Стюарт Даунинг - Stewart Downing

Стюарт Даунинг
Стюарт Даунинг 2016.jpg
Даунинг обучение с Мидлсбро в 2016 году
Персональная информация
Полное имяСтюарт Даунинг[1]
Дата рождения (1984-07-22) 22 июля 1984 г. (36 лет)[2]
Место рожденияМидлсбро, Англия
Высота5 футов 11 дюймов (1,80 м)[3]
Игровая позиция (и)Вингер, Атакующий полузащитник
Информация о клубе
Текущая команда
Блэкберн Роверс
Число6
Молодежная карьера
0000–2001Мидлсбро
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2001–2009Мидлсбро181(17)
2003→ Сандерленд (заем)7(3)
2009–2011Астон Вилла63(9)
2011–2013Ливерпуль65(3)
2013–2015Вест Хэм Юнайтед69(7)
2015–2019Мидлсбро153(9)
2019–2020Блэкберн Роверс41(2)
2020–Блэкберн Роверс0(0)
Национальная команда‡
2001Англия до 16 лет2(0)
2002Англия до 18 лет3(0)
2002–2003Англия до 19 лет7(0)
2004–2005Англия до 21 года8(0)
2007Англия B1(2)
2005–2014Англия35(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 09:31 31 июля 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 16:43 21 июня 2019 г. (UTC).

Стюарт Даунинг (родился 22 июля 1984 г.), английский профессионал. футболист кто сейчас играет за Блэкберн Роверс. Он играл большую часть своей карьеры как нападающий, где он действует преимущественно на левом фланге, хотя он может играть справа и идти внутрь на более сильную левую ногу. В последнее время Даунинг играл как Атакующий полузащитник.

Даунинг начал свою карьеру в Мидлсбро, где после ссуды в Сандерленд, он стал ключевой частью команды, выиграв Кубок лиги в 2004 и помогая им Финал Кубка УЕФА два года спустя. В 2009 году, после вылета Боро, он присоединился к Астон Вилла за первоначальные 10 миллионов фунтов стерлингов, затем перешел на Ливерпуль вдвое больше, два года спустя, снова выиграв Кубок Лиги в 2012 году. Он провел два сезона в Вест Хэм Юнайтед перед возвращением в Мидлсбро. В 2019 году он был освобожден Мидлсбро после 404 выступлений и подписал контракт с Блэкберном.

С 2005 по 2014 год Доунинг был полноценным игроком сборной, заработал 35 матчей за Англия. Его включили в сборные страны, которые вышли в четвертьфинал на 2006 Чемпионат мира по футболу и Евро-2012 УЕФА.

Клубная карьера

Мидлсбро

Даунинг играет за Мидлсбро в 2008

Даунинг родился в Мидлсбро, Кливленд, и был выпускником Академия Мидлсбро.[2]

Свой первый профессиональный контракт Даунинг подписал 6 сентября 2001 года.[2] Его дебют состоялся 24 апреля 2002 г. премьер Лига совпадать с Ипсвич Таун, играя полные 90 минут проигрыша 1–0 при Portman Road.[4] Он был ограничен всего тремя выступлениями во время тот сезон, плюс еще три в следующем сезоне.[нужна цитата ] Его первый гол среди взрослых был забит 1 октября 2002 года при счете 4–1. Кубок лиги второй раунд выездная победа над Брентфорд, выйдя на замену, чтобы завершить подсчет очков на Griffin Park.[5]

30 октября 2003 г. Даунинг взял месячную ссуду на Сандерленд, из Первая дивизия.[6] Он забил три гола в семи матчах за Мик Маккарти команды Black Cats, начиная с 4 ноября, когда он сравнял счет в победе 3–1 на Gillingham, также помогая Джон Остер.[7]

Забил столько голов в аренде, сколько лучший бомбардир Мидлсбро Сцилард Немет записал весь сезон, Даунинг был отозван из аренды 11 декабря из-за травмы Жуниньо.[8] Он был постоянным игроком до конца сезона, но был неиспользованным запасным 29 февраля 2004 года, когда они выиграли Финал Кубка лиги 2004 года против Болтон Уондерерс.[9]

В 2004–05 сезон Видел, что Даунинг сыграл 49 матчей, забил шесть голов, а также сделал множество передач.[нужна цитата ] В Кубок УЕФА матч против Лацио в ноябре 2004 года и Даунинг, и Зенден были в стартовом составе.[нужна цитата ] Хотя Зенден забил оба гола в победе со счетом 2: 0, Даунинг похвалил его игру на левом фланге.[нужна цитата ] Такие выступления в том сезоне видели, как его вызвали Свен-Йоран Эрикссон с Сборная Англии в феврале 2005 г. за товарищеский матч против Нидерланды.[10]

Из-за травмы колена Даунинг выбыл из игры на пять месяцев в конце 2005 года.[11] хотя он вернулся, чтобы сыграть свою роль в беге к Финал Кубка УЕФА-2006, в том числе три передачи в 4–2 (4–3 агг ) победа над Steaua București в ответном полуфинале.[12] Он стартовал в финале, когда Мидлсбро проиграл со счетом 4: 0. Севилья на Philips Stadion.[13]

26 февраля 2008 года Даунинг подписал новый пятилетний контракт, по которому он работал в Мидлсбро до лета 2013 года.[14] С уходом Марк Шварцер в мае 2008 года Даунинг стал вторым игроком Мидлсбро по продолжительности пребывания после Брэд Джонс.[нужна цитата ]

В 2008–09 сезон был смешанным для Даунинга.[нужна цитата ] «Мидлсбро» показал лучший старт сезона за шесть лет, когда они поднялись на 8-е место в таблице, однако в результате ужасной безвыигрышной серии, начавшейся в ноябре 2008 года, они попали в зону вылета.[нужна цитата ] 5 января 2009 года он подал письменное заявление о переводе, в котором выразил желание покинуть клуб, но в тот же день просьба была отклонена.[15] В предпоследнем матче сезона он получил травму стопы после столкновения со стороны Стилиян Петров в домашнем матче против Астон Вилла в мае 2009 года, когда потребовалась операция, в результате чего он был исключен как минимум на четыре месяца.[16] Проведя всю вторую половину сезона в зоне вылета, «Мидлсбро» вылетели в последний день после того, как проиграли 2–1 на выезде. Вест Хэм Юнайтед.[17] Даунинг, начинавший все матчи лиги, кроме последнего матча, заканчивал сезон без голов, забив только два гола против Вест Хэм Юнайтед в матче. Кубок Англии.[18][19]

Астон Вилла

Даунинг играет за Астон Вилла в 2010

После вылета Мидлсбро Даунинг подписал четырехлетний контракт с Астон Виллой, став Мартин О'Нил первое подписание летнего трансферного окна 2009 года за вознаграждение в размере 10 миллионов фунтов стерлингов с дополнительными 2 миллионами фунтов стерлингов, которые будут выплачены в зависимости от выступления.[20] 7 ноября 2009 года О'Нил объявил, что Даунинг вернулся к полноценной тренировке после травмы, полученной в матче с «Виллой» во время игры за «Мидлсбро» в 2008–09 годах.[нужна цитата ] Даунинг дебютировал в «Астон Вилле», заменив на 69-й минуте Стив Сидвелл в выездном матче против Бернли.[21] Он забил свой первый гол за Виллу в матче четвертого раунда Кубка лиги против Портсмут в Fratton Park 1 декабря 2009 г.[22]

Возвращение Даунинга к действию привело к тому, что он вернулся к своей любимой роли левого крыла, с Джеймс Милнер переход в центр полузащиты за Виллу.[нужна цитата ] Даунинг сыграл в первой победе Виллы на Олд Траффорд против Манчестер Юнайтед с 1983 года 12 декабря 2009 года в их победе над красными дьяволами со счетом 1: 0.[нужна цитата ] Затем Даунинг забил свой первый и второй гол за Виллу в их победе над Бернли со счетом 5: 2 2 февраля 2010 года.[нужна цитата ] Его второй сезон в «Астон Вилле» был намного лучше.[нужна цитата ] он забил первый гол в Премьер-лиге в сезоне против «Вест Хэм Юнайтед» на «Вилла Парк» 14 августа со счетом 3: 0.[23] В финальном матче сезона Даунинг забил свой восьмой гол против Ливерпуля на Вилла Парк с окончанием результата 1–0; в сезоне 2010–11 Даунинг сыграл 44 матча и забил восемь голов во всех соревнованиях.[24] Летом Даунинг был предметом спекуляций. Ливерпуль проявляют интерес к вингеру. 6 июля «Ливерпуль» внес предложение о покупке Даунинга в размере 15 миллионов фунтов стерлингов, но оно было отклонено Виллой, которая заявила, что не оставит Даунинга менее чем за 20 миллионов фунтов стерлингов.[25]Новый менеджер виллы Алекс Маклиш затем заявил, что Даунинг не выставлен на продажу и летом не покидает Виллу.[26] Однако 13 июля 2011 года между «Астон Виллой» и «Ливерпулем» была согласована плата за передачу Даунинга.[27]

Ливерпуль

Даунинг играет за Ливерпуль в 2011

Даунинг завершил свой переезд в Ливерпуль 15 июля 2011 года за нераскрытый гонорар, который предположительно составил около 20 миллионов фунтов стерлингов.[28] 13 августа 2011 года Даунинг дебютировал в первом матче Ливерпуля 2011–12 Премьер-лига, в ничьей 1: 1 против Сандерленда на Энфилд, играя полные 90 минут.[нужна цитата ] 20 августа 2011 года он стартовал и отыграл полные 90 минут против Арсенал в победе со счетом 2–0 на Эмирейтс Стадион.[29] 6 января 2012 года Даунинг забил свой первый гол за Ливерпуль против Oldham Athletic на Энфилде в третьем раунде Кубка Англии.[30] 26 февраля он выиграл Кубок лиги с Ливерпулем, забив пенальти в серии пенальти и выиграв Алан Хардейкер Трофи как лучший игрок матча.[31] 18 марта 2012 года он одержал победу со счетом 2: 1 над Сток Сити в четвертьфинале Кубка Англии, обеспечив себе второй Уэмбли визит в «Ливерпуль» в полуфинале, что было охарактеризовано как «его самый значительный вклад в Ливерпуль».[32]

Даунинг забил победный гол в первом матче Ливерпуля 2012–13, выстрел левой ногой в Лига Европы УЕФА матч против Гомель.[33] 30 августа 2012 года Даунинг был развернут в качестве слева назад против Сердца.[34] Он забил победный и единственный гол в ворота Анжи Махачкала на Энфилде в Лига Европы. После матча его похвалил менеджер. Брендан Роджерс говоря: «Это были тяжелые времена. Ему пришлось нелегко, но он важный член нашей команды».[35] 22 декабря он сделал свою первую голевую передачу в лиге и забил свой первый гол в лиге в победе со счетом 4: 0 над Фулхэм.[36] Он забил свой второй гол за клуб 2 марта 2013 года, открыв счет в выездной победе со счетом 4: 0. Уиган Атлетик, с заголовком из Филипп Коутиньо Пересекать.[37] В следующем матче Ливерпуля Даунинг сравнял счёт. Тоттенхэм Хотспур, в домашней победе "Ливерпуля" со счетом 3–2.[38] Это стало пятым голом Даунинга во всех соревнованиях и его последним голом за «Ливерпуль».[39]

Вест Хэм Юнайтед

Даунинг играет за Вест Хэм Юнайтед в 2014

13 августа 2013 года Даунинг подписал четырехлетний контракт с «Вест Хэм Юнайтед» за нераскрытый гонорар, который, как сообщалось, составил около 5 миллионов фунтов стерлингов.[40][41] Он дебютировал за клуб, выйдя на замену Мэтт Джарвис в домашней победе со счетом 2: 0 против Кардифф Сити в Аптон Парк в день открытия 2013–14 сезон 17 августа 2013 г.[42]Свой первый гол за «Вест Хэм» Даунинг забил 3 мая 2014 года в домашней победе со счетом 2: 0 над «Тоттенхэмом».[43]

В сезоне 2014–15 Даунинг забил свой первый гол в сезоне против Хрустальный дворец в выездной победе со счетом 3: 1 23 августа 2014.[44] Даунинг продолжил свою прекрасную форму в «Вест Хэме» в ромбовидной расстановке, в которой он играл центральную роль.[45] 1 ноября 2014 года Даунинг забил за «Вест Хэм» против «Сток Сити» в матче 2–2 на выезде, при этом «Вест Хэм» перешел с двух мячей в ничью 2–2.[46] Даунинг забил свой третий гол в сезоне против «Сандерленда» вничью 1: 1 на выезде 13 декабря 2014 года.[47] Через неделю он забил Лестер Сити, свернув левый выстрел с 20 ярдов, когда Вест Хэм выиграл 2–0.[нужна цитата ]

Вернуться в Мидлсбро

16 июля 2015 года Даунинг вернулся в детский клуб «Мидлсбро», подписав четырехлетний контракт с официально не разглашаемым гонораром, который, как сообщалось, увеличился до 5,5 млн фунтов стерлингов до 7 млн ​​фунтов стерлингов, если «Мидлсбро» перейдет в Премьер-лигу.[48][49] Первый матч его возвращения состоялся 9 августа 2015 года, ничья 0–0 и Престон Норт Энд во-первых Чемпионат матч сезона.[нужна цитата ] 12 сентября 2015 года он забил первый гол своего второго периода и открыл победу со счетом 2: 0. Милтон Кейнс Донс на берегу реки.[50]

После того, как Мидлсбро получил повышение в 2016–17 Премьер-лига, Положение Даунинга в команде выглядело маловероятным после постоянного подписания Гастон Рамирес, который ранее подписал ссуду от Саутгемптон в трансферном окне января 2016 года.[51][52] Однако Даунинг переключился на левое крыло положение вместо его обычного Атакующий полузащитник роль.[53] Несмотря на их усилия, клуб вылетел в чемпионат, пробыв в высшем дивизионе всего один сезон.[54]

После назначения нового менеджера Гарри Монк Время Даунинга в «Мидлсбро», похоже, подходило к концу, и 22 июня 2017 года было подтверждено, что Даунинг внесен в список трансферов и покинет клуб на бесплатном трансфере в течение трансферного окна лета 2017 года.[55] В конце концов, однако, он остался в клубе и вернул себе место в первой команде под новым менеджером. Тони Пулис.[56]

Он был выпущен «Мидлсбро» в конце сезона 2018–19, в общей сложности 404 матча за два периода в клубе.[57]

Блэкберн Роверс

Даунинг подписал контракт с клубом Championship Блэкберн Роверс 21 июня 2019 года по контракту на один год.[58] Он забил свой первый гол за Блэкберн в Кубок EFL второй раунд ничья против Oldham Athletic 13 августа - домашняя победа со счетом 3: 2.[59]

Он покинул клуб в июне 2020 года, но повторно подписал контракт с клубом в ноябре 2020 года.[60]

Международная карьера

Даунинг (слева) играет за Англия в 2012

Впервые Даунинг был призван в 19-летний 2003 Чемпионат Европы среди юношей до 19 лет.[нужна цитата ] С семью до 21 года шапки к его имени, Даунинг дебютировал за сборную Англии 9 февраля 2005 года в товарищеском домашнем матче, сыграв на вилле Парк против Нидерландов, заменив Шон Райт-Филлипс во втором тайме.[61]

Международная карьера Даунинга потерпела неудачу в мае 2005 года, когда он получил травму во время тренировки с Англией во время их тура по Соединенным Штатам, из-за чего он не участвовал в боях до 2006 года.[нужна цитата ] Даунинг был включен в Англию Кубок мира состав в мае 2006 года Свен-Йоран Эрикссон,[62] в первую очередь в качестве поддержки Джо Коул, и вышел на замену во втором тайме в победном матче открытия Англии против Парагвай.[63] Его снова вывели в бой в матче против Тринидад и Тобаго, когда Англия забила два гола за последние десять минут.[64]

16 августа 2006 года Даунинг впервые вылетел в Англию, поскольку Греция были проиграны со счетом 4–0, при этом Даунинг участвовал в трех голах.[65] Он начал следующие три квалификационных матча Евро-2008 против Андорра и Македония.[нужна цитата ] Даунинг надеялся доказать неправоту многих своих критиков после Фабио Капелло стал третьим подряд тренером сборной Англии, который дал ему сборную Англии 26 марта 2008 года в товарищеском поражении от Франции со счетом 1: 0.[66] Его также призвали (вместе с товарищем по команде Мидлсбро Дэвид Уитер ) для товарищеских матчей Капелло против Соединенные Штаты и Тринидад и Тобаго, где он получил одобрение раньше Эшли Янг. Его выступление оправдало его выбор, поскольку он забил первые два гола и получил похвалу от прессы, которая ранее планировала его включение в команду.[67] Через несколько месяцев после того, как Капелло возглавил Англию, итальянский менеджер заявил, что он был очень впечатлен Даунингом.[68][69] Он был снова выбран Капелло, чтобы заменить Аарон Леннон для Отборочный турнир Евро-2012 против Черногория 12 октября 2010 г.[70] Во время своего второго сезона в «Астон Вилле» Даунинг начал регулярно выступать за сборную Англии под руководством Капелло.[нужна цитата ]

После перехода в Ливерпуль он сыграл в двух квалификационных матчах в начале сезона, победив со счетом 3: 0 над Болгария, и 1–0 побед над Уэльс в которой он сделал результативную передачу при единственном голе в матче, забитом бывшим товарищем по команде «Астон Вилла» Эшли Янг.[71] Он также вышел в перерыве, чтобы заменить Тео Уолкотт в победе со счетом 1–0 против Испания и начали следующий матч против Швеция который Англия также выиграла 1–0.[72][73] 16 мая 2012 года менеджер Новой Англии Рой Ходжсон назвал Даунинга в своей команде из 23 человек на предстоящий Евро-2012 УЕФА турнир.[74] Он начал с победы 1: 0 на выезде, чтобы Норвегия 26 мая, это был первый матч Ходжсона за сборную Англии.[75] Даунинг не появлялся на Евро-2012.[76] Не появляясь в составе с 2012 года, в ноябре 2014 года Даунинг был вызван в состав на матчи сборной Англии против Словения и Шотландия.[77]

Личная жизнь

Даунинг принимал участие в нескольких благотворительных и общественных проектах помимо своей игровой карьеры. Он поддерживает общенациональную кампанию No Messin 'вместе с фристайлером Колином Неллом и боксером. Амир Хан, предостерегая молодежь от игры на железнодорожных путях. Даунинг провел благотворительный ужин со специальным приглашенным боксером Рики Хаттон собрать средства для Королевский лазарет Виктории в Ньюкасл-апон-Тайн в феврале 2008 г.[78] В больнице позаботились о Вики, сестре Стюарт, которая умерла от лейкемия в 1993 г. в возрасте 4 лет. Почетная должность президента Мидлсбро футзал клуб был награжден Даунингом в декабре 2007 года. В свободное время Даунинг работал ди-джеем в нескольких ночных клубах Мидлсбро.[79] а также играет на Ибице и в других местах.[80]

Бывший агент Ян Эллиотт был арестован Кливлендская полиция в сентябре 2008 года, после того как сам игрок сообщил о нем в полицию после того, как у него возникли опасения, «как велись дела его и его компании». Некоторое время назад он рассказал Мидлсбро о своих опасениях, и клуб посоветовал ему привлечь юристов и бухгалтеров для расследования, в то время как Футбольная ассоциация действовал как связующее звено между полицией и клубом.[81]

Статистика карьеры

Клуб

Даунинг разогревается для Ливерпуль в 2011
По состоянию на матч, сыгранный 14 июля 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Мидлсбро2001–02[82]премьер Лига300000—30
2002–03[83]премьер Лига200011—31
2003–04[84]премьер Лига2002020—240
2004–05[85]премьер Лига35520209[а]1486
2005–06[86]премьер Лига12150009[а]0261
2006–07[87]премьер Лига3428000—422
2007–08[88]премьер Лига3895120—4510
2008–09[89]премьер Лига3705210—432
Общий181172738118123422
Сандерленд (заем)2003–04[84]Первая дивизия73———73
Астон Вилла2009–10[90]премьер Лига252604100353
2010–11[24]премьер Лига38730211[b]0448
Общий6399062107911
Ливерпуль2011–12[91]премьер Лига3606240—462
2012–13[39]премьер Лига293202012[b]2455
Общий6538260122917
Вест Хэм Юнайтед2013–14[92]премьер Лига3211040—371
2014–15[93]премьер Лига3764010—426
Общий6975050—797
Мидлсбро2015–16[94]Чемпионат4530040—493
2016–17[95]премьер Лига3013110—342
2017–18[96]Чемпионат40320302[c]0473
2018–19[97]Чемпионат3821010—402
Общий153961902017010
Блэкберн Роверс2019–20[98]Чемпионат4121011—433
Всего за карьеру5795056635433370363
  1. ^ а б Появления в Кубок УЕФА
  2. ^ а б Появление (а) в Лига Европы УЕФА
  3. ^ Появления в Плей-офф чемпионата

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 18 ноября 2014 г.[99]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Англия200510
200680
200770
200850
200920
201190
201220
201410
Общий350

Почести

Мидлсбро

Астон Вилла

  • Финалист Кубка Футбольной лиги: 2009–10[101]

Ливерпуль

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Уведомление о номерах футболок: Блэкберн Роверс» (PDF). Английская футбольная лига. п. 5. Получено 18 октября 2019.
  2. ^ а б c Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 124. ISBN  978-1-84596-601-0.
  3. ^ "Стюарт Даунинг". Футбольный клуб "Блэкберн Роверс". Получено 2 августа 2019.
  4. ^ "Ипсвич одержал решающую победу". BBC Sport. 24 апреля 2002 г.. Получено 12 сентября 2015.
  5. ^ "Брентфорд 1–4 Мидлсбро". BBC Sport. 1 октября 2002 г.. Получено 12 сентября 2015.
  6. ^ "Даунинг присоединяется к" Сандерленду ". BBC Sport. 30 октября 2003 г.. Получено 12 сентября 2015.
  7. ^ Маги, Эйдан (5 ноября 2003 г.). «Финансовые заботы не смущают людей Маккарти». Хранитель. Лондон. Получено 12 сентября 2015.
  8. ^ "Отзыв для Даунинга". Вечерняя газета. Мидлсбро. 11 декабря 2003 г.. Получено 12 сентября 2015.
  9. ^ а б "Боро Лифт Кубок Карлинга". BBC Sport. 29 февраля 2004 г.. Получено 22 декабря 2017.
  10. ^ "Англия вызывает Johnson & Downing". BBC Sport. 5 февраля 2005 г.. Получено 3 сентября 2008.
  11. ^ Хьюз, Ян (25 марта 2006 г.). "Скаутинг чемпионата мира - Стюарт Даунинг". BBC Sport. Получено 3 сентября 2008.
  12. ^ "M'brough 4–2 S B'chrst (аг 4–3)". BBC Sport. 27 апреля 2006 г.. Получено 3 сентября 2008.
  13. ^ а б "Мидлсбро 0–4 Севилья". BBC Sport. 10 мая 2006 г.. Получено 27 ноября 2017.
  14. ^ «Даунинг подписывает новый контракт с Боро». BBC Sport. 26 февраля 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
  15. ^ «Боро полон решимости сохранить Даунинг». BBC Sport. 5 января 2009 г.. Получено 5 января 2009.
  16. ^ «Стюарт Даунинг перенесет операцию на стопе». Хранитель. Лондон. Получено 13 сентября 2014.
  17. ^ Эшенден, Марк (24 мая 2009 г.). "Вест Хэм 2–1 Мидлсбро". BBC Sport. Получено 14 августа 2013.
  18. ^ Ши, Джулиан (14 февраля 2009 г.). "Вест Хэм 1–1 Мидлсбро". BBC Sport. Получено 14 августа 2013.
  19. ^ Орнштейн, Дэвид (25 февраля 2009 г.). "Мидлсбро 2–0 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 14 августа 2013.
  20. ^ "Боро не будет проливать деньги на Даунинг". Вечерняя газета. Мидлсбро. 20 июля 2009 г.. Получено 20 июля 2009.
  21. ^ Флетчер, Пол (21 ноября 2009 г.). "Бернли 1–1 Астон Вилла". BBC Sport.
  22. ^ Доукс, Фил (1 декабря 2009 г.). "Портсмут 2–4 Астон Вилла". BBC Sport. Получено 1 декабря 2009.
  23. ^ "Астон Вилла 3–0 Вест Хэм". BBC Sport. 14 августа 2010 г.. Получено 13 августа 2013.
  24. ^ а б «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  25. ^ «Ливерпуль проиграет в заявке Даунинга». Sky Sports. 6 июля 2011 г.. Получено 13 июля 2011.
  26. ^ «Маклиш - Даунинг не продается». Sky Sports. 7 июля 2011 г.. Получено 13 июля 2011.
  27. ^ «Красные соглашаются на плату Даунинга». Футбольный клуб "Ливерпуль" 13 июля 2011 г.. Получено 13 июля 2011.
  28. ^ "Красные запечатывают сделку Даунинга - Ливерпуль". Футбольный клуб "Ливерпуль" 16 июля 2011. Архивировано с оригинал 1 февраля 2012 г.. Получено 27 сентября 2012.
  29. ^ Смит, Рори (13 августа 2011 г.). "Ливерпуль 1 Сандерленд 1". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 16 августа 2011.
  30. ^ "Ливерпуль 5–1 Олдхэм". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  31. ^ Победивший в "Кубке лиги" нападающий "Ливерпуля" Стюарт Даунинг назвал "блестящий" Кардифф Сити"". Goal.com. Получено 13 сентября 2014.
  32. ^ "Ливерпуль 2–1 Сток". BBC Sport. Получено 13 августа 2013.
  33. ^ "Гомельская гордость Брендана". Футбольный клуб "Ливерпуль" 2 августа 2012. Архивировано с оригинал 25 августа 2012 г.. Получено 27 сентября 2012.
  34. ^ Джексон, Джейми; Джеймс, Стюарт (28 августа 2012 г.). «Даунингу, возможно, придется играть левым защитником, если он хочет остаться в Ливерпуле». Хранитель. Лондон. Получено 15 апреля 2017.
  35. ^ "Стюарт Даунинг из Ливерпуля, которого приветствовал Брендан Роджерс". BBC Sport. 25 октября 2012 г.. Получено 26 октября 2012.
  36. ^ Мандип Сангера. "Ливерпуль 4–0 Фулхэм". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  37. ^ Садж Чоудхури. "Уиган 0–4 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  38. ^ Рич, Тим (11 марта 2013 г.). «Отчет о матче« Ливерпуль 3 »Тоттенхэм Хотспур 2: на этот раз Бэйл не выйдет, поскольку Суарес вынуждает Шпор платить штраф». Независимый. Лондон.
  39. ^ а б «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  40. ^ "Молоты захватывают Даунинг". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 14 августа 2013.
  41. ^ "Стюарт Даунинг:" Вест Хэм "подписывает контракт с нападающим" Ливерпуля "из Англии". BBC Sport. Получено 14 августа 2013.
  42. ^ "Аллардайс приветствует дебютную эпизодическую роль Даунинга, когда Хаммерс провожает Кардифф". Лондон24. Архивировано из оригинал 21 августа 2013 г.. Получено 18 августа 2013.
  43. ^ Светильник | Вест Хэм против шпор
  44. ^ "Кристал Пэлас 1–3 Вест Хэм: Зарате в створ ворот, а орлы без менеджера хорошо побиты". Goal.com. Получено 23 августа 2014.
  45. ^ «Стюарт Даунинг процветает в алмазной формации Вест Хэма». Sky Sports. Получено 5 октября 2014.
  46. ^ «Вест Хэм показал, что у них есть немного силы со своим новообретенным атакующим чутьем, после того как они выиграли очко в матче со« Стоуком »благодаря энергичному позднему камбэку».. BBC Sport. Получено 1 ноября 2014.
  47. ^ «Сандерленд в 10-й раз сыграл вничью после того, как Стюарт Даунинг сравнял счет в пользу Вест Хэма». Хранитель. Лондон. Получено 13 декабря 2014.
  48. ^ "Стюарт Даунинг завершает переход" Боро "из" Вест Хэма ". Футбольный клуб "Мидлсбро" 16 июля 2015 г.. Получено 16 июля 2015.
  49. ^ "Стюарт Даунинг:" Мидлсбро "подписывает нападающего" Вест Хэма ". BBC Sport. Получено 16 июля 2015.
  50. ^ "Мидлсбро 2–0 МК Донс". BBC Sport. 12 сентября 2015 г.. Получено 12 сентября 2015.
  51. ^ "Рамирес уходит в аренду" Боро ". Футбольный клуб "Саутгемптон" 26 января 2016. В архиве из оригинала 22 марта 2016 г.. Получено 22 июн 2017.
  52. ^ «Мидлсбро: Гастон Рамирес подписывает контракт с Саутгемптоном». BBC Sport. 26 января 2016 г.. Получено 22 июн 2017.
  53. ^ «Гастон Рамирес присоединяется к Мидлсбро по трехлетнему соглашению». Sky Sports. 22 июля 2016 г.. Получено 22 июн 2017.
  54. ^ «Пока, Боро! Мидлсбро вылетает из Премьер-лиги». CBBC Newsround. 9 мая 2017. Получено 4 июн 2017.
  55. ^ "Даунинг сказал, что может покинуть Боро Гарри Монка". Teamtalk. 22 июня 2017 г.. Получено 22 июн 2017.
  56. ^ «В идеальном мире Тони Пулис говорит, что он подпишет еще одного Стюарта Даунинга». Вечерняя газета Дата обращения 24 августа 2018.
  57. ^ "Стюарт Даунинг: бывший нападающий сборной Англии из четырех, покинувших Мидлсбро". BBC Sport. 30 мая 2019. Получено 30 мая 2019.
  58. ^ «Стюарт Даунинг:« Блэкберн Роверс »подписывает бывшего нападающего« Мидлсбро »». BBC Sport. 21 июн 2019. Получено 21 июн 2019.
  59. ^ "Блэкберн 3–2 Олдхэм". BBC Sport. 13 августа 2019 г.. Получено 13 августа 2019.
  60. ^ «Стюарт Даунинг:« Блэкберн Роверс »повторно подписал контракт с бывшим полузащитником сборной Англии». BBC Sport. 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября 2020.
  61. ^ "Англия 0–0 Голландия". BBC Sport. 9 февраля 2005 г.. Получено 3 сентября 2008.
  62. ^ "Уолкотт и Леннон в сборной Англии". BBC Sport. 8 мая 2006 г.. Получено 3 сентября 2008.
  63. ^ Макналти, Фил (10 июня 2006 г.). "Англия 1–0 Парагвай". BBC Sport. Получено 3 сентября 2008.
  64. ^ "Англия 2–0 Тринидад и Тобаго". BBC Sport. 15 июня 2006 г.. Получено 3 сентября 2008.
  65. ^ "Англия 4–0 Греция". BBC Sport. 16 августа 2006 г.. Получено 3 сентября 2008.
  66. ^ Флетчер, Пол (26 марта 2008 г.). "Франция 1–0 Англия". BBC Sport. Получено 3 сентября 2008.
  67. ^ «Мнение: почему Стюарт Даунинг предлагает отличный маршрут на чемпионат мира». 2 июня 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
  68. ^ "Капелло хвалит звезду Боро Даунинг". Вечерняя газета. Мидлсбро. 10 июня 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
  69. ^ "Капелло впечатлен Даунингом". Витал Боро. 10 июня 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
  70. ^ «Даунинг заменит Леннона в Черногории». Футбольный клуб "Астон Вилла" 9 октября 2010. Архивировано с оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 9 октября 2010.
  71. ^ «Англия закрыла место на Евро-2012 с победой над Уэльсом». BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  72. ^ "Англия 1–0 Испания". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  73. ^ "Англия 1–0 Швеция". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  74. ^ "Сборная Англии на Евро-2012: Рудди, Кэрролл и Дефо выходят, Фердинанд уходит". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  75. ^ Фил Макналти. "Норвегия 0–1 Англия - товарищеская разминка Евро-2012". BBC Sport. Получено 13 сентября 2014.
  76. ^ "Роджерс: Даунинг заслуживает звонка Англии". ESPN FC. 13 марта 2013 г.. Получено 17 апреля 2014.
  77. ^ "Сайдо Берахино: нападающий" Вест Брома "назван в сборной Англии". BBC Sport. 6 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября 2014.
  78. ^ [1] В архиве 28 августа 2008 г. Wayback Machine
  79. ^ «Стюарт Даунинг хочет поставить Сандерленд в тупик». Daily Mirror. Лондон. 6 апреля 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
  80. ^ «Стюарт Даунинг в 10 фактах». Футбольный клуб "Ливерпуль" 15 июля 2011 г.. Получено 27 сентября 2012.
  81. ^ «Бывший агент Даунинга арестован». BBC Sport. 3 сентября 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
  82. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  83. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  84. ^ а б «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  85. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  86. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  87. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  88. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  89. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2008/2009 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  90. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  91. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  92. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2013/2014 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 ноября 2014.
  93. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 сентября 2016.
  94. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 сентября 2016.
  95. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июля 2017.
  96. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 августа 2018.
  97. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 июн 2019.
  98. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Даунинг в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 июн 2019.
  99. ^ "Даунинг, Стюарт". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 21 июн 2019.
  100. ^ Андерсон, Джон, изд. (2016). Ежегодник Sky Sports Football 2016–2017. Лондон: Headline Publishing Group. С. 234–235. ISBN  978-1-4722-3395-0.
  101. ^ Макналти, Фил (28 февраля 2010 г.). "Астон Вилла 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 7 декабря 2017.
  102. ^ Беван, Крис (26 февраля 2012 г.). "Кардифф 2–2 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 21 сентября 2016.
  103. ^ Макналти, Фил (5 мая 2012 г.). "Челси 2–1 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 7 декабря 2017.
  104. ^ «Победители Трофея Алана Хардакера». Футбольная лига. 24 февраля 2003 г.. Получено 21 сентября 2016.
  105. ^ Кендрик, Мэт (11 мая 2011 г.). «Астон Вилла: Стюарт Даунинг счастлив остаться в« фантастическом клубе »'". Бирмингемская почта. Получено 7 декабря 2017.
  106. ^ "Даунинг сети еще один титул". Teesside Gazette. Мидлсбро. 17 мая 2005 г.. Получено 7 декабря 2017.
  107. ^ «Боатенг побеждает боль». Teesside Gazette. Мидлсбро. 6 мая 2004 г.. Получено 7 декабря 2017.

внешняя ссылка