Конвенция о праве, применимом к ответственности за продукцию - Convention on the Law Applicable to Products Liability

Гаагская конвенция об ответственности

Длинное имя: Конвенция о праве, применимом к ответственности за продукцию
Государства-участники конвенции   Стороны конвенции   Стороны, подписавшие конвенцию   Территории, на которых применялась конвенция
Подписано	2 октября 1973 г.
Место расположения	Нидерланды
Эффективный	1 октября 1977 г.[1]
Условие	3 ратификации[2]
Стороны	11[1]
Депозитарий	Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов
Языки	Французский и английский
Конвенция о праве, применимом к ответственности за продукцию в Wikisource

В Конвенция о праве, применимом к ответственности за продукцию это конвенция, заключенная в 1971 году в рамках Гаагская конференция по международному частному праву (HCCH), который регулирует закон, который должен применяться к делам об ответственности за продукцию.^[3] Он вступил в силу в 1973 году, и по состоянию на 2020 год его участниками являются 11 стран.^[1]

Область применения

Конвенция определяет исключительно право, которое применяется между производителем или дистрибьютором продукта и лицом (лицами), понесшим ущерб. Таким образом, он не определяет, какой суд обладает юрисдикцией и должно ли быть признано судебное решение.

Соглашение не применяется между продавцом, который напрямую продал товар лицу, понесшему ущерб. Исключение было выбрано, поскольку переговорщики сочли, что отношения между этими двумя сторонами уже достаточно ясны и будут препятствовать широкому принятию конвенции.^[4]

Продукты, к которым применяется конвенция, «включают натуральные и промышленные продукты, будь то сырые или произведенные, движимые или недвижимые», и поэтому имеют широкое значение. Государства-члены могут принять решение об исключении сельскохозяйственных продуктов из сферы действия конвенции (статья 16), как это сделала Испания.

Применимое право

Основными статьями конвенции, определяющими, какой закон должен применяться, являются статьи 4 и (если это не приведет к принятию применимого закона) статья 5.^[3] Они кратко излагаются ниже:

Стороны

Состояние	Подпись	Ратификация / присоединение	Вступление в силу	Комментарии
Бельгия	24 марта 1976 г.
Хорватия		22 января 1994 г.	8 октября 1991 г.	последовательность Югославия
Финляндия	10 августа 1992 г.	10 августа 1992 г.	1 ноября 1992 г.
Франция	18 декабря 1973 г.	19 июля 1977 г.	1 октября 1977 г.
Италия	6 февраля 1975 г.
Люксембург	2 октября 1973 г.	31 мая 1985 г.	1 августа 1985 г.
Черногория		1 марта 2007 г.	3 июня 2006 г.	правопреемство Югославии
Королевство Нидерландов	2 октября 1973 г.	27 июня 1979 г.	1 ноября 1979 г.	для всего королевства
Норвегия	2 октября 1973 г.	13 августа 1976 г.	1 октября 1977 г.	не распространяется на «правила давности и ограничения»
Португалия	10 октября 1973 г.
Северная Македония		20 сентября 1993 г.	17 ноября 1991 г.	правопреемство Югославии
Сербия		29 апреля 2001 г.	27 апреля 1992 г.	правопреемство Югославии
Словения		8 июня 1992 г.	25 июня 1991 г.	правопреемство Югославии
Испания	11 марта 1987 г.	23 ноября 1988 г.	1 февраля 1989 г.	оставляет за собой право не применять его к сельскохозяйственной продукции
Югославия	15 декабря 1976 г.	15 декабря 1976 г.	1 октября 1977 г.	Все еще применимо в порядке преемственности, кроме Босния и Герцеговина и Косово

Рекомендации