ирландии и Канаде и пятерку лучших в Нидерландах, Австралии, Новой Зеландии и Испании. Он выиграл ИМТ награда как одна из самых популярных песен в истории, когда она прошла четыре миллиона трансляций в Соединенных Штатах, что эквивалентно 22 годам непрерывного воспроизведения.[43]

Последующий сингл «Gold» занял второе место в Великобритании и пятерку лучших в Бельгии, Ирландии и Испании. Альбом возглавил чарты на международном уровне, провёл 64 недели подряд в чарте 100 лучших альбомов.[44] и достигли 19-го места в американском Billboard 200. Синглы "Gold" и "Communication" достигли пика на 29-м и 59-м местах в американском Billboard Hot 100. Во время своего турне по Великобритании они были первой рок-группой, которая сыграла Sadler's Wells и Королевский фестивальный зал.[45]

Следующий альбом, Парад, был выпущен в июне 1984 года, и его синглы снова имели большой успех в чартах Европы, Океании и Канады. Первая песня альбома "Только когда ты уйдешь ", стал последним американским хитом группы. Первый сингл группы в Топ-10 в Италии был"Я буду летать за тобой ", успех они повторили с синглами" Fight For Ourself "и"Через баррикады. »В конце 1984 года группа выступила на Лейкопластырь благотворительный сингл рядом с конкурентами Duran Duran, Клуб Культуры и Бац! а в 1985 году выступил в Стадион Уэмбли как часть Живая помощь[46] мировой аудитории оценивается в 1,9 миллиарда человек. «Spandau Ballet World Parade 84–85» стал крупнейшим турне группы на сегодняшний день, охватившим Европу, Америку, Дальний Восток и, впервые, Австралию и Новую Зеландию. Их тур по Великобритании закончился шестью рекордными ночами на Уэмбли Арене. Во время второго выступления в Универсальном амфитеатре Лос-Анджелеса Стив Норман порвал переднюю крестообразную связку колена, и оставшаяся часть тура была отменена.[47] Это также привело к отмене предложенного летнего тура по Испании и Италии и запланированного шестинедельного тура по США в поддержку Электростанция.[48] В этом же году Spandau Ballet получил платиновый статус с компиляцией Коллекция одиночных игр, который в перерывах между студийными альбомами держал в центре внимания группу и отпраздновал ее пятилетний успех. Однако альбом был выпущен Chrysalis Records без одобрения группы, и группа подала иск против лейбла.

После ожесточенного судебного разбирательства с Хризалис, Spandau Ballet подписал контракт с CBS Records за 1,5 миллиона фунтов стерлингов в 1986 году и выпустили свой пятый студийный альбом, Через баррикады. С продюсером Гэри Ланган, группа отошла от поп-музыки и соула, чтобы создать стадионный рок. Спор между Наши ценовые рекорды и Sony по торговым соглашениям привели к тому, что сеть Our Price и ее магазины по возврату чарта отказались хранить какие-либо синглы CBS, что повлияло на рекордные продажи их первого релиза сингла «Fight For Ourself».[49] Хотя он достиг 15-го места в Великобритании, он вошел в десятку лучших в Италии и Нидерландах. Заглавный трек, личный фаворит автора песен Гэри Кемпа и певца Тони Хэдли, вдохновленный убийством британским солдатом друга Томаса «Кидсо» Рейли в Белфасте.[50] попал в топ-10 в Великобритании и Европе, как и альбом.[51]

Затем в 1986/87 году состоялся крупнейший на сегодняшний день европейский концертный тур группы "Through the Barricades - Across The Borders" с шестью рекордными ночами в отеле. Ахой Стадион в Роттердаме, еще шесть вечеров на лондонской Уэмбли-Арене, 80,000 на Casa de Campo в Мадриде и 50 000 на концерте под открытым небом в Тревизо.[52] Тони Хэдли и Гэри Кемп исполнили "Through the Barricades" для Prince's Trust на Wembley Arena с "домашней группой" Эрик Клэптон, Мидж Юре и Фил Коллинз и "С небольшой помощью моих друзей " с участием Джордж Харрисон и Ринго Старр.[53] В 1988 году группа играла для короля Испании перед Королевским дворцом в Барселоне на том же счете, что и Фредди Меркури и Монтсеррат Кабалье, чтобы запустить кампанию для Олимпийские игры 1992 года.

После перерыва в записи группа выпустила следующий альбом, Сердце как небо, первоначально названный Главнаяв сентябре 1989 года. Впервые были применены новые методы работы, когда Гэри Кемп продемонстрировал свои новые песни, запрограммировав ударные, клавишные и бас-гитару на студии порта с Тоби Чапманом, сессионным клавишником Шпандау, вместо того, чтобы репетировать с группой. .[54] Альбом и его синглы были менее успешными, чем Баррикады в Великобритании, а в США альбом не издавался. Группа продолжала иметь успех в Италии, оплоте Шпандау, где синглы «Raw» и «Be Free with Your Love» достигли топ-10.[55] а также в Германии, Бельгии и Нидерландах.[56] В альбом вошла «Motivator», первая песня, написанная Стивом Норманом для группы со времен The Makers.

1990–1999: Распад и сольные проекты

Во вторник 6 марта 1990 года группа отыграла последний день своего 10-летнего тура в Edinburgh Playhouse, прежде чем сделать перерыв, чтобы заняться другими актерскими и музыкальными сольными проектами.

Гэри и Мартин Кемп взяли на себя главные роли известных близнецов-гангстеров Ист-Энда. Рональд и Реджинальд Крэй в Крейс[57] премьера которого состоялась в Лондоне в апреле 1990 года. Фильм получил два Премия Evening Standard British Film Awards за лучший фильм и самый многообещающий новичок (писатель Филип Ридли ). Тони Хэдли записал свой первый сольный альбом в Лос-Анджелесе, спродюсированный Рон Невисон. Стив Норман переехал на Ибицу, чтобы сотрудничать с местными продюсерами над балеарскими записями. Джон Кибл продолжил работать барабанщиком с Тони Хэдли и сформировал свою группу 69 Daze, Sigue Sigue Sputnik гитарист Neal X, за которым последовало 99 концертов по Европе с The Herbs and Pacific с гитаристом Джон МакГеоч.[58]

Гэри Кемп добился дальнейшего актерского успеха, переехав в Голливуд с женой актера. Сэди Фрост, снимать Телохранитель с Уитни Хьюстон и Кевин Костнер и Убить Зои, режиссер лауреат премии Оскар Роджер Авари, произведено Квентин Тарантино. В 1995 году Гэри выпустил свой единственный сольный альбом Little Bruises.

Мартин Кемп также снимался в фильмах и сериалах в Лос-Анджелесе, таких как Внешние пределы, Убийство между друзьями, Горец: Сериал и Сахарный город, в котором также снимались Джон Тейлор от Duran Duran.

В 1990-х группа распалась из-за разногласий по поводу гонораров.[59] Хэдли, Норман и Кибл возбудили безуспешное судебное дело против Гэри Кемпа за долю гонорара Кемпа за написание песен за его работу со Spandau Ballet.[60][61] Хотя они пообещали обжаловать приговор, позже они отказались от этого.[62] Затем трое, не являющиеся участниками Kemp, продолжили тур в составе трио, но им пришлось продать свои доли в компании Spandau Ballet Гэри Кемпу, чтобы выплатить юридические долги. Поскольку компания владела правами на название Spandau Ballet, трио пришлось гастролировать под псевдонимом «Хэдли, Норман и Кибл, бывший балет Шпандау».

После успешной операции по удалению двух опухолей мозга в середине 90-х Мартин Кемп присоединился к EastEnders в 1998 году как один из самых популярных персонажей плохих парней британского сериала, Стив Оуэн, получивший звание самого популярного актера в 2000 году. Национальные телевизионные премии и многочисленные награды за лучшую мужскую роль и злодей года за British Soap Awards, Inside Soap Awards и TV Quick Awards. Он покинул EastEnders в 2002 году из-за золотой сделки с дорамой ITV и написал свою автобиографию-бестселлер. Истинный. Он также написал и снял свой первый фильм, Сталкер Мартина Кемпа.

Гэри Кемп писал песни с Полом Стрэтхэмом, который писал песни для Дидона, продолжал играть на сцене, в кино и на телевидении, а также писал музыку и тексты песен Гай Пратт за Постельный клоп на Национальный театр в 2004 г. и Ужасная красота, с Гаем Праттом и Шейн Коннотон.[63][64] Он продолжал сниматься на сцене, в кино и на телевидении. Он играл Сержа в постановке Вест-Энда. Искусство в 2001 году. Фильмы включены Собака ест собаку и Американский дневной свет и телешоу Убийство в уме и Несчастный случай.

Стив Норман вместе с Рафой Пелетей и Рафой Пелетей сформировали группу Cloudfish. Шелли Престон В 2001 году Тони Хэдли выпустил три студийных альбома. Он играл Билли Флинна в постановке Вест-Энда. Чикаго и выиграл реалити-шоу ITV, Возрождается в США в 2003 году исполнила песню «Through the Barricades», чтобы победить Мишель Гейл в финале. Он выступал в качестве приглашенного вокалиста на Алан Парсонс альбом Машина времени, исполнивший вокал в песне «Out of the Blue».

2009–2019: Воссоединение

Воссоединенный балет Шпандау выступает в Неделя моды в Берлине в январе 2010 г.

В начале 2009 года официальный сайт Spandau Ballet призвал фанатов подписаться на «захватывающее объявление»,[65] разжигают слухи о скором воссоединении. Джонатан Росс упомянул во время его BBC Radio 2 в программе от 21 марта 2009 года, что группа реформируется и что он был приглашен на вечеринку воссоединения.[66]

Группа подтвердила слухи на пресс-конференции 25 марта 2009 года на борту лайнера. HMS Белфаст в Лондоне, возвращение на место одного из своих первых концертов, чтобы объявить о своем возвращении в турне.[67] Их представил друг и телеведущий Роберт Элмс после выступления ди-джея эпохи Билли и Блица Расти Иган. Джон Кибл и Гэри Кемп раскрыли современные музыкальные влияния как Убийцы, Kaiser Chiefs, MGMT и Флоренция и машина.

Группа начала мировое турне в октябре 2009 года, начав с восьми выступлений по Ирландии и Великобритании, первое из которых состоялось в Дублине 13 октября 2009 года. Билеты на концерты в Великобритании и Ирландии поступили в предварительную продажу на официальном балете Spandau Ballet. веб-сайт 25 марта 2009 г. Они были выпущены в общий доступ 27 марта 2009 г. Что касается билетов общего выпуска, Лондонская арена O2 билеты были распроданы за 20 минут, и там были добавлены две дополнительные даты из-за спроса.[68] Группа также объявила о дополнительном свидании в Бирмингеме и добавила в турне Ливерпуль. Участники дали свое «первое публичное выступление и интервью в любой точке мира за 19 лет» в телешоу BBC. В пятницу вечером с Джонатаном Россом 24 апреля 2009 г.[69] исполняя "Напев №1" с оригинала Нищий и Ко и «Золото».

19 октября 2009 года группа выпустила новый альбом, Еще раз, в котором представлены переработанные полуакустические версии 11 фаворитов Spandau и две новые песни, заглавная композиция, написанная Гэри Кемпом и Стивом Норманом, и Love Is All, первая песня Spandau, написанная Тони Хэдли. Альбом стал золотым в Италии и серебряным в Великобритании. Virgin Media признала балет Шпандау лучшим возвращением 2009 года на церемонии вручения наград Virgin Media Awards.[70]

Spandau Ballet гастролировал в Австралии в апреле 2010 года с Слезы страха в рамках мирового турне.[71] После заголовка, установленного на Фестиваль острова Уайт на том же счете, что и Пол Маккартни, Штрихи, Джей-Зи и Розовый, группа отыграла свой последний концерт в Великобритании в рамках Reformation Tour в Ипподром Ньюмаркет 25 июня 2010 г.[72][73]

В 2014 году все пятеро снова сыграли вживую с мировым туром по антологии, чтобы продвинуть признанный критиками полнометражный архивный документальный фильм об истории группы и истории поп-культуры восьмидесятых годов. Душевные мальчики западного мира.[74][75] Мировая премьера состоялась на South By Southwest, где Spandau также выступил в рамках музыкального фестиваля.[12] их первое публичное выступление в Северной Америке с 1985 года. Группа сыграла пять номеров на европейской премьере фильма в Королевском Альберт-Холле. Гала-показы прошли в Сиднее, Гонконге, Мельбурне, Окленде и Гамбурге. Фильм вышел в прокат в Великобритании. Режиссер Джордж Хенкен, продюсеры Стив Даггер и Скотт Милани с продюсером из архива Кейт Гриффитс и включали в себя ранее не публиковавшиеся кадры игры и интервью группы в клубе Underground Нью-Йорка в марте 1981 года.

31 июля 2014 года было подтверждено, что Spandau Ballet работают над новым материалом в студии с Тревор Хорн.[76][77][78][79] В Великобритании группа появилась на шоу ITV, Балет Шпандау - Настоящее золото, в котором они исполнили несколько хитов и дали интервью Кристин Бликли перед студийной аудиторией. Группа исполнила свой хит-сингл 1980-х годов "Истинный "и новую песню" This is the Love "на Джимми Киммел Live 11 ноября 2014 года. Это был их дебют на телевидении в США и их первое появление на телевидении в США с 1985 года, когда они играли на Поезд души. Они были там, чтобы продвигать свой новый сборник лучших хитов под названием История - Лучшее из балета Шпандау, в который также вошли три новые песни. Альбом попал в десятку лучших в Великобритании. И "Steal", и "This Is The Love" появились в чарте США для взрослых.

В 2015 году группа отправилась в очередное мировое турне.[80] В январе 2015 года они появились на Сегодняшнее шоу, выполняя "True".[81] Они также появились на Разговор 27 июля 2015 г. исполнить «Правда».

3 июля 2017 года Тони Хэдли объявил о Twitter что по независящим от него обстоятельствам он больше не был участником группы.[18] Остальные участники группы опубликовали собственное заявление, в котором объяснялось, что Хэдли ясно дал им понять в сентябре 2016 года, что он больше не хочет работать с группой, и что теперь они приняли решение «двигаться дальше как группа».[82]

6 июня 2018 года, после длительного прослушивания, Spandau Ballet представили своего нового солиста Росс Уильям Уайлд, который ранее выступал с Мартином Кемпом в мюзикле West End. Квартет на миллион долларов. Группа выступала вживую в Subterania Club в Западном Лондоне, месте, где они в последний раз играли 40 лет назад в 1978 году в качестве Gentry, когда это называлось Acklam Hall.[83] Их первой песней в новом составе была «Through the Barricades».[84][85][86][87] Уайлд сказал: «Если бы не Шпандау, ничего бы не произошло. Они пионеры ».[88]

Spandau Ballet завершил год показом Wild пятью живыми концертами за границей (Милан, Рим, Падуя, Утрехт, Тилбург).[89] завершился еще одним в Eventim Apollo в Лондоне 29 октября и получил положительные отзывы.[90][91]

16 октября 2018 года Хэдли сыграл Лондон Палладиум с оркестром Тони Хэдли.

В течение пяти месяцев в новом составе Spandau появились трещины. В марте 2019 года Уайлд объявил, что присоединился к новой группе под названием Mercutio, сказав: «Я не могу ждать Шпандау! К сожалению, у Гэри [Кемпа] есть обязательства, поэтому мы ждем его выступления, пока мы не начнем».[92] Месяц спустя Гэри Кемп, гастролирующий по США с группой Ника Мэйсона Saucerful of Secrets, сказал в интервью: «У Spandau нет планов на 2020 год». Он сказал, что изо всех сил пытался представить Spandau Ballet без Тони Хэдли, добавив: «Я все еще думаю, что это конечная цель».[93] Затем 23 мая 2019 года Wild написал в Твиттере в 6:15: «Я официально покинул группу @SpandauBallet, чтобы заниматься своей собственной музыкой с моей группой Mercutio».[94] К 10:30 Мартин Кемп был на ITV. Этим утром подтверждая, что Шпандау не будет гастролировать «до возвращения Тони [Хэдли]».[95]

На следующий день Spandau поблагодарил Wild через Твиттер за «блестящие выступления с ними в прошлом году и пожелал ему всяческих успехов с его группой Mercutio».[96] В течение следующих нескольких дней Уайлд объяснил дальше: «Я отложил всю свою жизнь и мне надоело ждать, пока они примут решение. Я сказал мальчикам, что ухожу, но никогда не получил от них ответа». Саксофонист группы Стив Норман также сказал: «Я не участвовал и не информировался о каких-либо обсуждениях или принятии решений относительно будущего моей группы, в особенности о позиции Росса в ней».[97]

В популярной культуре

Песня "True" была использована во многих песнях, в том числе Королева перо Хит 1998 года "Это правда" и Нелли "’ N ’Dey Say" в 2004 году. Он стал хитом № 1 в Billboard Hot 100 за PM Рассвет в 1991 году как «Дрейфовать в блаженстве памяти »И в топ-10 синглов как«Ты »В чарте Billboard Hot 100 для исполнителя R&B Ллойд с участием Лил Вейн в 2006 году. Спаржевая фасоль, Ферги, Руи да Силва и Пол Анка и другие художники.

«Правда» показывают в фильмах Пикселей, Колбасная вечеринка, Шестнадцать свечей, Ангелы Чарли,[98] Безумная глупая любовь, Машина времени в джакузи, Ангус, стринги и идеальное целование, 50 первых дат [99] и Свадебный певец поет Стив Бушеми характер.[100] Он был показан в таких телесериалах, как Прах к праху.

"To Cut A Long Story Short" пробовали Шакка на его сингле 2015 года: «Скажи нада ”.

«Золото» использовалось для Олимпийских игр и многих других спортивных мероприятий по всему миру. Песни были показаны в телешоу. Симпсоны, Spin City, Непривлекательная Бетти, Семьянин, Мастер Ни одного, Костюмы, Мой безумный дневник, Несоответствия, Скины, Девочки Гилмор, Только дураки и лошади, Офис, Разнесенный, Grange Hill и много других.[99]

Песни Spandau Ballet также успешно использовались во многих рекламных кампаниях на телевидении, радио, в магазинах и в Интернете по всему миру для Fernet,[101] Шеви Малибу,[102] Ситроен,[103] Флора,[104] Все дни,[105] Девственница[106] Тако Белл,[107] Галифакс,[106] Ла Кайша и Пэдди Пауэр[108], BT [1] и многое другое.

Актер Эдвард Нортон появился на ABC комедия Современная семья в роли Иззи Лафонтена, вымышленного басиста / бэк-вокалиста балета Spandau Ballet ("между Ричардом Миллером и Мартином Кемпом"), в эпизоде ​​"Большие Надежды ".[109]

Песня "Gold" появляется в Rockstar Games '2002 видеоигра Grand Theft Auto: Vice City на станции WAVE 103, на которой звучат песни New Wave и Synthpop. DJ Paul Oakenfold создал специальный 12-дюймовый ремикс на "Gold" к Олимпиаде 2012 года.[110]

Члены

  • Джон Кибл - барабаны, перкуссия, бэк-вокал (1979–1990, 2009–2019)
  • Гэри Кемп - соло-гитара, клавишные, синтезаторы, фортепиано, бэк-вокал (1979–1990, 2009–2019)
  • Мартин Кемп - бас-гитара, гитара, бэк-вокал (1979–1990, 2009–2019)
  • Стив Норман - саксофон, гитара, перкуссия, клавишные, бэк-вокал (1979–1990, 2009–2019)
  • Тони Хэдли - ведущий вокал, клавишные, синтезаторы, перкуссия (1979–1990, 2009–2017)
  • Росс Уильям Уайлд - вокал (2018–2019)

Дискография

Основная статья: Дискография Spandau Ballet

Награды и номинации

Q Награды

В Q Награды ежегодно проводятся музыкальным журналом Q. Балет Шпандау получил одну награду.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2009Балет ШпандауQ IdolВыиграл

BRIT Awards

В BRIT Awards являются Британская фонографическая промышленность ежегодные премии в области поп-музыки. Балет Шпандау получил одну награду в одной номинации.[112]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1984Балет ШпандауПремия Sony за техническое превосходствоВыиграл

Ivor Novello Awards

В Ivor Novello Awards награды за написание песен и составление, ежегодно представляемый в Лондоне.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2012Гэри КемпВыдающаяся коллекция песен[113]Выиграл

Смотрите также

Литература

  • Кемп, М. (2000). Правда: Автобиография Мартина Кемпа. Орион. ISBN  0-7528-3264-6.
  • Хэдли, Т. Короче говоря. Сковорода.
  • Кемп, Гэри (2009). Я это много знаю. Четвертое сословие. ISBN  978-0-00-732330-2.

использованная литература

  1. ^ Дебнат, Нила (3 августа 2014 г.). «Spandau Ballet выпустит первый студийный альбом с 1989 года». Независимый. Получено 27 апреля 2016.
  2. ^ «Балет Шпандау, воссоединение, и« Выглядит возмутительно »'". энергетический ядерный реактор. 22 августа 2015 г.. Получено 6 июн 2019.
  3. ^ Лестер, Пол (2009). "Еще раз о балете Шпандау". BBC Music. Получено 27 апреля 2016.
  4. ^ Гиттинс, Ян (1 октября 2014 г.). «Шпандау балетное обозрение - возвращение вздымающихся плечами мальчишек». Хранитель. Получено 6 июн 2019.
  5. ^ Рейнольдс, Саймон (2006). «Глава 18: Electric Dreams: Synthpop», «Глава 22: Raiding the Twentieth Century: ZTT, The Art of Noise и Фрэнки едет в Голливуд». Разорви и начни снова: Постпанк 1978–1984. Книги о пингвинах. ISBN  1-4295-2667-X.
  6. ^ Гриффин, Эндрю В. (6 июня 2015 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА:« Душевные мальчики западного мира »"". Отчет о красной грязи. Получено 27 декабря 2018.
  7. ^ Маккормик, Нил (18 марта 2015 г.). "Spandau Ballet, O2 Arena, обзор: 'праздничный'". Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Получено 25 марта 2019.
  8. ^ Джонсон, Дэвид (3 октября 2009 г.). «Балет Шпандау, дети-блиц и рождение новых романтиков». Наблюдатель. ISSN  0029-7712. Получено 25 марта 2019.
  9. ^ Симпер, Пол (2017). Поп-звезды в моей кладовой. 6-й этаж Mutual House 70 Кондуит-стрит в Лондоне W1S 2GF: Unbound. п. 15. ISBN  978-1-78352-388-7.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  10. ^ «Балет Шпандау обретает искупление и реформацию спустя годы». PopMatters. 5 июня 2015 г.. Получено 25 марта 2019.
  11. ^ Сингх, Анита (26 марта 2009 г.). «Интервью Spandau Ballet». Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Получено 25 марта 2019.
  12. ^ а б Менефи, Линн (2 мая 2015 г.). «Концертный обзор: Spandau Ballet в клубе 9:30 в Вашингтоне, округ Колумбия» Путеводитель по театру Мэриленда. Получено 26 марта 2019.
  13. ^ Макнаб, Джеффри (30 сентября 2014 г.). "Soul Boys Of The Western World от Spandau Ballet, рецензия на фильм: Группа помнит корни". Независимый. Получено 28 октября 2018.
  14. ^ «Премия« Истинный балет Шпандау ». Новости BBC. Получено 26 марта 2019.
  15. ^ Кемп, Гэри (2009). Я многое знаю от Сохо до Шпандау. 77-85 Fulham Palace Road London W6 8JB: Четвертое поместье. С. 211–213. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  16. ^ "Судебное решение Шпандау не прошло". Новости BBC. 30 апреля 1999 г.. Получено 25 марта 2019.
  17. ^ "Spandau Ballet добавляет второе свидание на арене O2". Гладкий; плавный. Получено 25 марта 2019.
  18. ^ а б @TheTonyHadley (3 июля 2017 г.). «Заявление Тони Хэдли: - Я ...» (Твитнуть). Получено 1 февраля 2018 - через Twitter.
  19. ^ "Возвращение группы с Россом Уильямом Уайлдом". spandauballet.com пресс-релиз, 7 июня 2018 г.
  20. ^ «Папа группы Spandau прихорашивается с гордостью за Росс, их недавно усыновленный сын». Формы 80-х. 7 июн 2018. Получено 26 марта 2019.
  21. ^ @RossWilliamWild (23 мая 2019 г.). «Я официально покинул группу @SpandauBallet ...» (Твитнуть). Получено 9 июн 2019 - через Twitter.
  22. ^ Кемп, Мартин (23 мая 2019 г.). «Мартин Кемп разговаривает с Филлипом Шофилдом и Холли Уиллоуби». ITV сегодня утром. Получено 9 июн 2019.
  23. ^ Кемп, Гэри (2009). Я многое знаю от Сохо до Шпандау. Лондон: Четвертое сословие. п. 71. ISBN  978-0-00-732330-2.
  24. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которые никогда не были невыразимой историей балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 10. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  25. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которые никогда не были невыразимой историей балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 11. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  26. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 80–81. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  27. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которые никогда не были невыразимой историей балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 16. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  28. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. п. 82. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  29. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было неописуемой истории балета Шпандау. www.orsam, co.uk: Орсам Букс. С. 22–23. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  30. ^ Кемп, Гэри (2009). Я многое знаю от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 84–85. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  31. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которые никогда не были невыразимой историей балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 26. ISBN  978-0-9570-917-2-6.
  32. ^ Кемп, Гэри (13 февраля 2015 г.). «Стив Стрэндж: прекрасный индивидуалист, осознавший силу мифа». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 25 марта 2019.
  33. ^ Вязов, Роберт (2005). Как мы жили в нитях. www.panmacmillan.com: Пикадор. С. 196–197. ISBN  0-330-42032-1.
  34. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которые никогда не были невыразимой историей балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 97. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  35. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было неописуемой истории балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 99. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  36. ^ "1980, Кто был кем в год прорыва Шпандау". Shapersofthe80s.com. 5 июн 2018. Получено 27 марта 2019.
  37. ^ Arctic Monkeys - запись без цензуры. ISBN  9781781580158. Получено 6 ноября 2015.
  38. ^ «1981, первое блиц-вторжение в США». Shapersofthe80s.com. 22 января 2010 г.. Получено 26 марта 2019.
  39. ^ "Балет Шпандау снова на Ибице". SeeIbiza.com. Получено 26 марта 2019.
  40. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 147–150. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  41. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco: 1974–2003 гг.. Рекордные исследования. п. 242.
  42. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. п. 202. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  43. ^ «Премия« Истинный балет Шпандау ». Новости BBC. Получено 25 марта 2019.
  44. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было неописуемой истории балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 205. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  45. ^ Кемп, Гэри (2009). Я это много знаю. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. п. 192. ISBN  978-0-00732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  46. ^ Уоттс, Халина (11 ноября 2014 г.). «Band Aid 30 лет спустя: где первые звезды спустя три десятилетия после выхода песни 1984 года?». Daily Mirror. Получено 6 ноября 2015.
  47. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 224–225. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  48. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было неописуемой истории балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 215. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  49. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которые никогда не были невыразимой историей балета Шпандау. www.orsam.co.uk: Книги Орсам. п. 217. ISBN  978-0-9570917-2-6.
  50. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 235–237. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  51. ^ Лерой, Дэн. «Балет Шпандау: Через баррикады». Вся музыка. Получено 6 ноября 2015.
  52. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 250–251. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  53. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. п. 254. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  54. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это от Сохо до Шпандау. www.4thestate.co.uk: Четвертое сословие. С. 256–257. ISBN  978-0-00-732330-2.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  55. ^ "Hit Parade Italia - Условное обозначение: S". Hitparadeitalia.it. Получено 15 июля 2011.
  56. ^ Штеффен Хунг. "Spandau Ballet - Raw". dutchcharts.nl. Получено 20 октября 2011.
  57. ^ Чайлд, Бен (22 августа 2013 г.). "Братья Кемп воссоединятся на большом экране 22 года спустя после выхода фильма Крейс". Хранитель. Получено 6 ноября 2015.
  58. ^ «Художники - Джон Кибл». www.premier-percussion.com. Получено 26 марта 2019.
  59. ^ Коул, Кэтрин (1 апреля 2014 г.). «Спустя 28 лет балет Шпандау возвращается в США». Голос Америки. Архивировано из оригинал 18 августа 2014 г.. Получено 6 ноября 2015.
  60. ^ "Балет Шпандау в суде по гонорарам". Новости BBC. 27 января 1999 г.. Получено 6 мая 2009.
  61. ^ "Судебное решение Шпандау не прошло". Новости BBC. 30 апреля 1999 г.. Получено 6 мая 2009.
  62. ^ "Апелляция о выплате гонорара за три падения". Новости BBC. 15 октября 1999 г.. Получено 31 декабря 2008.
  63. ^ "Постельный клоп". Национальный театр. Архивировано из оригинал 22 октября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
  64. ^ "Банды Британии". Национальный театр. Получено 6 ноября 2015.
  65. ^ "Официальный сайт балета Шпандау". Получено 21 марта 2009.
  66. ^ Недавно меня пригласили в группу, которая недавно реформировалась и была большой группой 80-х. Я не могу назвать их имени, но в нем есть слова «Балет» и «Шпандау». В приглашении говорилось, что «мы собираемся устроить вечеринку, как будто сейчас 1982 год». Расшифровано из интервью Джонатана Росс, BBC Radio 2, 21 марта 2009 года.
  67. ^ «Реформа Шпандау для мирового турне». Новости BBC. 25 марта 2009 г.. Получено 1 апреля 2009.
  68. ^ «Билеты на выпускные концерты Spandau Ballet распродаются за 20 минут». Дейли Телеграф. 27 марта 2009 г.. Получено 1 апреля 2009.
  69. ^ "One Programs - Friday Night с Джонатаном Россом, серия 16, серия 12". BBC. Получено 15 июля 2011.
  70. ^ «Лучшее возвращение - Spandau Ballet - Virgin Media Music Awards 2009: Победители - Музыка». Virgin Media. Получено 15 июля 2011.
  71. ^ "SB отправится в тур по Австралии со слезами на глазах". Spandauballet.com. Получено 3 августа 2014.
  72. ^ "Объявление о фестивале на острове Уайт". Spandauballet.com. Получено 3 августа 2010.
  73. ^ "Увидеть Spandau Live в последний раз в этом году!". Spandauballet.com. Получено 3 августа 2010.
  74. ^ "Мальчики души западного мира". iMDB. 2014 г.
  75. ^ "Spandau Ballet добавляет второе свидание на арене O2". Гладкий; плавный. Получено 26 марта 2019.
  76. ^ «Подтверждено: Spandau Ballet работает над НОВЫМ МАТЕРИАЛОМ с Тревором Хорном». Spandauballet.com. Получено 3 августа 2014.
  77. ^ «Spandau Ballet подтверждает первый альбом с 1989 года». NME. Получено 3 августа 2014.
  78. ^ "Spandau Ballet записывает первый новый студийный альбом за 25 лет". Рекламный щит. Получено 3 августа 2014.
  79. ^ «Spandau Ballet возвращаются! Сердцееды 80-х записывают первый новый альбом за 25 лет». метро. Получено 3 августа 2014.
  80. ^ «Смотрите, как балет Шпандау впервые появился на телевидении в США почти за 30 лет на Киммеле». Stereogum.
  81. ^ «Spandau Ballet исполняет хит-песню True»'". сегодня. 20 января 2015 г.. Получено 28 апреля 2015.
  82. ^ Эндрю Тренделл (4 июля 2017 г.). "'Разочарованный 'Spandau Ballet отреагировал на уход Тони Хэдли ". NME. Получено 26 марта 2019.
  83. ^ «Spandau Ballet дебютирует в Лондоне с новым певцом:« Это возрождение группы »'". Рекламный щит. Получено 26 марта 2019.
  84. ^ Маккормик, Нил (7 июня 2018 г.). «Группа ветеранов, вдохновленная новым фронтменом». Daily Telegraph. Получено 9 июн 2019.
  85. ^ Геогеган, Кев (7 июня 2018 г.). "New Spandau Ballet представит нового певца Росс на лондонском концерте". BBC Events. Получено 9 июн 2019.
  86. ^ "Папа группы Spandau прихорашивается с гордостью за Росса, их недавно усыновленного сына". Шейперы 80-х. 7 июн 2018. Получено 9 июн 2019.
  87. ^ Синклер, Пол (7 июня 2018 г.). "Вердикт новому фронтмену Россу Уильяму Уайлду". Superdeluxeedition. Получено 9 июн 2019.
  88. ^ Association, Press (6 июня 2018 г.). «Абердинский певец Росс Уильям Уайлд представлен в качестве нового фронтмена Spandau Ballet на лондонском шоу». Вечерний экспресс. Получено 26 марта 2019.
  89. ^ "Милан говорит Ciao шикарному Россу, который теперь выступает перед флеш-папами Spandau Ballet". Шейперы 80-х. 24 октября 2018 г.. Получено 9 июн 2019.
  90. ^ Луккетта, Никола (26 октября 2018 г.). "Spandau Ballet, отчет о фотографиях концерта в Падуе". Музыкальное отношение. Получено 9 июн 2019.
  91. ^ Гандольфи, Дэнни (6 ноября 2018 г.). "Певец Росс Уильям Уайлд в представлении новостей балета Шпандау". Музыкальные Новости. Получено 9 июн 2019.
  92. ^ "Вокалист из Шпандау Росс потрясает поклонников, анонсируя свою новую группу Mercutio". Формы 80-х. 13 марта 2019 г.. Получено 9 июн 2019.
  93. ^ Маккартер, Микки (15 апреля 2019 г.). «Гэри Кемп рассказывает о« Блюдце секретов »Ника Мейсона и балете Шпандау». ParkLifeDC. Получено 9 июн 2019.
  94. ^ @RossWilliamWild (23 мая 2019 г.). «Я официально покинул группу @SpandauBallet ...» (Твитнуть). Получено 9 июн 2019 - через Twitter.
  95. ^ «Еще одна бомба в Шпандау - братья Кемп вытесняют Росс своего« идеального »нового певца». Шейперы 80-х. 25 мая 2019. Получено 5 декабря 2020.
  96. ^ @SpandauBallet (24 мая 2019 г.). «Spandau Ballet благодарит Росса Уильяма Уайлда ...» (Твитнуть). Получено 9 июн 2019 - через Twitter.
  97. ^ «Еще одна бомба в Шпандау - братья Кемп вытесняют Росс своего« идеального »нового певца». Шейперы 80-х. 25 мая 2019. Получено 9 июн 2019.
  98. ^ Хэнсон-Файерстоун, Дана (14 апреля 2018 г.). "Пять основных применений" Истины "балета Шпандау в кино". TVOvermind. Получено 26 марта 2019.
  99. ^ а б «Балет Шпандау». IMDbPro. Получено 26 марта 2019.
  100. ^ "Правда балета Шпандау". Факты о песнях. Получено 5 ноября 2015.
  101. ^ 1882 - Фернет (Аргентинская телевизионная реклама с участием балета Шпандау «Правда»), 5 августа 2011 г., получено 26 марта 2019
  102. ^ Spandau Ballet (официальный) (14 марта 2012 г.), Американская Chevy Malibu Eco TV Ad подвиг. 'Истинный', получено 26 марта 2019
  103. ^ "Реклама балета Spandau - результаты поиска видео Yahoo". video.search.yahoo.com. Получено 26 марта 2019.
  104. ^ «Флора обращается к своей семейной личности в рекламной кампании стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов». Барабан. Получено 26 марта 2019.
  105. ^ MrOdeon (16 декабря 2007 г.), Spandau Ballet Gold Alldays Реклама, получено 26 марта 2019
  106. ^ а б "Реклама балета Spandau - результаты поиска видео Yahoo". video.search.yahoo.com. Получено 26 марта 2019.
  107. ^ «В 80-е - песни 80-х, которые были в рекламе, продукты, начинающиеся с буквы T». www.inthe80s.com. Получено 26 марта 2019.
  108. ^ «Больше золота Paddy Power в форме рекламы». Jackpot.co.uk. Получено 26 марта 2019.
  109. ^ "Современная семья: актеры и съемочная группа: большие надежды". TV.com. Получено 20 октября 2013.
  110. ^ "СПАНДАУ БАЛЕТ". Городские наркоманы. Получено 26 марта 2019.
  111. ^ Сильный, Мартин С. (2000). Дискография The Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Mojo Books. С. 911–912. ISBN  1-84195-017-3.
  112. ^ "Brit Awards 2008: Победители". BBC. 20 февраля 2008 г.. Получено 16 октября 2008.
  113. ^ «Гэри Кемп» получил премию Ivor Novello ». Связаться с музыкой. Получено 18 июн 2013.

внешняя ссылка