Энди Кэрролл - Andy Carroll

Для других людей с таким же именем см. Эндрю Кэрролл (значения).

Энди Кэрролл
Энди КэрроллСентябрь 2015.JPG
Кэрролл тренируется с Вест Хэм Юнайтед в 2015 году
Персональная информация
Полное имяЭндрю Томас Кэрролл[1]
Дата рождения (1989-01-06) 6 января 1989 г. (31 год)[2]
Место рожденияGateshead, Англия
Высота6 футов 4 дюйма (1,93 м)[3]
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Ньюкасл Юнайтед
Число7
Молодежная карьера
0000–2006Ньюкасл Юнайтед
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2006–2011Ньюкасл Юнайтед80(31)
2007–2008→ Престон Норт Энд (заем)11(1)
2011–2013Ливерпуль44(6)
2012–2013→ Вест Хэм Юнайтед (заем)24(7)
2013–2019Вест Хэм Юнайтед102(26)
2019–Ньюкасл Юнайтед26(0)
Национальная команда‡
2007–2008Англия до 19 лет8(4)
2009–2010Англия до 21 года5(2)
2010–2012Англия9(2)
* Матчи и голы за взрослые клубы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 14:35 21 ноября 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 14:27 10 августа 2019 г. (UTC)

Эндрю Томас Кэрролл (родился 6 января 1989 г.), английский профессионал. футболист кто играет как нападающий за премьер Лига клуб Ньюкасл Юнайтед. Он играл в Премьер-лиге и Английская футбольная лига за Ньюкасл Юнайтед, Престон Норт Энд, Ливерпуль, Вест Хэм Юнайтед и имеет 9 крышек для Сборная Англии.

Кэрролл начал свою профессиональную карьеру в «Ньюкасл Юнайтед» в 2006 году, а затем провел короткий период в аренде у «Престон Норт Энд», в течение которого он забил свой первый гол в лиге. Он зарекомендовал себя как постоянный игрок основной команды Ньюкасла к 2008 году, а после вылета Ньюкасла из Премьер-лиги в Чемпионат В 2009 году забил 17 голов в 39 матчах, что помогло «Ньюкаслу» занять первое место в лиге, сразу же вернувшись в Премьер-лигу. Он продолжал выступать за «Ньюкасл» в Премьер-лиге, забив 11 голов в 19 матчах.

31 января 2011 г., в последний день месяца окно передачи Кэрролл подписал контракт с «Ливерпулем» за гонорар в размере 35 миллионов фунтов стерлингов, что на тот момент было самой высокой суммой, заплаченной за британского футболиста. Он был куплен на замену Фернандо Торрес, который переехал из Ливерпуля в Челси в тот же день за плату в размере 50 миллионов фунтов стерлингов. Травма, полученная в декабре, отложила дебют Кэрролла в Ливерпуле до марта 2011 года, и он забил свои первые два гола за свой новый клуб в апреле 2011 года, победив со счетом 3: 0 над Манчестер. В августе 2012 года «Ливерпуль» заключил сделку о ссуде на 2 миллиона фунтов стерлингов, согласно которой он проведет сезонную ссуду в «Вест Хэм Юнайтед». Этот переезд был сделан постоянным в июне 2013 года за плату в размере 15 миллионов фунтов стерлингов. Он провел шесть лет с травмой в «Вест Хэме» и был освобожден в 2019 году по окончании контракта. В августе того же года, как свободный агент, Кэрролл повторно подписал контракт с клубом своего детства «Ньюкасл».

Кэрролл сыграл девять матчей за Англию в период с 2010 по 2012 год, забив дважды, в том числе один гол в Евро-2012 УЕФА.

Клубная карьера

Ньюкасл Юнайтед

2006–07

Кэрролл играет за Ньюкасл Юнайтед в 2010

Кэрролл, случайный бомбардир Ньюкасл Юнайтед с резервная команда,[4] подписал свой первый профессиональный контракт с клубом в июле 2006 года.[5] Он дебютировал в основной команде 2 ноября 2006 года в возрасте 17 лет и 300 дней в игре 1–0. Кубок УЕФА склонить на свою сторону Палермо, приходя как поздно замена за Нольберто Солано. При этом он стал самым молодым игроком, когда-либо представлявшим «Ньюкасл» в Европе.[6]

Он сделал свой Кубок Англии дебютировал 17 января 2007 года, выступив в качестве замены в последние десять минут в домашнем поражении 5: 1 от Бирмингем Сити.[7] 25 февраля 2007 года Кэрролл сделал свой премьер Лига дебютировал за Ньюкасл, выйдя на замену на 87-й минуте в поражении со счетом 1: 0 от Уиган Атлетик, почти забил в процессе; только хороший сейв от Уигана вратарь Джон Филан помешал ему забить свой первый гол в Ньюкасле.[8]

В 2007 году он был удостоен награды Wor Jackie Milburn Trophy, ежегодно присуждаемой восходящей звезде К северо-востоку футбол, выбранный из числа игроков Ньюкасла.[9]

2007–08

29 июля 2007 года Кэрролл забил свой первый гол в старшей группе ударом левой ноги при победе со счетом 2: 0. Ювентус в товарищеском матче. После матча Кэрролл получил похвалу от итальянского голкипера. Джанлуиджи Буффон, который подсказал Кэрроллу, что у него большое будущее.[10]

14 августа 2007 года Кэрролл начал шестимесячный заем с Престон Норт Энд,[11] и дебютировал за них в Кубке лиги против Morecambe в тот же день.[12] Кэрролл получил свою первую красную карточку в своей профессиональной карьере, играя за Престона против Сканторп Юнайтед 18 сентября.[13] Он забил свой первый гол в чемпионате и свой первый гол в английской лиге против Лестер Сити 6 ноября.[14]

Кэрролл играет за Ньюкасл Юнайтед в 2010 году

2008–09

Кэрролл впервые появился за «Ньюкасл» в сезоне 2008–09 20 октября, заменив Шола Амеоби дома, чтобы Манчестер.[15] Кэрролл забил свой первый соревновательный гол за Ньюкасл в своем первом домашнем старте, ударив головой в ворота Вест Хэм Юнайтед в розыгрыше 2–2 10 января 2009 г.[16] 12 марта 2009 года он подписал новый контракт на три с половиной года, теоретически оставив его в Ньюкасле до 2012 года.[17]

2009–10

После понижения Ньюкасла и ухода нападающих основных команд, Майкл Оуэн, Марк Видука и Обафеми Мартинс,[18] Кэрролл был в паре с Шолой Амеоби в атаке за «Ньюкасл» в начале нового сезона.[19] Свой первый гол в чемпионате он забил 16 сентября 2009 г. Блэкпул с заголовком.[20] К 2010 году Кэрролл играл почти каждый матч в новом партнерстве с Питер Левенкрандс. В 2010 году на это партнерство было отправлено более половины голов клуба.[21] Кэрролл закончил сезон лучшим бомбардиром «Ньюкасла», забив 19 голов во всех соревнованиях, 17 - в лиге.[22]

2010–11

Кэрроллу был присвоен номер 9 в команде на сезон 2010–11 гг., Номер, имеющий большое значение для болельщиков «Ньюкасл Юнайтед», так как в прошлом его носили за «Ньюкасл» такие игроки, как Джеки Милберн, Малькольм Макдональд и Алан Ширер.[23] Кэрролл забил свою первую карьеру хет-трик против Астон Вилла в их победе со счетом 6: 0 в Премьер-лиге 22 августа 2010 года.[24][25] Кэрролл впервые капитан "Ньюкасла" 3 октября 2010 года, когда он вышел на замену. Кевин Нолан против "Манчестер Сити".[26] В октябре 2010 года Кэрролл подписал новый пятилетний контракт, на бумаге которого он оставался в клубе до 2015 года.[27] Кэрролл забил третий гол Ньюкасла в победе со счетом 3–1 над Ливерпуль в Парк Сент-Джеймс 11 декабря 2010 г., с невысоким 25-ярдовым проездом.[28]

Ливерпуль

2010–11

Кэрролл разогревается перед Ливерпуль в 2011

31 января 2011 года «Ливерпуль» сделал предложение на Кэрролла в размере 30 миллионов фунтов стерлингов, которое было отклонено.[29] Затем «Ньюкасл» принял предложение на 35 миллионов фунтов стерлингов, и, после согласования личных условий и медицинского обслуживания, перевод был завершен незадолго до крайнего срока в 23:00.[30]

Кэрролл настаивал на том, что его выгнали из «Ньюкасла», но «Юнайтед» заявил, что он подал заявку на трансфер после того, как они отклонили предложение «Ливерпуля» на 30 миллионов фунтов стерлингов.[31] Ливерпуль подтвердил, что Кэрролл будет носить майку с номером 9, которую ранее носили Фернандо Торрес, который оставил Энфилд за Челси в тот же вечер за 50 миллионов фунтов стерлингов.[32] Эта передача сделала Кэрролла восьмой самый дорогой футболист в то время, а также самый дорогой британский футболист всех времен. Он также стал вторым после Торреса футболистом, выступающим за британский клуб.[33] Однако из-за травмы, которую он получил в «Ньюкасле», было объявлено, что Кэрроллу придется подождать некоторое время до своего дебюта в «Ливерпуле».[нужна цитата ]

Кэрролл играет за Ливерпуль в 2011 году

Кэрролл, наконец, дебютировал в Ливерпуле в качестве замены в матче против 3: 1. Манчестер Юнайтед 6 марта 2011 г.[34] 10 марта он появился в своем первом европейском матче за «Ливерпуль» с поражением 1–0 на Брага в Лига Европы УЕФА, выйдя на замену после перерыва.[35] В ответном матче неделю спустя он сделал свой первый старт «Ливерпулю», хотя матч закончился со счетом 0–0, в результате чего «Ливерпуль» выбыл из соревнования, проиграв по сумме двух матчей 1–0.[36] 20 марта он впервые вышел в Премьер-лигу за «Ливерпуль» на турнире. Стадион Света в победе со счетом 2–0 над Сандерленд.[37] 11 апреля Кэрролл забил свои первые голы за «Ливерпуль» в победе со счетом 3: 0 над «Манчестер Сити» на «Энфилде», забив первый гол дальним ударом и второй удар головой.[38] В том сезоне он сыграл еще несколько раз, но больше не забил.[нужна цитата ]

2011–12

24 августа 2011 года он забил свой первый гол в новом сезоне, проведя 20-ярдовую атаку против Эксетер Сити чтобы сделать счет 3–0 во втором раунде Кубок лиги.[39] 1 октября 2011 года он забил свой первый гол в чемпионате 2011–12 сезон во время 2–0 победы над Эвертон в Гудисон Парк.[40] Его третий гол в сезоне пришелся на победу со счетом 2: 0 на выезде. Вест Бромвич Альбион.[41] Он забил свой первый гол в 2012 году в победе в третьем раунде Кубка Англии со счетом 5–1 против Oldham Athletic.[42] Он продолжит создавать Дирк Кейт гол, который обеспечил бы победу на 88-й минуте над Манчестер Юнайтед в четвертом раунде Кубка Англии 28 января, прежде чем отметить первую годовщину его подписания с Ливерпулем его пятым голом в сезоне в выездной победе со счетом 3: 0 на Вулверхэмптон Уондерерс 31 января.[43] Позже он забил и подставил товарища по команде Луис Суарес, во время разгрома Ливерпуля 6–1 Брайтон энд Хоув Альбион в пятом раунде Кубка Англии.[44]

26 февраля он выиграл свой первый трофей с Ливерпулем, когда они выиграли Кубок лиги, избиение Кардифф Сити в окончательный.[45] 10 апреля он возглавил компенсированное время против Блэкберн Роверс чтобы закончить серию из четырех матчей Ливерпуля без победы.[46] Четыре дня спустя он возглавил новый победитель, на этот раз победив «Эвертон» со счетом 2: 1 в турнире. Полуфинал Кубка Англии в Уэмбли, чтобы вывести Ливерпуль на окончательный о своем 50-м появлении за «Ливерпуль».[47] Кэрролл охарактеризовал свой победный гол как «лучшее чувство на свете» с товарищем по команде. Джейми Каррагер заявив, что цель «сама по себе стоит 35 миллионов фунтов стерлингов» и что Кэрролла «будут помнить навсегда».[47] Он также забил в финале, который «Ливерпуль» проиграл «Челси» со счетом 2–1.[48]

Вест Хэм Юнайтед

2012–13

Кэрролл играет за Вест Хэм Юнайтед в 2012

30 августа 2012 года было решено, что Кэрролл потратит 2012–13 сезон в аренде товарищу по Премьер-лиге «Вест Хэм Юнайтед», который в то время был недавно переведен в дивизион.[49] Первоначально Ливерпуль хотел получить опцию на 17 миллионов фунтов стерлингов для постоянного перевода, записанного в кредитную сделку, но отказался от этого требования, чтобы облегчить сделку, и Вест Хэм в конечном итоге заплатил комиссию за организацию кредита в размере 2 миллионов фунтов стерлингов, а также все 80 000 фунтов стерлингов Кэрролла в неделю. Заработная плата в Ливерпуле.[50]

Кэрролл дебютировал 1 сентября, забив два гола в домашней победе со счетом 3: 0. Фулхэм.[51] Он забил свой первый гол 25 ноября 2012 г. в гостях со счетом 3: 1 против Тоттенхэм Хотспур.[52] Сделав свой первый старт с ноября из-за травмы, Кэрролл забил единственный гол в домашней победе над Суонси-Сити 2 февраля 2013 г.[53] Кэрролл закончил аренду с семью голами в 24 матчах.[54]

2013–14

21 мая 2013 года «Вест Хэм» и «Ливерпуль» договорились о платеже в размере около 15 миллионов фунтов стерлингов за перевод кредита в ожидании согласия Кэрролла на переезд, а затем на личных условиях.[50] Кэрролл подписал шестилетний контракт с «Вест Хэмом» 19 июня 2013 года за рекордный на тот момент трансферный сбор в размере 15 миллионов фунтов стерлингов.[55]

Кэрролл начал 2013–14 сезон Травма с пяткой, полученная в последнем матче прошлого сезона.[56] Он впервые появился в сезоне 12 января 2014 года в качестве запасного на 72-й минуте победы над Кардиффом со счетом 2: 0, ассистируя. Марк Ноубл за второй гол Вест Хэма.[57] 31 марта его назвали Человек матча к Sky Sports за его выступление в победе со счетом 2: 1 над «Сандерлендом» на стадионе Лайт, в котором он забил один гол и ассистировал другому из голов «Хаммеров».[58] Кэрролл закончил 2013–14 Премьер-лига сезон с двумя голами в 18 матчах.[59]

2014–15

Кэрролл играет за Вест Хэм Юнайтед в 2014 году

Во время предварительноговремя года турне по Новой Зеландии, Кэрролл выдержал травма связки лодыжки что помешало ему появиться во время первых одиннадцати матчей Вест Хэма. премьер Лига совпадения.[60] Кэрролл вернулся в команду 8 ноября 2014 года, заменив Марка Ноубла в домашней ничьей 0: 0 с «Астон Виллой».[61]

7 декабря 2014 года он забил свои первые два гола в сезоне против «Суонси» в домашней победе со счетом 3: 1; Это также были его первые голы, забитые в Аптон-парке с марта 2013 года.[62] 20 декабря Кэрролл забил 50-й гол в своей карьере в поражении «Вест Хэма» от «Лестера» со счетом 2: 0.[63] С декабря 2014 года по январь 2015 года он забил пять голов в восьми матчах чемпионата.[64]

11 февраля 2015 года Кэрролл был заменен во второй половине ничьей 0: 0 против Саутгемптон с разрывом медиальной связки на стороне колена.[65] Двумя днями позже веб-сайт Вест Хэма объявил, что Кэрроллу назначена операция на следующей неделе и что он планирует пропустить остаток сезона 2014–15.[66] Он больше не играл после февраля и провел всего 14 матчей в чемпионате в сезоне 2014–15, забив пять голов; три против Суонси Сити и по одному против Халл Сити и Лестер.[67]

2015–16

Кэрролл вернулся в основную команду 14 сентября 2015 года, впервые выступив за сезон в качестве замены на 88-й минуте Виктор Моисей в домашней победе со счетом 2: 0 над своим бывшим клубом «Ньюкасл».[68]

24 октября Кэрролл забил свой первый гол за девять месяцев, выйдя на замену и направившись в Аарон Крессвелл кросс на победу над чемпионом Челси 2: 1 в премьер Лига приспособление в Аптон Парк.[69] После нескольких безголевых матчей Кэрролл получил травму паха во время подготовки к матчу «Вест Хэма» против «Суонси» 7 декабря, в результате чего он на несколько недель оказался в стороне.[70] Он вернулся к действию в качестве замены в перерыве в победе над «Саутгемптоном» со счетом 2–1. Кэрролл забил победный гол головой после броска из Михаил Антонио отскочил от перекладины.[71] Это был первый гол Кэрролла после матча с «Челси», и это всего лишь его треть в году.[67][72]

2 января 2016 года Кэрролл начал за «Вест Хэм» против своего бывшего клуба «Ливерпуль», победив со счетом 2: 0, и Кэрролл снова забил гол после навеса Марка Ноубла. Это был первый раз, когда Кэрролл забил в матчах подряд почти за 12 месяцев, и это был его первый гол в ворота Ливерпуля с момента ухода из клуба в 2013 году.[73] 9 апреля Кэрролл сделал свой первый хет-трик в игре с «Вест Хэмом» при ничьей 3–3 против Арсенал.[74] 20 апреля Кэрролл впервые в своей карьере забил в своем третьем матче Премьер-лиги подряд, когда обыграл Вест Хэм. Уотфорд 3–1 на Болейн Граунд.[75]

2016–17

Кэрролл отыграл полные 90 минут в поражении «Вест Хэма» со счетом 2: 1 от «Челси» в первом матче сезона 15 августа.[76] 18 августа Кэрролл вышел на 63-й минуте при ничьей 1: 1 против Астра Джурджу в первом матче Лига Европы плей-офф и получил травму колена. Хотя по первоначальным оценкам время его восстановления составляло шесть недель,[77] это привело к тому, что он был отключен более чем на три месяца.[78]

3 декабря он вернулся к действию, забив на 73-й минуте в домашнем поражении 1–5 против «Арсенала».[79] 14 января 2017 года Кэрролл забил, по его признанию, «лучший гол, который я забил». велосипедный удар в победе над Кристал Пэлас со счетом 3: 0 на Лондонский стадион.[80] 10 февраля Премьер-лига назвала этот гол голом месяца за январь.[81]

1 апреля Кэрролл забил 50-й гол в Премьер-лиге в своей карьере, проиграв 2–1 в Халл Сити.[82] капитан "Вест Хэм" впервые.[83]

2018–19

Кэрролл сыграл всего 14 игр в сезоне 2018–19, забив всего один гол в Кубке Англии, прежде чем его исключили в апреле 2019 года на оставшуюся часть сезона из-за операции на лодыжке.[84] Он был выпущен Вест Хэмом в конце сезона 2018–19.[85]

Вернуться в Ньюкасл Юнайтед

Кэрролл повторно подписал контракт с клубом Премьер-лиги Ньюкасл Юнайтед 8 августа 2019 года, подписав годичный контракт.[86] Он дебютировал 21 сентября, заменив Джетро Виллемс на 82-й минуте ничьей 0: 0 дома, чтобы Брайтон энд Хоув Альбион.[87]В июне 2020 года Кэрролл согласился продлить свой контракт на один год.[88]

Международная карьера

Кэрролл (справа) играет за Англия в Евро-2012 УЕФА

Молодежные сборные Англии

11 сентября 2007 года Кэрролл сделал свой Англия до 19 лет дебют против Беларусь, забивая в победе 4–0.[89] 12 марта 2009 года Кэрролла вызвали в Англия до 20 лет на матч против Италия, но был выведен из состава и заменен на Хэл Робсон-Кану.[90]

Кэрролл получил свой первый звонок до Англия до 21 года 5 августа 2009 г.[91] Он дебютировал 11 августа 2009 года против Нидерланды, выйдет на замену во втором тайме.[92] О своем втором матче за команду до 21 года 9 октября 2009 года против Македония, он забил два гола и помогал другой, поскольку Англия выиграла 6–3.[93]

Старшая сборная Англии

Выступления Кэрролла за «Ньюкасл Юнайтед» принесли ему вызов в Англия состав на товарищеский матч против Франция 17 ноября 2010 г.[94] Он сдал поздний фитнес-тест, чтобы начать матч.[95] Свой первый гол за сборную Англии он забил 29 марта 2011 года в товарищеском матче против соперников, нанесший удар левой ногой в нижний угол. Гана который закончился 1–1.[96] 15 мая 2012 года Кэрролл был включен в состав команды Евро-2012 УЕФА.[97] Он открыл счет сборной Англии мощным ударом головой в их втором групповом матче против Швеция, который Англия выиграла 3–2.[98]

Стиль игры

Кэрролла сравнивают с рекордным бомбардиром Ньюкасла Аланом Ширером, Кот-д'Ивуар нападающий Дидье Дрогба и бывший форвард Италии Кристиан Вьери.[99][100][101][102] Его также называют классиком Центральный нападающий, благодаря его силе, мощному броску и отличной маневренности.[103] Бывший тренер "Ньюкасла" и игрок "Ливерпуля" Кевин Киган заявил, что «он, вероятно, входит в тройку лучших голов, которые я когда-либо видел в футболе».[104] После победы «Ньюкасла» со счетом 2: 0 дома над «Блэкпулом» в сентябре 2010 года, когда Кэрролл забил второй гол и сыграл важную роль в создании первого, тренер «Блэкпула». Ян Холлоуэй описал Кэрролла как «лучшего нападающего Премьер-лиги».[105] Сильный и очень физический центральный нападающий, Кэрролл отличается своими мощными воздушными способностями с бывшим менеджером Вест Хэма. Славен Билич утверждая, что он «лучший в мире возглавляющий футбол».[106]

Личная жизнь

Рожден в Gateshead, Тайн и Уир, Кэрролл учился в начальной школе Брайтон-авеню и Школа Джозефа Лебедя.[107][108] Он модель в компании по продаже одежды. H&M и возглавлял кампанию под руководством модельера Александр Ван.[109] В ноябре 2014 года Кэрролл обручился со звездой реалити-шоу. Билли Маклоу.[110] Пара живет в Эссекс.[111] Их сын Арло родился в июне 2015 года.[108] У него двое детей, Эмили Роуз и Лукас, от предыдущих отношений.[112] В ноябре 2017 года у Маклоу и Кэрролла родился второй ребенок, Вольф Девять.[113]

В ноябре 2016 года к Кэрроллу подошли двое мужчин на мотоциклах, когда он проезжал мимо своего дома в Брентвуд, Эссекс. Вооруженные пистолетом, они попытались украсть его часы за 22 000 фунтов стерлингов, но потерпели неудачу.[114] Затем Кэрролла преследовали в его машине около 20 минут, когда он возвращался на тренировочную площадку Вест Хэма в Rush Green получить помощь от сотрудников службы безопасности.[115] В сентябре 2017 года 22-летний Джек О'Брайен был признан виновным в попытке ограбления.[116] За это преступление он был приговорен к шести годам лишения свободы.[117]

В мае 2019 года Кэрролл был назван 14-м самым богатым спортсменом в возрасте 30 лет и младше в Богатый список Sunday Times его личное состояние увеличилось до 19 миллионов фунтов стерлингов.[118]

Дисциплина

Кэрролл был замешан во многих инцидентах вне поля за свою карьеру. 14 сентября 2008 года он был арестован полицией в Ньюкасле, а позже принял предупреждение полиции.[119]

7 декабря 2009 года он был арестован после драки в ночном клубе, снова в Ньюкасле, по обвинению в разбивании стекла в лицо мужчине.[120] Ему было предъявлено обвинение в нападении, и в октябре 2010 года он признал себя виновным в нападении и был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов. Ему также было приказано выплатить компенсацию в размере 2500 фунтов стерлингов.[121]

Находясь на международной арене в составе сборной Англии до 19 лет, Кэрролл и товарищи по команде Скотт Синклер и Райан Бертран были отправлены домой из состава после нарушения комендантского часа 14 октября 2007 г. во время подготовки к матчу против Румыния U-19.[122]

Во время тренировки в марте 2010 года Кэрролл предположительно был вовлечен в ссору с товарищем по команде. Стивен Тейлор, в результате чего у Тейлора сломана челюсть.[123] Сообщается, что в ходе инцидента Кэрролл сломал руку, а вскоре после этого был сфотографирован на концерте с перевязками на обеих руках.[124] Ньюкасл менеджер Крис Хьютон, представители клуба и оба игрока отказались от дальнейших комментариев по поводу инцидента, и никаких обвинений предъявлено не было.[125]

18 октября 2010 года Кэрроллу было предъявлено обвинение в нападении на его бывшую девушку. Заявив о самообороне и указав местный отель в качестве своего адреса, Кэрролл был освобожден под залог при условии, что он будет проживать с тогдашним капитаном Ньюкасла Кевином Ноланом до возобновления дела в январе. Позже обвинения были сняты за отсутствием доказательств.[126] Через два дня после его залога машина Кэрролла была разжечь припаркованный на подъездной дорожке к Нолану, дверь гаража капитана клуба также была обмазана непристойностями.[127]

После ничьей 1: 1 между Англией и Ганой 29 марта 2011 года тренер сборной Англии. Фабио Капелло сказал Кэрроллу, чтобы он прекратил пить. Ливерпуль менеджер Кенни Далглиш ответил, сказав: «Ну, он никогда не покупал мне выпить. Я был с ним в Boyzone концерты, а он до сих пор ни разу не купил мне выпить! "[128]

В интервью в апреле 2012 года Кэрролл признал, что за время своего пребывания в Ньюкасле он заработал себе репутацию пьяного и общительного, но с момента присоединения к «Ливерпулю» в январе 2011 года он «успокоился» и изменил свой образ жизни.[129]

Время, проведенное Кэрроллом в «Вест Хэм Юнайтед», было омрачено множеством травм. Его бывший менеджер Сэм Аллардайс утверждал, что это частично было вызвано тем, что Кэрролл не следил за собой и не выполнял необходимую реабилитационную работу, чтобы поддерживать себя в форме.[130]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 17 октября 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаВсего
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Ньюкасл Юнайтед2006–07[131]премьер Лига4010002[а]070
2007–08[132]премьер Лига4020——60
2008–09[133]премьер Лига1432000—163
2009–10[22]Чемпионат39173200—4219
2010–11[134]премьер Лига19110010—2011
Всего80318210209133
Престон Норт Энд (заем)2007–08[132]Чемпионат111—10—121
Ливерпуль2010–11[134]премьер Лига72——2[b]092
2011–12[135]премьер Лига3546461—479
2012–13[136]премьер Лига20——0020
Всего4466461205811
Вест Хэм Юнайтед (заем)2012–13[136]премьер Лига2470000—247
Вест Хэм Юнайтед2013–14[59]премьер Лига1520010—162
2014–15[67]премьер Лига1452000—165
2015–16[72]премьер Лига279401000329
2016–17[137]премьер Лига18710003[b]0227
2017–18[138]премьер Лига1630020—183
2018–19[139]премьер Лига1202100—141
Всего1263391403014234
Ньюкасл Юнайтед2019–20[140]премьер Лига1902000—210
2020–21[141]премьер Лига300020—50
Всего220202000260
Всего за карьеру283712571417032979
  1. ^ Появления в Кубок УЕФА
  2. ^ а б Появления в Лига Европы УЕФА

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 12 октября 2012 г.[142]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Англия201010
201121
201261
Всего92

Международные цели

По состоянию на матч, сыгранный 12 октября 2012 года. На первом месте указан счет сборной Англии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Кэрролла.[142]
Международные голы по дате, месту проведения, количеству игроков, сопернику, счету, результату и соревнованию
Нет.ДатаМесто проведенияКолпачокПротивникСчетРезультатСоревнованиеRef.
129 марта 2011 г.Стадион Уэмбли, Лондон, Англия2 Гана1–01–1Дружелюбный[96]
215 июня 2012 г.Национальный спортивный комплекс "Олимпийский", Киев, Украина5 Швеция1–03–2Евро-2012 УЕФА[98]

Почести

Ньюкасл Юнайтед

Ливерпуль

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ "Составы Премьер-лиги-2019/20 подтверждены". Премьер Лига. 3 сентября 2019 г.. Получено 4 февраля 2020.
  2. ^ "А. Кэрролл: Резюме". Soccerway. Выполнить Группу. Получено 18 мая 2018.
  3. ^ «Энди Кэрролл: Обзор». премьер Лига. Получено 15 декабря 2017.
  4. ^ "Файл фактов Кэрролла". Sky Sports. Получено 15 апреля 2016.
  5. ^ Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 78. ISBN  978-1-84596-601-0.
  6. ^ «Палермо (а) Кубок УЕФА, матч 2 группового этапа». NUFC.com. 2 ноября 2006 г.. Получено 2 ноября 2006.
  7. ^ Беван, Крис (17 января 2007 г.). "Ньюкасл 1–5 Бирмингем". BBC Sport. В архиве из оригинала 19 января 2007 г.. Получено 17 января 2007.
  8. ^ Синнотт, Джон (25 февраля 2007 г.). "Уиган 1–0 Ньюкасл". BBC Sport. В архиве из оригинала от 24 февраля 2007 г.. Получено 25 февраля 2007.
  9. ^ «Энди Кэрролл - будущий игрок сборной Англии?». Sport.co.uk. 26 апреля 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  10. ^ "Буффон приветствует старлетку Сороки". Sky Sports. 30 июля 2007 г.. Получено 31 июля 2007.
  11. ^ "Ожидание закончилось". Футбольный клуб "Престон Норт Энд" 14 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 17 октября 2010.
  12. ^ "PNE v Morecambe: минута за минутой". Футбольный клуб "Престон Норт Энд" 14 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 17 октября 2010.
  13. ^ "Сканторп против Престона". Футбольный клуб "Престон Норт Энд" 18 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 9 августа 2011 г.. Получено 17 октября 2010.
  14. ^ "Престон 1–1 Лестер". BBC Sport. 6 ноября 2007 г.. Получено 17 сентября 2009.
  15. ^ «Мульт из десяти человек лишен заслуженной победы». Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 20 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  16. ^ "Кэрролл претендует на очко для" Юнайтед ". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 10 января 2009 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  17. ^ "Джорди старлетка заключает сделку с мультяшками". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 12 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 17 октября 2010.
  18. ^ «Ширер все еще хочет работать в Ньюкасле». BBC Sport. 8 августа 2009 г.. Получено 17 октября 2010.
  19. ^ "Мультяшный туз Тим - герой Хоуторнов". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 8 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  20. ^ "Блэкпул Рок Юнайтед". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 16 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  21. ^ «Ньюкасл: Статистика составов: 2009/10». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  22. ^ а б «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  23. ^ "Кэрролл получает номер девять". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 20 июля 2010 г.. Получено 20 июля 2010.
  24. ^ "NUFC 6 - Астон Вилла 0". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 22 августа 2010. Архивировано с оригинал 15 сентября 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  25. ^ "Ньюкасл 6–0 Астон Вилла". BBC Sport. 22 августа 2010 г.
  26. ^ "Манчестер Сити 2–1 Ньюкасл". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 3 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 18 ноября 2010.
  27. ^ «Энди Кэрролл подписывает пятилетний контракт с Ньюкасл Юнайтед». BBC Sport. 8 октября 2010 г.
  28. ^ "Ньюкасл 3–1 Ливерпуль". BBC Sport. 11 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 11 декабря 2010 г.. Получено 11 декабря 2010.
  29. ^ «Ньюкасл отклонил предложение Ливерпуля на 30 миллионов фунтов стерлингов за Энди Кэрролла». Дейли Телеграф. Лондон. 31 января 2011 г.. Получено 31 марта 2011.
  30. ^ "Ливерпуль подписывает Энди Кэрролла из Ньюкасла". BBC Sport. 31 января 2011 г. В архиве из оригинала от 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  31. ^ Association, Press (1 февраля 2011 г.). «Энди Кэрролл утверждает, что был вынужден уехать из Ньюкасла в Ливерпуль» - через www.theguardian.com.
  32. ^ «Торрес совершает рекордный переезд из Ливерпуля в Челси». BBC Sport. Получено 12 сентября 2014.
  33. ^ «Звезда красных Энди Кэрролл преуменьшает значение разговоров Фернандо Торреса». BBC Sport. 3 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 4 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  34. ^ «Куйт сорвал заявку на 19-й титул». ESPN Soccernet. 6 марта 2011. Архивировано с оригинал 9 марта 2011 г.
  35. ^ "Брага 1–0 Ливерпуль". BBC Sport. 10 марта 2011 г. В архиве из оригинала 11 марта 2011 г.. Получено 22 марта 2011.
  36. ^ «Ливерпуль 0–0 Брага (общ. 0–1)». BBC Sport. 17 марта 2011 г. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 22 марта 2011.
  37. ^ "Сандерленд 0–2 Ливерпуль". BBC Sport. 20 марта 2011 г.. Получено 22 марта 2011.
  38. ^ Макналти, Фил (11 апреля 2011 г.). "Ливерпуль 3–0 Ман Сити". BBC Sport. Получено 15 декабря 2017.
  39. ^ "Эксетер 1–3 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 12 сентября 2014.
  40. ^ "Эвертон 0–2 Ливерпуль". BBC Sport. 1 октября 2011 г.
  41. ^ "Вест Бромвич 0–2 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 12 сентября 2014.
  42. ^ "Ливерпуль 5–1 Олдхэм". BBC Sport. Получено 12 сентября 2014.
  43. ^ "Вулверхэмптон 0–3 Ливерпуль". BBC Sport.
  44. ^ "Ливерпуль 6–1 Брайтон энд Хоув Альбион". BBC Sport. 19 февраля 2012 г.. Получено 30 августа 2017.
  45. ^ а б Беван, Крис (26 февраля 2012 г.). "Кардифф 2–2 Ливерпуль". BBC Sport. Архивировано из оригинал 25 января 2016 г.
  46. ^ "Блэкберн 2–3 Ливерпуль". BBC Sport. 10 апреля 2012 г.. Получено 30 августа 2017.
  47. ^ а б "Ливерпуль 2–1 Эвертон". BBC Sport. 14 апреля 2012 г.. Получено 30 августа 2017.
  48. ^ а б Макналти, Фил (5 мая 2012 г.). "Челси 2–1 Ливерпуль". BBC Sport. Архивировано из оригинал 18 января 2016 г.
  49. ^ Смит, Бен (30 августа 2012 г.). «Энди Кэрролл: нападающий« Ливерпуля »переходит в аренду« Вест Хэмом »». BBC Sport. Получено 31 августа 2012.
  50. ^ а б Хантер, Энди (21 мая 2013 г.). «Вест Хэм согласился выплатить 15 миллионов фунтов стерлингов за нападающего« Ливерпуля »Энди Кэрролла». Хранитель. Лондон.
  51. ^ "Вест Хэм 3–0 Фулхэм". BBC Sport. Получено 1 сентября 2012.
  52. ^ «Премьер-лига - Дефо расправился с Вест Хэмом». Yahoo Eurosport UK. 25 ноября 2012. Архивировано с оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 12 сентября 2014.
  53. ^ Садж Чоудхури. "Вест Хэм 1–0 Суонси". BBC Sport. Получено 12 сентября 2014.
  54. ^ Смит, Бен (21 мая 2013 г.). «Энди Кэрролл: Ливерпуль и Вест Хэм договорились о трансфере в размере 15 миллионов фунтов стерлингов». BBC Sport.
  55. ^ «Энди Кэрролл:« Вест Хэм »подписывает контракт с нападающим« Ливерпуля »за 15 млн фунтов». BBC Sport. 19 июня 2013 г.. Получено 20 июн 2013.
  56. ^ «Энди Кэрролл:« Вест Хэм »обращается за помощью к специалисту при травмах». BBC Sport. 13 сентября 2013 г.. Получено 15 апреля 2016.
  57. ^ «Энди Кэрролл: Вест Хэм обратится за помощью к специалисту при травмах». BBC Sport. 13 сентября 2013 г.
  58. ^ «Премьер-лига: опасения по поводу вылета« Сандерленда »усиливаются после домашнего поражения от« Вест Хэма ». Sky Sports. 31 марта 2014 г.. Получено 8 апреля 2014.
  59. ^ а б «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  60. ^ «Энди Кэрролл: нападающему« Вест Хэма »грозит длительное увольнение из-за травмы лодыжки». BBC Sport. 25 июля 2014 г.. Получено 30 августа 2017.
  61. ^ "Вест Хэм 0 Астон Вилла 0: Энди Кэрролл почти великолепно возвращается, а Хаммерс находится в удручающем тупике". Лондонский вечерний стандарт. 8 ноября 2014 г.. Получено 9 ноября 2014.
  62. ^ «Вест Хэм 3–1 Суонси: звезды Энди Кэрролла в роли Хаммерса поднимаются на третье место в Премьер-лиге». Получено 7 ноября 2014.
  63. ^ "Вест Хэм 2–0 Лестер: Когда в последний раз" Хаммерс "входили в четверку лучших на Рождество?". Четыре, четыре, два. 20 декабря 2014 г.. Получено 3 января 2015.
  64. ^ Судья, Мэтью (29 января 2015 г.). «Старый парень« Ливерпуля »Энди Кэрролл возвращается - но какую опасность он будет представлять?». Ливерпульское Эхо. Получено 13 февраля 2015.
  65. ^ «Энди Кэрролл: нападающий« Вест Хэма »перенес операцию на колене». BBC Sport. 17 февраля 2015 г.. Получено 15 апреля 2016.
  66. ^ «Энди Кэрролл из« Вест Хэма »пропустит остаток сезона из-за травмы колена». Хранитель. Лондон. 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015.
  67. ^ а б c «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  68. ^ "Вест Хэм Юнайтед 2–0 Ньюкасл Юнайтед". BBC Sport. Получено 15 сентября 2015.
  69. ^ «Энди Кэрролл забивает победителю« Вест Хэма », оказывая давление на« Челси »». Хранитель. Лондон. 24 октября 2015 г.
  70. ^ «Энди Кэрролл, пострадавший от травмы, снова вышел из строя с растяжением паха». Daily Mirror. Лондон. Получено 4 января 2016.
  71. ^ Дженнингс, Патрик (28 декабря 2015 г.). "Вест Хэм Юнайтед 2: 1 Саутгемптон". BBC Sport. Получено 28 августа 2020.
  72. ^ а б «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2015/2016 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 2 июн 2016.
  73. ^ «Вест Хэм - Ливерпуль, Премьер-лига: Энди Кэрролл часто посещает свой старый клуб». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 4 января 2016.
  74. ^ "Вест Хэм 3–3 Арсенал". BBC Sport. Получено 9 апреля 2016.
  75. ^ "Вест Хэм 3–1 Уотфорд". BBC Sport. Получено 21 апреля 2016.
  76. ^ "Челси 2–1 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport. 15 августа 2016 г.. Получено 17 января 2017.
  77. ^ Льюис, Даррен (21 августа 2016 г.). «Вест Хэм нанес удар по травме, поскольку Энди Кэрролл исключен на срок до шести недель». Daily Mirror. Лондон. Получено 17 января 2017.
  78. ^ Хаусон, Ник (2 ноября 2016 г.). «У Энди Кэрролла из Вест Хэма новая дата возвращения из-за травмы колена». International Business Times UK. Получено 17 января 2017.
  79. ^ "Вест Хэм Юнайтед 1–5 Арсенал". BBC Sport. 3 декабря 2016 г.. Получено 17 января 2017.
  80. ^ "Вест Хэм Юнайтед 3–0 Кристал Пэлас". BBC Sport. 14 января 2017 г.. Получено 7 января 2020.
  81. ^ "Кэрролл утверждает, что цель месяца Карлинг". Премьер Лига. 10 февраля 2017.
  82. ^ «Халл 2 - Вест Хэм 1: Энди Робертсон и Андреа Раноккиа разрушают знаменательный день Энди Кэрролла». Daily Express. 2 апреля 2017.
  83. ^ «Вест Хэм выражает Славену Биличу вотум доверия, поскольку сопредседатели просят фанатов объединиться вокруг тренера». Дейли Телеграф. 2 апреля 2017.
  84. ^ Инкерсол, Сэм (8 апреля 2019 г.). «Статистика травм Кэрролла в карьере Вест Хэма может закончиться после последней неудачи». футбол. Получено 8 апреля 2019.
  85. ^ «Энди Кэрролл, Адриан и Самир Насри покинут Вест Хэм летом». BBC Sport. 29 мая 2019. Получено 30 мая 2019.
  86. ^ «Энди Кэрролл говорит, что его возвращение в Ньюкасл -« мечта »после подписания годичного контракта». BBC Sport. 8 августа 2019 г.. Получено 10 августа 2019.
  87. ^ «Ньюкасл и Брайтон вничью безголевой Премьер-лиги». 21 сентября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  88. ^ «Ньюкасл Юнайтед: Энди Кэрролл и Хавьер Манкильо подписывают новые контракты». 25 июня 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  89. ^ «Энди отметился голом в дебютном матче за сборную Англии». Футбольный клуб "Престон Норт Энд" 12 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 17 октября 2010.
  90. ^ «Отряд имени КПР». Футбольная ассоциация. 12 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 17 октября 2010.
  91. ^ «Пирс выходит на Уилшир». Sky Sports. 5 августа 2009 г.. Получено 5 августа 2009.
  92. ^ «Дети Англии проходят в Голландии». Sky Sports. 11 августа 2010. Архивировано с оригинал 17 сентября 2009 г.. Получено 17 октября 2010.
  93. ^ "Двойное наслаждение Большого Энди". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" 12 октября 2009 г.. Получено 17 октября 2010.
  94. ^ Фифилд, Доминик (7 ноября 2010 г.). «Энди Кэрролл из« Ньюкасл Юнайтед »готовится принять вызов Англии против Франции». Хранитель. Получено 15 апреля 2016.
  95. ^ "Англия 1–2 Франция". BBC Sport. 17 ноября 2010 г. В архиве из оригинала 17 ноября 2010 г.. Получено 17 ноября 2010.
  96. ^ а б Макналти, Фил (29 марта 2011 г.). "Англия 1–1 Гана". BBC Sport. Получено 14 апреля 2016.
  97. ^ «Евро-2012: Гарет Барри из Англии готовится к сканированию паха». BBC Sport. Получено 30 августа 2017.
  98. ^ а б Макналти, Фил (15 июня 2012 г.). "Швеция 2–3 Англия". BBC Sport. Получено 14 апреля 2016.
  99. ^ Уильямс, Саймон (21 сентября 2009 г.). «Энди Кэрролл показывает оттенки Алана Ширера для« Ньюкасл Юнайтед »». Хранитель. Лондон. Получено 25 апреля 2010.
  100. ^ «Местный герой Кэрролл рад подражать Ширеру». Северное эхо. Дарлингтон. 12 января 2009 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2012 г.
  101. ^ «Энди Кэрролл будет лучше, чем Дидье Дрогба, - говорит товарищ по команде Ливерпуля Джо Коул». Дейли Телеграф. Лондон. 31 марта 2011 г.. Получено 31 марта 2011.
  102. ^ «Пять вещей, которые мы узнали из Премьер-лиги в эти выходные». Хранитель. Лондон. 8 ноября 2010 г.. Получено 8 апреля 2014.
  103. ^ Надежда, Крейг (6 февраля 2010 г.). "Номер восемь для будущего числа девять?". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед". Получено 6 февраля 2010.
  104. ^ Киган, Кевин (1 октября 2010 г.). "Хьютон летает высоко с сороками". ESPN FC. Архивировано из оригинал 23 июля 2015 г.
  105. ^ «Холлоуэй:« Кэрролл - лучший нападающий Премьер-лиги »'". TalkSPORT. Архивировано из оригинал 4 марта 2012 г.. Получено 12 сентября 2014.
  106. ^ "Вест Хэм 3–3 Арсенал: лучший в мире Энди Кэрролл возглавляет - Билич". BBC Sport. 9 апреля 2016 г.. Получено 9 апреля 2016.
  107. ^ "Профиль игрока Энди Кэрролла". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" Архивировано из оригинал 11 сентября 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  108. ^ а б «Билли Маклоу сообщает, что ждет первого ребенка от жениха Энди Кэрролла». Лондонский вечерний стандарт. Получено 29 декабря 2014.
  109. ^ Кокрейн, Лорен (26 сентября 2014 г.). «Модели Энди Кэрролла для Александра Вана в H&M - stylewatch». Хранитель. Получено 28 августа 2020.
  110. ^ «Энди Кэрролл: Сэм Аллардайс приветствует участие нападающего». BBC Sport. Получено 7 ноября 2014.
  111. ^ «Энди Кэрролл и Билли Маклоу Хаус: Интернет не отреагировал благосклонно на« Замок Кэрролла », которым поделился нападающий Вест Хэма и невеста Тоуи». Независимый. Лондон. 2 января 2015 г.. Получено 3 января 2015.
  112. ^ Южный, Кейран (2 апреля 2020 г.). «Билли Маклоу из Towie раскрывает детские новости от жениха Энди Кэрролла». Белфаст Телеграф. Получено 28 августа 2020.
  113. ^ Райт, Крис (16 ноября 2017 г.). "Энди Кэрролл называл ребенка Волком'". ESPN. Получено 15 ноября 2017.
  114. ^ «Нападающий« Вест Хэма »Энди Кэрролл переживает попытку ограбления с применением огнестрельного оружия». Новости BBC. 29 августа 2017 г.. Получено 30 августа 2017.
  115. ^ "Нападающего" Вест Хэма "Энди Кэрролла угрожали автоматом после остановки на перекрестке в своей машине". Брентвуд Live. Получено 3 ноября 2016.
  116. ^ «Человек, осужденный за попытку украсть часы футболиста Энди Кэрролла за 22 000 фунтов стерлингов». Хранитель. Ассоциация прессы. 1 сентября 2017 г.. Получено 1 сентября 2017.
  117. ^ «Человек, заключенный в тюрьму после попытки ограбления нападающего« Вест Хэма »». Серия Guardian East London и West Essex. Получено 16 ноября 2017.
  118. ^ «Бывший нападающий« Ньюкасл Юнайтед »Энди Кэрролл вошел в богатый список« Sunday Times »самых богатых молодых звезд спорта». www.sunderlandecho.com.
  119. ^ «Футболист арестован за нападение». Sky News. 21 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2011 г.. Получено 11 ноября 2010.
  120. ^ "Кэрролл после драки в ночном клубе". Yahoo! Eurosport UK. 7 декабря 2009. Архивировано с оригинал 13 декабря 2009 г.. Получено 23 марта 2010.
  121. ^ «Футболист Энди Кэрролл признал себя виновным в нападении». Новости BBC. 25 октября 2010 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2010 г.. Получено 3 декабря 2010.
  122. ^ "Молодежь Англии отправлена ​​домой". Sky Sports. 14 октября 2007 г. В архиве из оригинала 14 апреля 2009 г.. Получено 4 марта 2009.
  123. ^ «Ньюкасл расследует драку с текстами о сексе». Yahoo! Eurosport UK. 23 марта 2010. Архивировано с оригинал 24 марта 2010 г.. Получено 23 марта 2010.
  124. ^ Тейлор, Луиза (27 марта 2010 г.). «Стивен Тейлор хочет уйти после того, как Ньюкасл вернет Энди Кэрролла | Ньюкасл Юнайтед». Хранитель. Получено 28 августа 2020.
  125. ^ «Самое сложное испытание Хьютона по иску Кэрролла и Тейлора». icNewcastle. 23 марта 2010. Архивировано с оригинал 20 сентября 2011 г.
  126. ^ «Нападающий« Ньюкасла »Энди Кэрролл должен жить с капитаном». Новости BBC. 18 октября 2010 г.
  127. ^ «Машина Энди Кэрролла сожжена у дома Кевина Нолана». Вечерняя хроника. Ньюкасл-апон-Тайн. 21 октября 2010 г.
  128. ^ «Далглиш защищает Кэрролла». Sky Sports.
  129. ^ Хантер, Энди (17 апреля 2012 г.). «Уверенные победные голы Энди Кэрролла могут помочь ему в« Ливерпуле »». Хранитель. Лондон.
  130. ^ "'Он мог бы лучше о себе позаботиться »- Аллардайс жестоко ведет образ жизни тусовщика Вест Хэма». 26 октября 2018 г.. Получено 27 октября 2018.
  131. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  132. ^ а б «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  133. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  134. ^ а б «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  135. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  136. ^ а б «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 апреля 2016.
  137. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июля 2017.
  138. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 18 мая 2018.
  139. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июля 2019.
  140. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 сентября 2019.
  141. ^ «Игры, в которые играл Энди Кэрролл в 2020/2021 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 17 октября 2020.
  142. ^ а б "Кэрролл, Энди". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 22 сентября 2019.
  143. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2010). Ежегодник Sky Sports Football 2010–2011. Лондон: Headline Publishing Group. С. 36, 268–269. ISBN  978-0-7553-6107-6.
  144. ^ Вудфилд, Джек (21 мая 2013 г.). «Фокус передачи: Энди Кэрролл». Спортивная жизнь. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.
  145. ^ «Руни - игрок года по версии PFA». BBC Sport. 25 апреля 2010 г.. Получено 15 декабря 2017.

внешняя ссылка