Хроники ужаса - Chronicles of Terror

Хроники террора цифровой интернет-архив, созданный Центр тоталитарных исследований Витольда Пилецкого [pl ] в августе 2016 года. Первоначально он предоставлял доступ к показаниям польских граждан, которые после Второй мировой войны были допрошены в качестве свидетелей до Главная комиссия по расследованию немецких преступлений в Польше. С 17 сентября 2017 года в базе данных также представлены счета поляков, ставших жертвами репрессий советского тоталитаризма.[1]

История

В Главная комиссия по расследованию немецких преступлений в Польше, созданная в 1945 году, документировала преступления Германии, совершенные во время Второй мировой войны, проводила расследования и публиковала результаты своей деятельности. В 1949 году ее название было изменено на Главная комиссия по расследованию Гитлеровец Преступления в Польше. Комиссия действовала по всей стране.

Задачи комиссии, объем которых был расширен за счет включения коммунистического террора, был передан следственному отделу Институт национальной памяти (IPN) в 1998 году. Документация Комиссии, включая свидетельские показания, также была передана в архив Института. Действуя на основании соглашения от 11 февраля 2016 года, IPN начало предоставлять цифровые копии этих материалов с целью сделать их доступными через Интернет.[2] Премьера веб-сайта «Хроники террора» состоялась 4 августа 2016 года. Первоначально он предоставлял доступ к базе данных, содержащей более 500 свидетельских показаний, данных Комиссии.[3][4]

25 января 2017 года Центр тоталитарных исследований Витольда Пилецкого подписал соглашение с Гуверовским институтом, согласно которому «Хроники террора» будут дополняться показаниями, относящимися к преступлениям коммунистов, взятыми из архивов генерала А. Армия Андерса.[5][6] После Второй мировой войны документы, содержащие отчеты поляков - как солдат, так и мирных жителей, покинувших Советский Союз вместе с польской армией, - были сданы на хранение в библиотеку Гувера, поскольку существовали опасения, что они могли быть конфискованы коммунистическими властями.

База данных свидетельских показаний и ее коллекции

«Хроники террора» содержат около 4000 показаний (большинство из них также доступны в английском переводе). В первую очередь публиковались отчеты о преступлениях, совершенных во время Второй мировой войны в Варшаве и ее окрестностях. В базе данных также хранятся показания бывших узников лагерей смерти и концлагерей. Были разработаны планы его постепенного расширения за счет добавления свидетельств о событиях, которые произошли в других местах.

Весной 2017 года он опубликовал более 500 показаний с описанием немецкого террора в районе Кельце, а в октябре 2017 года последовали отчеты о преступлениях, совершенных оккупантами в районе Радома. В базе данных рассматриваются следующие темы.

Освенцим

База данных содержит показания, относящиеся к комплексу немецких лагерей в Освенциме. Эти свидетельства включают в себя рассказы как узников самого концлагеря, так и Аушвиц-Биркенау лагерь смерти. Ряд из них изображает медицинские эксперименты проводится над заключенными и Зондеркоманда члены судьбы.

Уличные казни в оккупированной Варшаве

В «Хрониках террора» содержится около 100 свидетельств об уличных казнях, которые регулярно проводились в оккупированной Варшаве. В отчетах есть показания как очевидцев, так и членов семей погибших. Избранные свидетельства собраны в сборник под названием Царство террора - казни на улицах Варшавы

Павяк

Архив Хроник террора также имеет в своем распоряжении около дюжины показаний, сделанных бывшими заключенными Павяк, в том числе и его женского отделения, так называемой Сербии. Эти показания описывают условия, существующие в тюрьме, применяемые методы пыток и убийства, совершенные в ее стенах. Часть из них собрана в сборнике под названием Павяк - место варшавской казни.

Резня в Охоте

Более 30 вкладов посвящены Охотская резня имеются в базе. Среди них - рассказы сотрудников Радиевого института: Антония Боровецкого, Брониславы Мазуркевич и Юзефа Ласковского, которые были очевидцами преступлений, совершенных на объекте. На сайте также представлены показания Кароля Цуговского, Юзефа Гурского и Лучана Майхржака, которые пережили массовые казни на улице Груецкой, несмотря на то, что получили огнестрельные ранения. Убийства и изнасилования, совершенные в «Зеленяке», были упомянуты, среди прочего, в рассказе Казимежа Сухаржевского, которого палачи вынудили помочь в сожжении тел жертв, а также в рассказе офицера Армия Крайова, Фредерик Корсак-Бартонезз. Ромуальд Якубовски и Мария Лахерт, в свою очередь, стали свидетелями убийства раненых немецкими подразделениями в полевых госпиталях. Остальные отчеты содержат описания преступлений, совершенных, среди прочего, в Колония Любецкого, Колония Сташица и так называемой Редута Вавельской (Вавельской крепости). Избранные показания собраны в сборнике под названием Охотская резня - страдания района.

Вольская резня

В базе данных хранится более 100 обращений по Вольская резня. Среди них показания Янины Розиньской, которая была ранена гранатой во время массового расстрела трамвайного депо на улице Млынарской, и Веславы Хелминской, которая, несмотря на выстрел, выжила после серии убийств, совершенных в Св. Лазаре. 'Больница. Вацлав Домбровский и отец Бернар Филипюк избежали смерти и смогли описать массовые расстрелы на углу улиц Гурчевской и Заглобы, а также преступления, совершенные в больнице Вольского на улице Плоцкой. В свою очередь, рассказ Ванды Лурье (которая в то время находилась на восьмом месяце беременности) касается казни, проведенной на фабрике Ursus на улице Вольска, 55, в ходе которой она потеряла троих детей и сама получила несколько травм. Наконец, Казимеж Гембчинский дал показания о преступлениях, совершенных на улице Сташица 15, где он сам получил огнестрельное ранение. База данных также содержит учетные записи членов так называемой Verbrennungskommando (Вацлав Дзевульский, Мечислав Гурбель, Витольд Гузиковский, Мечислав Миневский, Станислав Турек и Францишек Засада), которых немцы вынудили помочь в сожжении тел жертв. Остальные показания относятся, среди прочего, к преступлениям, совершенным немецкими подразделениями на фабрике Франашека, в парке Совиньского, а также на улицах Вольской и Горчевской. Часть из них собрана в специальный сборник под названием Геноцид в Воле - районе приговорены к смертной казни.

Лагерь смерти Треблинка

База данных показаний включает более 30 показаний, описывающих функционирование этого лагеря смерти. Рассказы бывших сокамерников пополнились рассказами железнодорожников - свидетелей прибывших в Треблинка. Выборка была включена в партию под названием Треблинка - комплекс по уничтожению польских евреев.

Преступления, совершенные в «полицейском участке»

«Хроники террора» содержат несколько десятков показаний о преступлениях, совершенных в «полицейском участке» во время Варшавское восстание. Среди прочего, они изображают массовые казни в детском саду под открытым небом на улице Багателя, в руинах павильона Главного управления Вооруженных сил и в аптеке Анца, а также события, происходившие в здании гестапо по адресу: Szucha Avenue. Среди очевидцев - женщины, которых немцы использовали в качестве живого щита для своих танков. Избранные показания собраны в сборник под названием Преступления в «полицейском участке» - трагедия повстанческой Варшавы.

Архипелаг ГУЛАГ

В нем содержатся показания людей, которые были арестованы и приговорены к лишению свободы в исправительно-трудовых лагерях (Советские исправительно-трудовые лагеря ). Они содержат графические описания жестоких методов допроса, используемых НКВД условия, существующие в советских тюрьмах и лагерях, и изнурительный труд, который заставляли выполнять заключенные. Многие свидетели также рассказали, как их освободили на основании так называемого «амнистия », И каким-то образом удалось связаться с генералом. Армия Андерса.

Депортированный

В отдельном разделе собраны свидетельства людей, которые были депортированы в СССР в 1940-1941 гг. на основании административных постановлений НКВД. В первую очередь это были «враги народа» (как их называла советская власть), то есть военные поселенцы, лесники, государственные служащие и члены их семей. Депортированные описали условия, в которых они были вынуждены находиться во время транспортировки и в пунктах назначения. Многочисленные показания изображают умопомрачительную бедность, с которой они столкнулись в изгнании. Некоторые содержат информацию об отношениях между самими высланными, а также их контактах с местным населением.

Эпилог сентября 1939 года - польские солдаты в советском плену

Эта партия показаний была записана польскими солдатами, которые после Сентябрьская кампания 1939 г. были задержаны Советским Союзом как военнопленные и оказались в НКВД Лагеря для военнопленных или исправительно-трудовые лагеря для военнопленных. В их отчетах дается описание жизни в лагерях, методов допроса и методов, используемых НКВД для превращения заключенных в информаторов, а также представлены инструменты коммунистической пропаганды, применяемые против польских военнопленных. После так называемого «амнистия », Большинство этих свидетелей перечислено в Быт. Армия Андерса.

Библиография

  • Biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni Niemieckich w Polsce, Варшава: Wydawnictwo Głównej Komisji Badania Zbrodni Niemieckich w Polsce, 1946-1949.
  • Biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, Варшава: Wydawnictwo Ministerstwa Sprawiedliwości, 1951–1987.
  • Główna Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Polsce i jej oddziały terenowe w 1945 roku: wybór dokumentów / przygot. Мечислав Мотас; Варшава: Główna Komisja Badania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Instytut Pamięci Narodowej, 1995 г.
  • Степняк В., Dokumentacja losu Polaków na Wschodzie w zbiorach Instytutu Hoovera, ARCHEION CII, Warszawa 2000.
  • Степняк В., Archiwalia polskie w zbiorach Instytutu Hoovera, Варшава: Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1997
  • Величко М., Biuro Dokumentów Wojska Polskiego na Obczyźnie w latach 1941-46, Roczniki UMCS, Люблин, 2006.

Рекомендации

  1. ^ "Internauci poznaj relacje żołnierzy Armii Andersa - Historia - rp.pl". Получено 2017-03-27.
  2. ^ МКИДН. "Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego - 2016". www.mkidn.gov.pl (по польски). Получено 2017-03-27.
  3. ^ "Ponad 500 świadectw Terroru Niemieckiego z okresu okupacji - русский портал Zapisyterroru.pl". dzieje.pl (по польски). Получено 2017-03-27.
  4. ^ "Zeznania świadków hitlerowskich zbrodni dostępne w internecie. Premiera cyfrowego archiwum - Wyborcza.pl". warszawa.wyborcza.pl. Получено 2017-03-29.
  5. ^ "Американские архивы Андерса в Польше - WSPÓLNOTA ANDERSA". anders.org.pl (по польски). Получено 2017-03-27.
  6. ^ «Гувер присоединяется к Министерству культуры и национального наследия Польши, чтобы оцифровать и сделать доступными тысячи свидетельств ГУЛАГа о Второй мировой войне». Институт Гувера. Получено 2017-03-29.

внешняя ссылка