Union-Castle Line - Union-Castle Line
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Октябрь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Флаг дома | |
Вкладыши Union-Castle в Доки Ост-Индии, Лондон в 1902 году | |
Union-Castle Line | |
Промышленность | Перевозки |
Предшественники |
|
Преемник | Британское судоходство и судоходство Содружества |
Основан | 8 марта 1900 г.объединенное Королевство | в
Несуществующий | 1990 |
Штаб-квартира | объединенное Королевство |
Обслуживаемая площадь | Лондон и Саутгемптон к Кейптаун |
Ключевые люди |
|
Услуги | Пассажирский, грузовой и почтовый транспорт |
В Union-Castle Line был британцем Линия доставки который управлял флотом пассажирские лайнеры и грузовые суда между Европой и Африкой с 1900 по 1977 год. Он образовался в результате слияния Union Line и Замковая судоходная линия.
Он слился с Буллард Кинг и Линия клана в 1956 г. Британская доставка и доставка по Содружеству, а затем с Южноафриканская морская корпорация (обычно называют Сафмарин ) в 1973 г. для создания International Liner Services, но сохранял свою индивидуальность повсюду. Его морские перевозки прекратились в 1977 году.
Линии предшественников
Union Line была основана в 1853 году как Саутгемптонская пароходная компания для перевозки угля из Южного Уэльса в Саутгемптон. Он был переименован в Union Steam Collier Company, а затем в Union Steamship Company. В 1857 году переименованная в Union Line, она выиграла контракт на доставку почты в Южную Африку, в основном Капская колония. Первое плавание Датчанин покинул Саутгемптон 15 сентября.[1]
Тем временем, Дональд Карри создал Castle Packet Co. который торговал Калькутта вокруг мыс Доброй надежды. Эта торговля была существенно сокращена открытием Суэцкий канал в 1869 году, и линия Замка вместо этого начала идти в Южную Африку, позже став Компания Castle Mail Packet.
В 1872 году Капская колония получила ответственное правительство и его первый премьер-министр, Джон Молтено, заказал пересмотр почтовых служб страны. В 1876 году, стремясь избежать того, чтобы одна из двух основных компаний приобрела монополию на перевозки в стране, он заключил контракт на почтовую отправку в Южной Африке совместно с Castle Mail Packet Company и Union Line. Контракт включал условие, что две компании не будут объединяться, а также другие положения, способствующие конкуренции, такие как альтернативные услуги и надбавки за скорость. Эта конкуренция привела к тому, что их службы доставки стали работать с беспрецедентной скоростью и эффективностью. Однако в конечном итоге контракт истек, и период острой конкуренции позже сменился сотрудничеством, включая транспортировку войск и военной техники во время англо-бурская война. Наконец, 8 марта 1900 года Union Line и Castle Shipping Line объединились, создав Юнион-Кастл Почтовая Пароходная Компания, ООО, а флот перешел к Castle Shipping Line.[2][3][4]
Union-Castle Line
Union-Castle назвал большинство своих кораблей суффиксом «Castle» в их именах; имена нескольких унаследованных от Union Line были изменены на эту схему (например, Галакский стал Замок Гленарт ), но другие (например, Галека ) сохранили свое первоначальное название. Они были хорошо известны своими лайнерами с корпусом из лаванды и красными воронками, увенчанными черным верхом. Саутгемптон и Кейптаун. Каждый четверг в 16:00 - Union-Castle Королевский почтовый корабль уедет из Саутгемптона в Кейптаун. В то же время королевский почтовый корабль Union-Castle должен был отправиться из Кейптауна в Саутгемптон. В 1922 году на линии появилась услуга Round Africa - девятинедельный рейс с заходом в двадцать портов по пути. Альтернативные рейсы отправлялись через Суэцкий канал и дальше через Западную Африку.[1]
Комбинированная линия была куплена Королевская почта в 1911 году, но продолжал действовать как Union-Castle. Многие линейные суда были реквизированы для службы в качестве военные корабли или же госпитальные корабли во время Первой мировой войны, и восемь были потоплены минами или немецкими Подводные лодки. В 1930-х годах компания Royal Mail Line столкнулась с финансовыми трудностями, кульминацией которых стало судебное преследование ее директора. Лорд Килсант, и Union-Castle Line снова стала независимой компанией с Вернон Томсон в качестве управляющего директора. Многие суда снова были реквизированы во время Второй мировой войны. Три - Замок Данноттар, Замок Карнарвон, Замок Данвеган стал вооруженные торговые крейсеры. Замок Претории (1939) также сначала был реквизирован как вооруженный торговый крейсер, но позже служил эскорт перевозчик.[6]
После войны линия эффективно использовала три своих корабля, переоборудованных в перевозки войск, чтобы облегчить перевозку огромного количества эмигрантов, ищущих новую жизнь в Восточной и Южной Африке. Когда у них закончились причалы, линия открыла собственное внутреннее туристическое агентство, чтобы бронировать проезд на других линиях и даже авиасообщение. Почтовая служба в Южную Африку, остановленная во время боевых действий, возобновилась с отправлением Замок Роксбург из Саутгемптона 2 января 1947 г.[1]
Британия и Содружество, а также International Liner Services
Компания взяла на себя King Line в 1949 г. и слился с Буллард Кинг и Линия клана в 1956 г. Британская доставка и доставка по Содружеству. Он слился с Южноафриканская морская корпорация в 1973 году для создания International Liner Services, но конкуренция с авиаперевозками отрицательно сказалась на его судоходной деятельности, и грузовые перевозки быстро стали контейнерный. Последняя южноафриканская почтовая служба прибыла в Саутгемптон 24 октября 1977 года, и International Liner Services прекратила поставки в 1982 году. Британия и Содружество продолжил работу в других сферах и приобрел Атлантические компьютеры в 1989 г., но вскоре возникли проблемы с бухгалтерским учетом, и в 1990 г. компания British & Commonwealth была ликвидирована.
В 1950-х и 60-х годах линия обслуживала флот из пятнадцати кораблей, восемь из которых направлялись еженедельно из Саутгемптона в Кейптаун. Каждое судно могло перевозить в среднем двести пассажиров первого класса и четыреста пятьдесят пассажиров туристического класса. Шесть из оставшихся кораблей обслуживали ежемесячную службу Round Africa, курсируя как по часовой, так и против часовой стрелки вокруг континента. На оставшемся лайнере было обслужено до 750 пассажиров туристического класса. Бейра и обратно по маршруту Западного побережья каждые три месяца.[1]
В декабре 1999 года название Union-Castle было возрождено на круиз тысячелетия; в P&O корабль Виктория был зафрахтован для 60-дневного круиза вокруг Африки, и его воронка была перекрашена по этому случаю.
Последние несколько уцелевших кораблей Union-Castle Line были списаны в начале 21 века. Кенийский замок в 2001 г. бывший Замок Трансвааль в 2003 г. бывший Замок Данноттар в 2004 году, и наконец Виндзорский замок в 2005 году.
Корабли
Первоначальный флот Союза состоял из угольщиков. Союз, британец, Саксонский, Норман и Датчанин. В 1860 году это было дополнено гораздо более крупными Кембрийский.[1]
На момент слияния в 1900 году флот Союза включал:
- Араб, британец, Сокол, Гайка, Галека, Галицкий, Гасконец, Галлия, Немецкий (2), Goorkka, Гот, Греческий, Гвельф, Мексиканский, Мавр, Норман (2), Сабина, Саксонский (4), Шотландец, Спартанский, Susquehanna, и Троян, с Кельтский под заказ (переименован Walmer Castle до того, как попал в строй)
а флот Castle Line включал:
- Замок Арундел (3) (1894–1905), Замок Эйвондейл (1897–1912), Замок Бремар (1) (1898–1924), Замок Карисбрук (1898–1922), Замок Дун (1890–1904), Замок Данолли (1897–1905), Замок Дуноттар (1890–1913), Замок Данвеган (1896–1923), Замок Гарт (1880–1901), Замок Харлех (1894–1904), Замок Хаварден (1883–1904), Замок Килдонан (1899–1931), Замок Кинфаунс (2) (1899–1927), Замок Лисмор (1891–1904), Замок Норхэм (1883–1903), Замок Пембрук (2) (1883–1906), Замок реглан (1897–1905), Замок Рослин (2) (1883–1904), Замок Танталлон (2) (1894–1901), Замок Тинтагель (1) (1896–1912)
Корабль | Построен | Тоннаж | Примечания и ссылки |
---|---|---|---|
Замок Алник | 1901 | 5,893 | Пассажирский пароход Построен Уильям Бирдмор и компания, Глазго |
Замок Армадейл | 1903 | 12,973 | 1936 сдан в лом |
Замок Арос | 1901 | 4,460 | Пароварка Построен Barclay, Curle & Co., Ltd., Глазго |
Замок Арундел | 1921 | 19,023 | Пассажирское судно построено Харланд и Вольф Спущен на воду 11 сентября 1919 г., завершен 8 апреля 1921 г., первый рейс 22 апреля 1921 г., списан в 1959 г. |
Замок Атлон | 1936 | 25,564 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 28 ноября 1935 г., завершено 13 мая 1936 г., первый рейс 22 мая 1936 г., списано в 1965 г. |
Балморал Замок | 1910 | 13,361 | 1939 сдан в лом |
Балморал Замок | 1965 | 7,952 | бывший-Клан Робертсон 1976 переименован Балморал Замок |
Бэмптонский замок | 1920 | 6,698 | 1932 продан Греции, переименован Атлантида |
Замок Банбери | 1918 | 6,430 | бывший-Glenstrae 1920 куплен у Glen Line, переименован Замок Банбери |
Замок Бервик | 1902 | 5,883 | 1919 г. сгорел на Момбаса, продано в Италию |
Замок Блумфонтейн | 1950 | 18,400 | 1959 продан Греции, переименован Патрис |
Замок Бремар | 1898 | 6,318 | Госпитальное судно Построен Barclay, Curle & Co., Ltd., Глазго |
Замок Бремар | 1943 | 7,067 | бывший-Империя Герцогиня 1949 г. куплен у MoWT, переименован Замок Бремар |
Замок Бремар | 1952 | 17,029 | 1966 списан |
Замок Браттон | 1920 | 6,696 | 1931 продан Греции, переименован Протей |
Кейптаунский замок | 1938 | 27,000 | 1967 сдан в лом |
Карлайлский замок | 1913 | 4,325 | Пароварка Построен Northumberland SB. Co., Ltd., Ньюкасл-апон-Тайн |
Замок Карлоу | 1917 | 5,833 | 1930 продан Mitchell, Cotts & Co., переименован. Мыс Святого Колумба |
Замок Карнарвон | 1926 | 20,122 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 14 января 1926 года, завершено 26 июня 1926 года, первый рейс - 16 июля 1926 года, списано в 1963 году. |
Cawdor Castle | 1902 | 6,235 | 1926 г. сошел на берег Юго-Западной Африки и объявил о полной потере |
Замок Чепстоу | 1913 | 7,494 | бывший-Англо-бразильский 1915 г. приобретен у Nitrate Producers Ltd., переименован. Замок Чепстоу |
Замок Клюни | 1903 | 5,147 | 1924 передан Bullard King, переименован Умкузи |
Замок Комри | 1903 | 5,173 | Пассажирский пароход Построен Barclay, Curle & Co., Ltd., Глазго |
Замок Корф | 1901 | 4,592 | 1927 продан W. Schuchmann, Гамбург, переименован. Ости |
Замок Кроуфорд | 1910 | 4,264 | бывший-Hova 1917 г. приобретена у Ф.С. Голландия, Лондон, переименован Замок Кроуфорд |
Дуврский замок | 1904 | 8,271 | Госпитальное судно Построен Barclay, Curle & Co., Ltd., Глазго |
Дуврский замок | 1964 | 7,950 | бывший-Клан Ранальд 1976 переименован Дуврский замок |
Замок Дракенсберг | 1945 | 9,905 | бывший-Империя Алленби 1946 г. куплен у MoWT, переименован Замок Дракенсберг |
Замок Дромор | 1919 | 5,242 | Грузовое судно Построен Harland & Wolff в Гриноке |
Замок Данбар | 1883 | 2,837 | Пароход Уложен как Замок Дун и при покупке назвал Замок Данбар |
Замок Данбар | 1930 | 10,002 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, построенное 20 мая 1930 года, нанесло удар. мой выключенный Северный Форленд, Кент и затонул 9 января 1940 г. |
Замок Дандрам | 1919 | 5,259 | Сухогруз, построенный Harland and Wolff, завершен 31 декабря 1919 года, загорелся и затонул в Красном море 2 апреля 1943 года. |
Замок Данлюс | 1904 | 8,114 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, завершено 15 сентября 1904 года, продано на слом в 1939 году, но куплено Адмиралтейством для использования в качестве жилого корабля. |
Замок Дуноттар | 1890 | 5,625 | Пассажирское судно Построен компанией Fairfield Shipbuilding and Engineering Co, Говен, Шотландия, в декабре 1899 г. реквизирован в качестве войскового транспорта для Вторая англо-бурская война |
Замок Данноттар | 1936 | 15,002 | Пассажирское судно, построенное компанией Harland and Wolff, спущено на воду 25 января 1936 г., завершено 27 июня 1936 г., первый рейс 10 июля 1936 г., переименовано в Виктория 1958, Виктория 1976 и Принцесса Виктория 1993 г., сдан в слом 2004 г. |
Замок Данвеган | 1936 | 15,007 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 26 марта 1936 года, завершено 27 августа 1936 года, реквизировано Адмиралтейством в 1940 году в качестве вооруженного торгового крейсера и переименовано в HMS. Замок Данвеган, торпедирован и потоплен у берегов Ирландии U-46 27 августа 1940 г. |
Замок Дурбан | 1938 | 17,382 | 1962 г. сдан в слом. В 1947 году это было место преступления Дело об убийстве иллюминатора[7][8] |
Даремский замок | 1904 | 8,217 | Пассажир / груз Построен Fairfield Shipbuilding & Engineering, Гован |
Эдинбургский замок | 1910 | 13,326 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 27 января 1910 года, завершено 28 апреля 1910 года, первый рейс в мае 1910 года, потоплено в качестве цели обстрелом Королевского флота. Фритаун 1945 |
Эдинбургский замок | 1947 | 28,700 | 1976 сдан в лом |
Эдинбург Юниверсал | 1979 | 9,996 | бывший-Полярный Гондурас (Гамбург-Юг) 1981 арендован у Barclays Mercantile Finance Co, переименован Эдинбург Юниверсал 1984 переведен в Гонконг переименован Каспийский Универсал |
Гага | 1900 | 1,236 | 1926 год приобретен у Royal Mail SP Co. для фидерной службы Саутгемптон - Бремен - Гамбург. 1936 продан J. Billmeir, переименован в Stanhill |
Замок Голуэй | 1911 | 7,988 | Пассажирское судно, построенное Harland & Wolff, торпедировано и потоплено U-82 160 морских миль (300 км) к юго-западу от Fastnet Rock, Ирландия, 12 сентября 1918 г. |
Замок Гарт | 1910 | 7,612 | Спущен на воду 13 января 1910 года.[9] 1939 сдан в лом |
Замок Гленарт | 1900 | 6,807 | Ранее Union Line Галицкий Госпитальное судно |
Замок Гленгорм | 1898 | 6,763 | Ранее Union Line Немецкий |
Замок Глостер | 1911 | 7,999 | Госпитальное судно Построен Fairfield SB. И англ. Co., Ltd., Глазго |
Замок Доброй Надежды | 1945 | 9,905 | бывший-Империя Жизни 1946 г. куплен у MoWT, переименован Замок Доброй Надежды |
Замок Доброй Надежды | 1965 | 10,500 | 1978 продан Италии, переименован Franca C |
Замок Гордон | 1901 | 4,408 | 1924 сдан в лом |
Замок Грантулли | 1909 | 7,612 | Спущен на воду 14 октября 1909 года.[9] 1939 сдан в лом |
Замок Гилфорд | 1911 | 7,995 | 1 июня 1933 г. выброшен на берег после столкновения на Эльбе с каналом Blue Funnel Line. Стентор. Полная потеря |
Ганза | 1904 | 880 | 1907 г. переведен с линии Ливерпуль-Гамбург. 1937 продан Дж. Бильмейру, переименован. Stanray |
Гелиус | 1888 | 4,579 | бывший-Дрезден, (Северогерманский Ллойд) 1903 куплен Houston Line, переименован Гелиус |
Инкомати | 1920 | 340 | 1924 год приобретен у правительства Португалии, фидерная служба Восточной Африки 1928 продан Португалии |
Иолайр | 1902 | 999 | сэр Дональд Карри яхта, использовавшаяся в качестве учебного корабля курсантов. 1914–1918 HMS Иолайр противолодочный сторожевой корабль |
Замок Кенилворт | 1904 | 12,975 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 15 декабря 1903 г., завершено 19 мая 1904 г., списано в 1936 г. |
Замок Кенилворт | 1944 | 9,916 | бывший-Империя Уилсон 1946 г. куплен у MoWT, переименован Замок Кенилворт |
Кенийский замок | 1951 | 17,040 | 1967 продан Греции, переименован Американис |
Киннэрд Замок | 1956 | 7,718 | бывший-Клан Росс бывший-Южноафриканский ученый, переименован Киннэрд Замок |
Замок Кинпурни | 1954 | 8,121 | бывший-Клан Стюарт, бывший-Южноафриканский скульптор 1961 г. переведен из Сафмарин переименован Замок Кинпурни |
Замок Кинпурни | 1966 | 7,950 | бывший-Клан Росс 1976 переведен с Houston Line, переименован Замок Кинпурни |
Замок Лисове | 1917 | 8,106 | Пассажирский пароход Построен Cammell, Laird & Co., Ltd., Биркенхед |
Замок Лландафф | 1926 | 10,786 | Пассажирский лайнер / военный транспорт Построен Workman, Clark & Co Ltd, Белфаст |
Замок Лландовери | 1914 | 11,423 | Госпитальное судно Построен Barclay, Curle & Co., Ltd., Глазго |
Замок Лландовери | 1925 | 10,640 | 1953 сдан в лом |
Замок Ллангибби | 1929 | 11,951 | Пассажирское судно, построенное компанией Harland and Wolff (Гован), спущено на воду 4 июля 1929 г., завершено 21 ноября 1929 г., первый рейс 5 декабря 1929 г., повреждено во время авианалета во время стоянки в Ливерпуле в ночь с 21 на 22 декабря 1940 г., торпедировано и повреждено посредством U-402 16 января 1942 г., списан в 1954 г. |
Замок Лланштефан | 1914 | 11,348 | 1952 сдан в лом |
Lochgair | 1888 | 111 | 1901 г. приобретен на торгах на Порт-Элизабет 1905 продан J.G. Стюарт, Глазго, переименован Лох-Гейр |
Замок Ньюарк | 1902 | 6,224 | Пассажирский / грузовой пароход 12 марта 1908 г. сбежал на берег в 4 морских милях (7,4 км) от берега, в заливе Ричардс, недалеко от реки Умхлатузи, Южная Африка. |
Замок Пенденнис | 1958 | 28,582 | 1976 продан Филиппинам (флаг Панамы), переименован Королева океана Апрель 1980 списан |
Замок Полгласс | 1903 | 4,631 | бывший-Райхенфельс, (Линия Hansa) 1914 г. захвачен Великобританией |
Замок Претории Уорикский замок | 1939 | 17,383 | 1942 продан Адмиралтейству и перестроен как авианосец. 1946 перекуплен Union-Castle, переименован Уорикский замок |
Замок Претории | 1948 | 28,705 | 1966 передан Южноафриканской морской пехоте, переименован. С.А. Оранье 1975 списан. |
Рейна Дель Мар | 1956 | 20,263 | Приобретено в бывшей Тихоокеанской Steam Nav. Co, 1964–1973 зафрахтован Union-Castle для круизов. |
Родезийский замок | 1951 | 17,041 | 1967 сдан в лом |
Ричмондский замок | 1938 | 7,798 | Грузовое судно Построен Harland & Wolff Ltd, Белфаст |
Ричмондский замок | 1944 | 7,971 | 1971 списан |
Замок Рибек | 1946 | 8,322 | 1971 списан |
Замок Рипли | 1917 | 7,521 | бывший-Солдат войны 1919 куплен у диспетчера, переименован Замок Рипли |
Рочестерский замок | 1937 | 7,795 | 1970 продан на Кипр, переименован Гленда и списано |
Замок Рослин | 1935 | 7,016 | Грузовое рефрижераторное судно постройки Harland and Wolff, завершено 4 мая 1935 года, списано в 1967 году. |
Замок Розайт | 1918 | 4,328 | бывший-Военный граф 1919 куплен у диспетчера, переименован Замок Розайт |
Замок Ротервик | 1959 | 9,650 | 1975 продан Либерии, переименован Морская удача |
Замок Ротсей | 1935 | 7,016 | Сухогруз-рефрижератор, построенный Harland and Wolff 11 мая 1935 года, сошел на берег шотландского острова Айлей, полная потеря 5 января 1940 г. |
Замок Ротсей | 1960 | 9,650 | 1975 продан Уругваю, переименован Лаура |
Замок Роваллан | 1939 | 7,798 | 1942 г. бомбил немецкая авиация и затонул в Средиземном море. |
Замок Роваллан | 1943 | 7,950 | 1971 списан |
Замок Роксбург | 1937 | 7,801 | Грузовое судно Построен Harland & Wolff, Белфаст |
Замок Роксбург | 1944 | 8,003 | 1971 списан |
Замок Рустенберг | 1946 | 8,322 | 1971 списан |
Замок Сэндгейт | 1922 | 7,607 | 1937 г. загорелся и затонул к северо-востоку от Бермудских островов. |
Замок Сандаун | 1921 | 7,607 | 1950 сдан в лом |
Саутгемптонский Замок | 1965 | 10,538 | 1978 продан Италии, переименован Паола С |
Замок Стирлинг | 1936 | 25,554 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 15 августа 1935 г., завершено 29 января 1936 г., первый рейс 7 февраля 1936 г., списано в 1966 г. |
Стирлинг Универсал | 1979 | 9,065 | бывший-Hilco Speedster (Ларсен. Осло) 1981 арендован у Lombard Facilities Ltd, Лондон переименован. Стирлинг Универсал |
Замок Танталлон | 1953 | 7,448 | 1971 продан на Кипр, переименован Арис II |
Замок Тинтагель | 1954 | 7,447 | 1971 продан на Кипр, переименован Армар |
Замок Трансвааль | 1961 | 32,697 | Океанский лайнер Построен Джон Браун и компания, Clydebank, Шотландия Сафмарин в 1966 году и переименован SA Vaal |
Walmer Castle | 1902 | 12,546 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 6 июля 1901 г., завершено 20 февраля 1902 г., списано в 1932 г. |
Walmer Castle | 1936 | 906 | 1941 Саутгемптон - Бремен - фидерная служба Гамбурга 21 сентября 1941 года разбомбил и затонул в Атлантике при конвоировании спасательного корабля. |
Уорикский замок | 1930 | 20,445 | Пассажирский корабль / военный транспорт, построенный Harland & Wolff, спущен на воду 29 апреля 1930 г., завершен 16 января 1931 г., первый рейс 30 января 1931 г., торпедирован и потоплен U-413 в середине Атлантики 14 ноября 1942 г. |
Винчестерский замок | 1930 | 20,109 | Пассажирское судно, построенное Harland and Wolff, спущено на воду 19 ноября 1929 г., завершено 11 октября 1930 г., первый рейс 24 октября 1930 г., списано на слом в 1960 г. |
Винчестерский замок | 1964 | 7,950 | бывший-Клан Рэмси 1977 переименован Винчестерский замок |
Виндзорский замок | 1915 | 18,967 | Океанский лайнер Построен Джон Браун и компания, Клайдбанк, Шотландия |
Виндзорский замок | 1960 | 37,640 | 1977 продан Яннис Лацис, Пирей, переименован Маргарита Л (Флаг Панамы). Списан в Аланге, Индия, с августа 2005 г. |
Йоркский замок | 1901 | 5,517 | 1924 продан Италии, переименован Сан-Теренцо |
Рекомендации
- ^ а б c d е Damant 1977[страница нужна ]
- ^ Мюррей 1953, п. 74.
- ^ "Сэр Дональд Карри". Происхождение24.
- ^ Мольтено 1900, п. 120.
- ^ Британская энциклопедия, изд. 1911, т. 24, стр. 889, табл. VIII.
- ^ Гардинер 1980[страница нужна ]
- ^ "Убийство в иллюминаторе". Ежедневное эхо.
- ^ "Джеймс Кемб | Мердерпедия, энциклопедия убийц". murderpedia.org.
- ^ а б «Запуск и пробные поездки». Международный морской инженер и военно-морской архитектор. Marine Engineering, Inc., Нью-Йорк — Лондон. 32 (Февраль): 284. 1910 г.. Получено 2 февраля 2018.
Источники и дальнейшее чтение
- Дамант, Генри (1977). Каждый четверг в четыре часа. Ткацкий фонд международной дружбы.
- Гардинер, Роберт (1980). Боевые корабли всего мира Конвея 1922–1946. Conway Maritime Press.
- Харрис, CJ; Ингпен, Брайан Д. (1994). Почтовые корабли линии Union-Castle. Влаеберг: Fernwood Press. ISBN 1874950059.
- Молтено, Пенсильвания (1900). Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено, KCMG, первого премьер-министра Капской колонии, включая историю представительских институтов и ответственного правительства на мысе. II. Лондон: Смит, Элдер и Ко. п. 120. ISBN 1-146-67157-1.
- Мюррей, Маришаль (1953). Хроника Юнион-Касл 1853–1953 гг.. Лондон: Лонгманс, Грин и Ко.
- Руссель, Майк; Уорвик, Сэм (2015). Линия Юнион-Касл: Плавание как часы. Страуд: История Press. ISBN 978-0750962919.
внешняя ссылка
- Свиггам, Сью; Коли, Марджори. Компания "Union-Castle Mail S.S.". Список кораблей.
- "The British & Commonwealth Shipping Company Limited, Компании, Корабли и Люди".
- Сборник списков пассажиров линии Union-Castle Архивы GG
- Юнион-Касл Лайн История и эфемеры Архивы GG