Кирилл Дион - Cyril Dion

Кирилл Дион
Кирилл Дион (обрезано) .jpg
Кирилл Дион в 2015 году
Родившийся (1978-07-23) 23 июля 1978 г. (42 года)
Пуасси, Франция
Род занятийРежиссер, писатель

Кирилл Дион (родился 23 июля 1978 г.) - французский писатель, кинорежиссер, поэт и активист.

Жизнь и карьера

После учебы в École d'art dramatique Jean-Périmony (театральная школа) и очень недолгой карьеры актера Сирил Дион координировал проекты Fondation Hommes de Parole. Он организовал израильско-палестинский конгресс в Ко в 2003, 2005 и 2006 годах, и первый и второй всемирный конгресс имамов и раввинов за мир в Брюссель и Севилья.

В 2007 году он вместе с несколькими друзьями основал экологическое движение. Колибрис (колибри На французском). Он был режиссером до июля 2013 года. В 2010 году он был советником и сопродюсером фильма Колибрис. Думайте глобально, действуйте локально к Колин Серро. В 2012 году он стал соучредителем журнала Kaizen и был главным редактором с марта 2012 года по апрель 2014 года. Он также является главным редактором коллекции Domaine du Possible (Поле возможностей) французского издателя. Actes Sud с Жан-Полем Капитани.

Художественная деятельность и общественное признание

Он пишет стихи с 17 лет и опубликовал в 2014 году сборник стихов (Сидя на краю). Assis sur le fil, Table Ronde Editions.

Он написал и сопродюсировал с Мелани Лоран документальный фильм Завтра вышла в кинотеатрах Франции 2 декабря 2015 г .; а также две книги, изданные Actes Sud во Франции и переведены на английский язык,[1] Немецкий,[2] Итальянский,[3] Испанский,[4] Китайский,[5] Корейский. Завтра выиграл Премия Сезар за лучший документальный фильм (Эквивалент Оскара во Франции) в 2016 году, и более миллиона человек посетили его в кинотеатрах Франции. Сейчас он выпущен более чем в 30 странах. Многие французы называют его спусковым крючком для нового взаимодействия в течение следующих лет. Для французской газеты Освобождение «Сирил Дион добивается успеха за один час пятьдесят восемь минут, чего не удалось сделать за десятилетия борьбы за охрану окружающей среды: заложить основы для« новой коллективной фантастики ».[6] В США этот фильм был выбран критиками. Нью-Йорк Таймс[7] и получил 93% на Гнилые помидоры.[8]

В сентябре 2016 года он был председателем жюри документального фильма в г. Фестиваль Biarritz Amérique latine. В октябре он стал крестным отцом фестиваля Atmosphère с французским певцом. Камилла и Кампус FIFF в Намюр, Бельгия.

В период с марта по июнь 2017 года он является ключевым сторонником тура: «Песня колибри, зов мира завтрашнего дня». Семь концертов по всей Франции собрали артистов вместе, он выступил с примерно сорока артистами, включая Ален Сушон, Матье Шедид, Изиа, Доминик А, Альбин де ла Симон, Артур Х, Zaz, Tryo , Эмили Луазо, Жанна Шерхаль, Бастьен Лальмант, Пирс Фаччини, Гаэль Фор, Ксавье Поликарп, Себастьян Хуг. Кирилл Дион акцентировал выступление поэтическими чтениями своей книги «Assis sur le fil» и текстами из книги «Завтра».

В августе 2017 года он опубликовал свой первый роман, опубликованный Actes Sud: Имаго[9] (не переведено на английский). Книга получила хорошие отзывы критиков и книготорговцев. За Освобождение, содиректор фильма «Завтра», представляет первый роман, которому может послужить быстрая презентация. Однако, если он трижды подряд отдавался опасному упражнению с этим предметом, он становился на сторону четырех своих персонажей. , с бескомпромиссным сочувствием и навязчивым письмом.

В мае 2018 года он издает «Petit manuel deistance contemporaine» (Небольшое руководство по современному сопротивлению) на сайте Actes Sud.[10] Сразу после выхода книга вошла в число самых продаваемых эссе.[11] За Шарлотту Блох во французском еженедельнике L'Express:

«Далеко не моралистическая или утопическая, эта проницательная маленькая книжка, полная идей, - настоящий глоток свежего воздуха благодаря особому подходу к современной экологии. Здесь мы не слоняемся вокруг да около, а задаем вопросы, пытаясь найти практические и конструктивные ответы ".

Книга переведена на немецкий, испанский, итальянский, китайский, японский, корейский, но еще не переведена на английский.

11 декабря 2018 года его второй фильм После завтрашнего дня (Après-Demain) транслировался на Франция 2 во Франции, а затем RTBF в Бельгии и РТС в Швейцарии. Заказанный Французским общественным телевидением (Франция 2), он должен был сопровождать первую телетрансляцию Завтра. Цель этого 71-минутного документального фильма заключалась в знакомстве с людьми, которые реализовали проекты после просмотра документального фильма «Завтра». Как и в своей книге «Petit Manuel de Résistance Contemporaine», он развивает тезис о том, что истории играют преобладающую роль в эволюции общества. «Это вывод After Tomorrow: все меняется, когда появляется достаточно людей, которые рассказывают новую историю и участвуют в ненасильственной уличной драке, такой как гражданские права или права женщин».

21 мая 2019 года вместе с гитаристом и композитором Себастьяном Хугом он создал шоу Résistances Poétiques в Maison de la Poésie в Париже.[12] который смешивает поэзию и музыку. Шоу было повторено. Тур, организованный Décibels Productions, запланирован на 2021 год.[13] Для Кирилла Диона:

"Столкнувшись с перспективой экологического коллапса, погрузившись в цифровую эпоху, захваченные вихрем информации, столкнувшись с насилием и неравенством, нам нужны поэзия, красота и музыка. Чтение и написание стихов уже является сопротивлением миру, одержимому финансовая отдача, эффективность и потребительство. Это означает, что нужно потратить время на то, чтобы прислушаться к шуму внутри нас и задействовать наши творческие, духовные ресурсы, чтобы справиться с этим. И попытаться построить другое будущее ».

В сентябре 2019 года приступают к съемкам своего третьего фильма. Животное который должен быть выпущен в октябре 2020 года.[14]

Климатический активизм

Он является одним из ведущих деятелей французского климатического движения, которое организует климатические марши, начиная с сентября 2018 года. В частности, он выступил на марше 13 октября, призвав к усилению движения и выработке стратегии.[15] 4 декабря он призвал движение желтых жилетов присоединиться к маршам за климат, учитывая, что:

"Если мы проиграем эту битву, не будет больше покупательной способности, которую нужно защищать, или демократии, которую нужно защищать. Будут только войны, дефицит и непригодная для жизни планета. Хорошая новость заключается в том, что причина, по которой планета разрушена, та же самая причина, которая вызывает переселения, современное рабство на фабриках, которое приводит к тому, что богатые становятся богаче, а остальная часть населения становится беднее: экономическая система, навязчивой идеей которой является получение прибыли в краткосрочной перспективе любой ценой и которая концентрирует богатство в руках нескольких человек.[16] »

18 декабря 2018 года он принял участие в акции L'Affaire du Siècle, организованной четырьмя неправительственными организациями (Гринпис, Oxfam France, la Fondation Nicolas Hulot and Notre affaire à tous). Их общая цель: привлечь французское государство в суд за бездействие в связи с изменением климата. За несколько дней онлайн-мобилизация побила все рекорды петиций во Франции и собрала 2,17 миллиона подписавших.[17]В январе 2019 года он является частью коллектива «Гражданские жилеты», который призывает к созданию «собрания граждан», составленного по жребию и действующего в соответствии с принципами совещательной демократии, чтобы выбраться «сверху» из кризиса «желтых жилетов».[18][19] 13 февраля он встретился с Эммануэль Макрон и актриса Марион Котийяр и предложил президенту создать такую ​​ассамблею для поиска решений по референдуму по инициативе граждан, экологическому переходу и налоговой справедливости.[20] 13 апреля 2019 года он объясняет в интервью Le Monde почему он считает, что только коллективный разум может найти решение такой сложной проблемы, как климатический кризис. В нем он критикует великие общенациональные дебаты, организованные правительством, и считает, что:

<< Если мы хотим достичь результатов, которые разделяют все, нам необходимо перераспределить власть и создать эту взаимодополняемость между представительной демократией и прямой демократией. В этой Гражданской ассамблее вопрос не в том, чтобы действовать, как это было случай с великими дебатами, но демонстрацией того, что мы можем интегрировать эти механизмы в наши демократии на постоянной основе ».[21]

Конвенция предусматривает 149 мер. Эммануэль Макрон объявляет об объявлении 146 29 июня, объявляет о пересмотре статьи 1 Конституции и рассмотрении основного закона, в котором рассматриваются эти предложения осенью.[22]

Фильмография

  • Завтра, совместно с Мелани Лоран, продюсер Move Movie, выпущен 2 декабря 2015 г.
  • Послезавтра, документальный фильм, режиссер Лор Нуальхат, 2018

Библиография

Поэзия

Сочинение

  • Завтра: решения уже существуют во всем мире, Издательство Chelsea Green и Actes Sud издательство, 2017 (ISBN  978-2-330-07909-3).
  • Petit manuel de résistance contemporaine: Récits et stratégies pour transformer le monde, Éditions Actes Sud, колл. «Domaine du possible», май 2018 г. (ISBN  978-2-330-10144-2)

Роман

  • Imago, Editions Actes Sud, Domaine français, 2017 (ISBN  978-2-330-08174-4)

Детские книги

  • Demain, les aventures de Léo, Lou et Pablo à la recherche d'un monde meilleur (с Мелани Лоран ), Эд. Actes Sud Junior / L'amandier, 2015 г.
  • Demain entre tes сеть, (avec Пьер Рабхи ), издание Actes Sud Junior, 2017 г.

Предисловие

  • Предисловие к французскому изданию Джордж Маршалл с Даже не думай об этом: почему наш мозг не обращает внимания на изменение климата (Actes Sud, 2017).
  • Предисловие к французскому изданию Пол Хокен с Просадка (Actes Sud, 2018)[23]

Награды

  • Фестиваль фильмов де Сарла 2015: Золотая саламандра (Prix du public)
  • Festival Ram Dam de Tournai en 2016: Приз за лучший документальный фильм
  • Сезар 2016: César du Meilleur, документальный фильм: Премия за лучший документальный фильм
  • Фестиваль COLCOA Лос-Анджелес 2016: Премия за лучший документальный фильм
  • Приз Сен-Жюст де Нарбонна 2016
  • Docteur Honoris Causa Университета Намюра (4 октября 2016 г.)
  • Премия Blue Planet Award Nausicaa 2017 - новая категория для Demain et après ...
  • Средиземноморская премия (Prix Méditerranée) 2018 за первый роман Имаго.

Номинации

  • Приз Люмьер 2016: Премия за лучший документальный фильм
  • Премия Станислава 2017: лучший первый роман
  • Премия стиля 2017
  • Премия Première plume 2017

Рекомендации

  1. ^ Завтра Сирил Дион из Chelsea Green Publishing.
  2. ^ Производство, bücher de IT и. "Завтра - Die Welt ist voller Lösungen". www.buecher.de (на немецком). Получено 23 марта 2019.
  3. ^ "Домани | Кирилл Дион | 9788833530017 | Edizioni Lindau". www.lindau.it (на итальянском). Получено 23 марта 2019.
  4. ^ "Mañana. Una revolución en marcha". www.goodreads.com. Получено 23 марта 2019.
  5. ^ Фэй, Сюй Ге (17 декабря 2018 г.). "Китайская версия жизни @demain_lefilm инициирует красивую дискуссию в Китае! Des mamans chinoises le lisent et se demandent ce qu'elles peuvent vraiment faire pour le futur de leurs enfants ... соответствует les maman du monde @cdion @MelanieLaurntpic." twitter.com/1L4pCQ4ouV ". @xugefei (На французском). Получено 23 марта 2019.
  6. ^ Дайан Лисарелли (13 апреля 2017 г.). "Le monde après" Demain"". Liberation.fr (На французском). Получено 13 апреля 2017.
  7. ^ Херрингтон, Николь (19 апреля 2017 г.). «Обзор: беспокоитесь об устойчивом завтрашнем дне? Есть надежда». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 23 марта 2019.
  8. ^ Завтра (Demain) (2017), получено 23 марта 2019
  9. ^ Имаго (На французском).
  10. ^ Petit manuel de résistance contemporaine (На французском). 23 марта 2018. Архивировано с оригинал 23 марта 2019 г.. Получено 23 марта 2019.
  11. ^ "Une bonne polémique, et ça repart!". LExpress.fr (На французском). 19 июн 2018. Получено 23 марта 2019.
  12. ^ Сирил Дион и Себастьян Хуг - «Поэтические сопротивления» - La Maison de la Poésie, получено 11 августа 2020
  13. ^ "Resistances Poétiques - Actualités & Date Tournée". Décibels Productions (На французском). Получено 11 августа 2020.
  14. ^ Животное, получено 11 августа 2020
  15. ^ "Архивы Кирилла Диона". Альтернатиба Париж (На французском). Получено 11 августа 2020.
  16. ^ Дион, Кирилл (3 декабря 2018 г.). "Желтые жилеты, venez marcher pour le climat". Libération.fr (На французском). Получено 11 августа 2020.
  17. ^ «Климат: прекратите действие, требует справедливости!». L'Affaire du Siècle. Получено 23 марта 2019.
  18. ^ à 06:37, Par Charles de Saint-Sauveur et Henri VernetLe 23 января 2019 г .; À 13:30, Modifié Le 23 января 2019 г. (23 января 2019 г.). "Les" Gilets citoyens "écrivent à Macron". Le Parisien (На французском). Получено 11 августа 2020.
  19. ^ «Гражданская конвенция по климату: чему мы можем научиться у Ассамблеи граждан Франции по вопросам изменения климата?». include.org.uk. 15 января 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
  20. ^ "Ecologie: комментарий Кирилла Дион и Марион Котийяр о влиянии Макрона". L'Obs (На французском). Получено 11 августа 2020.
  21. ^ "Сирил Дион:" Великий дебют, успехи коллектива разведки " "". Le Monde (На французском). 13 апреля 2019 г.. Получено 11 августа 2020.
  22. ^ Айдт, Мик (3 июля 2020 г.). «Многообещающие результаты климатической конвенции граждан». Центр климатической безопасности. Получено 11 августа 2020.
  23. ^ Просадка. Комментарий Inverser le Cours du Réchauffement Planétaire (На французском). 22 марта 2018.

внешняя ссылка