Клод Фавр де Вогелас - Википедия - Claude Favre de Vaugelas

Клод Фавр де Вогелас.jpg
Клод Фавр де Вогелас

Клод Фавр де Вогелас (6 января 1585 - 26 февраля 1650) был савойским грамматист и писатель.[1] Хотя на протяжении всей жизни придворный, Клод Фавр был широко известен под именем одного из помещичьи владения он владел как сеньор Ваугеласа и барон Перожа.[1]

Родился в Мексимье, в Герцогство Савойское, он стал ожидающий джентльмен к Гастон, герцог Орлеанский и продолжал оставаться верным принцу в его позоре, хотя его верность стоила ему пенсии от короны, от которой он в значительной степени зависел.[1] Его отцом был выдающийся президент Фавр, а мать носила то же имя, что и ее муж (Фавр). Она получила поместье Ваугела по рождению.

Его глубокое знание французский язык и правильность его речи принесла ему место среди первых членов Académie française в 1634 году. По представлению его коллег пенсия была восстановлена, так что у него был досуг, чтобы продолжить свое Remarques sur la langue française (1647). В этой работе он утверждал, что слова и выражения следует оценивать по нынешнему употреблению в лучшем обществе, в котором, как правило, Отель де Рамбуйе, Ваугелас был компетентным судьей. Он делится с Франсуа де Мальерб заслуга очищенной французской дикции. Его книга зафиксировала нынешнее употребление, и классические писатели 17 века регулировали им свою практику.[1]

Протестов против академической доктрины не хватало. Scipion Dupleix в его Liberté de la langue française dans sa pureté (1651) призывал к более богатому и свободному языку 16 века, и Франсуа де ла Мот-ле-Вайер придерживался аналогичной точки зрения в своем Lettres à Габриэль Науде Tombant les Remarques sur la langue française.[1]

К концу жизни Ваугелас стал учителем сыновей Томас Фрэнсис Савойский, Принц Кариньяно. Он умер в Париже в феврале 1650 года.[1]

Его перевод с Квинт Курций, La Vie d'Alexandre (посмертно опубликовано в 1653 году), заслуживает внимания как применение собственных правил автора.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеЧисхолм, Хью, изд. (1911). "Вогелас, Клод Фавр, Сеньор де ". Британская энциклопедия. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 954–955.

внешняя ссылка