Культурный фестиваль (Япония) - Cultural festival (Japan)

Школьный фестиваль в средней школе в Кагосиме

Культурные фестивали (文化 祭, Бункасай) в Японии ежегодно день открытых дверей мероприятия, проводимые большинством школ, от детские сады к университеты на которых их ученики демонстрируют свои художественные достижения.[1] Люди, которые хотят поступить в школу сами или интересуются школой, могут прийти посмотреть, что такое учеба и атмосфера. Родители также могут захотеть узнать, чем занимаются их дети. Фестивали обычно открыты для публики, особенно в средних школах и университетах.

Определение

Согласно учебные программы из Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий, культурные фестивали являются частью специальных мероприятий и определяются как «мероприятия, целью которых является использование результатов повседневного обучения для повышения мотивации».[2][3][4]

Культурные фестивали являются частью регулярных уроков начальные школы, неполные средние школы, и вузы, поэтому студенты обязаны явиться на выпускной. В университетах культурные фестивали проводятся как внеклассные мероприятия, поэтому посещение не требуется.

Традиционно большинство школ проводят фестивали на территории или поблизости от нее. День культуры (3 ноября), японский национальный праздник.[5] Обычно он проводится в субботу или воскресенье; иногда даже оба.

имя

«Культурный фестиваль» (бункасай) и «университетский фестиваль» (дайгаку-сай) являются существительными нарицательными в японском языке, поэтому конкретные названия культурных фестивалей зависят от каждой школы. Например, фестиваль в Университет Токио, кампус Комаба зовется Комаба-сай.[6]

Имена

Школаанглийское имяЯпонское имя
Медицинское училищеВыставка повседневной жизниСэйкацу-хэппи-кай (生活 発 表 会)
Детский садВыставка повседневной жизниСэйкацу-хэппи-кай (生活 発 表 会)
Начальная школаВыставка литературного искусства
Учебная выставка
Гакугей-кай (学 芸 会)
Гакушу-хэппи-кай (学習 発 表 会)
Младшая средняя школаКультурный фестивальБунка-сай (文化 祭)
Средняя школаКультурный фестивальБунка-сай (文化 祭)
УниверситетУниверситетский фестивальДайгаку-сай (大学 祭 )

Вариации

Школьные фестивали младших и средних школ также иногда могут называться гакуэнсай (学園 祭), гакуинсай (学院 祭), или гаккосай (学校 祭).

Функция

Фестивали проводятся для демонстрации обучения студентов, но многие люди посещают фестиваль как развлекательное развлечение. Выпускники часто пользуются возможностью посетить школы, которые они когда-то посещали. Еда подается, и часто классы или спортзалы превращаются во временные рестораны или кафе. Танцы, концерты и спектакли могут исполняться отдельными волонтерами или различными школьными клубами, такими как танцевальный клуб, литературный клуб, оркестровый клуб, ансамбль оркестра и театральный кружок.

Культурные фестивали должны быть веселым мероприятием, но они также являются единственной возможностью каждый год для учащихся увидеть, как устроена жизнь в других школах. Они также призваны обогатить жизнь людей за счет расширения социального взаимодействия и укрепления общественных связей.

Культурные изображения

Культурные фестивали часто изображаются в аниме и манга. Например, кульминация Тихий голос (2016) проходит в бункасай.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Ролен, Томас П. (1983). Средние школы Японии. Калифорнийский университет Press. п.162. ISBN  978-0-520-04863-8. Получено 2009-01-28.
  2. ^ 小学校 学習 指導 要領 第 4 章 特別 活動 (Руководство по учебной программе начальной школы, Глава 4: Особые занятия) В архиве 2010-10-08 на Wayback Machine (по-японски)
  3. ^ 中 学校 学習 指導 要領 第 4 章 特別 活動 (Руководство по учебной программе для младших классов средней школы, Глава 4: Особые занятия) В архиве 2011-05-20 на Wayback Machine (по-японски)
  4. ^ 高等学校 学習 指導 要領 第 4 章 特別 活動 (Учебный план средней школы, Глава 4: Особые занятия) В архиве 2010-07-10 на Wayback Machine (по-японски)
  5. ^ "Школьная жизнь 学校 生活". Вкус языков в школе (ATLAS). Университетский колледж Лондона. Получено 2011-11-02.
  6. ^ «Фестиваль Комаба - Поддержка студентов - Токийский университет, Комаба». www.c.u-tokyo.ac.jp. Получено 2017-09-18.