Чак (4 сезон) - Википедия - Chuck (season 4)

Чак
4 сезон
Чак 4 сезон DVD.jpg
DVD бокс-сет
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск20 сентября 2010 г. (2010-09-20) –
16 мая 2011 г. (2011-05-16)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Чак эпизоды

Четвертый сезон Чак было объявлено 13 мая 2010 года.[1] Заказав изначально 13 серий,[2] NBC заказал еще 11 эпизодов 19 октября 2010 года, всего 24 серии.[3]В течение сезона Чак столкнулись с отдельными злодеями: Алексей Волков, Глава Volkoff Industries, и дочь Волкова, Вивиан МакАртур.

Джош Шварц а Крис Федак выразил желание продолжить серию после четвертого сезона еще в марте 2011 года, когда было объявлено, что финал сезона будет назван "Чак против Клиффхэнгера ". Эпизод, как следует из названия,[4] имел захватывающий дух конец ведет к пятый[5] и последний сезон, заказанный 13 мая 2011 года.[6]

Актеры и персонажи

Смотрите также: Список актеров Чака

Основной состав

Вспомогательный состав

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Чака
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
551"Чак против юбилея "Роберт Дункан МакнилКрис Федак20 сентября 2010 г. (2010-09-20)3X63015.79[7]
Когда ЦРУ получает контроль над Купить больше, Чак начинает поиски своей матери (Линда Гамильтон ). Сара и Кейси идут по следу в Россию, исследуя таинственную компанию Volkoff Industries и ее агента, Марко (Дольф Лундгрен ). Вернувшись домой, Элли сообщает своей семье важные новости. Оливия Манн появляется как первая Грета, вращающийся персонаж.
562"Чак против чемодана "Гейл МанкузоРэйф Джадкинс И Лорен ЛеФранк27 сентября 2010 г. (2010-09-27)3X63025.37[8]
Когда Чак и Сара под прикрытием отправляются в Милан на Неделю моды, чтобы захватить высокотехнологичное оружие, есть преступления против моды, но вскоре Чак обнаруживает изъян в своих отношениях с Сарой. Тем временем Морган обнаруживает уязвимость в новом Buy More. Также гость в главной роли Лу Ферриньо, Каролина Куркова в качестве Софья Степанова, Исайя Мустафа как Грета, и Бронсон Пинчо.
573"Чак против кубической Z"Норман БаклиНиколас Вуттон4 октября 2010 г. (2010-10-04)3X63035.38[9]
Перевод из тюрьмы избавляет от старых врагов, Хизер Чендлер и Hugo Panzer (Николь Ричи и "Stone Cold" Стив Остин ) в Касл, отменив романтическую миссию Чака и Сары. Но Чак становится более заинтересованным, когда манипулятивная Хизер утверждает, что знает секрет о Фросте. Тем временем, когда Морган готовит Buy More к огромному выпуску видеоигры, он получает сюрприз от Большого Майка. Приглашенная звезда Стейси Кейблер как Грета.
584"Чак против государственного переворота"Роберт Дункан МакнилКристин Ньюман11 октября 2010 г. (2010-10-11)3X63045.33[10]
В долгу перед Девон за спасение его жизни в "Чак против Ангела де ла Муэрте ", Премьер Алехандро Гойя (Арман Ассанте ) выражает свою благодарность, приглашая банду на свой прекрасный остров. Чак и Сара работают над тем, чтобы стать лучшими коммуникаторами, когда они вместе с Девон и Элли отправляются в отпуск на Коста Гравас. Однако жена Гойи (Тиа Тексада ) есть другие планы. Вернувшись домой, Морган заводит запретный роман, который может поссорить его с полковником Джоном Кейси.
595"Чак против кушетки"Майкл ШульцГенри Алонсо Майерс18 октября 2010 г. (2010-10-18)3X63055.23[11]
Когда Кейси Клинтона команда (Дэйв Баутиста, Эрик Робертс и Джоэл Дэвид Мур ) возвращается в поисках его, Чак должен решить, чем он готов пожертвовать, чтобы найти свою мать. В другом месте Морган набирается смелости, чтобы раскрыть Кейси потенциально опасный секрет.
606"Чак против коридора террора"Джон СкоттКрейг ДиГрегорио25 октября 2010 г. (2010-10-25)3X63065.45[12]
Команда Бартовски сражается со зловещим ученым Доктор Стэнли Уилрайт (Роберт Инглунд ), который замышляет продать токсин, вызывающий кошмары. Между тем, истинная преданность Мэри Бартовски подвергается тщательной проверке, и банда Buy More празднует Хэллоуин.
617«Чак против первого боя»Аллан КрукерРэйф Джадкинс и Лорен ЛеФранк1 ноября 2010 г. (2010-11-01)3X63075.47[13]
Чак вместе с Грегори Таттлом (Тимоти Далтон ), куратор его матери в МИ-6. Пытаясь доказать невиновность Мэри Бартовски, на них нападают Даша (Ана Гастейер ), гнусный оперативник Волкова. Тем временем Элли копается в тайном прошлом своей семьи.
628«Чак против страха смерти»Роберт Дункан МакнилНиколас Вуттон15 ноября 2010 г. (2010-11-15)3X63085.43[14]
Обеспокоенный его отношениями с Сарой, Чак стремится произвести впечатление, пытаясь выполнить опасную миссию с помощью агента Джима Рая (Роб Риггл ), чтобы получить алмаз, продаваемый Адельбертом де Сметом, также известным как «Бельгиец» (Ричард Чемберлен ). Тем временем Кейси и Морган пытаются защитить Джеффа и Лестера от правды, когда они шпионят вокруг, чтобы узнать истинную личность Греты (Саммер Глау ).
639"Чак против третьего этапа"Антон КропперКристин Ньюман22 ноября 2010 г. (2010-11-22)3X63094.80[15]
Чтобы выследить бельгийца (Ричард Чемберлен), который похитил Чака, чтобы заставить его мелькнуть, чтобы он мог захватить Интерсект, Сара, Морган и Кейси погрузились в джунгли Юго-Восточной Азии. Тем временем Элли и Девон погружаются в тайну, которую оставил Стивен Бартовски.
6410"Чак против остатков"Захари ЛевиГенри Алонсо Майерс29 ноября 2010 г. (2010-11-29)3X63106.17[16]
Мама Чака приезжает с Алексеем Волковым для "День Благодарения остатки "ужин на следующий день после праздника, который принес ей осложнения. Морган и остальная часть команды Buy More решают самый загруженный торговый день в году. Тем временем Элли находит еще больше семейных ключей.
6511"Чак против балкона"Джей ЧандрасекхарМакс Денби17 января 2011 г. (2011-01-17)3X63115.97[17]
Чак борется с эскалацией своих отношений с Сарой. Тем временем их отправляют во Францию ​​с импровизированной шпионской миссией, чтобы вернуть утерянный наночип. Лестер просит у Большого Майка совета относительно отношений, и Морган пытается помочь Чаку сделать предложение Саре, у которой есть собственный секрет.
6612"Чак против прохвоста"Милан ЧейловКрейг ДиГрегорио24 января 2011 г. (2011-01-24)3X63126.06[18]
Сара работает под прикрытием с Volkoff Industries, надеясь освободить мать Чака. В этом Саре помогает команда Бартовски. Юрий Сосед (Мэтью Уиллиг ) из тюрьмы. Саре говорят, что она должна доказать свою лояльность, убив Кейси. Девон и Элли обсуждают имена для своего ребенка.
6713"Чак против пуш-микса "Питер ЛауэрРэйф Джадкинс и Лорен ЛеФранк31 января 2011 г. (2011-01-31)3X63135.57[19]
В то время как Сара уезжает, пытаясь спасти мать Чака, Чак и Морган замышляют убить Волкова, в то время как Кейси начинает сближаться с Алексом. Элли срочно доставили в больницу для рождения ребенка.
6814"Чак против соблазна невозможно "Патрик НоррисКрис Федак и Кристин Ньюман7 февраля 2011 г. (2011-02-07)3X63145.41[20]
Чак, Сара и Кейси отправляются в Марокко, чтобы спасти старого друга Роана Монтгомери (Джон Ларрокетт ), а Морган знакомится с мамой Алекса (Клэр Кэри ), и Мэри пытается восстановить связь со своей семьей.
6915"Чак против отряда кошек "Пол МарксНиколас Вуттон14 февраля 2011 г. (2011-02-14)3X63155.47[21]
Неожиданно Чак воссоединяет Сару со своей старой шпионской командой C.A.T. В состав входит Карина Миллер (Мини Анден ). Отряд летит в Рио-де-Жанейро, чтобы сразиться со своим врагом Аугусто Гаэсом (Лу Даймонд Филлипс ), однако старые обиды начинают мешать миссии. В другом месте отношениям Моргана и Алекса угрожает возвращение Карины.
7016"Чак против маскарада "Патрик НоррисРэйф Джадкинс и Лорен ЛеФранк21 февраля 2011 г. (2011-02-21)3X63165.48[22]
День святого Валентина испорчен, когда команда отправляется защищать наследницу Вивиан МакАртур (Лорен Коэн ). Кейси соблазняет предложение от Джейн Бентли (Робин Гивенс ), и Морган принимает важное решение.
7117"Чак против Первого банка зла "Фредерик Э. ToyeГенри Алонсо Майерс и Крейг ДиГрегорио28 февраля 2011 г. (2011-02-28)3X63175.35[23]
Чак поощряет Вивиан МакАртур (Лорен Коэн ) связаться со своим внутренним злодеем для выполнения миссии; Морган Граймс 'поиск нового соседа по комнате дал неожиданные результаты.
7218"Чак против команды A "Кевин МокФил Клеммер14 марта 2011 г. (2011-03-14)3X63184.92[24]
Когда из Касла начинает действовать новая команда, Чак и Сара задаются вопросом, не сокращаются ли они.
7319"Чак против Мууурдера "Аллан КрукерАлекс Кацнельсон и Кристин Ньюман21 марта 2011 г. (2011-03-21)3X63194.23[25]
В Касл доставляют четырех потенциальных агентов ЦРУ, чтобы определить, кто станет новым Интерсектом. Чак должен разгадать тайну, когда потенциальные кандидаты начинают появляться мертвыми. Тем временем, команда Buy More пытается спасти Большого Майка из Large Mart.
7420"Чак против семьи Волковых "Роберт Дункан МакнилАманда Кейт Шуман и Николас Вуттон11 апреля 2011 г. (2011-04-11)3X63204.03[26]
Когда ЦРУ приказывает убить Вивиан, Чак должен довериться опасному союзнику - отцу Вивиан Алексею. Между тем Элли подозревает, что ее мать вмешивается в поиски прошлого отца.
7521"Чак против организатора свадеб "Антон КропперРэйф Джадкинс и Лорен ЛеФранк18 апреля 2011 г. (2011-04-18)3X63214.22[27]
Когда Чака и Сару обманывают их свадебные деньги, они обращаются к отцу-аферисту Сары, Джеку Бертону (Гэри Коул ), для помощи. Тем временем Морган заставляет Кейси столкнуться с матерью Алекса.
7622"Чак против агента X "Роберт Дункан МакнилФил Клеммер и Крейг ДиГрегорио2 мая 2011 г. (2011-05-02)3X63224.10[28]
На холостяцкой вечеринке Чака появляются незваные гости; Элли делает открытие, изменившее ее жизнь, исследуя компьютер своего отца.
7723"Чак против последних подробностей "Питер ЛауэрГенри Алонсо Майерс и Кристин Ньюман9 мая 2011 г. (2011-05-09)3X63234.10[29]
Подготовка к свадьбе Чака и Сары включает в себя одну последнюю деталь: обеспечение того, чтобы мать жениха добралась до церемонии живой. Между тем, обязанности Моргана как шафа включают его самую опасную миссию, когда он сталкивается с Вивиан Волкофф. В другом месте Элли занимается последними деталями репетиционного ужина и ищет помощи у маловероятного источника.
7824"Чак против Клиффхэнгера "Роберт Дункан МакнилКрис Федак и Николас Вуттон16 мая 2011 г. (2011-05-16)3X63244.53[30]
Прежде чем он успевает поцеловать невесту, Чак рискует всем, чтобы спасти Сару, включая свою собственную жизнь.

Прием

Рейтинги США Nielsen

Эпизод #
Эпизод
Дата
Зрителей
(миллионы)		18–49
Рейтинг		18–49
доля		Примечание
1"Чак против юбилея"20 сентября 2010 г.5.72.06[7]
2"Чак против чемодана"27 сентября 2010 г.5.32.05[8]
3"Чак против кубической Z"5 октября 2010 г.5.31.95[9]
4"Чак против государственного переворота"11 октября 2010 г.5.31.95[10]
5"Чак против кушетки"18 октября 2010 г.5.21.95[11]
6"Чак против коридора террора"25 октября 2010 г.5.41.95[12]
7«Чак против первого боя»1 ноября 2010 г.5.42.05[13]
8«Чак против страха смерти»15 ноября 2010 г.5.41.85[14]
9"Чак против третьего этапа"22 ноября 2010 г.4.81.75[15]
10"Чак против остатков"29 ноября 2010 г.6.12.06[16]
11"Чак против балкона"17 января 2011 г.5.92.15[17]
12"Чак против проходимца"24 января 2011 г.6.01.95[18]
13"Чак против пуш-микса"31 января 2011 г.5.51.75[19]
14"Чак против невозможного соблазнения"7 февраля 2011 г.5.41.75[20]
15"Чак против отряда кошек"14 февраля 2011 г.5.51.75[21]
16"Чак против маскарада"21 февраля 2011 г.5.51.74[22]
17«Чак против Первого банка зла»28 февраля 2011 г.5.31.75[23]
18"Чак против команды A"14 марта 2011 г.4.91.65[24]
19"Чак против Мууурдера"21 марта 2011 г.4.21.54[25]
20"Чак против семьи Волковых"11 апреля 2011 г.4.01.34[26]
21"Чак против организатора свадеб"18 апреля 2011 г.4.21.34[27]
22"Чак против агента X"2 мая 2011 г.4.11.44[28]
23«Чак против последних подробностей»9 мая 2011 г.4.11.44[29]
24"Чак против Клиффхэнгера"16 мая 2011 г.4.51.54[30]

UK BARB рейтинги

#ЭпизодДата выхода в эфир в ВеликобританииЖивое ТВ зрители[31]
(тысяча)		Живое ТВ классифицировать[31]
(еженедельно)		Living TV +1 зрителей[31]
(тысяча)		Living TV +1 ранг[31]
(еженедельно)
1"Чак против юбилея"14 октября 2010 г.2595Нет данныхНет данных
2"Чак против чемодана"21 октября 2010 г.2226Нет данныхНет данных
3"Чак против кубической Z"28 октября 2010 г.1996Нет данныхНет данных
4"Чак против государственного переворота"4 ноября 2010 г.1528Нет данныхНет данных
5"Чак против кушетки"11 ноября 2010 г.16910Нет данныхНет данных
6"Чак против коридора террора"18 ноября 2010 г.Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
7«Чак против первого боя»25 ноября 2010 г.1339799
8«Чак против страха смерти»2 декабря 2010 г.1605Нет данныхНет данных
9"Чак против третьего этапа"9 декабря 2010 г.1974Нет данныхНет данных
10"Чак против остатков"16 декабря 2010 г.1787958
11"Чак против балкона"31 марта 2011 г.1929Нет данныхНет данных
12"Чак против прохвоста"7 апреля 2011 г.18010Нет данныхНет данных
13"Чак против пуш-микса"14 апреля 2011 г.Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
14"Чак против невозможного соблазнения"21 апреля 2011 г.2389Нет данныхНет данных
15"Чак против отряда кошек"28 апреля 2011 г.1838Нет данныхНет данных
16"Чак против маскарада"5 мая 2011 г.Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
17«Чак против Первого банка зла»12 мая 2011 г.Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
18"Чак против команды A"19 мая 2011 г.Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
19"Чак против Мууурдера"26 мая 2011 г.17310Нет данныхНет данных
20"Чак против семьи Волковых"2 июня 2011 г.1927Нет данныхНет данных
21"Чак против организатора свадеб"9 июня 2011 г.18110834
22"Чак против агента X"16 июня 2011 г.2445Нет данныхНет данных
23"Чак против последних подробностей"23 июня 2011 г.1955Нет данныхНет данных
24"Чак против Клиффхэнгера"30 июня 2011 г.2127Нет данныхНет данных

Релиз для домашних СМИ

Чак: полный четвертый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 24 эпизодов
  • Набор из 5 дисков
  • английский
  • Субтитры: английский, испанский, французский
  • Рассекреченные сцены
  • Чак против режиссуры: Захари Леви берет на себя ответственность
  • Кляп катушка
  • Шпионить за актерами - Операция Гомес: Джошуа Гомес демонстрирует свои новообретенные шпионские навыки
  • Тяжело покупать: История Джеффа и Лестера: Хроника их поисков неуловимой видеоигры
Даты выпуска
 Соединенные Штаты
 Канада		 объединенное Королевство Австралия
 Новая Зеландия		 Япония
11 октября 2011 г.3 октября 2011 г.1 февраля 2012 г.1 февраля 2012 г.

Рекомендации

  1. ^ "Пять способов отпраздновать 4 сезон Чака". ChuckTV. Получено 19 мая, 2010.
  2. ^ «NBC представляет расписание прайм-тайм на 2010–2011 годы с пятью новыми комедиями, семью новыми драмами и новой альтернативной программой». NBC Media Village. Архивировано из оригинал 19 мая 2010 г.. Получено 23 мая, 2010.
  3. ^ Аузиелло, Майкл (19 октября 2010 г.). "Нарушение: NBC забирает" Чейз ", заказывает еще" Тайные прикрытия "'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 21 октября 2010 г.. Получено 19 октября, 2010.
  4. ^ "(# 3X6324)" ПАТРОН ПРОТИВ УСТРОЙСТВА"". Футон критик. Получено 4 мая, 2011.
  5. ^ Моро, Эрик (25 марта 2011 г.). "C2E2: Секреты Чака S4 раскрыты". Получено 25 марта, 2011.
  6. ^ Хибберд, Джеймс (13 мая 2011 г.). «Официально: NBC продлевает« Чак »на последний сезон». Entertainment Weekly. Получено 13 мая, 2011.
  7. ^ а б Сейдман, Роберт (21 сентября 2010 г.). «Финал понедельника:« Гавайи Пять-0 »,« Два с половиной человека »,« DWTS »,« Усиление дома »;« Чак »,« Событие »,« Чейз »,« Падение в замке ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2010.
  8. ^ а б Горман, Билл (28 сентября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок скорректирован вниз; Чак, Правила, Гавайи Пять-0, 90210 скорректирован вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2010 г.. Получено 31 января, 2011.
  9. ^ а б Сейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок, лги мне, 90210, скорректировано вниз; Хаус, как я встретил вашу маму, Майк и Молли, скорректировано вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2010 г.. Получено 5 октября, 2010.
  10. ^ а б Горман, Билл (12 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок, танцы с корректировкой вниз; Как я встретил вашу маму, два с половиной человека, 90210 с поправкой на повышение». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2010 г.. Получено 12 октября, 2010.
  11. ^ а б Сейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок, ложь мне, исправлено; как я встретил вашу маму, DWTS, два с половиной человека, Майк и Молли, скорректировано». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2010 г.. Получено 19 октября, 2010.
  12. ^ а б Горман, Билл (26 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок скорректирован вниз, все еще лучше 5-0; танцы, правила, мужчины, Майк и Молли, ложь, 90210 скорректировано вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2010 г.. Получено 26 октября, 2010.
  13. ^ а б Сейдман, Роберт (2 ноября 2010 г.). "Финал понедельника: Замок немного скорректирован; Чак остается". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 2 ноября, 2010.
  14. ^ а б Сейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Майк и Молли, ложь мне, исправлено; как я встретил вашу маму». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 16 ноября, 2010.
  15. ^ а б Сейдман, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Лги мне Скорректировано вниз; Гавайи Пять-0 Вверх; Без изменений для Чак". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.. Получено 23 ноября, 2010.
  16. ^ а б Горман, Билл (1 декабря 2010 г.). «Финал понедельника: без изменений для« Чака »или любых других оригинальных серий». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 1 декабря, 2010.
  17. ^ а б Горман, Билл (19 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Чак »скорректирован до максимума сезона,« Закон Гарри »,« Правила »тоже повышены;« Хаус »,« Майк и Молли »упали». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 января 2011 г.. Получено 19 января, 2011.
  18. ^ а б Сейдман, Роберт (25 января 2011 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Чак "падает, но совсем немного; без изменений для" Обмани меня "или" Касл "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  19. ^ а б Горман, Билл (1 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: без поправок на« Чак »,« Обмани меня »,« Плащ »или любые другие оригинальные серии». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 1 февраля, 2011.
  20. ^ а б Сейдман, Роберт (8 февраля 2011 г.). «Финал понедельника: без корректировок рейтингов для« Чака »или« Чикагского кодекса »;« Майк и Молли »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  21. ^ а б Горман, Билл (15 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: без поправок 18–49 для« Безумной любви »,« Чака »или любых других шоу». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 февраля 2011 г.. Получено 15 февраля, 2011.
  22. ^ а б Сейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Холостяк "и" Гавайи 5-0 "скорректированы; без поправок на" Чак "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
  23. ^ а б Горман, Билл (1 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Холостяк »,« Накидка »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 марта 2011 г.. Получено 1 марта, 2011.
  24. ^ а б Горман, Билл (15 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Закон Гарри »скорректирован; без поправок на« Чак »,« Событие »или любое другое новое шоу». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 марта 2011 г.. Получено 15 марта, 2011.
  25. ^ а б Сейдман, Роберт (22 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Касл »,« Кодекс Чикаго »скорректированы вниз;« Танцующие звезды »,« Как я встретил вашу маму »скорректированы;« Чак »остается низким». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
  26. ^ а б Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Гавайи 5-0 »скорректированы вверх;« Замок »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  27. ^ а б Сейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). «Итоговые рейтинги понедельника:« Кодекс Чикаго »,« Город кугуаров »,« Сплетница », скорректировано вниз;« Майк и Молли »,« Безумная любовь »,« Гавайи »- пять-0,« DWTS »- скорректировано»). Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2011 г.. Получено 19 апреля, 2011.
  28. ^ а б Сейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Как я встретил вашу маму »,« Майк и Молли »,« Гавайи 5-0 », скорректировано вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2011 г.. Получено 3 мая, 2011.
  29. ^ а б Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Чак »,« Танцы »,« Хаус »,« Мать »,« Безумная любовь »,« Майк и Молли »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 10 мая, 2011.
  30. ^ а б Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы »,« Гавайи »пять-0,« Как я встретил вашу маму »,« Безумная любовь »,« Майк и Молли »скорректированы вверх;« Чикагский кодекс »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 18 мая, 2011.
  31. ^ а б c d «Еженедельные программы». BARB. Архивировано из оригинал 18 июля 2014 г.. Получено 4 сентября, 2010.