Футбольный клуб "Уотфорд" - Watford F.C.

Уотфорд
Значок Уотфорд
Полное имяФутбольный клуб Уотфорд
Псевдоним (ы)Шершни, Золотые мальчики, Желтая армия
Основан1881; 139 лет назад (1881) (как Уотфорд Роверс)
1898; 122 года назад (1898) (слияние West Herts и Watford St. Mary’s)
ЗемляVicarage Road
Вместимость22,200[1]
ВладелецДжино Поццо
ПредседательСкотт Даксбери[2]
Управляющий деламиВладимир Ивич
ЛигаЧемпионат
2019–20премьер Лига, 19 из 20 (вылетел)
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Уотфорд английский профессионал футбол клуб, базирующийся в Уотфорд, Хартфордшир. Они играют в Чемпионат, второй ярус Английский футбол. Клуб признает свое основание в 1881 году, в соответствии с основанием его предшественника, Уотфорд Роверс, и был основан как футбольный клуб Уотфорд в 1898 году. 1914–15 сезон чемпионами Южной лиги под руководством Гарри Кент Уотфорд присоединился к Футбольная лига в 1920 году. В начале своей истории клуб играл на нескольких площадках, прежде чем переехать в Vicarage Road в 1922 г.

Грэм Тейлор За время пребывания на посту менеджера клуба в период с 1977 по 1987 год Уотфорд поднялся с четвертого уровня на первый. Команда заняла второе место в Первая дивизия в 1982–83, соревновались в Кубок УЕФА в 1983–84, и достигли 1984 Финал Кубка Англии. Уотфорд снизился в период с 1987 по 1997 год, прежде чем Тейлор вернулся в качестве менеджера, приведя команду к успешным результатам. Акции из переименованного Второй Дивизион[а] к премьер Лига на один сезон в 1999–2000. Клуб снова играл на высшем уровне в 2006–07 под Эди Бутройд, а затем снова с 2015 по 2020 год, достигнув Финал Кубка Англии 2019, их второй финал Кубка Англии.

Уотфорд есть давнее соперничество с ближайшим клубом Лутон Таун; то 2020–21 В сезоне эти два соперника встречаются впервые с 2006 года, а Уотфорд выиграл свой первый матч 26 сентября 2020 года со счетом 1: 0 на Vicarage Road.[4]

История

Ранние года

Истоки клуба можно проследить до 1881 года, когда Генри Гровер основал Уотфорд Роверс, который продолжал играть за клуб как полный назад.[5][6] Роверс, изначально полностью состоящий из игроки-любители, провели домашние игры в нескольких местах в город Уотфорд.[6][7] Команда сначала выступила в Кубок Англии в 1886–87 сезон, а в 1889 году Уотфорд выиграл Кубок графства в первый раз. Команда стала футбольной секцией «West Hertfordshire Club and Ground» в 1891 году и, следовательно, переехала в стадион на Cassio Road. В 1893 году Watford Rovers изменили свое название на West Herts, а в 1896 году они присоединились к Южная футбольная лига. Состояние West Herts резко упало в начале сезона 1897–98, и посещаемость составила менее 200 человек. Они сделали смелый шаг и стали профессионалами, и их состояния возродились. Уотфорд Сент-Мэри заняла второе место в розыгрыше Кубка Хартфордшира для взрослых в 1894–1895 годах и привлекала от 400 до 500 зрителей, даже когда Вест Хертс был дома. Оба клуба говорили об объединении, которое в конечном итоге произошло 15 апреля 1898 года. Watford Observer от 7 мая 1898 года. Было решено, что два клуба должны завершить оставшиеся матчи сезона. Новый клуб получил название футбольного клуба Уотфорд.[7]

Голова и плечи мужчины в шляпе и пальто.
Долгое время Скилли Уильямс был первым вратарем Уотфорда между 1914 и 1926 годами.

Следующий понижение во Второй дивизион Южной лиги в 1903 году Уотфорд назначил его первым менеджером - бывшего лучшего бомбардира сборной Англии и лучшего бомбардира Первого дивизиона. Джон Гудолл. Он привел Уотфорд к продвижению по службе и оставил команду в дивизионе до своего ухода в 1910 году.[8] Несмотря на финансовые трудности, Уотфорд выиграл титул Южной лиги в 1914–15 сезон при его преемнике, Гарри Кент. Уотфорд удерживал титул в течение пяти лет после приостановки Южной лиги во время Первой мировой войны - после завершения 1919–20 сезон занявшие второе место средняя цель, клуб ушел из Южной лиги, чтобы присоединиться к новому Третий дивизион Футбольной лиги.[9]

От 1921–22, третий ярус Футбольная лига состояла из двух параллельных секций по 22 клуба, которые боролись за продвижение в Второй Дивизион а также борются за сохранение статуса в лиге.[3] Действовала система переизбрания, означавшая, что две худшие команды в каждом из двух дивизионов должны были подать заявку на переизбрание в лигу.[10] Уотфорд финишировал за пределами шести лучших позиций в лиге в каждом сезоне с 1922 по 1934 год. После ухода Кента в 1926 году они заняли 21-е место из 22 клубов в сезоне. 1926–27, но были единогласно переизбраны в лигу после голосования клубов, входящих в два высших дивизиона Футбольной лиги.[11] Напротив, под Нил МакБейн и впоследствии Билл Финдли, команда зафиксировала пять подряд попаданий в шесть лучших между 1934–35 и 1938–39, и выиграл Футбольная лига Третий дивизион Южный кубок в 1937 г.[12] Футбольная лига была приостановлена ​​в 1939 году из-за Второй мировой войны.

Послевоенная эпоха

График годовой таблицы позиций Уотфорда в английской футбольной лиге.

Футбол возобновился в 1946 году, когда Уотфорд все еще играл в Третьем Южном дивизионе. 23-е место в 1950–51 означало, что клуб должен был подать заявку на переизбрание в лигу еще раз, но снова команды Первого и Второго дивизионов единогласно проголосовали за то, чтобы Уотфорд остался в лиге.[13] Макбейн вернулся в 1956 году,[8] и команда оставалась в дивизионе до 1958 года; лига была преобразована в четыре национальных дивизиона для 1958–59 сезон, и Уотфорд были помещены в Четвертый Дивизион. Рон Берджесс заменил МакБейна в том сезоне, а в следующей кампании Берджесс руководил первым продвижением Уотфорда в Футбольной лиге. В эту команду входил лучший бомбардир четвертого дивизиона Клифф Холтон,[14] который забил рекордные 42 гола за сезон.[15] Холтон был продан в Нортгемптон в следующем году после еще 34 голов, что вызвало гнев болельщиков.[16] Берджесса сменил Билл МакГарри, которые купили новых игроков, таких как Чарли Ливси и Рон Сондерс, и в его единственный сезон в клубе привел клуб к тому, что в то время было его самым высоким положением в лиге: третье место в третьем дивизионе.[17] Восемнадцатилетний голкипер из Северной Ирландии. Пэт Дженнингс также играл под руководством МакГарри и дебютировал на международной арене, несмотря на то, что был игроком третьего дивизиона.[18]

МакГарри присоединился Ипсвич в 1964 году его заменил игрок-менеджер Кен Ферфи, от Уоркингтон[17] Фурфи перестроил команду вокруг таких игроков, как Кейт Эдди и Деннис Бонд, но после проведения Ливерпуль к ничьей в Кубке Англии и незначительной неудаче в повышении 1966–67, Облигация была продана Тоттенхэм Хотспур для £ 30 000, квитанция о переводе в Уотфорд на тот момент.[19] Реконструкция Фурфи была осуществлена ​​в 1969 году с подписанием Барри Эндин, чей приход положил начало беспроигрышной серии после Рождества.[20] Уотфорд завоевал титул третьего дивизиона в апреле, дома для Плимут Аргайл. Год спустя Уотфорд впервые вышел в полуфинал Кубка Англии, победив Первая дивизия команды Сток Сити и Ливерпуль по пути.[21] Однако из-за нехватки средств Фурфи в конце концов присоединился к Блэкберн Роверс, чтобы его сменил Джордж Кирби. Вынужденный продавать игроков, чтобы выжить, Уотфорд вернулся в третий дивизион в 1972 году. Команда продолжала бороться за третий уровень, и, несмотря на смену менеджера, в 1975 году Уотфорд снова вылетел в низшую лигу.[8][22]

Стартовый состав Уотфорда на 1984 Финал Кубка Англии. Пол Аткинсон пришел на замену; Грэм Тейлор руководил командой.[23]

Эра Элтона Джона

Пожизненный сторонник Уотфорда Элтон Джон стал председателем клуба в 1976 году. Певец заявил о намерении вывести команду в Первый дивизион и уволил преемника Кирби. Майк Кин в апреле 1977 г.[24] Когда Грэм Тейлор был назван преемником Кина, клуб все еще находился в четвертом дивизионе.[25] Тейлор добился повышения в своем первый сезон; Уотфорд выиграл Четвертый Дивизион титул, фиксируя наибольшее количество побед, наименьшее количество поражений, наибольшее количество забитых и наименьшее количество голов среди всех команд дивизиона.[26] Продвижение в Второй Дивизион последовал в 1978–79, и Росс Дженкинс закончил сезон лучшим бомбардиром лиги с 29 голами. В течение следующих двух сезонов Уотфорд занял 18-е и 9-е места и обеспечил себе переход в Первая дивизия впервые в 1981–82, финишируя вторым позади соперники Лутон Таун.[25][27]

Уотфорд начал 1982–83 сезон с четырьмя победами в первых пяти матчах; За семь лет клуб поднялся с нижнего места в низшем дивизионе Футбольной лиги на первое место в высшем дивизионе.[28][29] Уотфорд не смог выдержать чемпионский титул, но в итоге закончил сезон вторым после Ливерпуля, что обеспечило Кубок УЕФА квалификация на следующий сезон. Лютер Блиссетт закончил сезон как Лучший бомбардир первого дивизиона, перед подписанием на итальянский Серия А сторона Милан за 1 миллион фунтов стерлингов в конце сезона.[30] An Финал Кубка Англии появление последовало в приспособление 1984 года, где они проиграли Эвертон.[23] После того, как Уотфорд занял девятое место в 1986–87, Тейлор покинул клуб, чтобы управлять Астон Вилла.[25]

После ухода Тейлора Уимблдон управляющий делами Дэйв Бассетт был назначен его заменой, и Англия нападающий Джон Барнс был продан в Ливерпуль. После 4 побед в первых 23 матчах лиги Бассет был уволен в январе 1988 года. Уотфорд на момент своего ухода был последним в Первом дивизионе, и Стив Харрисон не смогли предотвратить вылет по окончании сезона. В 1988–89 Уотфорд Харрисона не смог вернуться в Первый дивизион после поражения в стыковых матчах второго дивизиона. Команда до 18 лет выиграла Молодежный кубок Англии, избиение Манчестер 2–1 после дополнительного времени,[31] с будущим Сборная Англии Дэвид Джеймс в воротах для Хорнетс. Харрисон ушел в 1990 году, и в течение следующих нескольких лет Уотфорд подошел ближе всего к продвижению по службе, заняв седьмое место в Первом дивизионе.[b] в 1994–95 сезон.[33] Однако в следующем сезоне - Гленн Родер Третье место в качестве менеджера - Уотфорд боролся. Несмотря на возвращение Грэма Тейлора на пост временного менеджера в феврале 1996 года, клуб перешел во второй дивизион.[8][25]

После вылета Тейлор стал футбольным директором вместе с бывшим полузащитником Уотфорда. Кенни Джакетт как менеджер. После финиша в середине таблицы во втором дивизионе в 1996–97 Жакетт был понижен до должности помощника менеджера. Тейлор вернулся в качестве менеджера и выиграл титул второго дивизиона в 1997–98 - Второй чемпионский титул Уотфорда под его руководством. Второе последовательное повышение последовало 1998–99, благодаря 2–0 финал плей-офф победа над Болтон Уондерерс. Уотфорд первый Премьер-сезон начался с досрочной победы над «Ливерпулем», но форма «Уотфорда» вскоре померкла, и клуб вылетел в низшую лигу. Грэм Тейлор ушел на пенсию в конце 2000–01 сезон,[25] и был заменен на Джанлука Виалли.[34] Счета заработной платы в клубе выросли на 4 миллиона фунтов стерлингов за время пребывания Виалли, и клуб занял 14-е место в дивизионе в 2001–2002 годах. Виалли был уволен в конце сезона из-за спора с правлением клуба по поводу заработной платы.[35][36] Его заменил Рэй Левингтон, который пришел в клуб летом прошлого года в качестве менеджера резервной команды Виалли.[37]

Финансовые трудности

Двое мужчин в желтых рубашках, красных шортах и ​​красных носках стоят на траве. Оба, кажется, празднуют: один мужчина поднимает руки вверх, другой следует за ним.
Найрон Носуорти празднует гол против Кардифф Сити в сезоне 2011–2012 гг.

Слабое финансовое положение Уотфорда проявилось в 2002–03 после распада ITV Digital.[38][39] Клуб столкнулся с администрацией, но соглашение между игроками и персоналом об отсрочке выплаты заработной платы на 12% помогло клубу увеличить денежный поток, а выход в полуфинал Кубка Англии принес жизненно важный доход.[40][41] Из-за финансовых ограничений этим летом было выпущено большое количество игроков. После консолидации в 2003–04, в следующем сезоне началось хорошо, с клубом в верхней половине Чемпионат в конце сентября. Однако из-за плохой формы клуб упал в зону вылета. Несмотря на выход в полуфинал Кубок лиги Форма «Уотфорда» в лиге не улучшилась, и в марте 2005 года Левингтон был уволен.[42] Его преемник, Эди Бутройд,[43] привел клуб к выживанию в Чемпионате.[33]

Вернуться в Премьер-лигу

Уотфорд занял третье место в лиге Бутройда первый полный сезон,[33] и победил Лидс Юнайтед 3–0 в финал плей-офф получить продвижение в премьер Лига.[44] Но до ноября команда не добивалась побед в Премьер-лиге, и Эшли Янг был продан Aston Villa за рекордную плату в 9,65 миллиона фунтов стерлингов в январе 2007 года.[15][45] Уотфорд финишировал последним, выиграв всего пять игр лиги.[33] но дошли до полуфинала Кубок Англии.[46] Бутройд продолжал работать менеджером и много тратил на игроков, включая рекорд клуба в 3,25 миллиона фунтов стерлингов. Натан Эллингтон.[47] Уотфорд лидировал в чемпионате на несколько очков в начале матча. 2007–08, но финишировал только шестым;[33] Команда Бутройда потерпела поражение со счетом 6: 1 по сумме двух матчей. Халл Сити в полуфинале плей-офф.[48] Бутройд покинул клуб по обоюдному согласию три месяца спустя. 2008–09 сезон, с 21-м Уотфорд в таблице чемпионата.[43]

При преемнике Бутройда Брендан Роджерс Уотфорд финишировал 13-м. Роджерсу осталось управлять Чтение в конце сезона;[49] Малки Маккей, который ранее работал управляющим сторожем, был его заменой.[50] На фоне ухода нескольких ключевых игроков во время правления Маккея, в том числе Томми Смит и Джей ДеМерит, и клуб приближается к администрация,[51] Уотфорд финишировал 16-м в 2009–10 и 14-й в следующем сезоне.[52] Маккей остался управлять Кардифф Сити в июне 2011 года и был заменен на Шон Дайч.[53] Несмотря на то, что он возглавлял высшую лигу Уотфорда за четыре года, Дайч был уволен с должности менеджера Уотфорда в июле 2012 года.[54] Его заменил бывший игрок сборной Италии. Джанфранко Дзола после покупки клуба семьей Поццо.[55] Дайч добился успеха с Бернли[56][57] и стал одним из их футбольных менеджеров дольше всех.[58]

Эпоха семьи Поццо

в 2012–13 сезон Уотфорд занял третье место в чемпионате и дошел до финала плей-офф, где проиграли в финале. Хрустальный дворец 1–0 из-за штрафа в дополнительное время Кевин Филлипс. В следующем сезоне Джузеппе Саннино заменил Золя в качестве нового тренера, и команда завершила сезон на 13-м месте. Саннино подал в отставку в начале сезона 2014–15, и его заменил Оскар Гарсия, который вскоре уехал "по состоянию здоровья".

Билли МакКинли заменил его и выиграл свою первую ответственную игру со счетом 2–1 против Футбольный клуб "Брентфорд", перед ничьей 1–1 с Футбольный клуб "Брайтон энд Хоув Альбион". Несмотря на то, что под его руководством команда получила 4 очка из 6 возможных, клуб решил заменить МакКинли, всего через восемь дней после его пребывания в должности, на Славиша Йоканович. Под руководством Йокановича, руководящего командой, Уотфорд 25 апреля 2015 года получил повышение до премьер Лига после победы над Брайтоном 2–0 и других результатов.[59] Однако свою последнюю игру сезона им не удалось выиграть у Шеффилд Уэнсдей, что позволяет Борнмут выиграть чемпионский титул в финале сезона.[60]

Йоканович и Уотфорд не продлили его однолетний контракт, и в июне 2015 года тренера сменил испанец. Кике Санчес Флорес.[61] Первым матчем «Уотфорда» в их возвращении в Премьер-лигу была выездная ничья 2–2 с «Эвертоном».[62] В сезоне 2015–16 Уотфорд дошел до полуфинала Кубок Англии с голом полузащитник Адлен Гедиура против Арсенала на Эмирейтс Стадион, завершив заявку Арсенала на победу в соревновании три раза подряд,[63] и занял 13 место в премьер Лига.[64] Ближе к концу сезона, в мае 2016 года, Санчес Флорес и клуб ввели в действие пункт о перерыве в его контракте, и его заменил итальянский тренер. Уолтер Маццарри который подписал трехлетний контракт.[65] В конце следующего сезона, в мае 2017 года, Уотфорд финишировал 17-м, а Маццари подал в отставку.[66] заменяется Марко Силва.[67] Новый тренер был уволен примерно через шесть месяцев, в январе 2018 года, и клуб нанял Хави Грасиа.[68] После 4 игр в сезоне 2019/20 Грасиа был уволен из-за плохой формы в лиге. Через 30 минут после увольнения бывший менеджер «Уотфорда» Кике Санчес Флорес был снова назначен. Он дожил только до 1 декабря 2019 года после того, как одержал всего одну победу с момента своего назначения в сентябре. До прихода в управление Найджела Пирсона на одну игру был назначен временный менеджер. Он вывел Хорнетс из бега в спину в борьбе, но был уволен с двумя играми.[69]

В апреле 2019 года Уотфорд вернулся после 2: 0, чтобы обыграть Вулверхэмптон Уондерерс достичь Финал Кубка Англии во второй раз в их истории, с Жерар Деулофеу забил дважды и Трой Дини забил пенальти на 94-й минуте, чтобы перевести его в дополнительное время.[70] После поражения от «Вест Хэма» со счетом 4: 1 в последнем матче чемпионата в сезоне Уотфорд подтвердил свой самый высокий результат в истории и финишировал в английской Премьер-лиге с 50 очками и 11-м местом соответственно.[71] хотя они закончили вторыми с 71 очком в сезоне 1982–83 Английской футбольной лиги.

В феврале 2020 года Уотфорд победил «Ливерпуль» в матче Премьер-лиги, завершив беспроигрышную серию «Ливерпуля» из 44 матчей подряд и 18 побед подряд.[72] Они были переведены в чемпионат в конце сезон однако после 19-го места всего в одном очке от безопасности.[73]

Клубная идентичность

Цвета Уотфорда были сине-белыми с 1927 по 1959 год.

Форма «Уотфорда» значительно изменилась за всю историю клуба. В комплект экипировки клуба входили различные комбинации красных, зеленых и желтых полос, прежде чем в сезоне 1909–1910 была принята новая цветовая схема - черно-белая. Эти цвета сохранялись до 1920-х годов, когда клуб представил полностью синюю рубашку. После смены цветов на золотые футболки и черные шорты в 1959–1960 годах после всенародного голосования через клуб болельщиков прозвище команды было изменено на «Шершни». Эти цвета оставались до 1976 года, когда в формах Уотфорда появился красный, а золотой был заменен на желтый. Эта цветовая гамма сохранилась и в 21 веке.[74]

В 1959–60 годах клуб перешел на черно-золотую цветовую схему.

Первоначальное прозвище Уотфорда было Пивовары, ссылаясь на Benskins Brewery, которому принадлежало право собственности на Vicarage Road.[75] Это прозвище не оказалось особенно популярным, и после принятия сине-белой цветовой схемы в 1920-х годах клуб стал в основном известен как Блюз. Когда Уотфорд изменил цвет формы в 1959 году, болельщики выбрали Шершни как новое прозвище команды, а позже клуб представил герб с изображением шершня.[74] В 1974 году дизайн был изменен, чтобы изобразить Гарри Шершня, талисмана клуба.[74][76] Прозвище клуба осталось, но в 1978 году герб из шершней был заменен изображением харт - самец красной лани - на желто-черном фоне. Олень представляет собой расположение города в графстве Хартфордшир. До тех пор Барнет[c] а позже Стивенидж присоединился к Футбольной лиге, Уотфорд был единственным клубом лиги Хартфордшира.[79] С тех пор были приняты другие прозвища, в том числе Желтая армия[80] и Орны.[81]

До апреля 2019 года, когда Уотфорд играл в Vicarage Road их игроки традиционно выходили на поле в начале игры на Z-Cars мелодия темы.[82] Однако в середине апреля 2019 года группа сменила вступительную песню на Elton John's "Я все еще стою ".[83]

Производители комплектов и спонсоры рубашек

ПериодПроизводитель комплектаСпонсор футболки
1974–1982Умбро
1982–1985Iveco
1985–1988Сольвит
1988–1989Игл Экспресс
1989–1991Вестник и почта
1991–1993БуктаRCI
1993–1995HummelBlaupunkt
1995–1996Mizuno
1996–1998CTX
1998–1999Le Coq Sportif
1999–2001Телефоны 4у
2001–2003Комплект@Toshiba
2003–2005Всего
2005–2007ДиадораLoans.co.uk
2007–2009Беко
2009–2010JomaЭволюция HDTV
2010–2012BURRDABURRDA
2012–2013ПумаФутбольный менеджер
2013–2016138.com
2016–2017Dryworld
2017–2019AdidasFxPro
2019–2020Sportsbet.io
2020–Кельме

Стадион

Поклонники Уотфорда на Викаэдж Роуд, в последний день праздника 1999–2000 сезон

Уотфорд Роверс играл на нескольких площадках в конце 19 века, в том числе Кассиобери Парк, Луга священника и Маркет-стрит, Уотфорд. В 1890 году команда переехала на участок на Кассио-роуд и оставалась там 32 года, а затем переехала на нынешний стадион Уотфорда, расположенный неподалеку. Vicarage Road в 1922 г.[7] Первоначально новый стадион принадлежал Benskins Brewery; клуб арендовал землю до 2001 года, когда он сразу приобрел право собственности. Однако финансовое положение клуба после покупки ухудшилось, и в 2002 году Уотфорд продал землю за 6 миллионов фунтов стерлингов в рамках сделки, которая давала Уотфорду право выкупить стадион обратно за 7 миллионов фунтов стерлингов в будущем. Уотфорд воспользовался этим вариантом в 2004 году, используя спонсируемую фанатами кампанию под названием «Давайте выкупим Вик».[84]

Vicarage Road - это четырехсторонняя площадка вместимостью 21 577 человек.[85] Восточная трибуна, часть которой была построена в 1922 году, была закрыта для публики в 2008 году по соображениям здоровья и безопасности, хотя на ней по-прежнему располагались раздевалки и зона для прессы в дни матчей.[86] В ноябре 2013 года Восточная трибуна была снесена, а на ее месте была построена новая трибуна со стальным каркасом на 3500 мест. Стенд полностью открылся в День подарков 2014 года и был назван «Стенд Элтона Джона» в честь многолетнего председателя клуба.[87] Стенд Грэма Тейлора[88] (ранее Rous Stand), построенный в 1986 году, состоит из двух ярусов и проходит по всей длине поля, а в верхней части находится корпоративное гостеприимство клуба. По обеим сторонам поля Стенд Викария разделен между семейной частью клуба и гостевыми болельщиками, а Стенд Рукери предназначен только для домашних болельщиков. Обе трибуны были построены в 1990-х годах на выручку от продажи игроков.[89][90] Летом 2015 года трибуна Элтона Джона была отремонтирована, чтобы вместить дополнительные 700 мест.[91] Днем позже это число было увеличено до примерно 1000 дополнительных мест после объявления о расширении в северо-восточном углу.[85]

В период с 1997 по начало 2013 года Уотфорд делил Vicarage Road с регби сторона Футбольный клуб "Сарацины"[92][93] На стадионе проходили матчи чемпионата Англия до 21 года,[94] и взрослый международный футбол между зарубежными командами.[95] Элтон Джон также использовал Vicarage Road в качестве места проведения концертов: он впервые играл на стадионе в 1974 году и вернулся в 2005 и 2010 годах, чтобы организовать концерты по сбору средств для клуба.[96] Прежние мероприятия включают шоу лошадей и карет.[6] и собачьи бега.[97]

В Уотфорд Тренировочная площадка расположен на Университетский колледж Лондона Юнион (UCLU) Спортивные площадки Шенли в Сент-Олбанс, Хартфордшир.

Лутонское соперничество

Фанаты Уотфорда соперничают с фанатами Лутон Таун. Обе стороны регулярно встречались в Южной лиге между 1900 и 1920 годами.[98] и продолжал делать это в Футбольной лиге до 1937 года,[99] когда Лутон получил повышение из Третьего Южного Дивизиона. Лутон оставался в более высоком дивизионе, чем Уотфорд, до 1963 года.[100]

На протяжении 1960-х и 1970-х годов Уотфорд и Лутон время от времени встречались. Несмотря на это, соперничество усилилось, особенно после злобного матча между командами в 1969 году, в котором три игрока были удалены.[100] Обе стороны выиграли продвижение в Первый Дивизион в сезоне 1981–82, причем Лутон выиграл чемпионство, опередив Уотфорд.[27] Они также вылетели вместе из нового Дивизиона 1 в 1995–96 годах, когда Уотфорд финишировал 23-м, опередив Лутон, занявший последнее место.[101][b] Продвижение Уотфорда из Дивизиона 2 в 1997–1998 годах означало, что обе стороны не встречались снова, пока Лутон не выиграл продвижение на чемпионство в сезоне 2005–06.[b] Единственная встреча между этими сезонами - матч в Кубке Лиги в сезоне 2002–2003 годов - была омрачена насилием на Викаэдж Роуд.[102]

2 января 2006 года Уотфорд выиграл 2: 1 на Кенилворт Роуд в Чемпионате, после чего 9 апреля 2006 года последовала ничья 1: 1 между сторонами, что обеспечило Уотфорду место в плей-офф чемпионата 2006 года, из которого они в конце концов выиграл продвижение в Премьер-лигу во второй раз, победив Лидс Юнайтед 3: 0 на Стадион Миллениум в Кардифф.[103]

В течение четырнадцати сезонов Уотфорд играл в более высоком дивизионе, чем Лутон, между 2006–07 и 2019–20 сезон, когда Лутон вообще выбыл из футбольной лиги на шесть сезонов между 2009–10 и 2014–15.[33][104]

Соперничество двух клубов возобновилось в 2020–21 время года. 26 сентября 2020 года Уотфорд выиграл первый в сезоне матч лиги между двумя клубами со счетом 1: 0 на Vicarage Road.[105]

Рекорд личных встреч между клубами в соревнованиях, которые существуют в настоящее время, составляет у Лутона 39 побед, Уотфорда 27 побед при 23 ничьих.[d] Уотфорд оставался командой с более высоким рейтингом в конце каждого сезона с 1997 года (и в течение 28 из последних 29 сезонов, только в 1996–97 годах Лутон финишировал выше в лиге, чем Уотфорд).

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 5 октября 2020 г.[107]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKАнглия ENGБен Фостер
3DFАнглия ENGДжереми Нгакиа
5DFНигерия NGAУильям Троост-Эконг
6DFАнглия ENGБен Уилмот
8MFАнглия ENGТом Клеверли
9FWАнглия ENGТрой Дини (капитан )
10FWБразилия БЮСТГАЛЬТЕРЖуан Педро
11DFИталия ITAАдам Масина
12MFШвеция SWEКен Сема
14MFАнглия ENGНатаниэль Чалоба
15DFСеверная Ирландия NIRКрэйг Кэткарт
16MFАнглия ENGДжеймс Гарнер (взаймы у Манчестер Юнайтед )
17FWАнглия ENGГленн Мюррей (взаймы у Брайтон энд Хоув Альбион )
18FWАнглия ENGАндре Грей
Нет.Поз.НацияИгрок
19MFАнглия ENGУилл Хьюз
20MFПортугалия ПОРДомингос Кина
21DFИспания ESPКико Фемения
22FWНигерия NGAИсаак Успех
23FWСенегал SENИсмаила Сарр
24MFНигерия NGAТом Деле-Баширу
25FWХорватия CROStipe Perica
26GKАвстрия AUTДаниэль Бахманн
27DFБельгия BELКристиан Кабаселе
29MFФранция FRAЭтьен Капуэ
31DFЧили CHIФрансиско Сьерральта
32DFИспания ESPМарк Наварро
35GKАнглия ENGАдам Паркс

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
4DFАнглия ENGКрейг Доусон Вест Хэм Юнайтед до 31 мая 2021 г.)
7FWИспания ESPЖерар Деулофеу Удинезе до 30 июня 2021 г.)
13FWВенесуэла ВЕНАдальберто Пеньяранда ЦСКА София до 30 июня 2021 г.)
33FWАргентина ARGИгнасио Пуссетто Удинезе до 30 июня 2021 г.)
Нет.Поз.НацияИгрок
34FWАнглия ENGДжером Синклер ЦСКА София до 30 июня 2021 г.)
GKШвеция SWEПонтус Дальберг BK Häcken до 30 июня 2021 г.)
FWКолумбия COLКучо Эрнандес Хетафе до 30 июня 2021 г.)

До 23 лет и Академия

Бывшие игроки

Управленческая история

Грэм Тейлор перевел Уотфорд из четвертого дивизиона в первый с 1977 по 1982 год.

Команда Уотфорда была выбрана комитетом до 1903 года, когда бывший Англия Международный Джон Гудолл был назначен игрок-менеджер. Воздействие было немедленным, поскольку Уотфорд обеспечил продвижение в Первый дивизион Южной лиги в 1903–04. Гудолл ушел в отставку как игрок в 1907 году и покинул клуб в 1910 году. Его заменил его бывший капитан, Гарри Кент, который стал известен своим финансовым менеджментом клуба; при Кенте Уотфорд часто получал прибыль на трансферном рынке.[108] Кент привел клуб к титулу Южной лиги в 1914–15, и пропустил второй титул в 1919–20 на средняя цель, прежде чем уйти в отставку в 1926 году. Трое его непосредственных преемников - Фред Пагнам, Нил МакБейн и Билл Финдли - все играли за «Уотфорд» до и в начале своей руководящей должности. Никто не смог вывести команду на повышение с Третий Дивизион Юг, хотя Финдли действительно привел Уотфорда в Третий дивизион Южный кубок победа в 1937 году.

Вплоть до ухода Финдли в 1947 году «Уотфорд» за 44 года управляли пятью менеджерами, все из которых играли за команду. Напротив, с 1947 по 1956 год клубом руководили шесть человек, только двое из которых были бывшими игроками «Уотфорда».[8] Еще через три года в период с 1956 по 1959 год под руководством Макбейна следующие три менеджера Уотфорда возглавили улучшенные команды. Рон Берджесс привел Уотфорд к продвижению из Четвертый Дивизион в 1959–60. Билл МакГарри был ответственным только за один полный сезон (1963–64), но Уотфорд занял третье место в Третий дивизион, до этого момента финиширует высшая футбольная лига клуба. Его преемник Кен Ферфи совпал с этим достижением в 1966–67 и привел Уотфорд к титулу третьего дивизиона в 1969 году, прежде чем привести клуб к его первому Кубок Англии полуфинал в 1970 году. После ухода Фёрфи в 1971 году Уотфорд вошел в период упадка, когда последующие менеджеры понесли убытки. Джордж Кирби и Майк Кин.[8]

Грэм Тейлор возглавил Уотфорд в 1977 году. Он привел клуб к переходу в Третий Дивизион в 1978 году, Второй Дивизион в 1979 году и Первая дивизия впервые в истории Уотфорда в 1982 году. После второго места в Первом Дивизионе в 1983 году Уотфорд впервые участвовал в европейских соревнованиях в 1983–84 годах, а также достиг Финал Кубка Англии 1984 года. Тейлор покинул клуб в конце 1986–1987 годов. Под шестью последующими постоянными менеджерами (Дэйв Бассетт, Стив Харрисон, Колин Ли, Стив Перриман, Гленн Родер и Кенни Джакетт ) Уотфорд опустился с 9-го места в высшем дивизионе в 1987 году до 13-го в третьем ярусе в 1997 году. Тейлор вернулся в качестве менеджера в начале сезона 1997–98 годов. Он привел клуб к последовательным повышениям, но не смог предотвратить вылет из премьер Лига в 1999–2000. С момента выхода на пенсию Тейлора в 2001 году в Уотфорде было двенадцать менеджеров. Из этих, Эди Бутройд вернул Уотфорд в Премьер-лигу в 2006 году, но Уотфорд вылетел в 2007 году, а Бутройд ушел в 2008 году.[109]

После поглощения Уотфорда семьей Поццо, Джанфранко Дзола был назначен главным тренером, заменив бывшего центрального защитника Шон Дайч в июле 2012 г.[52] Зола вывел Уотфорд на третью позицию в чемпионате в 2012–13 годах, но подал в отставку 16 декабря 2013 года. Его заменил другой итальянец. Беппе Саннино в декабре 2013 года. Саннино вывел команду на финальную позицию в лиге - 13-е.

Несмотря на то, что он выиграл четыре из первых пяти матчей лиги сезона 2014/15, а Уотфорд занял 2-е место, позиция Саннино стала предметом множества спекуляций после слухов о беспорядках в раздевалке и о том, что некоторым игрокам не нравится его стиль игры. управление. Саннино ушел с поста главного тренера 31 августа 2014 года, проработав чуть более восьми месяцев. Его последней ответственной игрой была домашняя победа со счетом 4–2. Хаддерсфилд Таун накануне.

Уход Саннино положил начало странной последовательности событий, которые привели к тому, что у Уотфорда появилось еще три главных тренера чуть более чем за месяц. 2 сентября Уотфорд подтвердил назначение бывшего Брайтон энд Хоув Альбион Главный тренер Оскар Гарсия как преемник Саннино, обойдя соперников Чемпионат сторона Лидс Юнайтед за его услуги. Однако Гарсия ушел в отставку 29 сентября 2014 года по состоянию здоровья, так как за пару недель до этого был госпитализирован с болями в груди. Билли МакКинли, который был назначен тренером первой команды только 26 сентября 2014 года, в тот же день был назначен его непосредственным преемником - его первая должность в руководстве.[110] Через неделю МакКинли был освобожден по обоюдному согласию и бывшим Партизан тренер Славиша Йоканович назначен на его место, видимо, потому, что в клубе предпочитал более опытного главного тренера.[111]

4 июня 2015 г. Кике Санчес Флорес был объявлен новым главным тренером на замену Йокановичу,[112] которые не смогли согласовать условия контракта. Несмотря на то, что недавно получивший повышение «Уотфорд» занял удобное место в середине таблицы в Премьер-лиге и в полуфинале Кубка Англии, 13 мая 2016 года было объявлено, что Санчес Флорес покинет клуб по окончании матча. время года.[113]

После ухода Санчеса Флореса с 1 июля 2016 года главным тренером Уотфорда был объявлен Уолтер Маццарри.[114]Срок полномочий Маццари на посту тренера был прекращен в конце сезона 27 мая 2017 года. Марко Силва был назначен главным тренером.[115]21 января 2018 г. Хави Грасиа был назначен главным тренером после ухода Сильвы.[116] Грасиа получил широкую похвалу с момента его назначения после успешной кампании в Премьер-лиге 2018–19, в ходе которой Уотфорд закончил с самым высоким результатом за всю историю английской Премьер-лиги. После неутешительного старта сезона 2019–20 Хави Грасиа был уволен. и заменен предыдущим менеджером Кике Санчесом Флоресом. Затем Кике Санчес Флорес был снова уволен после поражения от «Саутгемптона» 2: 1 1 декабря. 6 декабря 2019 г. Найджел Пирсон согласился занять должность менеджера с Крейгом Шекспиром в качестве его помощника по краткосрочному контракту до конца сезона.[117] Он был уволен 19 июля 2020 года, оставив две игры, а Хайден Маллинз был назначен временным тренером до конца сезона. [118]

Официальные лица клуба

Должностьимя
Главный тренерВладимир Ивич
Помощник главного тренераМилош Веселинович
Тренер вратарейХристос Келпекис
Тренер по силовой и кондиционной подготовкеПетар Милчанович
Технический директорФилиппо Хиральди
Спортивный директорКриштиану Джаретта
Руководитель отдела профилактики и реабилитации травмАльберто Леон Эрранц
Руководитель академииБарри Куин
Менеджер академииРичард Томас
Руководитель академии вратарейГрэм Стек
Главный тренер до 23 летОмер Риза
Ведущий тренер до 18 летСаймон Кларк
Комплектный менеджерДэвид Уолтер
Секретарь по футболуГейл Гласные
Директор по глобальной стратегии и партнерствуСпенсер Филд
Коммерческий директорПол О'Брайен
Операционный директорГлин Эванс
Начальник отделаЯн Поуп
Руководитель отдела кадровГейл Кларк
Директор сообществаРоб Смит
Финансовый директорЭмилиано Руссо
Руководитель по коммуникациям и связям со СМИРичард Уокер

Почести

Полный отчет о достижениях клуба см. Список футбольного клуба Уотфорд времена года.
Победа в Финал плей-офф чемпионата Футбольной лиги 2006 года против Лидс Юнайтед получил повышение в Уотфорд до Премьер-лиги[44]
ЧестьВремена года)
Первый дивизион Футбольной лигиВторое место1982–83
Победители стыковых матчей (второй уровень)1998–99
Чемпионат футбольной лигиВторое место2014–15
Победители стыковых матчей2005–06
Финалисты плей-офф2012–13
Второй дивизион Футбольной лигиЧемпионы (третий уровень)1997–98
Третий дивизион Футбольной лигиЧемпионы1968–69
Второе место1978–79
Четвертый дивизион Футбольной лигиЧемпионы1977–78
Южная футбольная лигаЧемпионы1914–15
Второе место1919–20
Кубок АнглииВторое место1983–84, 2018–19

Записи

Нападающий Лютер Блиссетт является рекордсменом по количеству матчей в Уотфорде, сыграв 503 матча во всех соревнованиях с 1976 по 1992 год, и его 415 матчей в Футбольная лига за тот же период это тоже клубный рекорд. Блиссетт имеет соответствующие рекорды по результативности: 186 голов за «Уотфорд» за карьеру, 148 из которых были забиты в лиге. Рекорды по количеству голов в лиге за сезон держит Клифф Холтон, забив 42 гола в сезоне 1959–60. Наибольшее количество голов, забитых игроком в одной игре на профессиональном уровне, - это шесть голов, забитых Гарри Бартоном против Wycombe Wanderers в сентябре 1903 г.[15]

Самая крупная победа Уотфорда в соревнованиях пришлась на 1900 год, когда команда проиграла Maidenhead 11–0 во втором дивизионе Южной лиги.[15] Самый большой выигрыш команды в Футбольной лиге составляет 8–0; это впервые произошло в матче третьего южного дивизиона против Округ Ньюпорт в 1924 году и повторился в матче Первого дивизиона против Сандерленд в 1982 году. Оба эти матча проводились дома - «Уотфорд» шесть раз выигрывал выездной матч лиги с отрывом в пять мячей, последний раз в матче против «Лидс Юнайтед» со счетом 6: 1 на Elland Road в 2012 году. Наибольшее количество голов, забитых в матче Футбольной лиги с участием Уотфорда, составляет 11, при 7–4 победах Уотфорда против Суиндон Таун, Торки Юнайтед и Бернли в 1934, 1937 и 2003 годах соответственно.[119]Самая высокая посещаемость дома - 34 099 человек в матче четвертого раунда Кубка Англии против Манчестер Юнайтед 3 февраля 1969 года. Рекорд посещаемости домашней лиги - 27 968 ​​против Куинз Парк Рейнджерс в августе того же года.[15] С тех пор вместимость Уотфорда была уменьшена из-за необходимости разместить все необходимое; в настоящее время он составляет 21 577 человек.[120]

Сноски

  1. ^ В Третий дивизион был переименован во Второй дивизион с началом премьер Лига в 1992–93 гг.[3]
  2. ^ а б c Второй дивизион был переименован в Дивизион 1 после создания Премьер-лиги в 1992–93 годах.[3] и был переименован в Чемпионат Футбольной лиги в 2004–05 годах.[32]
  3. ^ Хотя сейчас он расположен в Большом Лондоне, Барнет продолжает участвовать в Кубок Хертс Сеньор, организованный Футбольная ассоциация Хартфордшира.[77][78]
  4. ^ Это относится к играм в Футбольная лига, Кубок Англии и Кубок Футбольной лиги. Soccerbase охватывает матчи, сыгранные в этих соревнованиях с тех пор, как Уотфорд присоединился к Футбольной лиге в 1920 году - рекорд в этих матчах - Лутон - 35 побед, Уотфорд - 27 побед, 22 ничьих.[99] Команды встречались пять раз в Кубке Англии до сезона 1920–21: Лутон выиграл 4 игры, а другая была сыграна вничью.[106]

дальнейшее чтение

  • Бирни, Лайонел (2012). Байки из дома священника, том первый. Пелотон Паблишинг. ISBN  978-0-9567814-2-0.
  • Бирни, Лайонел (2011). 100 величайших побед в Уотфорде. Пелотон Паблишинг. ISBN  978-0-9567814-1-3.
  • Бирни, Лайонел (2010). Наслаждайтесь игрой - Уотфорд, История восьмидесятых. Пелотон Паблишинг. ISBN  978-0-9567814-0-6.
  • Бирни, Лайонел и Коззи, Алан (2001). Четыре сезона - Уотфорд 1997–2001. lionelbirnie.com. ISBN  0-9541757-0-0.
  • Филлипс, Оливер (2001). Золотые мальчики: исследование культовых героев Уотфорда. Alpine Press Ltd. ISBN  0-9528631-6-2.
  • Джонс, Трефор (1998). Уотфорд Сезон за сезоном. T.G. Джонс. ISBN  0-9527458-1-X.
  • Джонс, Трефор (1996). Футбольный клуб Уотфорд проиллюстрировал, кто есть кто. T.G. Джонс. ISBN  0-9527458-0-1.
  • Филлипс, Оливер (1991). Официальная столетняя история футбольного клуба Уотфорд 1881–1991 гг.. Футбольный клуб Уотфорд. ISBN  0-9509601-6-0.

использованная литература

  1. ^ «Справочник Премьер-лиги 2019/20» (PDF). Премьер Лига. п. 38. В архиве (PDF) из оригинала 27 июля 2020 г.. Получено 27 июля 2020.
  2. ^ "Заявление клуба" В архиве 20 декабря 2016 г. Wayback Machine. watfordfc.com. Проверено 11 декабря +2016.
  3. ^ а б c Ходжсон, Гай (17 декабря 1999 г.). «Как последовательность и осторожность сделали« Арсенал »величайшей командой Англии 20 века». Независимый. Проверено 21 апреля 2012 года.
  4. ^ https://www.watfordfc.com/match-report/match-report-watford-1-0-luton-town
  5. ^ «Они сформировали клуб». Футбольный клуб Уотфорд. 29 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2008 г.. Получено 27 октября 2009.
  6. ^ а б c Джонс 1996, стр. 15.
  7. ^ а б c Джонс, 1996 г., стр. 8–9.
  8. ^ а б c d е ж Джонс, 1996, стр. 267–274.
  9. ^ Джонс 1996, стр. 267.
  10. ^ Титфорд, Роджер (июль 2006 г.). «Поправка пятая» В архиве 19 мая 2012 г. Wayback Machine. Когда наступает суббота. Проверено 19 апреля 2012 года.
  11. ^ Инглис, Саймон (1988). Футбольная лига и люди, которые добились этого. Книги Ивы. п. 132. ISBN  0-00-218242-4.
  12. ^ Браун, Тони. "Английский Дивизион Третий Южный Кубок: Почести" В архиве 4 декабря 2008 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  13. ^ Твделл, Дэйв (2001). Denied F.C .: Борьба на выборах в Футбольную лигу. Старые публикации. п. 18. ISBN  978-1-874427-98-8.
  14. ^ Росс, Джеймс М. (15 июля 2011 г.) «Лучшие бомбардиры английской лиги». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Проверено 19 апреля 2012 года.
  15. ^ а б c d е "Уотфорд клубные рекорды". Футбольный клуб Уотфорд. 15 декабря 2008 г. Проверено 18 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine 18 июля 2011 г.
  16. ^ Джонс 1996, стр. 123.
  17. ^ а б Джонс, 1996, стр. 147, 151, 205, 272–273.
  18. ^ "Пэт Дженнингс". Ирландская футбольная ассоциация. Получено 27 октября 2009.
  19. ^ Джонс 1996, стр. 43.
  20. ^ Джонс 1996, стр. 80.
  21. ^ Браун, Тони. «Уотфорд 1969–1970: результаты» В архиве 27 июля 2014 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 4 мая 2012 года.
  22. ^ Браун, Тони. "История Уотфорда с 1945 по 1975 год" В архиве 30 декабря 2009 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  23. ^ а б «Финал Кубка классики: 1984». Футбольная ассоциация. Получено 27 октября 2009.
  24. ^ Филлипс, Оливер (21 января 2002 г.). «Горькие времена наконец уступают место». Watford Observer. Проверено 20 апреля 2012 года.
  25. ^ а б c d е "Профиль Грэма Тейлора". BBC Sport. 5 февраля 2002 г.. Получено 27 октября 2009.
  26. ^ Браун, Тони. "Английский Дивизион Четыре (старый) 1977–1978: Таблица В архиве 28 июля 2016 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  27. ^ а б Браун, Тони. "Английский Дивизион 2 (старый) 1981–1982: Таблица" В архиве 9 апреля 2017 года в Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  28. ^ Браун, Тони. "Уотфорд 1975–1976: Английский Дивизион Четыре (старый) Стол" В архиве 24 сентября 2015 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  29. ^ Браун, Тони. "Уотфорд 1982–1983 Английский Дивизион Один (старый): Таблица 11.09.1982". В архиве 24 сентября 2015 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 2 мая 2012 года.
  30. ^ "Звездный нападающий Блиссетт отправляется в новую жизнь в итальянском" Милане ". Watford Observer. 6 июля 1983 г.. Получено 27 октября 2009.
  31. ^ «Победители Молодежного Кубка Англии». Футбольная ассоциация. Получено 22 октября 2009.
  32. ^ Титфорд, Роджер (июль 2009 г.). "Радость дивизии" В архиве 20 мая 2012 г. Wayback Machine. Когда наступает суббота. Проверено 2 мая 2012 года.
  33. ^ а б c d е ж Браун, Тони. «История Уотфорда с 1975 года по настоящее время» В архиве 16 апреля 2011 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  34. ^ Джонсон, Уильям (1 мая 2001 г.). «Виалли объявлен новым менеджером Уотфорда». Daily Telegraph. Получено 27 октября 2009.
  35. ^ Хьюз, Мэтт (14 июня 2002 г.). "Уотфорд уволил Виалли". Вечерний стандарт. Проверено 2 мая 2012 года.
  36. ^ "Виалли уволен". BBC Sport. 14 июня 2002 г.. Получено 27 октября 2009.
  37. ^ "Уотфорд назначает Левингтона". Телеграф. 11 июля 2002 г. Дата обращения 2 мая 2012 г.
  38. ^ «Уотфорд в финансовой опасности». BBC Sport. 24 сентября 2002 г.. Получено 27 октября 2009.
  39. ^ "Виалли подает в суд на Уотфорд". BBC Sport. 7 февраля 2003 г.. Получено 7 февраля 2011.
  40. ^ "Выкуп стадиона" Хорнетс глаз ". BBC Sport. 13 марта 2003 г.. Получено 27 октября 2009.
  41. ^ «Игроки Уотфорда соглашаются с сокращением зарплаты». BBC Sport. 25 сентября 2002 г.. Получено 27 октября 2009.
  42. ^ "Уотфорд увольняет менеджера Левингтона". BBC Sport. 22 марта 2005 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  43. ^ а б "Бутройд покидает позицию Уотфорда". BBC Sport. 3 ноября 2008 г.. Получено 27 октября 2009.
  44. ^ а б "Лидс 0–3 Уотфорд". BBC Sport. 21 мая 2006 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  45. ^ «Янг завершил переезд виллы за 9,65 млн фунтов стерлингов». BBC Sport. 23 января 2007 г.. Получено 27 октября 2009.
  46. ^ Макналти, Фил (14 апреля 2007 г.). "Уотфорд 1–4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Проверено 2 мая 2012 года.
  47. ^ "Уотфорд подписывает контракт с Эллингтоном за 3,25 миллиона фунтов стерлингов". BBC Sport. 29 августа 2007 г.. Получено 27 октября 2009.
  48. ^ Макналти, Фил (14 мая 2008 г.). «Халл 4–1 Уотфорд (агг 6–1)». BBC Sport. Проверено 24 апреля 2012 года.
  49. ^ "Роджерс утвержден как босс Рединга". BBC Sport. 5 июня 2009 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  50. ^ «Маккей назначен менеджером Уотфорда». BBC Sport. 15 июня 2009 г. Дата обращения 19 апреля 2012 г.
  51. ^ Паркер, Ян (16 декабря 2009 г.). «Уотфорд на грани администрации». Независимый. Проверено 19 апреля 2012 года.
  52. ^ а б "История менеджера Уотфорда". Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 марта 2011.
  53. ^ "Кардифф Сити назначил Малки Маккея из Уотфорда менеджером". BBC Sport. 17 июня 2011 г.. Получено 17 июн 2011.
  54. ^ Мэтьюз, Энтони (6 июля 2012 г.). «Шершни расторгают контракт Дайча». Watford Observer Проверено 14 июля 2012 года.
  55. ^ Коротко, Пол (8 июля 2012 г.). "Зола утвержден менеджером Уотфорда". Независимый. Проверено 14 июля 2012 года.
  56. ^ "Достижения Бернли при Дайче равны достижениям Пепа в Ман Сити - Хьютон ", ESPN Sports, 16 декабря 2017
  57. ^ "«Блестящий менеджер» - эксперты хвалят Шона Дайча и Бернли ", Lancashire Telegraph, 9 апреля 2018
  58. ^ "Пять лет Шона Дайча в Бернли ", Sky Sports, 30 октября 2017
  59. ^ "Уотфорд печать Премьер-лиги возвращается, поскольку Брайтон предан мечу". Хранитель. Лондон. 25 апреля 2015 г.. Получено 28 апреля 2015.
  60. ^ «Борнмут топ и Дерби отрицали». 2 мая 2015.
  61. ^ "Уотфорд назначил Кике Санчеса Флореса менеджером ", Хранитель, 5 июня 2015
  62. ^ «Хорнетс едет в Эвертон в день открытия». Уотфорд. 17 июня 2015. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 18 июн 2015.
  63. ^ «Арсенал 1–2 Уотфорд - BBC Sport». BBC Sport. 13 марта 2016 г.. Получено 18 марта 2016.
  64. ^ "Шкипер Уотфорда Трой Дини отвергает безумное решение уволить Кике Санчеса Флореса "Майк Уолтерс, Daily Mirror, 16 мая 2016
  65. ^ https://www.thetimes.co.uk/article/no-break-clause-for-quique-sanchez-flores-as-he-replaces-javi-gracia-as-manager-at-watford-vgqlx9c2w
  66. ^ "безжалостные владельцы уволят другого менеджера в лице Уолтера Маццарри, но будут придерживаться своего подхода к найму и увольнению[постоянная мертвая ссылка ]"Джона Кросса, Daily Mirror, 17 мая 2017
  67. ^ "Уотфорд назначил Марко Сильву новым главным тренером "Сэм Уоллес, Дейли Телеграф, 27 мая 2017
  68. ^ "Уотфорд назначил Грасию новым главным тренером ", Сайт Премьер-лиги, 21 января 2018 г.
  69. ^ МакГрат, Майк. «Найджел Пирсон будет заменен менеджером« Уотфорда »в последних двух играх сезона». Телеграф. Получено 19 июля 2020.
  70. ^ «Уотфорд 3–2 Вулвз: Деулофеу вдохновляет ошеломляющее возвращение в финал Кубка Англии». 7 апреля 2019 г.. Получено 17 мая 2019.
  71. ^ «Таблица Премьер-лиги - Футбол». BBC Sport. Получено 18 мая 2019.
  72. ^ Эймс, Ник (29 февраля 2020 г.). "Мы должны были предвидеть поражение Ливерпуля". ESPN.com. Получено 29 мая 2020.
  73. ^ Джонстон, Нил (26 июля 2020 г.). «Арсенал 3–2 Уотфорд: Хорнетс вылетели из Премьер-лиги в последний день». BBC Sport. Получено 26 июля 2020.
  74. ^ а б c «Уотфорд - Историческая футбольная форма». Получено 17 октября 2009.
  75. ^ Конн, Дэвид (21 сентября 2002 г.). «Новые владельцы Vicarage Road объявлены, как Уотфорд увядают». Независимый. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 20 октября 2009. Требуется подписка.
  76. ^ Мур, Гленн (19 апреля 2008 г.). «Любая гонка: лучший результат». Независимый. Проверено 9 мая 2012 года.
  77. ^ «История ФК Барнет - с 1939 по 1950 годы». Футбольный клуб Барнет. 15 июня 2007 г. Дата обращения 2 мая 2012 г. Архивировано из оригинал В архиве 11 марта 2012 г. Wayback Machine 16 апреля 2009 г.
  78. ^ Ронейн, Джеймс (13 апреля 2011 г.). "Пчелы ужалили Боро в финале Кубка взрослых". Комета. Проверено 12 августа 2012 года.
  79. ^ Мюррей, Скотт (21 февраля 2001 г.). "Что случилось с Третьим Ланарком?". Хранитель. Получено 27 мая 2010.
  80. ^ Уилсон, Пол (15 апреля 2007 г.). «Злющий Уотфорд признан« лучшей лигой мира »». Хранитель. Проверено 20 апреля 2012 года.
  81. ^ Багчи, Роб (4 декабря 2010 г.). "Часы Премьер-лиги". Хранитель. Проверено 21 апреля 2012 года.
  82. ^ "Пятый раунд Кубка Англии, как это случилось". BBC Sport. Проверено 12 августа 2012 года.
  83. ^ [1]. Проверено 17 апреля 2019 года.
  84. ^ Филлипс, Оли (6 августа 2004 г.). "Уотфордская печать Vicarage Road Deal". Watford Observer. Архивировано из оригинал 22 августа 2011 г.. Получено 23 октября 2009.
  85. ^ а б «Обновление стадиона: начало преобразования северо-восточного угла». Футбольный клуб "Уотфорд" 9 июня 2015. Архивировано с оригинал 9 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  86. ^ Аффлек, Кевин (31 июля 2008 г.). "Уотфорд вынужден закрыть Восточную трибуну". Watford Observer. Проверено 18 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2012 г.
  87. ^ «ВИДЕО: Посмотрите строительство стенда сэра Элтона Джона». Watford Observer.
  88. ^ «BBC Sport - экс-босс сборной Англии Грэм Тейлор удостоен награды Уотфорда». BBC Sport.
  89. ^ "Стадион". wfc.net. Проверено 18 апреля 2012 года.
  90. ^ «Детали - это Петчей». Harrow Times. 7 мая 2003 г. Проверено 18 апреля 2012 г. Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.
  91. ^ «Обновление стадиона: Вместимость экстра сэра Элтона Джона». Футбольный клуб "Уотфорд" 7 июня 2015. Архивировано с оригинал 9 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  92. ^ Смит, Фрэнк (10 мая 2011 г.). «Сарацины будут жить на Vicarage Road». Watford Observer. Проверено 18 апреля 2012 года.
  93. ^ «В последней игре на Vicarage Road сарацины попадают в четвертьфинал Кубка Хайнекен». Watford Observer. 20 января 2013. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.
  94. ^ Хершман, Джош (1 сентября 2011 г.). «Англия начинает с победы с шестью голами». УЕФА. Проверено 18 апреля 2012 года.
  95. ^ Смит, Фрэнк (13 октября 2011 г.). «Товарищеская встреча по Гане удалась». Watford Observer. Проверено 18 апреля 2012 года.
  96. ^ Смит, Фрэнк (4 июня 2010 г.). «Концерт Элтона Джона, чтобы собрать около 600 000 фунтов стерлингов для игроков». Watford Observer. Проверено 20 апреля 2012 года.
  97. ^ Мотт, Сью (4 мая 2001 г.). «Тейлор создан для менеджмента». Телеграф. Проверено 21 апреля 2012 года.
  98. ^ Джонс 1998, стр. 27–63.
  99. ^ а б «Соперничество: Уотфорд - Лутон». Футбольная база. Centurycomm. Проверено 23 апреля 2012 года.
  100. ^ а б Харрисон, Дэвид (март 2002 г.). "Кровати Хертса" В архиве 23 мая 2012 г. Wayback Machine. Когда наступает суббота. Проверено 19 апреля 2012 года.
  101. ^ Браун, Тони. "Английский Дивизион 1 1995–1996: Таблица" В архиве 14 октября 2018 в Wayback Machine. Statto.com. Проверено 2 мая 2012 года.
  102. ^ «Совместное зондирование попало в беду». BBC Sport. 11 сентября 2002 г.. Получено 7 февраля 2011.
  103. ^ "Уотфорд 1–1 Лутон". BBC Sport. 9 апреля 2006 г. Дата обращения 19 апреля 2012 г.
  104. ^ Браун, Тони. "История Лутона с 1975 года по настоящее время" В архиве 8 июня 2012 г. Wayback Machine. Statto.com. Проверено 19 апреля 2012 года.
  105. ^ https://www.watfordfc.com/match-report/match-report-watford-1-0-luton-town
  106. ^ "История Кубка Англии Уотфорда". Футбольный клуб Уотфорд. Проверено 23 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал В архиве 11 февраля 2010 г. Wayback Machine 11 февраля 2010 г.
  107. ^ «Первый состав». Футбольный клуб "Уотфорд". Получено 31 января 2018.
  108. ^ Филлипс, 1991, стр. 38–41.
  109. ^ "Партнерская компания Бутройд и Уотфорд". BBC Sport. 3 ноября 2008 г. Проверено 14 июля 2012 г.
  110. ^ «Билл МакКинли остался ошеломлен после своего заклинания в Уотфорде». Sky Sports. 4 ноября 2014 г.. Получено 5 июн 2018.
  111. ^ Смит, Фрэнк (8 октября 2014 г.). «Должно быть больше постыдного - но храброго - решения Уотфорда заменить Билли МакКинли». Watford Observer. Получено 2 ноября 2019.
  112. ^ Мэтьюз, Энтони (4 июня 2015 г.). «Бывший босс« Атлетико Мадрид »Кике Санчес Флорес - новый главный тренер Уотфорда». Watford Observer. Получено 2 ноября 2019.
  113. ^ Бернтон, Саймон (14 мая 2016 г.). «Кике Санчес Флорес больше не был ответом на вопрос Уотфорда». Хранитель. Получено 14 мая 2016.
  114. ^ «Уолтер Маццарри назначен главным тренером Уотфорда». Футбольный клуб "Уотфорд". 21 мая 2016. Архивировано из оригинал 3 июня 2016 г.. Получено 2 ноября 2019.
  115. ^ "Сильва названа главным тренером Хорнетс". Футбольный клуб "Уотфорд". 27 мая 2017. Архивировано с оригинал 30 декабря 2019 г.. Получено 2 ноября 2019.
  116. ^ "Грация стала главным тренером Хорнетс". Футбольный клуб "Уотфорд". 27 января 2018. Архивировано с оригинал 7 марта 2018 г.. Получено 2 ноября 2019.
  117. ^ «Найджел Пирсон соглашается занять должность менеджера Уотфорда до конца сезона». Хранитель. 6 декабря 2019 г.. Получено 6 декабря 2019.
  118. ^ "Пирсон уволен после поражения от" Вест Хэма "со счетом 3: 1". Футбольный клуб "Уотфорд". 20 июн 2020. Получено 19 июн 2020.
  119. ^ Браун, Тони. "Уотфорд отчеты". Statto.com. Проверено 18 апреля 2012 года.
  120. ^ "Футбольный клуб Уотфорд". Футбольная лига. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля 2012.

внешние ссылки