Коралловые пальмы - Coral Palms

"Коралловые пальмы"
Бруклин девять-девять эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 1, 2 и 3
РежиссерМайкл Макдональд (Часть 1)
Трент О'Доннелл (Часть 2)
Пэйман Бенц (часть 3)
НаписаноДэн Гур
Триша Макалпин
Джастин Ноубл
Произведено
Рекомендуемая музыка
КинематографияДжовани Лампасси
Редактирование
  • Кортни Каррильо
  • Джейсон Гилл
Код продукции401, 402 & 403
Дата выхода в эфир20 сентября 2016 г. (часть 1)
27 сентября 2016 г. (часть 2)
4 октября 2016 г. (часть 3)
Продолжительность66 минут
Внешний вид (а) гостя

Pt. 1

Pt. 2

Pt. 3

  • Кен Марино в роли Джейсона «Си Джей». Стентли
  • Джим О'Хейр в роли шерифа Рейнольдса
  • Эрик Робертс в роли Джимми "Мясник" Фиггис
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Грег и Ларри "		Следующий →
"Ночная смена "
Бруклин девять-девять (4 сезон)
Список Бруклин девять-девять эпизоды

"Коралловые пальмы"- сезонная премьера четвертый сезон американского телевидения полиция комедия серии Бруклин девять-девять, состоящий из серий с первого по третий. Это также с 69-го по 71-е общие эпизоды сериала. «Часть 1» написана соавтором сериала Дэн Гур и направлен Майкл Макдональд, «Часть 2» написана Тришей Макалпин и режиссером Трент О'Доннелл, а «Часть 3» написана Джастином Ноублом и направлена ​​Пэйманом Бенцом. Эпизоды вышли в эфир Лиса в США, где "Pt. 1" выйдет в эфир 20 сентября 2016 г., "Pt. 2" выйдет в эфир 27 сентября 2016 г., а "Pt. 3" выйдет в эфир 4 октября 2016 г.

Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка Департамент полиции Нью-Йорка в Бруклин а также офицеры и детективы, работающие на участке. После того, как жизни Джейка и Холта угрожает Джимми «Мясник» Фиггис, они вынуждены переехать во Флориду по программе защиты свидетелей. В эпизодах Джейк и Холт решают продолжить расследование Фиггиса, несмотря на предупреждение маршала США Хааса, но у обоих есть проблемы с тем, чтобы их прикрытие не разорвалось. «Коралловые пальмы, часть 1» - единственный эпизод, в котором Энди Самберг и Андре Браугер - единственные ведущие актеры в эпизоде. Таким образом, они единственные актеры, которые появляются во всех эпизодах шоу.

В соответствии с Nielsen Media Research, "Pt. 1" посмотрели примерно 2,39 миллиона зрителей в домохозяйствах и набрали 1,1 / 4 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет, "Pt. 2" посмотрели примерно 2,34 миллиона зрителей в домохозяйствах и набрали 1,0 / 4 доля рейтингов среди взрослого населения в возрасте 18–49 лет, «Pt. 3» была просмотрена примерно 2,40 миллиона зрителей в домашних хозяйствах и получила долю рейтингов 1,0 / 4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Эпизоды получили в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру актеров, а также выступление Кена Марино в качестве гостя. Однако тон и темп вызвали больше критики.

участок

Pt. 1

Джейк (Энди Самберг ) и Холт (Андре Браугер ) проживали в программе защиты свидетелей в Coral Palms, Флорида на 6 месяцев. Хотя они хотят продолжить работу по поиску Фиггиса, маршал США Карен Хаас (Майя Рудольф ) запрещает им это делать, так как это подвергнет их жизнь опасности. Хаас также сообщает им, что, несмотря на многочисленные операции, они не нашли Фиггиса.

Хаасу неизвестно, что Джейк работает над чемоданом в хранилище. Холт находит его и ругает за то, что он рискует своей жизнью, и говорит ему найти работу, пока он забирает файл. Однако Джейк решает работать в Fun Zone и впоследствии становится помощником менеджера, к большому пренебрежению Холта, который работает там и искал эту должность. Как его босс, Джейк начинает давать Холту нелепые работы, чтобы шантажировать его, заставляя отдать ему файл. Во время одной из бесед их обоих сбивает картинг, а женщина записывает их, планируя выложить в Интернет.

У женщины просят телефон, но она требует 15 тысяч долларов за видео. Они пытаются обмануть ее фальшивыми деньгами, но она не попадает на это и уходит с телефоном. После того, как Холт ругает Джейка за его поведение, Джейк показывает, что переключил телефоны, и уходит разочарованным. Холту назначают должность помощника менеджера в Fun Zone, но он обнаруживает, что его не интересует жизнь во Флориде. Он встречается с Джейком, извиняется за сказанное и возвращает ему файлы. Несмотря на получение видео, они решают загрузить его, чтобы заманить Фиггиса и поймать его.

Pt. 2

Холт сообщает Джейку, что Фиггис связался с Fun Zone, доказав, что их видео привлекло его внимание. Затем они начали покупать оружие в магазине. Несмотря на отсутствие лицензии, владелец продает ее им. Однако их машину останавливает шериф Рейнольдс (Джим О'Хейр ), который находит оружие и отвозит его на станцию.

Тем временем на 99-м участке отряд представлен их новому капитану, Джейсону «Си-Джей». Стентли (Кен Марино ). Тем не менее, он придерживается позиции невмешательства и позволяет каждому делать все, что они хотят, до такой степени, что Джина (Челси Перетти ) получает свою помощницу, Бойл (Джо Ло Труглио ) получает беговую дорожку, Роза (Стефани Беатрис ) получает отдельный стол, а Терри (Терри Крюс ) достает холодильник для йогурта. Это беспокоит Эми (Мелисса Фумеро ), поскольку все забывают о работе Холта. Они возвращают свои вещи и просят СиДжея стать более строгим, на что он соглашается.

Вернувшись во Флориду, Джейк и Холт решают назвать шерифу свои настоящие личности и дают ему номер, по которому можно связаться с Хаасом и подтвердить все. Однако выясняется, что Фиггис похитил Хааса, и оба арестованы. С помощью своих сокамерников они устраивают драку, чтобы заставить войти шерифа. Когда это не срабатывает, Джейк целует Холта в губы, побуждая его войти, и Джейк и Холт сбегают из камеры. Теперь беглецов они решают позвонить в участок. Когда команда объясняет Си-Джею, что они должны отправиться во Флориду, он отказывается позволить им это сделать, основываясь на их предыдущем разговоре.

Pt. 3

Все еще находясь в розыске полиции, Джейк и Холт ищут убежище на складе. Нога Холта случайно пронзена стержнем, который он удаляет. Тем временем отряд решает проигнорировать приказ Си-Джея и отправиться во Флориду на минивэне.

После того, как Холт делает себе операцию на ноге, отряд прибывает на склад. Они находят способ выманить Фиггиса и отправиться в Зону развлечений, но Холт остается с Джиной в хранилище. В зоне развлечений Джейк связывается с Фиггисом (Эрик Робертс ) который вскоре прибывает со своими людьми; Отряд быстро отправляет мужчин. Видя, что им нужна помощь, Холт и Джина пилотируют грузовик с полуприцепом в Зону развлечений.

Джейк перехватывает Фиггиса, пока его не загоняет в угол шериф Рейнольдс. Фиггис стреляет в Рейнольдса и забирает с собой Джейка под прицелом. Прибывает Эми, стреляет Джейку в ногу (как указано) и следует за Фиггисом. Прежде чем Фиггис успевает сбежать на своей машине, его сбивает грузовик с полуприцепом. Фиггис арестован, и Джейк лечится от травмы. Отряд возвращается в участок, где Си-Джей сообщает им, что из-за их действий они будут переведены в ночную смену.

Прием

Зрителей

Pt. 1

В своей оригинальной американской трансляции "Coral Palms Pt. 1" посмотрели примерно 2,39 миллиона домашних зрителей и получили 1,1 балла из 4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет, согласно данным Nielsen Media Research.[1] Это было небольшое увеличение числа зрителей по сравнению с предыдущей серией, которую посмотрели 2,02 миллиона зрителей с 0,9 / 3 среди демографических групп 18–49 лет.[2] Это означает, что 1,1 процента всех домохозяйств, имеющих телевизор, смотрели серию, в то время как 4 процента всех домохозяйств, которые смотрели телевизор в то время, смотрели его. С этими рейтингами Бруклин девять-девять было вторым по рейтингу шоу на FOX за ночь, опередив Королевы крика, но позади Новая девушка, пятая по своему временному интервалу и девятая по ночам, позади Агенты щита., Новая девушка, Морская полиция: Новый Орлеан, Танцы Со Звездами, Бык, NCIS, Это мы, и Звук.

Pt. 2

В своей оригинальной американской трансляции «Коралловые пальмы, часть 2» посмотрели примерно 2,34 миллиона домашних зрителей и получили рейтинг 1,0 из 4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Nielsen Media Research.[3] Это было небольшое снижение количества просмотров по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 2,39 миллиона зрителей с 1,1 / 4 в демографической группе 18–49 лет.[4] Это означает, что 1,0% всех домохозяйств, имеющих телевизор, смотрели серию, а 4% всех домохозяйств, которые смотрели телевизор в то время, смотрели его. С этими рейтингами Бруклин девять-девять был самым рейтинговым шоу на FOX за ночь, опередив Королевы крика, и Новая девушка, четвертый в своем временном интервале и седьмой для ночи, позади Танцы Со Звездами, Морская полиция: Новый Орлеан, Бык, NCIS, Это мы, и Звук.

Pt. 3

В своей оригинальной американской трансляции "Coral Palms Pt. 3" посмотрели примерно 2,40 миллиона домашних зрителей и получили рейтинг 1,0 из 4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет, согласно данным Nielsen Media Research.[5] Это было небольшое увеличение числа зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 2,34 миллиона зрителей с 1,0 / 4 в возрастной группе 18–49 лет.[6] Это означает, что 1,0% всех домохозяйств, имеющих телевизор, смотрели серию, а 4% всех домохозяйств, которые смотрели телевизор в то время, смотрели его. С этими рейтингами Бруклин девять-девять был самым рейтинговым шоу на FOX за ночь, опередив Новая девушка, пятая на своем временном интервале и пятая на ночь, позади Вспышка, Танцы Со Звездами, NCIS, и Вице-президентские дебаты.

Критические обзоры

Pt. 1

"Coral Palms Pt. 1" получил положительные отзывы критиков. Латойя Фергюсон из А.В. Клуб поставил серию оценку «B» и написал: «Конечно, в 'Coral Palms Pt. 1' отсутствует одна вещь, которая действительно делает Бруклин девять-девять выделяются серией: ансамбль. В то время как Холт и Джейк воссоздают рабочее место для этого комедийного сериала о рабочем месте, на самом деле это не то же самое без команды Девяти-Девять "[7]

Дэн Снирсон из Entertainment Weekly написал: «Флорида. Здесь жаркая погода. Апельсины. Дедушки и бабушки. Жуткие преступления. Вывешивание чеков. Наверное, парни по имени Чад, которые любят тусоваться. Это также отличное место для постановки комедии о полицейском полиции Нью-Йорка. Бруклин девять-девять зарекомендовала себя в своей премьере 4 сезона, которая оказалась 30 минутами веселья на солнышке ».[8] Элли Пейп из Гриф поставил шоу 4 звезды из 5 и написал: «Тем не менее, мне понравилось смотреть B99 попробуйте более свободную атмосферу. С его большим ансамблем, шоу часто может показаться перегруженным, но на этой неделе есть много времени для глупых побочных сюжетов, таких как Холт, который должен читать рэп на вечеринке по случаю дня рождения, или Холт и Джейк, гадающие, кто живет в лунках для мини-гольфа ».[9]

Алан Сепинуолл из HitFix написал: "Как бы мне ни хотелось увидеть Терри, Розу, Джину и остальных, Бруклин - шоу, в котором были проблемы с жонглированием историями даже в самых традиционно структурированных эпизодах. Здесь мы должны полностью сосредоточиться на ситуации с Грегом и Ларри, раскрыть ее до максимума комического потенциала, а потом мы догоним остальную часть банды ».[10] Энди Крамп из Вставить поставил серии 8,7 и написал: «Конечно. Конечно. Но не позволяйте« конечно »сбить вас с пути. Бруклин девять-девять'Начало четвертого сезона предсказуемо связано с характером сериала, но в то же время совершенно великолепно ".[11]

Pt. 2

"Coral Palms Pt. 2" получил очень положительные отзывы критиков. Латойя Фергюсон из А.В. Клуб поставил серию оценку «А-» и написал: «« Коралловые пальмы, часть 1 »был рискованным эпизодом для Бруклин девять-девять вернуться, хотя Энди Самберг и Андре Браугер были более чем способны справиться со всем этим в одиночку. В Бруклин девять-девять Ансамблю не довелось засветиться, хотя шоу и сделали своим творчеством. Как я уже упоминал ранее, Бруклин девять-девять'Сила «комедии на рабочем месте» также заключается в ее способности взять типичный сюжет ситкома и заставить его почувствовать себя маленьким Бруклин девять-девять вещь. Так что, хотя Coral Palms Pt. 1 »был более экспериментальным подходом к этому,« Coral Palms Pt. 2 'даже лучше показывает, что Бруклин девять-девять может делать что-то по-своему ".[12]

Дэн Снирсон из Entertainment Weekly написал: «Вы можете разорвать Флориду, сколько хотите. Жара. Люди. Преступление. Плюс люди. А в« Коралловых пальмах, часть 2 »Холт и Джейк делают именно это: во время поездки на машине в каком они надеются, что это будут их последние минуты в штате ».[13] Элли Пейп из Гриф поставил шоу 4 звезды из 5 и написал: «Завершив прошлый сезон трехсерийной аркой, Бруклин девять-девять безусловно, получает очки амбиций, чтобы погрузиться в еще одну, чтобы начать четвертый сезон. В качестве средней части этой трилогии Coral Palms Pt. 2 'немного страдает от необходимости перемещать так много фигур (и определенно проигрывает несколько схваток с Феей Экспозиции). Тем не менее, это забавный эпизод, который прекрасно разделяет время между «Грегом» и «Ларри» во Флориде и остальной частью «Девяти девяти» в Нью-Йорке ».[14]

Алан Сепинуолл из HitFix написал: «Однако в основном это была ситуация, похожая на дугу Пименто с конца прошлого года, где плоттье Бруклин получает, тем больше он предлагает аудитории начать сомневаться в том, имеет ли смысл сюжет ".[15] Энди Крамп из Вставить поставил серию 9,0 баллов и написал: «Если на прошлой неделе« Коралловые пальмы, часть 1 »казались тонизирующими из-за того, что он сфокусировался на Джейке и Холте, то« Коралловые пальмы, часть 2 »на этой неделе столь же бодрящий, просто для показа нас остальные Бруклин девять-девять'даже если история по-прежнему вращается вокруг участка, разделенного географией и жадностью ".[16]

Pt. 3

"Coral Palms Pt. 3" получил в целом положительные отзывы критиков. Латойя Фергюсон из А.В. Клуб поставил серию оценку «A-» и написал: «Это концепция, которая в значительной степени выброшена из-за напряжения на« Коралловых пальмах, часть 3 »на этой неделе, так как команда уже находится в процессе сознательного неповиновения своему новичку. Капитан (CJ Кена Марино) приказывает, когда эпизод проверяет их. Очевидно, нет времени сосредоточиться на процессе принятия решения по этому выбору - у экипажа явно нет времени, чтобы собраться и собраться для поездки во Флориду. но сама Девять-Девять. Если это звучит так, будто это немного увеличивает доверие - даже в мире, где замороженные советы Джейка считаются приемлемыми в 2016 году - это потому, что это и поездка во Флориду в целом служат напоминанием о том, как Бруклин девять-девять иногда может предлагать так много материала еженедельно, только чтобы быть задушенным ограничениями 30-минутного телевизионного формата ".[17]

Дэн Снирсон из Entertainment Weekly написал: «Вы официально покидаете Зону развлечений. Пожалуйста, разморозьте все чаевые и верните все неиспользованные бутылки Liquid Moan в ближайший круглосуточный магазин. Бруклин девять-девять завершили трехчастное приключение Джейка и Холта, защищенных свидетелями, в солнечных и зловещих Коралловых Пальмах, Флорида, и, наконец, Джейк встретился с Фиггисом и снова увидел лицо Эми ».[18] Элли Пейп из Гриф поставил шоу 4 звезды из 5 и написал: «Третья и последняя часть трилогии« Коралловые пальмы », безусловно, является улучшением по сравнению с предыдущими тяжелыми эпизодами шоу, но определенно все еще немного уступает. не видел нового Фокса Смертельное оружие перезагрузка, но, учитывая ожидания, что в этой франшизе будут и комедии, и достоверные боевики, я предполагаю, что B99 по сравнению с этим выглядит медленным и малобюджетным ".[19]

Алан Сепинуолл из HitFix написал: «Тем не менее, я рад снова собрать весь состав вместе и увидеть, как шоу проходит через то, что могло быть слишком мрачной сюжетной линией, поскольку даже шериф Рейнольдс оказывается в порядке после того, как его застрелил Фиггис, поскольку он получить из него пенсию по инвалидности ".[20] Энди Крамп из Вставить поставил серии 7,9 и написал: «Это смешно, не ошибитесь, потому что Бруклин девять-девять, даже в худшем случае, это забавно, но обычно в сериале нам есть за что держаться, и «Коралловые пальмы», Pt. 3 'этого не хватает. Возможно, именно это и происходит, когда вы сплющиваете такую ​​существенную дугу всего за час работы: все идет в спешке, а в спешке шоу спотыкается и чуть не падает лицом вниз ».[21]

Рекомендации

  1. ^ Портер, Рик (21 сентября 2016 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Бруклин девять-девять »изменились,« Это мы »и« Бык »стабильны». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2018.
  2. ^ Кондоложи, Аманда (20 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги вторника:« Морская полиция »и« Флэш »повышаются,« Сдерживание »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 октября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2018.
  3. ^ Портер, Рик (28 сентября 2016 г.). "Итоговые оценки вторника:" Голос "повышается," Королевы крика "понижается". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2018.
  4. ^ Портер, Рик (21 сентября 2016 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Бруклин девять-девять »изменились,« Это мы »и« Бык »стабильны». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2018.
  5. ^ Портер, Рик (5 октября 2016 г.). "'NCIS 'и' The Flash 'корректируются: итоговые рейтинги вторника ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2018.
  6. ^ Портер, Рик (28 сентября 2016 г.). "Итоговые оценки вторника:" Голос "повышается," Королевы крика "понижается". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2018.
  7. ^ Фергюсон, Латоя (20 сентября 2016 г.). "Бруклин девять-девять возвращается, чтобы проверить свой спин-офф, Грег и Ларри". А.В. Клуб. Получено 9 декабря, 2018.
  8. ^ Снирсон, Дэн (21 сентября 2016 г.). "Бруклин девять-девять резюме премьеры: сезон 4, серия 1 ". Entertainment Weekly. Получено 9 декабря, 2018.
  9. ^ Папе, Элли (20 сентября 2016 г.). "Бруклин девять-девять Итоги премьеры сезона: Липкая задница Америки ". Гриф. Получено 9 декабря, 2018.
  10. ^ Сепинуолл, Алан (20 сентября 2016 г.). «Обзор:« Бруклин девять-девять »возвращается с Джейком и Холтом в изгнании». HitFix. Получено 9 декабря, 2018.
  11. ^ Крамп, Энди (21 сентября 2016 г.). "Бруклин девять-девять's Предсказуемость не делает его менее веселым ». Вставить. Получено 9 декабря, 2018.
  12. ^ Фергюсон, Латоя (27 сентября 2016 г.). "На Бруклин девять-девять, новый капитан входит, а Джейк и Холт пытаются выбраться ". А.В. Клуб. Получено 9 декабря, 2018.
  13. ^ Снирсон, Дэн (28 сентября 2016 г.). "Бруклин девять-девять резюме: сезон 4, серия 2 ". Entertainment Weekly. Получено 9 декабря, 2018.
  14. ^ Папе, Элли (27 сентября 2016 г.). "Бруклин девять-девять Резюме: Худшая утка ». Гриф. Получено 9 декабря, 2018.
  15. ^ Сепинуолл, Алан (27 сентября 2016 г.). «Обзор: 'Brooklyn Nine-Nine' проверяет Терри и остальную часть команды». HitFix. Получено 9 декабря, 2018.
  16. ^ Крамп, Энди (28 сентября 2016 г.). "Эпическая фиксация губ и превосходная игра: это Бруклин девять-девять Так, как это должно быть". Вставить. Получено 9 декабря, 2018.
  17. ^ Фергюсон, Латоя (4 октября 2016 г.). "Бруклин девять-девять становится "странным" в своем побеге из Коралловых Пальм ". А.В. Клуб. Получено 9 декабря, 2018.
  18. ^ Снирсон, Дэн (5 октября 2016 г.). "Бруклин девять-девять резюме: сезон 4, серия 3 ". Entertainment Weekly. Получено 9 декабря, 2018.
  19. ^ Папе, Элли (4 октября 2016 г.). "Бруклин девять-девять Резюме: район Трех болот ». Гриф. Получено 9 декабря, 2018.
  20. ^ Сепинуолл, Алан (5 октября 2016 г.). «Команда« Бруклин девять-девять »воссоединилась, когда завершилась трилогия« Коралловые пальмы »». HitFix. Получено 9 декабря, 2018.
  21. ^ Крамп, Энди (5 октября 2016 г.). "9-9 официально вернулся, по последним данным Бруклин девять-девять". Вставить. Получено 9 декабря, 2018.

внешняя ссылка