Кристобаль Талькапильян - Cristóbal Talcapillán

Кристобаль Талькапильян
Дон Кристобаль
Родившийсяc. 1649
Фьорды и каналы Патагонии
Умер
Возможно Остров Сан-Лоренцо, Перу
ИзвестенВводящие в заблуждение заявления, открывающие Экспедиция Антонио де Веа

Кристобаль Талькапильян (родившийся c. 1649), также известный как Дон Кристобаль,[1] был Чоно человек, который стал известен своей ролью в организации экспедиций Бартоломе Галлардо (1674–1675) и Антонио де Веа (1675–1676) в архипелаги Патагонии.

Утверждения и карта Талькапильана

В начале 1670-х годов английский моряк Джон Нарборо исследовал побережья южной Патагонии.[2] Это вызвало большую тревогу у испанских властей, опасавшихся открытия английской базы в Патагонии.[2][3] Как следствие, различные экспедиции были отправлены из испанских поселений в Chiloé На юг. Херонимо Диас де Мендоса возглавил экспедицию в 1674 году, которая, не найдя европейцев в Патагонии, вернулась в Чилоэ вместе с Кристобалем Талькапильаном и другими коренными народами чоно, с которыми они столкнулись.[3] В 1674 году ему было около 25 лет по оценкам испанцев.[3] В Чакао Кристобаль Талькапильан быстро научился Величе[3] который был основным языком Чилоэ, включая испанские поселения, в то время.[4] Там он начал давать указания о существовании европейских поселений на архипелагах Патагонии. Испанские власти узнали об этом и взяли у него интервью. Он составил точные «карты» территории к югу от Чилоэ, что подтвердило его утверждения.[3] Власти пошли так далеко, что отправили Кристобаля Талькапильана в Лиму, столицу наместничества, для расследования его заявлений.[3] Кристобаля Талькапильана отправили обратно в Чилоэ, и тогда было решено отправить крупную экспедицию для проверки присутствия англичан или других европейцев.[3]

Гид и переводчик в экспедиции Антонио де Веа

Таким образом экспедиция под руководством Антонио де Веа вылетел из Эль Кальяо в сентябре 1675 г.[5] Сбор Кристобаля Талькапильана в Чилоэ, где экспедиция также была оснащена девятью Далкас.[2][6] Во время навигации по фьордам и каналам испанцы начали сомневаться в показаниях Кристобаля Талькапильана. Помощь Кристобаля Талькапильана в переводе допросов захваченной женщины из Чоно предположила, что его переводы были сфабрикованы. Дон Кристобаль отказался от указаний о том, где найти железные якоря, и сказал, что его заставили солгать. Бартоломе Галлардо и его отец Франсиско Галлардо.[7] Возможно, что выдумки Кристобаля Талькапильана были сделаны, чтобы успокоить испанцев, когда он узнал об испанской культуре и о том, что их интересовало.[3]

Поняв, что Кристобаль Талькапильян крайне ненадежен, экспедиция вернулась в Чилоэ в конце января 1676 года.[8][3] Возможность ложности сообщений Талькапильана уже рассматривалась, когда Антонио де Веа получил инструкции в Перу.[9][10] В таком случае Талькапильян должен был быть оставлен в Чилоэ в распоряжении испанских властей.[9][10]

Заключенный в Перу

В конце концов Талькапиллан был наказан за ложную тревогу.[11] По словам вице-короля Перу Baltasar de la Cueva Талькапильян был приговорен к двум сотням ресницы в дополнение к пожизненному заключению исправительные работы. Он должен был добывать камень в Остров Сан-Лоренцо для использования в стенах местного президио.[11]

Рекомендации

  1. ^ де Веа 1886, стр. 574
  2. ^ а б c Мартиник Б., Матео; Мур, Дэвид М. (1982). "Las exploraciones inglesas en el estrecho de Magallanes. El mapa manuscrito de John Narborough" (PDF). Anales del Instituto de la Patagonia (на испанском). 13: 7–20.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Урбина Карраско, Ксимена (2016). "Interacciones entre españoles de Chiloé y Chonos en los siglos XVII y XVIII: Педро и Франсиско Делко, Игнасио и Кристобаль Талькапиллан и Мартин Оллета" [Взаимодействие между испанцами Чилоэ и Чонос в XVII и XVII веках: Педро и Франсиско Делко, Игнасио и Кристобаль Талькапильан и Мартин Оллета] (PDF). Чунгара (на испанском). 48 (1): 103–114. Получено 21 декабря, 2019.
  4. ^ Карденас А., Ренато; Монтиэль Вера, Данте; Грейс Холл, Кэтрин (1991). Лос-чоно-и-лос-величе-де-Чилоэ (PDF) (на испанском). Сантьяго-де-Чили: Олимпо. п. 277.
  5. ^ де Веа 1886, стр. 543
  6. ^ де Веа 1886, стр. 557
  7. ^ де Веа 1886, стр. 578
  8. ^ де Веа 1886, стр. 586
  9. ^ а б де Веа 1886, стр. 580
  10. ^ а б де Веа 1886, стр. 581
  11. ^ а б Баррос Арана 1884, стр. 120
Библиография