Футбольный клуб "Торки Юнайтед" - Torquay United F.C.

Торки Юнайтед

Полное имя	Футбольный клуб Torquay United Association
Псевдоним (ы)	Чайки
Основан	1899; 121 год назад (1899)[1]
Земля	Plainmoor
Вместимость	6500 (2950 мест)[2]
Председатель	Бен Гарденер
Управляющий делами	Гэри Джонсон[3]
Лига	Национальная лига
2019–20	Национальная лига, 14 из 23
Интернет сайт	Сайт клуба
Цвета для дома В гостях Третьи цвета

Футбольный клуб Торки Юнайтед профессионал ассоциация футбола клуб, базирующийся в Торки, Девон, Англия. Команды соревнуются в Национальная лига, Пятый уровень английского футбола. Они сыграли свои домашние матчи в Plainmoor с 1921 года и получили прозвище «Чайки».

Основанный в 1899 году, клуб впервые вошел в Лига Восточного Девона. Они продолжили выигрывать Торки и Окружная лига в 1908–09 гг. Плимут и лига Западного Девона 1911–12, и были допущены в Футбольную лигу в 1927 году после утверждения Южная лига титул и второе место в Западная лига в 1926–27. Они остались в Третий Дивизион Юг в течение следующих 31 года и были продвинуты из Четвертый Дивизион в конце сезона 1959–60, хотя были понижены после двух сезонов в Третий дивизион. Торки снова получил повышение в 1965–66, но шесть лет спустя потерпел еще одно понижение. Они пережили переизбрание после того, как заняли последнее место в четвертом дивизионе в 1985 и 1986 годах.

Торки получил повышение после победы в стыковых матчах четвертого дивизиона в 1991, проигрывая финалистам в 1988. Выведенные в 1992 году, они проиграли еще один финал плей-офф в 1998, до обеспечения автоматического продвижения в 2003–04 гг. Они длились всего один сезон в Первая лига и вылетели из Футбольной лиги после того, как закончили Вторая лига в 2007 году. Торки проиграл Финал Кубка Англии 2008 года, но выиграл 2009 г., финал плей-офф конференции. Они провели пять сезонов во второй лиге, пропустив плей-офф в 2011 и 2012, прежде чем потерять свой статус Футбольной лиги во второй раз, заняв последнее место в 2014 году. Торки вылетел из Национальной лиги в 2018 году, но получил немедленное повышение после победы в Национальная лига Юг в 2018–19 гг.

История

Становление и ранние годы

Первоначальный Torquay United был основан в 1899 году группой выпускников школ под руководством Сержант-майор Эдвард Томни.^[4][5] Недавно основанный клуб провел свой первый матч против «Аптонского крикетного клуба XI» на одном из полей местного фермера, Джона Райта, расположенном на вершине холма Пенни, на Тинмут-роуд.

После сезона товарищеских матчей клуб присоединился к лиге Восточного Девона и переехал в Recreation Ground, где они прожили следующие четыре года. Plainmoor в то время был занят Спортивный клуб регби Торки в том, что является разворотом современной ситуации. В 1904 году «Атлетик» арендовал площадку для отдыха у «Юнайтед» с соперниками по лиге. Ellacombe взяв в аренду Плейнмур, оставив United бездомными впервые за время своего существования, способствуя возвращению на фермерские поля на Тинмут-роуд. Однако клуб снова начал двигаться, когда поля были проданы, чтобы превратить их в то, что позже будет известно как Parkhurst Road. Вскоре «Юнайтед» нашел еще один дом, разделив его с крикетным клубом Торки на соседней улице Крикетфилд-роуд (место, которое все еще используется для футбола в наши дни командой Лиги Южного Девона. Футбольный клуб "Аптон Атлетик" ) на протяжении четырех лет. Именно в это время они завоевали свою первую награду; 1909 Торки и титул Окружной лиги.^[6]

После этого прорыва для клуба в 1910 году United объединилась с местными соперниками Ellacombe Football Club и приняла название Торки Таун.^[7] Именно тогда «Юнайтед» окончательно перебрался в Плейнмур, где останется по сей день. В этот период площадка была поделена с оставшимся местным соперником команды. Баббакомб. Обе команды играли в одной лиге, Плимутской и Окружной лиге вместе с резервными командами Эксетер Сити и Плимут Аргайл, Торки Таун позже выиграет лигу в сезоне 1911–12.^[6]

Выборы в Футбольную лигу

В 1920 году после возобновления футбольная лига после Первая мировая война, Местные соперники Юнайтед Плимут Аргайл и Эксетер Сити оба были избраны в Футбольную лигу в качестве членов-учредителей Третий дивизион Футбольной лиги, это вызвало в городе движение по объединению двух оставшихся команд и созданию нового юридического лица, способного соревноваться на этом уровне и быть избранным в новую лигу.

Отношения между двумя торкискими клубами были плохими, но в 1921 году дело, наконец, достигло апогея. Торки Таун отчаянно пытался присоединиться к своим местным соперникам в лиге, и после многих обсуждений Баббакомб наконец согласился на слияние, что позволило новому клубу стать единственным представителем города и стать профессионалом, чтобы продвигать свою позицию по выборам в лигу, новая команда должен был снова называться Торки Юнайтед, возвращаясь к названию города до 1910 года.

Новый клуб вошел в Южная футбольная лига, известная как команда, которая Тоттенхэм Хотспур играл, став единственной командой вне лиги, выигравшей Кубок Англии, снова играя вместе с запасными командами Плимута и Эксетера, а также с футбольным клубом Боскомб. (позже стать A.F.C. Борнмут ). Торки финишировал на шестом месте в том сезоне и во время летнего перерыва имел наглость подать заявку на получение статуса Футбольной лиги, но не набрал ни одного голоса, вместо этого выбрав Боскомба в лигу.^[7] С 1923 года лига была разделена на восточную и западную части, и «Торки Юнайтед» оказался в западной части.

В 1925 году клуб провел пять квалификационных раундов, чтобы впервые в истории клуба выйти в собственно первый раунд Кубка Англии. Капитан Перси Макрил провел две ничьи 1–1 перед сильным Чтение сторона выиграла второй повтор 2–0 на Плейнмуре.^[7]

В 1927 году Торки наконец выиграл свой первый чемпионский титул после Торки и Окружной лиги 1912 года.^[6] победа в западном дивизионе Южной лиги. «Юнайтед» набрал столько же очков, что и Бристоль Сити Резервы, но их победа со счетом 3: 1 в последний день сезона помогла им выиграть лигу по разнице мячей. Затем клуб проиграл финал чемпионата Южной лиги чемпионам Востока. Брайтон энд Хоув Альбион Заповедники 4–0, но это было началом подъема в судьбе клуба.

Воспользовавшись этой динамикой, клуб снова подал заявку на членство в лиге и на этот раз добился успеха, присоединившись к Третий дивизион Футбольной лиги за счет Абердэр Атлетик, который выбыл после того, как не был переизбран в лигу. Наконец, в городе Торки появилась профессиональная команда лиги, и он наконец присоединился к Плимуту и ​​Эксетеру в футбольной лиге.

Команда Торки Юнайтед перед своим первым матчем в Футбольной лиге против Эксетер Сити, 1927 год.

Первый матч «Юнайтед» в лиге состоялся 27 августа 1927 года и был удачно против Эксетер Сити в Плейнмур. Сторона в той первой игре была: Millsom, повар, Смит, Веллок, Wragge, Коннер, Макки, Тернер, Джонс, Макговерн, Томсон. Толпа в количестве 11 625 человек наблюдала за ничьей 1: 1 с голом Торки, забитым Бертом Тернером. Однако первый сезон команды в лиге не увенчался успехом - они завершили ничью с «Эксетером», разгромив ее со счетом 9: 1. Миллуолл. Из 48 игр, сыгранных в том первом сезоне, Торки выиграл только 8, вничью 14 и проиграв 20. Это означало, что они закончили свой первый сезон в нижней части таблицы футбольной лиги с 30 очками и 103 голами.^[7] Тогда не было автоматического продвижения, и они были успешно переизбраны в лигу на следующий сезон.

График годовой таблицы позиций Торки Юнайтед в Футбольной лиге

На протяжении 1930-х годов Торки боролся с финансовыми проблемами, усугублявшимися тем, что ему пришлось заменить крышу стадиона, когда ее сорвало в 1930 году. Им также не удалось финишировать выше 10-го места за двенадцать сезонов. В последние несколько сезонов перед чемпионатом футбол был приостановлен во время Вторая мировая война Торки боролся в третьем дивизионе "Юг", заняв 20-е, 20-е и 19-е место из 22 команд.

Известные игроки Торки довоенной эпохи: Пейнтон -родившийся Джордж Стабб, забивший 24 гола в сезоне 1932–33, стойкий Альберт Хатчинсон (84 гола в 338 играх с 1930 по 38 годы) и Дартмут -борный вингер Ральф Биркетт, который позже с отличием играл за Арсенал и Мидлсбро и выиграть один полный Англия кепка. Дон Уэлш был еще одним игроком, который после игры за «Торки» в 1930-х годах продолжал играть за «Чарльтон Атлетик» в течение 12 лет, заработав 3 матча за сборную Англии.^[7]

В 1939 году Торки вышел в финал Третий дивизион Южный кубок, соревнование, в котором клуб ранее проиграл 1: 0 Эксетер Сити в финале 1934 года. Однако финал 1939 года (который был бы против любого Куинз Парк Рейнджерс или Port Vale ) никогда не воспроизводился из-за вспышки Вторая мировая война.

Когда в 1946 году лига возобновилась, «Юнайтед» продолжил борьбу и закончил сезон 19-м. Однако отчасти благодаря голам нового нападающего. Сэмми Коллинз, клуб впервые преодолел барьер в первой десятке в 1949 году, финишировав 9-м, а затем 5-м в 1950 году благодаря умению Коллина забить голы.

Дни славы: Уэббер и О'Фаррелл

В 1954 году «Юнайтед» снова изменил цвета своих клубов, черные и белые полосы были заменены на золотые и синие, чтобы отразить «образ солнца, песка и моря», цвета, которые клуб сохраняет по сей день.^[8][9] Со сменой цветов произошла перемена в судьбе, начиная с величайшего клуба за всю историю. Кубок Англии момент того самого сезона.

После поражения Кембридж Юнайтед 4–0 дома и Блит Спартанс 1–3 на выезде, Торки сыграли вничью с Лидс Юнайтед, на выезде, в третьем раунде Кубка. Торки не ожидал Elland Road и получить хоть какой-то благоприятный результат, но им удалось удержать Йоркширский клуб до 2–2 ничьей; Таким образом, во второй половине дня в среду, 12 января, сцена была создана для более чем 11 000 фанатов, которые собрались в Плейнмур.

Невероятно, но с голами Коллинза, Гарольд Добби, Ронни Шоу и капитан Дон Миллс, играя против своего старого клуба, Торки выбежал из 4–0 победителей, чтобы организовать столкновение в четвертом раунде с Хаддерсфилд Таун.

Матч «Торки Юнайтед» против «Хаддерсфилд Таун» четвертого раунда Кубка Англии в Плейнмуре навсегда останется в памяти тех, кто присутствовал на матче 29 января 1955 года. Торки проиграл со счетом 1: 0 более высокому клубу первого дивизиона, но официальная посещаемость 21 908 человек остается рекордом Клуба.

После их героических действий в Кубке Англии в сезоне 1956–57 Торки просто пропустил продвижение в Второй дивизион на средняя цель. Сезон начался хорошо - и к апрелю о возможности первого продвижения во второй дивизион заговорили в городе. После победы дома над Northampton Town, Саутгемптон, Округ Ньюпорт и Куинз Парк Рейнджерс, Юнайтед оказался на вершине таблицы с будущим Кубок мира победивший менеджер Альфа Рэмси Ипсвич Таун всего на одно очко позади.

Путешествие к Хрустальный дворец для команды и более 1500 фанатов Торки, приехавших в последний день сезона. Торки нужно было только выиграть игру, чтобы быть уверенным в повышении, но им удалось сыграть вничью 1–1 на Selhurst Park и «Ипсвич», выигравший последний матч на выезде с «Саутгемптоном», завоевал титул в среднем по голам.

Юнайтед не смог повторить эту форму в следующем сезоне и, заняв 22-е место в лиге, был помещен в новый Четвертый дивизион, созданный в результате дерегионализации двух подразделений третьего уровня.

С Эриком Уэббером, все еще руководящим, «Юнайтед» завершил свой первый сезон в новом подвальном дивизионе лиги на двенадцатом месте; но в следующем сезоне клуб вернулся в форму, и 27 апреля 1960 года 8749 болельщиков увидели, как Торки Юнайтед обыграл Gillingham 2: 0 в Плейнмуре, чтобы вернуться в Третий Дивизион с двумя оставшимися играми сезона. Однако после всего лишь двух сезонов в Третьем дивизионе они снова вылетели в последний день кампании с поражением на выезде 4–2 на Barnsley, в мае 1962 г.

Торки был очень близок к тому, чтобы вернуть себе статус третьего дивизиона, когда они финишировали шестыми в кампаниях 1962–63 и 1963–64. В 1963 году Уэббер подписал контракт с нападающим. Робин Стаббс за рекордный клубный сбор в 6000 фунтов стерлингов от Бирмингем Сити; В конце сезона 1963–64 он стал лучшим бомбардиром клуба, забив 24 гола в 34 играх в своем дебютном сезоне.

Игра Торки в Кубке Англии в сезоне 1964–65 была кульминацией разочаровывающего сезона в середине таблицы, поскольку «Юнайтед» снова не смог вернуться в Третий дивизион. После поездки в Canterbury City в первом раунде и обыграв их 6–0, «Юнайтед» избавился от Колчестер Юнайтед во втором раунде 2–0 на Плейнмур. В третьем раунде «Торки» дома сыграли с английскими футбольными гигантами; Тоттенхэм Хотспур.

Перед второй по величине посещаемостью Плейнмура - официальная посещаемость была чуть выше 20 000 - команда выступила хорошо: Билли Аткинсон вывел «Юнайтед» 1–0 с пенальти после того, как был сбит Робин Стаббс; "Шпоры" отреагировали, включив этот стиль, чтобы выйти вперед 3: 1 с двумя голами от Алан Гилзин и один из Морис Норман; а затем, в последние несколько минут, настала очередь рекордного Робина Стаббса, который забил два гола и сделал счет 3–3.

Первая попытка переиграть в Лондоне была отменена, так как большинство путешествующих фанатов «Юнайтед» уже прибыли в столицу. Однако через неделю перед 55-тысячной толпой на Уайт Харт Лейн, матч продолжился. Джимми Гривз забил хет-трик, когда «Тоттенхэм» продемонстрировал свой класс и выиграл 5–1, а Стаббс забил единственный утешительный гол Торки.

После финиша на 12-м месте в конце сезона Эрик Уэббер был окончательно уволен после 15 лет работы менеджером новым председателем «Юнайтед» Тони Бойсом, который чувствовал, что клуб нуждается в обновлении; И Бойс, и преемник Уэббера вскоре должны были написать свою часть истории «Юнайтед».

Замена Уэббера была Фрэнк О'Фаррелл кто прибыл только что выиграв Южная лига название с Weymouth. В свой первый сезон О'Фаррелл руководил вторым повышением Торки, когда они заняли третье место в четвертом дивизионе, а Англия выиграла Кубок мира на домашней почве.

В течение следующих двух сезонов О'Фаррелл использовал свои связи в Вест Хэм Юнайтед привезти в Плейнмур много бывших Хаммеров, Джон Бонд и бывший международный Кен Браун быть двумя известными Аптон Парк имена появятся в золотом и синем цвете. В конце кампании 1966–67 «Юнайтед» финишировал седьмым, а в конце сезона 1967–68 «Юнайтед» снова был очень близок к переходу во второй дивизион.

Когда Торки лидировал в таблице на Пасху 1968 года, «Юнайтед» впервые попал в эфир на Матч дня победив конкурентов по промоушену Бери со счетом 3–0 перед более чем 10 000 фанатов в Плейнмуре; однако в результате неудачной обкатки «Юнайтед» финишировал четвертым, отстав на два очка от продвинутого дуэта Оксфорд Юнайтед и Хоронить, с участием Шрусбери Таун на третьем месте. Этот период также совпал с тем, что болельщики клуба были признаны «Болельщиками с лучшим поведением в лиге».

Эпоха О'Фаррелла закончилась в 1968–69, когда он ушел, чтобы управлять Первым дивизионом. Лестер Сити и позже Манчестер Юнайтед.

Разочарование в низшей лиге

Во время следующей генеральной уборки в конце сезона звездный нападающий Робин Стаббс был продан Бристоль Роверс за 12000 фунтов стерлингов. Еще два сезона безразличия в третьем дивизионе привели к тому, что клуб финишировал в середине таблицы, затем в конце кампании 1971–72 «Юнайтед» оказался в зоне вылета, а затем снова в подвальном дивизионе.

Это привело к относительно спокойному десятилетию, когда клуб постоянно вычеркивал попадания в середине таблицы. Хотя в январе 1977 г. Пэт Круз, центральный полузащитник Торки, установил мировой рекорд, забив автогол всего за шесть секунд в матче лиги против Кембридж Юнайтед в Плейнмур.

О'Фаррелл вернулся в Плейнмур в 1976 году, когда Малкольм Масгроув потерял работу после разочаровывающего поражения в Кубке Англии от команды, не входящей в лигу, «Хиллингдон Боро». Вскоре он поднялся наверх и занял должность менеджера-консультанта и капитана, выигравшего повышение в «Плимуте Аргайл». Майк Грин был привлечен, чтобы контролировать дела первой команды. В конце сезона 1977–78 гг. «Чайки» заняли девятое место с Вилли Браун финишировал лучшим бомбардиром с 12 голами.

В середине кампании, как раз перед приездом Грина, О'Фаррелл купил местного нападающего из Девона. Колин Ли из Бристоль Сити, который забил в своем дебютном матче в Торки и забил 10 голов в 23 играх. Его пребывание в Плейнмуре было коротким, поскольку в октябре следующего сезона «Юнайтед» принял предложение в размере 60 000 фунтов стерлингов от Тоттенхэм Хотспур за его услуги. Ли, как известно, забил четыре гола в своем дебютном матче за лондонский клуб во время разгрома «Бристоль Роверс» со счетом 9: 0 и в последующие годы вернулся в «Юнайтед» в различных должностях, начиная с временного менеджера и кончая футбольным директором, а затем и исполнительным директором. .

Затем Грин покинул клуб, и его в третий раз сменил Фрэнк О'Фаррелл. О'Фаррелл недолго отвечал за командные вопросы, пригласив в команду бывшего шотландца. Брюс Риоч стать игроком-тренером. После отличного старта сезона 1981–82 годов «Чайки» вскоре начали выходить из строя и в итоге финишировали на пятнадцатом месте.

Следующим летом Риоч был назначен менеджером, и в следующей кампании 1982–83 годов «Юнайтед» снова взлетел с небес. Они финишировали на 12-м месте, но в третий раз вышли в четвертый раунд Кубка Англии, выйдя из соревнования в Плейнмуре после захватывающего поражения 2–3 от рук команды. Шеффилд Уэнсдей.

В клубе было мало денег, и правление клуба оказывало давление на Риоч, чтобы он продавал Колин Андерсон звездный игрок клуба в то время, чтобы сбалансировать бухгалтерские книги, после того, как Риоч заявил, что «несколько хороших игроков для Андерсона вполне могут спасти клуб». Форма Андерсона резко ухудшилась, что привело Риока в бешенство - это привело к тому, что Риоч ударил игрока по челюсти после того, как Андерсон ударил его мускатным орехом во время матча мини-футбол на тренировке. Столкнувшись с перспективой того, что Андерсон перейдет в НФА по этому поводу, клуб предложил Риочу уйти в отставку, что он незамедлительно сделал. Двадцать лет спустя он сказал: «То, что я сделал, было непростительно. Это был период моей карьеры, о котором я глубоко сожалею, но я научился на собственном опыте».^[10]

В течение этого периода «Юнайтед» - как и все английские клубы того времени - боролся с падением посещаемости и негативным восприятием футбола в стране в целом, и к концу сезона 2 мая 1984 года только 967 зрителей смотрели 1 –0 победа над Честер Сити в Плейнмуре.

В это время Лью Поуп занял пост председателя от Тони Бойса, а в феврале 1984 г. Челси Фаворит Дэйв Уэбб возглавил клуб. Уэбб привел в команду бывших игроков Борнмута Дерек Докинз и вратарь Кенни Аллен для усиления состава, а также привлекла бывших футболистов Эдди Келли и Тони Карри в клуб, «Юнайтед» завершит сезон уверенным 9-м местом.

Однако в первом полном сезоне Уэбба в исцелении 1984–85 сезон "Юнайтед" закончил Четвертый дивизион и должен был подать заявку на переизбрание, чтобы остаться в футбольная лига впервые после их первого сезона в Футбольной лиге. Проблемы, с которыми столкнулся клуб, усугубились тем, что 17 мая 1985 г., всего через шесть дней после происшествия, «подозрительный» пожар уничтожил половину трибуны. Bradford City пожар на стадионе, уничтоживший треть старой трибуны. Никто не пострадал, но в результате емкость площадки упала до менее 5000.

Для 1985–86 сезон Дэвид Уэбб стал управляющим директором и назначил Стюарт Морган как менеджер. Однако второй год подряд «Юнайтед» финишировал в самом низу четвертого дивизиона и снова был вынужден подать заявку на переизбрание. Последняя команда, которая два сезона подряд финишировала в нижней части лиги, Уоркингтон потеряли место в лиге, но предложение Торки было успешным.

В 1986–87 сезон видел автоматическое понижение в Конференция GM Vauxhall впервые представлен в четвертом дивизионе. В финальной игре сезона Торки был третьим снизу с 47 очками; под ними были Бернли на 46 баллов и Транмер Роверс, также с 47 очками, но с меньшей разницей мячей. Линкольн Сити набрал 48 очков и выглядел в наименьшей опасности.

Финальная игра сезона была против Крю Александра с участием молодых Дэвид Платт, в Плейнмур. В перерыве Крю вел 2: 0, и все выглядело плохо для Торки, через две минуты до середины второго тайма Торки. Джим МакНикол, забил со штрафного, но, несмотря на тотальную атаку, Торки, похоже, не смог сравнять счет даже при попадании в перекладину. Транмер обеспечил безопасность, выиграв свою последнюю игру в пятницу вечером. «Бернли» выигрывал свою игру, и хотя «Суонси» обыгрывал Линкольна, они все равно финишировали выше Торки на одно очко при текущих обстоятельствах.

Через семь минут был создан отрывок из футбольного фольклора. Полицейская собака по имени Брин, похоже, решила, что Джим МакНикол бежит, чтобы атаковать своего проводника, и вонзилась зубами в бедро центрального полузащитника. Именно в течение четырех минут компенсированного времени Пол Добсон забил, возможно, самый важный гол в истории клуба, и сохранил их в Футбольной лиге, а Линкольн упал в Конференция GM Vauxhall. Многие окрестили это «Великим побегом».^[7] - то, с чем болельщики «Юнайтед» должны были хорошо познакомиться в последующие годы.

Новая эра и годы Бейтсона

Начало сезона 1987–88 годов ознаменовало начало новой эры в истории «Торки Юнайтед». Сирил Ноулз стал менеджером, ознаменовав поворот к лучшему в судьбе клуба. Сезон начался с победы 6–1 над Wrexham в Плейнмур, и закончился тем, что Торки просто пропустил автоматическое повышение, но заработал место в плей-офф, проиграв в финале плей-офф Суонси-Сити проиграв 1–2 в Уэльсе и сражаясь до 3–3 на промокшем от дождя Плейнмуре, «Лебеди» продвигаются в сумме 5–4. Также в этом сезоне Торки Юнайтед обыграл Тоттенхэм Хотспур 1–0 в Плейнмуре, возрождая воспоминания о большом кубке 1965 года, Дерек Докинз 'The Dude' забить важный гол в первом матче Кубка лиги. Также команда вышла в южный полуфинал Трофей Футбольной лиги. В течение сезона Ноулз также представил 16-летнего левого нападающего по имени Ли Шарп в команду.

В мае 1988 г. Ли Шарп перемещенный в Манчестер Юнайтед за 180 000 фунтов стерлингов в одном из крупнейших трансферов в истории «Торки Юнайтед» того времени, он позже также будет представлять Англию на международной арене.

Почти год спустя, в мае 1989 года, «Юнайтед» впервые выступили на «Уэмбли» в финале турнира. Шерп Ван Трофи (преемник Freight Rover Trophy). Торки избавился от Суонси-Сити и Кардифф Сити в групповых этапах до победы Gillingham, Бристоль Роверс, Херефорд Юнайтед и наконец Вулверхэмптон Уондерерс в южном финале до финала. Толпа из 46 513 человек увидела Дин Эдвардс поставить Торки 1–0 против Болтон Уондерерс но Болтон выиграл 4–1.

Майк Бейтсон занял пост председателя Торки в мае 1990 года, сменив Лью Поупа. Начало сезона 1990–91 гг. Ознаменовалось прекрасным стартом «Торки»: они не проиграли 14 игр и были явными лидерами в ноябре, но они резко исчезли, Бейтсон уволил Смита в апреле и назначил бывшего капитана «Юнайтед», а затем тренера молодежи. Джон Импи как менеджер. Impey вдохнул новую жизнь в команду, во второй раз вывел ее на 7 место и плей-офф.

31 мая 1991 года Торки снова выиграл промоушн, ​​выиграв финал плей-офф во время второго визита клуба в Уэмбли против высокопоставленных Блэкпул. Голы из Уэс Сондерс и Дин Эдвардс заработал Торки 2–2 ничьи в основное время. Отсутствие дополнительных голов в дополнительное время привело к серии пенальти. Успешные штрафы Микки Холмс, Уэс Сондерс, Пол Холмс, Крис Майерс и вратарь Гарет Хауэллс в сочетании с Дэйв Бамбер Промах для соперников сделал победителей Торки 5–4 по пенальти. Благодаря этой победе "Чайки" были переведены в третий дивизион.

Однако, несмотря на громкое подписание Джастин Фашану, первый открытый футболист-гей, назначение Иван Голак в качестве менеджера и широко освещаемых визитов Джули Гудиер в раздевалку, «Юнайтед» снова вылетел после всего лишь одного сезона. Время Голака в «Юнайтед» было коротким и Пол Комптон был назначен на его место в 1992 году. Премьер-лига Англии в конце сезона означало, что они вылетели из третьего дивизиона к Дивизион третий.

Пол Комптон пригласил Нил Варнок чтобы помочь ему в качестве консультанта в январе 1993 года, но вскоре после этого он ушел в отставку, оставив Уорнок во главе. Бывший Скарборо и Notts County Тренер провел клуб еще раз до вылета, а затем ушел.

Его главное дополнение к игровому составу «Юнайтед», игрок-тренер Дон О'Риордан, занял руководящую должность. О'Риордан продолжал играть важную роль в полузащите, и ему удалось с ограниченным бюджетом снова вывести «Юнайтед» в плей-офф в сезоне 1993–94, финишировав шестым и снова получив квалификацию в плей-офф. Однако команда пропустила третью поездку на Уэмбли после злобного полуфинала плей-офф против Престон Норт Энд, 2–0 после первого матча, Торки Юнайтед проиграл 4–1 на Deepdale в финальном матче сыграли на своем искусственном поле.

В конце сезона 1995–96 Торки финишировал последним в третьем дивизионе после провальной кампании, и ему угрожали вылетом в дивизион. Футбольная конференция. Однако их спасли от вылета, когда Стивенидж Боро площадка была признана непригодной для футбольной лиги.^[11] Эдди Мэй, который заменил О'Риордана в начале кампании, был уволен в конце сезона и заменен на Кевин Ходжес.

В сезоне 1997–98 после финиша пятым по итогам сезона лиги «Торки Юнайтед» снова попал в плей-офф. Если бы команда выиграла очко в последней игре сезона на Лейтон Ориент, они бы поднялись автоматически, но проиграли партию 2–1. Яркая победа со счетом 7–2 (в сумме) над Скарборо в полуфинале, в том числе 4 гола звездного нападающего Родни Джек, привело к третьему появлению Торки Юнайтед на Уэмбли. Однако «Юнайтед» проиграл со счетом 1–0 Колчестер Юнайтед в финале Уэмбли (играли в пятницу вечером из-за Англия игра на следующий день, а это означает, что тысячи фанатов не смогли попасть в игру). Кевин Ходжес покинул клуб, чтобы вернуться в свой бывший клуб «Плимут Аргайл» после окончания сезона, а Уэс Сондерс (который ранее был временным менеджером на протяжении большей части сезона 1991–92) вернулся в качестве менеджера.

Следующий сезон оказался большим разочарованием, и Торки едва избежал вылета в Футбольную конференцию. Положение улучшилось в сезоне 1999–2009, когда он финишировал 9-м, всего в трех очках от стыковых матчей. Тем не менее, сезон 2000–01 оказался ужасным, и Сондерс был уволен, а клуб занял место в нижней части таблицы. Его заменил Колин Ли, который улучшил результаты и дал клубу шанс на выживание. 5 мая 2001 г. в финальной игре сезона 2000–01 гг. «Юнайтед» покинул Барнет. Перед началом игры Барнет находился в нижней части третьего дивизиона, отставая от Торки на одно очко. «Чайкам» нужно было избежать поражения, чтобы сохранить свой статус в Лиге, Барнету нужно было побеждать. Тысячи болельщиков были заблокированы за пределами крошечной площадки Андерхилла, когда «Юнайтед» вырвался вперед со счетом 3: 0 с голами от Кевин Хилл, Джейсон Рис, и Дэвид Грэм. Барнет сопротивлялся 3–2, но Юнайтед держался за победу, чтобы приговорить Барнета к Футбольная конференция.^[12]

Ли ушел в конце сезона, и его заменил Рой МакФарланд, которому в следующем сезоне удалось занять посредственное 19-е место; Впоследствии Макфарланд ушел в отставку в конце сезона в знак протеста против решения Майка Бейтсона уволить помощника тренера. Дэвид Прис без консультации с Макфарландом, которого заменил Леруа Розениор. В 2002–2003 годах мы увидим значительное улучшение по сравнению с предыдущими двумя кампаниями и финиш на 9-м месте, и только в конце серии плохих результатов Торки не попал в плей-офф. В конце сезона 2003–04 «Юнайтед» выиграл автоматическое повышение в третий раз в своей истории, несмотря ни на что в захватывающем финале на Саутенд. Однако их пребывание в третьем ярусе футбольной пирамиды продлилось только один сезон, как последнее поражение от команды. Колчестер Юнайтед обрекает Чайки на возвращение в 4-й дивизион лиг после того, как Милтон Кейнс Донс для безопасности в Первая футбольная лига. Тот факт, что именно MK Dons остался за счет Торки, вызвал сочувствие со стороны фанатов других клубов, в основном из-за неприязни к франчайзингу футбола.

В третьем раунде Кубка Англии 2005–06 Торки сумел сыграть вничью 0–0 с борцами за Премьер-лигу. Бирмингем Сити. Однако они проиграли повтор на Сент-Эндрюс 2–0. Несмотря на это достижение (и неожиданную удачу, полученную в результате переигровки), клуб попал в места вылета второй лиги. Бывший менеджер Эксетер Сити Джон Корнфорт занял пост управляющего от Леруа Розениор и вскоре был назначен менеджером до конца сезона. Однако форма стороны ухудшилась, и Ян Аткинс заменил Корнфорт в апреле. Форма «Торки Юнайтед» сразу изменилась, после четырехматчевой беспроигрышной серии. Аткинсу удалось спасти команду и вывести их на комфортные три очка после вылета.

«Торки» неплохо стартовал в следующем сезоне и первые несколько месяцев сезона находился в позициях плей-офф, но набрав всего 1 очко в 9 играх, они врезались в очередную битву за вылет. В октябре 2006 года Бейтсон ушел с поста председателя и был заменен на Крис Робертс, который вскоре уволил Аткинса,^[13] заменив его бывшим чешским игроком сборной Любош Кубик.^[14]Несмотря на его репутацию игрока, высказывались опасения, что у Кубика нет реальной истории как тренера, и он мало что сделал, чтобы полюбить себя фанатам, привлекая Ричард Хэнкокс как тренер. Ужасная форма Торки продолжалась, и в День подарков клуб рухнул на дно стола; после этого они, в конечном счете, никогда не отойдут от подножия стола. После худшего набора формы в истории клуба Кубик в конце концов ушел 5 февраля, выиграв только один из своих ответственных матчей, а Колин Ли вскоре был назначен новым директором по футболу.^[15] и Кейт Кёрл был назначен главным тренером 7 февраля 2007 года. Робертс ушел в отставку на фоне растущего давления со стороны сторонников и совета директоров, все из которых были недовольны его поведением в качестве председателя 21 февраля 2007 года.^[16] На следующий день новым председателем был объявлен владелец местной гостиницы Кейт Ричардсон.^[17] Однако 7 марта 2007 г. бывший председатель Майк Бейтсон был повторно назначен председателем, так как компания Криса Робертса, Torquay United Holdings, не смогла выплатить следующий платеж на покупку клуба у Бейтсона.^[18]Керл не смог существенно улучшить положение, и 14 апреля 2007 года «Торки Юнайтед» потерял свой 80-летний статус Футбольной лиги после домашней ничьей 1: 1. Питерборо Юнайтед. Иллюстрируя, насколько катастрофически неудачно прошел сезон, 4 из 7 побед клуба и 18 из их 35 очков были заработаны, когда Аткинс руководил, и до того, как клуб возглавил Робертс.^[19] Пост-сезон команды вскоре превратился в хаос, поскольку Майк Бейтсон ушел с поста председателя и был заменен Мервином Бенни, после чего Колин Ли был уволен, а Кейта Керла не пригласили снова тренировать Торки Юнайтед, и вскоре он устроился тренером в клуб. Хрустальный дворец вместо. Бывший менеджер Лерой Розеньор был назначен повторно, но в тот же день был уволен.

Наконец, новый консорциум во главе с Алексом Роу и Крисом Бойсом при финансовой поддержке Победитель национальной лотереи £ 15M и болельщик «Юнайтед» Пол Бристоу купил клуб у Бейтсона. Роу был назначен новым председателем, а бывший игрок Пол Бакл назначил нового менеджера клуба, который приступил к восстановлению команды к ее первому сезону в Conference Premier.^[20]

Первое время на футбольной конференции

Болельщики Торки на стадионе Уэмбли, май 2009 г.

Торки Юнайтед начал свой первый сезон в Конференция Премьер хорошо, избиение Aldershot Town 3–0 и оставался непобежденным до поражения 3–1 от Бертон Альбион в сентябре. Это поражение, похоже, подстегнуло их, и они выиграли 5 игр подряд, лидировав к концу октября. Их форма в лиге в течение ноября и декабря упала, но победа над соперниками 4–1. Йовил Таун в Кубок Англии, живи на BBC, дала клубу огромный импульс. Они не смогли воспользоваться этим и потеряли множество очков за рождественский период, включая поражение 4–3 от главных соперников. Эксетер Сити. Торки отомстили, избив Эксетер Сити 1–0 через неделю. Однако к концу января Торки был вторым, отстав на три очка. Aldershot Town. Последовал беспроигрышный февраль, но Торки теперь отставал на 5 очков. Aldershot Town. Вне лиги, Торки хорошо прогрессировал в FA Трофи и вышли в полуфинал к концу месяца. Март начался ужасно, когда Торки проиграл свои первые три игры в чемпионате месяца, включая домашнее поражение 2–1 лидерам. Aldershot Town, это привело к тому, что Торки упал с вершины на 14 пунктов и стал четвертым. В субботу, 15 марта 2008 года, Торки впервые за десять лет вышел на Уэмбли с общим счетом 2: 1. Йорк Сити в полуфинале FA Трофи.

После финиша 3-м в Конференция Премьер, Торки предстояло сыграть с самыми жестокими соперниками. Эксетер Сити чтобы определить, кто выйдет в финал плей-офф, чтобы сыграть Кембридж Юнайтед или Бертон Альбион. Торки должен был играть Эксетер Сити ушел первым с ответным матчем в Плейнмур. Торки неудачно начал первый матч, и ему повезло, когда Тим Силлс забил незадолго до перерыва, но Эксетер Сити выровнялся, когда Уэйн Карлайл уравнял. Просто когда игра выглядела как ничья Крис Зеброски набросился на плохой клиренс Пол Джонс чтобы сделать окончательный счет 2–1 в пользу «Юнайтед». Торки знал перед ответным матчем, что если они забьют один гол Эксетер Сити потребуются две цели, чтобы получить дополнительное время, и когда Кевин Хилл забил во втором тайме при своем рекордном внешнем виде, казалось, что матч окончен. Однако, Эксетер Сити забили четыре гола за 18 минут, выкинув Торки из плей-офф и обеспечив, что им придется провести еще один сезон в футболе вне лиги.

10 мая 2008 года Торки проиграл 1–0 в FA Трофи окончательный Эббсфлит Юнайтед в Уэмбли, с бывшим нападающим "Чайки" Крис Макфи забивает победитель незадолго до перерыва.^[21]

Праздничный автобусный тур с открытым верхом после возвращения в Футбольную лигу

Торки начал свой второй сезон в Конференция Премьер так же плохо, как и первый, набрав всего 5 очков в первых 7 играх. Тем не менее, следующие три месяца должны были стать лучшими за последние годы, поскольку Торки оставался непобежденным с 7 сентября по 2 декабря 2008 года, установив рекорд из 17 игр. Они достигли Кубок Англии 3-й раунд с победой со счетом 2: 0 Оксфорд Юнайтед в конце ноября. Начало 2009 года было шатким, но 3 января 2009 года Торки обыграл Блэкпул 1–0 дома в Кубок Англии 3-й раунд, чтобы впервые за 19 лет выйти в 4-й раунд соревнований, где они встретились Ковентри Сити. В течение января они боролись за голы, а против Ковентри Сити при распродаже 6018 зрителей они проиграли игру, которую должны были выиграть, резко проиграв голу Эллиота Уорда на 87-й минуте. В конце месяца они проиграли Саутпорт 3–0 в FA Трофи 3 тур.

Торки Юнайтед вернулся в Футбольную лигу 17 мая 2009 года после победы со счетом 2: 0 над Кембридж Юнайтед в матче. Конференция Премьер финал плей-офф на Уэмбли.

С голами капитана клуба Крис Харгривз и лучший бомбардир Тим Силлс Торки одержал победу над Кембриджем со счетом 2: 0 в увлекательном матче, за которым наблюдали более 35 000 фанатов. Ли Филлипс играл за Кембридж в тот день и установил рекорд (для игрока, не входящего в лигу), проиграв на Уэмбли три раза за три года с тремя клубами.

Возвращение в футбольную лигу

В их первый сезон вернулся во вторую лигу Торки закончил сезон на 17-м месте с 57 очками; после побед Cheltenham Town и Stockport County, клуб вышел в третий раунд 2009–10 Кубок Англии, где они проиграли 1–0 Брайтон энд Хоув Альбион.^[22]

В следующем сезоне «Торки Юнайтед» дошел до четвертого раунда, установив рекорд клуба. 29 января 2011 года у них была возможность перейти в пятый раунд Кубка Англии, но они проиграли 0–1. Конференция Премьер лидеры Crawley Town. На следующий день после жеребьевки пятого раунда Кубка Англии болельщикам «Торки Юнайтед» добавились страдания. Crawley Town планируется играть в гостях Манчестер Юнайтед. Если бы Торки сыграл вничью с Манчестер Юнайтед, они бы выиграли от денег, которые приносит такая связь.

В том же сезоне Торки занял 7-е место, обеспечив себе место в плей-офф в последний день сезона по разнице мячей, несмотря на проигрыш 1–3. Ротерхэм Юнайтед. Они встретились Шрусбери Таун в полуфинале плей-офф, выход в финал благодаря общей победе со счетом 2: 0, причем оба гола были забиты в домашнем матче. В субботу, 28 мая 2011 г., они проиграли 1: 0 в финале. Стивенэйдж и оставался во второй лиге в сезоне 2011–12. Пол Бакл подал в отставку на следующий день после поражения и переехал в Бристоль Роверс, взяв с собой помощника менеджера Шона Норта и нескольких игроков Торки Мемориальный стадион.

«Юнайтед» провел еще более успешный сезон в 2011–12 под новым менеджером Мартин Линг, достигнув рекордного второго места во второй лиге. Однако к концу сезона их форма упала, и, заняв шестое место, им пришлось довольствоваться ничьей в плей-офф с Cheltenham Town. Они проиграли выездной матч 2–0, затем проиграли домашний матч 2–1 (совокупность 4–1), обеспечив еще один сезон в четвертом дивизионе.

Несмотря на то, что Линг объявил, что команда ждет еще одного промо-сезона, в первой половине турнира они застряли в середине таблицы. 2012–13 кампании, прежде чем Линг заболел в середине января. Катастрофическая череда потерь при помощнике управляющего Шон Тейлор Затем клуб опустился чуть выше зоны вылета. Это привело к Алан Книл назначен временным менеджером на оставшуюся часть сезона. После этого результаты повысились, и серия из трех игр без поражений в конце сезона в конечном итоге обеспечила им статус Футбольной лиги, заняв 19-е место. Линга уволили в конце сезона, совет директоров отметил, что результаты были неприемлемыми даже до его болезни, а роль Нилла стала постоянной.

В 2013–14 сезон был, еще раз, жарким, и вызвали вылет. 27 апреля 2014 года, выиграв всего 12 игр в сезоне, а лучший бомбардир смог забить только 5 голов, Торки снова был понижен в рейтинге. Конференция Премьер. Это было несмотря на избиение Mansfield Town 3–1 в предпоследние выходные, после обоих Бристоль Роверс и Northampton Town выиграли свои игры.^[23]

Отличные побеги и дальнейшее понижение

Сезон 2014–15 Торки начал в Национальная лига плохо, проигрывая Gateshead 1–3, с Райан Боуман пропуск штрафа. После этого матча Торки провел блестящую беспроигрышную серию, сначала победив Веллинг Юнайтед 3–0, затем рисует 0–0 с Саутпорт, а затем с Дартфорд. В еще одной ничьей они закончили со счетом 1: 1 Aldershot Town дома. Это была их последняя ничья за какое-то время, поскольку у них была беспроигрышная серия из шести игр. Начиная с 1–3 выездной победы на Линкольн Сити, а затем, играя дома, избивая Nuneaton Town 4–0, они поднялись на 3–0 через 30 минут. Затем «Чайки» выиграли две выездные игры: сначала на Честер затем в Гримсби (менеджер Крис Харгривз родной город), причем в обоих случаях счет 0–2. Следующая игра была дома и должна была быть ничьей 0–0 до 90-й минуты, когда капитан Люк Янг забил невероятный 35-метровый штрафной, чтобы дать Торки 3 очка. Победа со счетом 2: 0 дома над Дувр За этим последовало, но это должно было стать концом беспроигрышной серии из 10 матчей Торки, и безразличная игра с тех пор привела к тому, что «Юнайтед» завершил сезон на 13-й позиции.^[24]

В начале 2015 года председатель правления Теа Бристоу объявила, что клуб выставлен на продажу. После того, как Бристоу ушел в отставку в марте 2015 года, она согласилась передать свою примерно 80%, один миллион фунтов стерлингов, долю в клубе за 1 фунт стерлингов при условии продажи новым местным владельцам. В июне 2015 года клуб перешел в собственность нового консорциума, состоящего из 10 местных бизнесменов. Новое правление, работающее с существенно меньшим бюджетом, предприняло решительные действия, в первую очередь поставив Крис Харгривз (управляющий делами), Ли Ходжес (помощник менеджера) и Кенни Вейси (тренер вратарей) в отпуске по садоводству, роспуск молодежного отдела и назначение Пол Кокс как менеджер.^[25]

Однако назначение Кокса было недолгим: он покинул Торки всего три месяца спустя. Позже он утверждал, что клуб не смог ему заплатить.^[26] Вскоре после этого, 19 сентября 2015 года, «Юнайтед» понес самую большую потерю за 20 лет, когда они проиграли дома «Бромли» 7–3. 28 сентября 2015 года клуб объявил, что Кевин Николсон, бывший игрок «Торки Юнайтед» и легенда клуба, станет новым менеджером. Председатель «Торки Юнайтед» Дэйв Филлипс сказал: «Мы очень рады, что Кевин стал игроком-менеджером. Как игрок клуба, он на протяжении многих лет проявлял выдающуюся последовательность и по праву считается здесь легендой. Он ставит все галочки ".^[27] После резкого роста результатов, во время которого команда преодолела 12-очковый дефицит, Торки подтвердил свое место в Национальной лиге 2016/17, победив Бромли со счетом 2: 0 16 апреля.^[28]

Сезон 2016/17 начался в условиях большой неопределенности, когда клуб испытывал финансовые затруднения в поисках новых владельцев и экономической безопасности.^[29] Неуверенность вне поля и финансовые ограничения снова привели к тому, что клуб томился в нижней части Национальной лиги, и в марте они оказались в зоне вылета.^[30] Консорциум, возглавляемый Дэйвом Филлипсом, искал возможность заключить сделку с находящейся в Суиндоне игорной и развлекательной компанией Gaming International. Сделка была окончательно согласована в декабре 2016 года и ратифицирована Национальной лигой в марте 2017 года.^[31] Как и в предыдущем сезоне, сильная форма в конце кампании означала, что Торки едва избежал вылета в последний день сезона. Девять очков в последних трех играх, кульминацией которых стала домашняя победа со счетом 2: 0 до уже вылетевшей. Норт Ферриби Юнайтед, означало, что еще один сезон в Национальная лига был гарантирован.^[32]

Торки плохо начал сезон 2017–18, и, как следствие, после двух сезонов, когда руководил клубом, игрок-менеджер Николсон ушел 17 августа 2017 года.^[33] Через месяц под временным руководством помощника менеджера Робби Эррера было объявлено, что новый главный тренер Гэри Оверс и помощник главного тренера Мартин Куль возьмет на себя управление клубом.^[34] Несмотря на смену руководства в «Юнайтед», судьба практически не изменилась: клуб большую часть сезона провел в четверке худших. Небольшое улучшение формы в марте дало «Юнайтед» надежду на третий «большой побег» подряд. Однако 21 апреля 2018 г. Национальная лига Юг был подтвержден после ничьей на выезде 1: 1 на Хартлпул Юнайтед,^[35] Это означает, что «Юнайтед» будет играть на шестом уровне английской футбольной лиги в 2018-19 годах.

Летом «Юнайтед» сохранил верность Оверсу и начал новую кампанию в Национальной лиге Юга под его руководством. Однако тусклое начало кампании Торки, набравшего всего 12 очков и 5 голов в 9 играх, означало, что Оверс ушел со своего поста в один прекрасный день меньше, чем через год.^[36] Днем позже, 13 сентября 2018 г., Гэри Джонсон был назначен менеджером.^[37]

Эпоха Гэри Джонсона и продвижение

При Джонсоне в клубе возродились состояния, он оставался непобедимым в течение четырех месяцев и в конечном итоге поднялся на вершину таблицы к середине января.^[38] Они проиграли свою первую игру после назначения Джонсона 3–2 в пользу Город Бат 19 января 2019 г.^[39] Однако серия из 10 побед в 13 матчах после поражения в Бате, в которой `` Юнайтед '' набрала 32 очка из 39 доступных, 13 апреля 2019 года позволила им стать чемпионами Южной национальной лиги.<sup>[40]</sup> Победа 2: 0 Истборн Боро, с конкурентами по продвижению Уокинг проигрывая 2-0 в Chelmsford Этого было достаточно, чтобы увидеть, как `` Юнайтед '' получил свое первое повышение с 2009 года и первый чемпионский титул с 1927 года.

Герб и цвета

Crest

Первый герб Торки Юнайтед, основанный на гербе города.

Дизайн гребня крыльев чайки 1986–2017 гг.

Первоначальный герб Торки был в значительной степени основан на гербе города с изображением трехмачтового корабля, чтобы обозначить давнюю связь региона с судоходством, он также отображал замковые ворота, а золотые крылья должны были представлять крылья местных чаек. Эмблема использовалась до середины восьмидесятых, с одним изменением в 1970-х годах, в которое вошла знакомая сегодня эмблема «крылья чайки». Однако это означало, что трехмачтовое судно было снято с проекта. Во время неудачного периода на поле в 1980-х годах, когда клуб дважды занимал нижнюю позицию в системе Футбольной лиги, эмблема была заменена на круглую, включающую две пальмы. В 1986 году клуб решил вернуться к эмблеме с чайкой, обрамленной названием клуба.^[41]В последующие годы было выпущено несколько версий этого герба, поэтому в 2017 году значок был обновлен, чтобы «унифицировать» эти несколько версий и создать более чистый и современный дизайн.^[42]

Цвета

«Торки Юнайтед» перебрал разные цвета команды, прежде чем остановился на знакомых сегодня желто-синем. В период становления клуба они играли в светло-темно-синей форме, прежде чем перейти на черно-белую полосатую форму, напоминающую современную. Ньюкасл Юнайтед Комплект. Эта смена идентичности привела к тому, что клуб прозвали «сороками». Сороки играли в этой цветовой гамме, пока клуб не выбрал новую индивидуальность в 1954 году. United основал свой новый образ на традиционном приморском характере города, и они выбрали более характерную желтую или золотую и синюю форму. Новые цвета были выбраны, чтобы представить золотые пески, голубое небо и море.^[41]Большую часть лет после этого изменения клуб носил эти цвета в различных стилях, в настоящее время предпочитая преимущественно желтую рубашку с синей отделкой.^[43]Переход с черного на белое также ознаменовал рождение нового прозвища «Чайки».^[41]

Стадион

Ранние годы и Плейнмур

Свой первый товарищеский матч «Юнайтед» провел против «Аптонского крикетного клуба XI» на одном из полей фермера Джона Райта, который находился на вершине холма Пенни, на Тинмут-роуд.

После сезона товарищеских матчей клуб присоединился к лиге Восточного Девона и переехал в Recreation Ground, который должен был стать их домом в течение следующих четырех лет. В 1904 году футбольный клуб Torquay Athletic Rugby получил право аренды площадки для отдыха (она остается их домом и сегодня), и United переехала обратно на территорию Teignmouth Road, но снова была вынуждена переехать, когда поле было продано разработчикам для строительства Parkhurst Road. В это время Крикетный клуб Торки были расположены неподалеку на Крикетфилд-роуд, и поэтому это место было следующим домом «Юнайтед».

Клуб оставался на Крикетфилд-Роуд четыре года. В 1910 году United объединилась с Ellacombe и стала Торки Таун. Площадка Плейнмур Эллакомба стала домом для нового клуба и общим домом для местных соперников Баббакомба.

Торки Таун и Баббаком окончательно объединились и в 1921 году снова стали Торки Юнайтед. С тех пор клуб остается в Плейнмур.

17 мая 1985 г., всего через шесть дней после пожара в здании трибуны «Трибуна», которой тогда было уже пятьдесят лет, пожар охватил Стадион Valley Parade в Брэдфорд, в котором погибло более пятидесяти человек.^[44] Этот инцидент произошел рано утром, и никто не пострадал. Первоначально заподозрив, что это мог быть имитация поджога Пожар на стадионе Брэдфорд Сити, возможная причина была отнесена к электрической неисправности.^[7]

Вид на популярную сторону со скамейки Бристоу

В конце восьмидесятых и начале девяностых годов наземная инфраструктура подверглась капитальному ремонту, при этом миниатюрный стенд на внутренней стороне площадки подвергся реконструкции. На его месте теперь находится семейный стенд - крытый, всесторонний стенд с залами заседаний, клубным магазином, рестораном и клубным баром. После того, как это было завершено, внимание переключилось на редевелопмент «популярной части», которая была полностью покрыта и обновлена ​​до современных стандартов. В 2000–01 гг. Дальний конец также был перепланирован с новой крытой площадкой для стоячих мест.

Старая деревянная трибуна, первоначально стоившая 150 фунтов стерлингов и установленная в Плейнмур для первого сезона футбольной лиги «Юнайтед», простояла до 2011 года. До своего появления в Плейнмуре трибуна ранее стояла на Ипподром Бакфастли. Он был снесен, чтобы создать новый стенд, построенный в 2012 году под названием «Скамья Бристоу» в память о покойном Поле Бристоу.

Возможный ход

После его прихода к власти в октябре 2006 года председатель Крис Робертс официально заявил о своем желании переместить клуб на новый многоцелевой стадион, предназначенный для футбола, регби и легкой атлетики. Предполагается, что новый комплекс будет построен на территории Торки Рекреэйшн Граунд, которая в настоящее время занята Торки-спортивным клубом регби. После отставки Робертса этот шаг стал маловероятным, поскольку новый председатель Алекс Роу дистанцировался от планов, заявив, что клуб и болельщики желают остаться в Плейнмур и будут развивать нынешнюю почву для увеличения вместимости. Клуб хочет купить дома за дальним концом и построить пристройку к дальнему концу, а также приобрести близлежащую школу (Вестлендс) и построить большую трибуну, чтобы увеличить вместимость примерно до 9000 человек.^[45]

Планы расширенной трибуны были представлены в совет для получения разрешения на строительство в сотрудничестве со школой Westlands в 2010 году.^[46]Это было одобрено 9 июня 2011 года с увеличенной стоимостью, которая, как полагают, составила около 2 миллионов фунтов стерлингов, с новой структурой, которая будет названа «Скамейка Бристоу» в память о покойном Поле Бристоу, который, по сути, поддержал возвращение «Чайков» в футбольную лигу. После сноса старой трибуны и того, что новая трибуна не готова к сезону 2011–2012 годов, вместимость Plainmoor составила 4500 человек в сезоне 2011–12 годов. Тем не менее, он был готов к началу сезона 2012–2013 годов, когда в начале сентября посетил Плимут-Аргайл, соседний с Девоном.

Слухи о потенциальном переезде из Плейнмура появились после того, как Gaming International захватила клуб. Новые владельцы клуба заявили о своем желании переместить стадион и включить футбол в новый многофункциональный комплекс в Торбее, развивая существующий участок Плейнмур под жилье.^[47]Однако планы оказались неоднозначными у болельщиков «Юнайтед», и требовалась дополнительная определенность. Это привело к решению отложить переговоры между Torbay Council и GI по поводу покупки права собственности.^[48]

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 16 ноября 2020 г.^[49]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  ENG Шон Макдональд 2 DF  ENG Бен Винтер 3 DF  ENG Лиам Дэвис 4 DF  ENG Кайл Кэмерон (капитан ) 5 DF  ШОС Фрейзер Керр 6 DF  ENG Гэри Уоррен 7 MF  WAL Коннор Лемонхей-Эванс 8 MF  ENG Аса Холл 9 FW  ENG Дэнни Райт 10 MF  ENG Армани Литтл 11 MF  ENG Джейк Эндрюс 12 MF  ENG Адам Рэнделл (взаймы у Плимут Аргайл ) 14 FW  ENG Эндрю Нельсон

Нет. Поз. Нация Игрок 15 MF  ENG Мэтт Бус 16 DF  ENG Сэм Шерринг (взаймы у АФК Борнмут ) 17 MF  ENG Джейкоб Эванс 18 FW  POL Олаф Кошела 20 DF  ENG Луи Слау 21 DF  ENG Дин Мокси 22 DF  ENG Оуэн Прайс 23 MF  FRA Аарон Неман 25 FW  ENG Билли Уотерс 33 GK  БЮСТГАЛЬТЕР Лукас Коволан Каваньяри 34 MF  ENG Бен Уитфилд 35 FW  ENG Джош Умера

Известные бывшие игроки

Штат сотрудников

Текущий тренерский штаб

Управленческая история

Почести

Лига

• Третий Дивизион Юг (до реструктуризации лиги)
  • Второе место: 1956–57
• Четвертый дивизион Футбольной лиги
  • Повышен (3-е место): 1959–60, 1965–66
  • Победители стыковых матчей: 1990–91
• Третий дивизион / Вторая лига EFL
  • Повышен (3-е место): 2003–04
  • Победители плей-офф: 2010–11
• Конференция Премьер
  • Победители стыковых матчей: 2008–09
• Национальная лига Юг
  • Победители: 2018–19
• Южная Лига (Западная секция)
  • Победители: 1926–27^[50]
• Плимут и окружная лига
  • Победители: 1911–12
• Торки и окружная лига
  • Победители: 1908–09

Чашки

• Третий дивизион Южный кубок
  • Второе место: 1933–34
  • Финалисты: 1938–39 (финал не играл из-за Вторая Мировая Война )
• Трофей Футбольной лиги
  • Второе место: 1988–89^[50]
• FA Трофи
  • Второе место: 2007–08^[50]
• Devon Senior Cup
  • Победители: 1910–11, 1921–22^[50]

Записи и статистика

Известные покупки

• Леон Константин из Питерборо Юнайтед за 75 000 фунтов стерлингов в декабре 2004 г. (текущий клубный рекорд)
• Билли Боден из Суиндон Таун за 70 000 фунтов стерлингов в июле 2012 г.
• Эйфион Уильямс из Барри Таун за 70 000 фунтов стерлингов в марте 1999 г. (предыдущий клубный рекорд)
• Робин Стаббс из Бирмингем Сити за 6000 фунтов стерлингов в 1963 году (предыдущий клубный рекорд)

Заметные продажи

• Родни Джек к Крю Александра за 650 000 фунтов стерлингов в июле 1998 г.^[51] (текущий клубный рекорд)
• Мэтью Грегг к Хрустальный дворец за 400 000 фунтов стерлингов в октябре 1998 г.^[51]
• Дэвид Грэм к Уиган Атлетик за 315 000 фунтов стерлингов в августе 2004 г.^[51]
• Бобби Олейник к Питерборо Юнайтед за 300 000 фунтов стерлингов в июне 2012 г.^[51]
• Ли Шарп к Манчестер Юнайтед за 185 000 фунтов стерлингов в мае 1988 г. (предыдущий клубный рекорд)^[51]
• Юнан О'Кейн к Борнмут за 175 000 фунтов стерлингов в июле 2012 г.
• Ангус Макдональд к Barnsley за 100 000 фунтов стерлингов в августе 2016 г.
• Марк Эллис к Крю Александра за 80 000 фунтов стерлингов в июне 2012 г.
• Колин Ли к Тоттенхэм Хотспур за 60 000 фунтов стерлингов в сезоне 1978–79 (предыдущий клубный рекорд)
• Дэн Лаверкомб Уиган Атлетик за 30 000 фунтов стерлингов в январе 2016 г.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Футбольный клуб "Торки Юнайтед" на BBC Sport: Новости клуба – Последние результаты и матчи
• Официальный веб-сайт Torquay United Club
• Неофициальный форум Torquay United Fans