Кристиан Кей Лоренц Хиршфельд - Christian Cay Lorenz Hirschfeld

Кристиан Кей Лоренц Хиршфельд, гравюра на меди Дж. Д. Хайденрайха (1792 г.)
Дом Хиршфельда в Дюстернбруке, гравюра автора Генрих Август Грош (1790)

Кристиан Кей Лоренц Хиршфельд (16 февраля 1742 - 20 февраля 1792) был немецким теоретиком садоводства эпохи Просвещения, академиком философии и истории искусства на службе Дании и писателем, известным несколькими книгами. Он выступал за создание чувствительных романтических садов в Английский пейзажный стиль.

Он опубликовал множество статей в журналах (Nova acta eruditorum ) и отредактировал Kielische Geleher Zeitung с 1771 по 1778 год. Его работы иллюстрировали гравюрами на медной пластине, основанными на рисунках таких художников, как Брандт, Вайнлиг, Schuricht и Zingg, часто гравируется Кристиан Готтлиб Гейзер. Идея Хиршфельда Gartenkalenders позже был поднят Вильгельм Готтлиб Беккер в его Taschenbuch für Gartenfreunde (1795–1799).

Жизнь

Молодежь и образование

Рожден в Кирхнюхель, он был вторым сыном пастора Иоганна Генриха Хиршфельда (1700–1754) и его жены Маргарет Сибиллы (урожденная Рейнбот, 1711–1759), жены пастора. Его учил его отец до самой смерти последнего, после чего он получил образование в Галле, посещая Franckesche Stiftungen с 1756 по 1760 год, а затем изучал теологию, философию и «изящные науки» (то есть историю искусства и эстетику) до 1763 года.

Фредерик Август, принц-епископ Любека, взял Хиршфельда в 1765 г. в качестве наставника к Вильгельму Августу (1759–1774) и Питер Фридрих Людвиг (1755–1829), осиротевшие сыновья Георг Людвиг фон Шлезвиг-Гольштейн-Готторф, оба были подопечными Фредерика Августа и Екатерина Великая. В 1767 г. после двухлетнего пребывания в г. Берн, Хиршфельд был уволен из-за спора с Карл Фридрих фон Стааль, который отвечал за образование принцев, хотя первая книга Хиршфельда Landleben в том же году была опубликована в Швейцарии. Он остался в Лейпциг в 1768 г. и Гамбург в 1769 г.

Академик и писатель

Его первый брак был в 1771 году с Шарлоттой Амали (фон) Х (а) Усманн (1740–1777), дочерью датского военно-морского офицера, от которой в 1772 году у него родился единственный ребенок Генриетта Джорджина Амалия, которая умерла в возрасте двух месяцев. В 1778 году, через год после смерти Шарлотты Амалии, он женился на Шарлотте Элизабет Рик (в девичестве фон Хайн, 1748–1789), дочери майора пехоты. Сам Хиршфельд умер в Киль и был похоронен на кладбище, которое позже станет известно как кладбище Санкт-Юрген в этом городе. После его смерти его питомник фруктовых деревьев был передан Иоганн Якоб Пол Молденхауэр. Его дом был заменен новым в 1796 году, а с 1822 года близлежащая смотровая площадка на Кильский фьорд стала известна как «Бельвю». Молденхауэр умер в 1827 году, а два года спустя питомник был приватизирован: в 1846 году был построен новый ресторан со смотровой площадкой, а в 1869 году дом был снесен, а на его месте был построен дом с ночлегом. Постепенно бывшие питомники были разделены и распроданы, а в 1972 году на последнем оставшемся участке разместился восьмиэтажный отель.

Мемориалы

Мемориал Хиршфельду в саду Зайферсдорфер, гравюра на меди Дарнштедта (1792, Аушнитт)
Мемориальная доска в его честь в Киле

Кристина фон Брюль поместила памятник Хиршфельду в своем саду на Schloss Seifersdorf при его жизни. Вскоре после его смерти в его честь был назван род растений Hirschfeldia, состоящий только из одного вида.H. incana ', впервые опубликовано Конрад Мёнч в 1794 г.[1]

К 200-летию со дня смерти Хиршфельда Киль переименовал небольшую зеленую зону на окраине его бывшего лесного питомника в Hirschfeld-Blick (Площадь Хиршфельда), на которой в 1997 году была установлена ​​небольшая мемориальная доска ему. Kieler Bürgerstiftung вручается скверам каждые два года с 2007 года.

Анализ

Питомник фруктовых деревьев в Киль-Дюстернбруке, деталь плана 1811 г. В. Бека, Аусшнитт (Ландесархив Шлезвиг-Гольштейн )

Хиршфельд прочитал только одну лекцию, посвященную садоводству («hortorum culturam elegantiorem» в летний семестр 1780 года), и в основном известен своими шедеврами. Theorie der Gartenkunst пропагандируя английский ландшафтный сад, основанный на Джозеф Аддисон, Томас Уэйтли и Уильям Чемберс и наиболее известна в своем французском переводе. В отличие от Фридрих Людвиг Скелл, который работал в Англии несколько лет и чьи сады, например, в 1777 г. Schloss Schwetzingen Задавая стиль в Германии, Хиршфельд никогда не бывал в Англии и не проектировал сад, хотя в 1779 году он видел сад в английском стиле в Ширензее недалеко от Киля.

Его идеи о чувствительных пейзажах были сформированы сельской местностью его юности (известной столетие спустя как «Швейцария в Гольштейне» ), его впечатления от Берна и изящный размах Килер Фёрде (в значительной степени разрушен в 20 веке). Идею просмотра пейзажей с морально-философской точки зрения он также черпал у своего современника. Жан-Жак Руссо, который писал об идеальном саду, следуя природе в своем Джули; или, Новая Элоиза, а английский художник Уильям Гилпин Идея рассматривать сады исключительно через эстетические критерии также оказала влияние. Книга Хиршфельда передала идею английских ландшафтных садов в упрощенной форме и способствовала их распространению по Германии, Скандинавии и (через эссе А. Андрей Болотов ) Россия.

Избранные работы

Теории садоводства и озеленения

  • Das Landleben (1767; mehrfach erweitert und illustriert, 1768, 1776)
  • Briefe über die vornehmsten Merkwürdigkeiten der Schweiz ... (1769; nur ein Band erschienen)
  • Anmerkungen über die Landhäuser und die Gartenkunst (1773)
  • Theorie der Gartenkunst (1775, 1777; sogenannte «kleine Theorie»)
  • Handbuch der Fruchtbaumzucht, 2 Тейле (1788)
  • Theorie der Gartenkunst, 5 Тейле (1779–1785, 1990)
  • Gartenkalender, 7 Ausgaben (1782–1789; ein weiterer Jahrgang als Kleine Gartenbibliothek, 1790)

Моральная философия

  • Der Winter, eine moralische Wochenschrift (1769, 1775)
  • Betrachtungen über die heroischen Tugenden (1770)
  • Von der Gastfreundschaft, eine Извинения für die Menschheit (1777)

В переводе

  • Het zomer-buitenleven, voorgesteld в XVIII zedekundige vertoogen (1771; Das Landleben, Нидерландский язык)
  • Aanmerkingen over de landhuizen en tuinkunst (1779; Anmerkungen über die Landhäuser ..., Нидерландский язык)
  • Теория де л'арт де жарден, 5 томов (1779–1785, 1973) Theorie der Gartenkunst, Французский перевод Фредерик де Кастильон
  • Haandbog om frugttræers opelskning, 2 тома (1790 и 1794; Handbuch der Fruchtbaumzucht, Датский перевод Андр. Свендсен)
  • Landlivet (1823; Das Landleben, вольный перевод на датский Ханс Чр. Хегер)
  • Теория садового дизайна (2001; Theorie der Gartenkunst, сокращенный английский перевод и введение Линды Б. Паршалл)

Библиография

По году публикации

  • (на немецком) Chronik der Universität zu Kiel. В: Schleswig-Holsteinische Provinzialberichte, под редакцией Августа Кристиана Генриха Ниманна, 6. Jahrgang, 1. Band. Альтона и Киль 1792, Seite 321–327 (hier: 321–322).
  • (на немецком) Фридрих Шлихтегролль: Nekrolog auf das Jahr 1792. Enthaltend Nachrichten aus dem Leben merkwürdiger in diesem Jahre verstorbener Personen. Группа 1. Юстус Пертес, Гота 1793, страницы 39–50.
  • (на немецком) Ричард Мориц Мейер (1905), "Хиршфельд, Кристиан Кей Лоренц ", Allgemeine Deutsche Biographie (АБР) (на немецком), 50, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 365–367.
  • (на датском) Аксель Ланге: Хиршфельд, Кристиан Кей Лоренц. В: Данск Биографиск Лексикон, Begründet von C. F. Bricka. Band 10. Schultz, Kopenhagen 1936, Seite 248–249.
  • (на немецком) Гельмут Бёрш-Супан: Хиршфельд, Кристиан. В: Neue Deutsche Biographie. Band 9, Duncker & Humblot, Берлин 1972 г., ISBN  3-428-00190-7, Seite 222–223.
  • (на немецком) Вольфганг Шеперс: Hirschfelds Theorie der Gartenkunst 1779–1785 гг.. Wernersche Verlagsgesellschaft. Черви 1980 г. ISBN  3-88462-002-9
  • (на датском) Åge Nicolaisen: Хиршфельд, Кристиан Кей Лоренц. В: Данск биографиск лексикон, Begründet von C. F. Bricka. 3. Auflage. Группа 6. Gyldendal, Копенгаген 1980, ISBN  87-01-77411-5, Seite 371–372.
  • (на немецком) Барбара Мартинс: Fruchtbaumschule, Forstbaumschule, Düsternbrooker Gehölz. Kultivierung und Ästhetisierung der Kieler Fördelandschaft im Naturverständnis der Aufklärung. В: Mitteilungen der Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte, Band 77, 1991–1994, страницы 209–272.
  • (на немецком) Вольфганг Кен: Кристиан Кей Лоренц Хиршфельд, 1742–1792, eine Biographie. Wernersche Verlagsgesellschaft Черви 1992. ISBN  3-88462-095-9
  • (на немецком) Вольфганг Кен: Хиршфельд в Киле. Документация einer Ausstellung. В: Die Gartenkunst 5 (2/1993), S. 307–336.
  • (на немецком) Майкл Брекволдт: Das «Landleben» как Grundlage für eine Gartentheorie. Eine literaturhistorische Analyze der Schriften von Christian Cay Lorenz Hirschfeld. Минерва, Мюнхен 1995, ISBN  3-597-10703-6
  • Линда Паршалл: Движение и эмоции в теории садового искусства К. К. Хиршфельда. В: Коллоквиум Думбартон-Окс по истории ландшафтной архитектуры, Vol. 24, 2001, страницы 35–51.
  • (на датском) Маргрет Флориан: Hortus Moralis: К. К. Л. Хиршфельд и другие актеры XVIII века на датско-немецком приграничье. В: Исследования по истории садов и дизайнерских ландшафтов, Band 29, 2009 г., стр. 246–256.
  • (на немецком) Маргарет Флориан: Gartenkulturelle Lehrstücke. Die Veröffentlichungen von C.C.L. Hirschfeld und J.L. Mansa auf Deutsch, Dänisch und Russisch. В: Die Gartenkunst 25 (1/2013), S. 105–112.

Рекомендации

  1. ^ Конрад Мёнч, Methodus plantas horti botanici et agri Marburgensis, 1794, стр. 264

внешняя ссылка