Марион Котийяр - Википедия - Marion Cotillard

Марион Котийяр
Марион Котийяр на выставке Cannes 2019.jpg
Родившийся (1975-09-30) 30 сентября 1975 г. (возраст 45)
Париж, Франция
Другие именаСимона
Род занятий
  • Актриса
  • автор-исполнитель
  • музыкант
  • эколог
Активные годы1993 – настоящее время
Партнер (ы)Гийом Кане (2007 – настоящее время)
Дети2
НаградыПолный список

Марион Котийяр (Французский:[maʁjɔ̃ kɔtijaʁ] (Об этом звукеСлушать); родился 30 сентября 1975 г.)[1] французская актриса, певица и эколог.[2] Она известна широким спектром ролей в блокбастеры, и независимые фильмы. Она получила многочисленные похвалы, включая; ан Академическая награда, а Премия Британской киноакадемии, а Золотой глобус, два Сезар Награды, а Европейская премия, а Премия Люмьера. Она стала Кавалер ордена искусств и литературы во Франции в 2010 году, а в 2016 году был повышен до офицера.

Котийяр сыграла свою первую англоязычную роль в телесериале. Горец (1993) и дебютировала в кино в История мальчика, который хотел, чтобы его поцеловали (1994). Ее прорыв произошел в успешном французском фильме. Такси (1998), что принесло ей Номинация на премию Сезар. Она перешла в Голливуд в Тим Бертон с Большая рыба (2003), а затем появился в Очень долгая помолвка (2004), за что выиграла свой первый Премия Сезара.

За роль французской певицы Эдит Пиаф в La Vie en Rose (2007), Котийяр выиграла вторую Премия Сезара, а Премия BAFTA, а Золотой глобус, а Премия Люмьера и Премия Оскар за лучшую женскую роль, став первым и (по состоянию на 2020 год) единственным актером, получившим премию Оскар за спектакль на французском языке, а также второй актрисой и одним из шести актеров, получивших эту награду. для спектакля на иностранном языке. Ее выступления в 9 (2009) и Ржавчина и кость (2012) принес Котийяр две номинации на Золотой глобус, а за Два дня, одна ночь (2014), она получила вторую номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль, что также было ее второй номинацией за франкоязычный фильм. Котийяр стал одним из шести актеров, получивших несколько номинаций на премию Оскар за выступления на иностранном языке.

Котийяр играл Жанна д'Арк на сцене в разных странах с 2005 по 2015 год в оратория Жанна д'Арк о-бушер. Ее англоязычные фильмы включают Враги народа (2009), Зарождение (2010), Восстание темного рыцаря (2012), Макбет (2015), и Союзник (2016). Она предоставила озвучка для мультфильмов Маленький принц (2015), Апрель и необыкновенный мир (2015) и французская версия Миньоны (2015). Среди других ее известных французских и бельгийских фильмов: La Belle Verte (1996), Война в нагорье (1999), Красивые вещи (2001), Влюбись в меня, если осмелишься (2003), Невинность (2004), Toi et Moi (2006) и Диккенек (2006).

Ранние годы

Котийяр родилась 30 сентября 1975 года в Париже и выросла в Орлеан в художественно настроенном доме.[1][3] Ее отец Жан-Клод Котийяр - актер, педагог, в прошлом мим, и театральный режиссер, из Бретонский спуск.[4] Мать Котийяр, Моник Нисима Тейо, актриса и преподаватель драмы Kabyle происхождение.[4][5][6][7] У нее есть два младших брата-близнеца, Квентин, писатель, и Гийом, скульптор.[4] Отец Котийяр познакомил ее с кино, и в детстве она подражала Луиза Брукс и Грета Гарбо в ее собственной спальне.[4] Она начала играть в детстве, снявшись в одной из пьес своего отца.[8]

В 15 лет Котийяр поступила в Консерватория драматического искусства в Орлеане. Она закончила учебу в 1994 году, а затем переехала в Париж, чтобы продолжить актерскую карьеру.[3][9]

Актерская карьера

1993–2006: французское кино и переход в Голливуд

После небольших выступлений и спектаклей в театре Котийяр время от времени играла второстепенные роли в телесериалах, таких как Горец - где она получила свою первую англоязычную роль в 17 лет.[10] Ее карьера киноактрисы началась в середине 1990-х годов с незначительных ролей в Филипп Харель с История мальчика, который хотел, чтобы его поцеловали (1994), который был ее дебютом в полнометражном кино в возрасте 18 лет, а в Арно Деплешен с Моя сексуальная жизнь ... или как я попал в спор, и Колин Серро с La Belle Verte (оба 1996 г.). Также в 1996 году Котийяр получила свою первую главную роль в телефильме. Хлоя,[11] режиссер Деннис Берри, где Котийяр играет сбежавшего подростка, которого принуждают к проституции, напротив Анна Карина.[12] В 1998 году она появилась в Жерар Пирес комедия Такси, играя Лилли Бертино, девушку посыльного Дэниела, которую играет Сами Насери. Фильм стал хитом во Франции, и Котийяр был номинирован на премию. Премия Сезара самой многообещающей актрисе.[13] Она повторила роль в Такси 2 (2000) и Такси 3 (2003).[1]

Котийяр сфотографировал Студия Harcourt, Париж в 1999 г.

Котийяр увлеклась научной фантастикой вместе с Александр Аджа постапокалиптическая романтическая драма, Фурия, выпущенный в 1999 г.,[1] год, в котором она также снялась в швейцарской военной драме Война в нагорье (La Guerre dans le Haut Pays), за которую она выиграла приз за лучшую женскую роль на кинофестивале Autrans в 1999 году.[1] В 2001 году снялась в фильме Пьера Гримблата. Лиза, сыграв главную роль и младшую версию Жанна Моро характер, наряду с Бенуа Мажимель и Сагамор Стевенин.[14] Она также снялась в Жиль Паке-Бреннер фильм Красивые вещи (Les Jolies Choses), адаптированный из произведения писательницы-феминистки Вирджиния Деспентес, изображающие близнецов совершенно противоположных персонажей, Люси и Мари; за эту роль она снова была номинирована на Премия Сезара самой многообещающей актрисе.[15] В 2002 году Котийяр снялась в триллере Гийома Никлу. Частное дело (Une Affaire Privée), в котором она изобразила загадочную Клариссу.[1]

Котийяр начала свой переход в Голливуд, когда получила роль второго плана в фильме. Тим Бертон фильм Большая рыба играя Жозефину, французскую жену Билли Крадап персонаж, Уильям Блум.[1] Постановка была ее первым американским фильмом и дала ей возможность поработать с известными актерами, такими как Хелена Бонэм Картер, Альберт Финни, Эван МакГрегор, Джессика Лэнг и Эллисон Ломан.[1] Большая рыба был критическим и коммерческим успехом.[16] Также она снялась в 2003 году во французском романтическом комедийном фильме. Влюбись в меня, если осмелишься (Детские детские), как Софи Ковальски, дочь Польский иммигранты. Фильм был снят режиссером Янном Самуэлем и имел кассовые сборы во Франции.

В 2004 году она выиграла Chopard Трофи женского откровения на Каннский кинофестиваль,[17] и появился в Жан-Пьер Жене с Очень долгая помолвка (Un Long Dimanche de Fiançailles), как мстительная Тина Ломбарди, за что выиграла Премия Сезар за лучшую женскую роль второго плана,[18] и детективный триллер Невинность, как мадемуазель Эва;[1] Оба фильма были высоко оценены критиками. В 2005 году Котийяр снялась в шести фильмах: «Стива Суисса». Кавалькада, Абель Феррара с Мэри,[1] Ричард Берри с Черный ящик (La Boîte Noire); Любовь в воздухе (Ma vie en l'air), Сгорел (Sauf le уважение que je vous dois), и Стефан Герен-Тиллье с Edy.[19] В 2006 году актриса сыграла значимые роли в четырех художественных фильмах, в том числе Ридли Скотт романтическая драма Хороший год, в котором она изобразила Фанни Ченаль, владелицу французского кафе в небольшом Провансальский город, напротив Рассел Кроу как житель Лондона, унаследовавший местную собственность.[1] Она сыграла Надин в бельгийской комедии. Диккенек, рядом с Мелани Лоран, и роль Николь в Справедливо. За роль в сатирическом совершеннолетие фильм Toi et moi, она научилась играть на виолончели.[7]

2007–2010: La Vie en Rose и всемирное признание

Котийяр на пресс-конференции La Vie en Rose в феврале 2007 г.

Котийяр выбрал режиссер Оливье Дахан изобразить французского певца Эдит Пиаф в байопике La Vie en Rose, еще до встречи с ней, говоря, что он заметил сходство между глазами Пиаф и Котийяр.[20] Фильм был назван «самым ожидаемым фильмом 2007 года» во Франции, где некоторые критики заявили, что Котийяр перевоплотился Эдит Пиаф споет последний раз на сцене.[21] На Берлинский международный кинофестиваль, где состоялась премьера фильма, Котийяр аплодировали стоя за 15 минут.[22] Сильный голливудский агент по талантам, Хильда Квелли, подписанный Котийяром вскоре после его премьеры на фестивале.[23] La Vie en Rose был кассовым хитом во Франции, собрав более 5 миллионов зрителей,[24] и заработала 86 миллионов долларов США по всему миру при бюджете в 25 миллионов долларов США.[25]

Котийяр - первая актриса, получившая премию Золотой глобус для спектакля на иностранном языке с 1972 г., когда Лив Ульманн выиграл для Эмигранты. Она также первая, кто выиграл комедию или мюзикл. Золотой глобус для спектакля на иностранном языке.[26] 10 февраля 2008 года Котийяр стала первой французской актрисой, удостоенной премии Премия BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли поскольку Стефан Одран в 1973 г.[27] На Оскар, она выиграла Лучшая актриса, став первой женщиной и вторым лицом (после Эдриан Броуди, Пианист ), чтобы выиграть и Сезар, и Оскар за одно и то же выступление.[28] Котийяр - вторая французская актриса, удостоенная этой награды.[29] и третий в общем зачете, получивший премию Оскар после Симона Синьоре в 1960 г. и Жюльетт Бинош в 1997 г.[30] Она стала первой победительницей в номинации «Лучшая женская роль в исполнении не на английском языке» с тех пор. Софи Лорен в 1961 г.[31] Она также является первым и (по состоянию на 2020 год) обладателем премии Оскар за исполнение на французском языке.[32]

24 июня 2008 года Котийяр был одним из 105 человек, приглашенных присоединиться к Академия кинематографических искусств и наук.[33] В 2009 году Котийяр снялась вместе с Джонни Депп и Кристиан Бэйл в роли Билли Фрешетт в Майкл Манн с Враги народа, который был выпущен в США 1 июля 2009 года. Позже в том же году она снялась в экранизация мюзикла 9,[34] режиссер Роб Маршалл, играя Луизу Контини, жену Гвидо, которую играет Дэниел Дэй-Льюис. В фильме Котийяр исполнила два музыкальных номера: «Мой муж снимает фильмы».[35] и "Возьми все ".[36] Время журнал оценил работу Котийяр в 9 пятым лучшим женским выступлением 2009 года, уступив Mo'Nique, Кэри Маллиган, Сирша Ронан, и Мэрил Стрип.[37] Она была награждена премией Desert Palm Achievement Actress Award в 2010 году. Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс - второй приз фестиваля[38] - и был номинирован на Золотой глобус за лучшую женскую роль в фильме - мюзикле или комедии за ее выступление в 9.[39] Котийяр появилась на обложке ноябрьского номера журнала 2009 г. мода с ней 9 одна из главных ролей, а также на обложке июля 2010 года.[40][41]

Котийяр на показе фильма в Париже. Враги народа в июле 2009 г.

27 февраля 2010 года Котийяр был почетным президентом 35-я премия César Awards церемония.[42] Она сыграла Мэла Кобба, проекцию Леонардо Дикаприо персонаж, покойная жена Дом Кобба в Кристофер Нолан фильм Зарождение, также в ролях Том Харди, Джозеф Гордон-Левитт, Киллиан Мерфи, Кен Ватанабе, Майкл Кейн и Эллиот Пейдж, который был выпущен 16 июля 2010 года. Нолан описал Мэла как «сущность роковая женщина », и ДиКаприо похвалил игру Котийяр, сказав, что« она может быть сильной, уязвимой, обнадеживающей и душераздирающей одновременно, что идеально подходит для всех противоречий ее характера ».[43] Котийяр и Леонардо Ди Каприо заняли 8-е место в рейтинге Forbes ' Список "Лучшие экранные пары Голливуда" за Зарождение, который собрал 825 миллионов долларов США в мировом прокате.[44] В том же году она также снялась в драме Гийома Кане. Маленькая белая ложь (Les petits mouchoirs), играя эколога Мари, рядом с Жан Дюжарден и Франсуа Клюзе.

2011–2015: постоянное признание

В 2011 году Котийяр снялась в Вуди Аллен с Полночь в Париже рядом Рэйчел МакАдамс, Оуэн Уилсон и Кэти Бейтс, как Адриана, вымышленная хозяйка Пабло Пикассо в которого влюбляется персонаж Уилсона, Гил. Фильм собрал 151 миллион долларов по всему миру при бюджете в 17 миллионов долларов.[45] Она появилась с Кейт Уинслет, Джуд Лоу, Гвинет Пэлтроу и Мэтт Дэймон в Стивен Содерберг триллер Заражение (2011).[46] Она также заняла первое место в рейтинге Le Figaro's список самых высокооплачиваемых французских актеров 2011 года в 2010 году, впервые за девять лет женщина возглавила этот список,[47] и был связан с Кейт Уинслет как самой высокооплачиваемой иностранной актрисой Голливуда.[48] В 2012 году Котийяр заняла девятое место в списке самых высокооплачиваемых французских актрис 2011 года.[49] и снялся в фильме Кристофера Нолана Восстание темного рыцаря, играя Миранду Тейт, члена совета директоров Wayne Enterprises. Фильм воссоединил Котийяр с ней Зарождение коллеги Джозеф Гордон-Левитт, Майкл Кейн, Киллиан Мерфи и Том Харди, и Враги народа соавтор Кристиан Бэйл.

В Жак Одиар драма Ржавчина и кость (De Rouille et d'os), наряду с Маттиас Шенартс Котийяр изобразила дрессировщика косаток Стефани, которая теряет ноги после несчастного случая на работе и начинает странные отношения с персонажем Шенертса.[50] Премьера фильма состоялась в Каннский кинофестиваль 2012 и получил десятиминутные овации в конце просмотра.[51] Котийяр получила восторженные отзывы о своем выступлении, а Кейт Бланшетт написал статью для Разнообразие похвалил ее, охарактеризовал фильм как «просто потрясающий» и заявил, что «Марион создала характер благородства и откровенности, плавно сливаясь с миром, который мы не могли бы познать без нее. Ее игра столь же неожиданна, такая же несентиментальная и грубая, как сам фильм ».[52] Она получила пятую Премия Сезара номинация, четвертая Премия Гильдии киноактеров номинация, третья Золотой глобус номинация (ее первая номинация за лучшую женскую роль - драма), вторая Премия "Выбор критиков" номинация и второй Премия Люмьера номинация.[53] Котийяр также получил несколько наград и наград в 2012 году на Теллуридский кинофестиваль,[54] Голливудский кинофестиваль,[55] AFI Fest,[56] Готэмские награды[57] и Награды Harper's Bazaar Awards.[58]

В 2013 году Котийяр был назван Спешный Пудинг Театрализованные Женщина года. Гарвард ученик,[59] а также заняла 2-е место среди самых высокооплачиваемых актрис Франции в 2012 году.[60] В мае 2013 года она появилась в скандальном музыкальном клипе The Next Day от Дэвид Боуи, рядом с Гэри Олдман, ее партнерша по фильму Восстание темного рыцаря.[61] У нее была первая главная роль в американском фильме в Джеймс Грей с Иммигрант в роли польской иммигрантки Евы Цибульской, которая хочет испытать американскую мечту в Нью-Йорке 1920-х годов, в главной роли напротив Хоакин Феникс и Джереми Реннер. Джеймс Грей написал фильм специально для Котийяр после встречи с ней во французском ресторане со своим парнем.[62][63] Грей заявил, что Котийяр - лучший актер, с которым он когда-либо работал.[64] Для своей роли Котийяр пришлось выучить 20 страниц польских диалогов.[65] Ее выступление было широко признано,[66] и она была награждена Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка,[67][68] в Премия Национального общества кинокритиков,[69] в Премия Ассоциации кинокритиков Торонто[70] и был номинирован на Приз духа за лучшую женскую роль 2015 года.[71] Она снялась в фильме Гийома Кане. Кровные узы, с Клайв Оуэн, Билли Крадап И ее Ржавчина и кость партнерша Маттиас Шенартс,[72] и был камео в Телеведущий 2: Легенда продолжается, действуя напротив Джим Керри как канадский ведущий в сцене битвы между конкурирующими новостными командами.[73]

Котийяр в Каннский кинофестиваль 2012

В конце 2013 года Котийяр вошла в состав жюри конкурса 13-й кинофестиваль в Марракеше что под председательством Мартин Скорсезе.[74] В 2014 году снялась в Братья Дарденны ' Два дня, одна ночь (Deux jours, une nuit),[75] с изображением Сандры, бельгийской фабричной работницы, у которой есть всего один уик-энд, чтобы убедить своих коллег отказаться от бонусов, чтобы она могла сохранить свою работу. Премьера фильма состоялась в 2014 Каннский кинофестиваль и заслужила 15-минутные овации, а ее выступление было названо "лучшим выступлением фестиваля".[76] Котийяр получил несколько наград критиков, Европейская кинопремия, был номинирован на второй Академическая награда и на шестой Премия Сезара.[77][78] Ее выступления в обоих Иммигрант и Два дня, одна ночь разделила четвертое место Время'список лучших кинопросмотров 2014 года.[79]

В ноябре 2014 года Котийяр участвовал в Comedy Central Рождественский специальный выпуск All-Star Non-Denominational в дуэте с Натан Филдер пение Элвис Пресли песня "Не могу не влюбиться ".[80] В 2015 году Котийяр взяла на себя роль Леди Макбет в адаптация фильма из Уильям Шекспир игра Макбет, режиссер Джастин Курзель и в главной роли Майкл Фассбендер в главной роли.[81] Премьера фильма состоялась в Каннский кинофестиваль,[82] и выступление Котийяр снова было предметом похвалы критиков, особенно за ее исполнение монолога «Прочь, проклятое место». Разнообразие'Критик Гай Лодж заметил: «Ее бессмертная сцена лунатизма, разыгранная в минималистском стиле под завесой снежинок в голой часовне, разыгрывается с нежным, пустынным истощением; она заслуживает того, чтобы ее считали почти окончательной».[83] Котийяр был номинирован на Премия британского независимого кино за лучшую женскую роль за ее выступление.[84]

В 2015 году Котийяр снялась в Нью-Йоркский филармонический оркестр производство Артур Онеггер оратория "Жанна д'Арк на кону ",[85][86] и озвучил роли Розы в английской и французской версиях Маленький принц, режиссер Марк Осборн,[87] Scarlet Overkill во французской версии Миньоны,[88] и апрель во французско-канадско-бельгийском 3D-анимационном фильме Апрель и необыкновенный мир (Avril et le Monde Truqué), режиссеры Франк Экинчи и Кристиан Демарес.[89][90]

2016 – настоящее время

Майкл Фассбендер, Марион Котийяр и Джастин Курзель на Канны премьера Макбет в 2015 году

В 2016 году Котийяр сыграла Габриель, свободолюбивую женщину в браке по расчету. Николь Гарсия с Из страны Луны (Мал де Пьер), экранизация бестселлера итальянского романа Маль-ди-Пьетре к Милена Агус, который ознаменовал ее возвращение во французское кино после 2012 года. Ржавчина и кость,[91] и заработал ей седьмой Премия Сезара номинация.[92] Она также получила роль Екатерины, невестки 34-летнего гея-драматурга, в Ксавье Долан с Это только конец света (Juste la Fin du Monde).[93] Премьера обоих фильмов состоялась в основной конкурсной части конкурса. Каннский кинофестиваль 2016, на поляризованную реакцию критиков.[94][95]

Котийяр снялась напротив Брэд Питт в Союзник (2016), шпионский фильм, действие которого происходит в Вторая Мировая Война режиссер Роберт Земекис, в котором она сыграла Марианну Босежур, Французское сопротивление истребитель.[93][96][97] Хотя критические отзывы были неоднозначными, Стефани Захарек из Время Журнал считал, что «Питт и Котийяр дают крепкие, закодированные выступления, которые кажутся натуралистичными, а не фальшивыми: они ясно понимают, что их главная миссия - использовать традицию мелодрамы, и они относятся к этому серьезно. Каким-то образом, почти непостижимо, все это работает. Союзник выглядит старым, но пахнет новым, и запах пьянящий ".[98] Фильм собрал 120 миллионов долларов по всему миру.[99] Котийяр воссоединился с Макбет режиссер Джастин Курзель и его партнерша Майкл Фассбендер в экранизации видеоигры кредо ассасина (также 2016).[100]

30 января 2017 года Котийяр была удостоена специальной награды за свою карьеру в 22-я премия Lumières Awards во Франции.[101][102] В 2017 году она также снялась в сатирической комедии Гийома Кане. Рок-н-ролл, и Арно Деплешен драма Призраки Исмаила (Les Fantomes d'Ismaël), наряду с Матье Амальрик, Шарлотта Генсбур и Луи Гаррель.[103] Голливудский репортер в своей рецензии на предыдущий фильм утверждал, что «Котийяр предлагает такую ​​искреннюю игру, что невозможно удержаться от смеха».[104]

В драме 2018 года ангельское личико (Gueule d'ange) режиссером Ванессой Фиальо она изобразила Марлен, женщину, которая внезапно решает бросить свою дочь ради мужчины, которого она только что встретила, во время еще одной ночи излишеств. Премьера фильма состоялась в Особый взгляд раздел в Каннский кинофестиваль.[105] В 2019 году Котийяр исполнила роль Мари в Маленькая белая ложь 2, продолжение 2010-х Маленькая белая ложь Режиссер Гийом Кане.[106]

В 2020 году Котийяр озвучила Туту, лису в комедийном фильме. Дулиттл к Стивен Гаган,[107] а также сыграет Энн ДельГреко в музыкальном фильме Аннетт режиссер Леос Каракс.[108]

Музыкальная карьера

Котийяр в Кинофестиваль в Кабурге в 2017 году.

Котийяр поет,[109] играет на гитаре, бас-гитаре, клавишных и тамбурине.[110]

Она была соавтором и исполнила песню "La Fille De Joie" для своего фильма 2001 года. Красивые вещи (Les Jolies Choses),[111] в котором она сыграла певицу, а также исполнила песню "La Conne" для фильма. Канадский певец Хоксли Уоркман, сказал в интервью о своем альбоме Между прекрасными что он работал и писал песни с Котийяром, когда они оба были в Лос-Анджелесе во время сезона вручения кинонаград 2007–2008.[112] В 2008 году она написала и исполнила песню «The Strong Ones» в соавторстве с Хоксли Уоркман за Оливье Дахан короткометражный фильм для Картье Любимый ассортимент.[113] В 2010 году Котийяр записал песни «Five Thousand Nights» и «Happy Crowd» с французской рок-группой Yodelice для их альбома «Cardioid». Она также гастролировала с группой по разным городам Франции и Бельгии под псевдонимом «Симона», которое является именем ее бабушки по материнской линии.[114] В том же году она появилась в клипе «More Than Meets the Eyes» от Yodelice.[115]

Котийяр записала песню «Глаза Марса» с Франц Фердинанд особенно для Dior. В 2012 году она написала и исполнила песню «Lily's Body» для четвертого выпуска сериала. Веб-документальный фильм о леди Диор с таким же названием,[116] а в 2014 году Котийяр написала и исполнила песню "Snapshot in LA" вместе с Джон Кэмерон Митчелл, Метрономия Джозеф Маунт и Злодей. Она также написала и сорежиссировала клип на песню, снятый для рекламной кампании Lady Dior «Enter the Game - Dior Cruise 2015».[117]

Одиночные игры

  • 2001: "Любовь" с Жанна Моро - саундтрек к фильму Лиза[118]
  • 2001: "La fille de joie" и La Conne - саундтрек к фильму Pretty Thing
  • 2002: "Une affaire privée" - саундтрек к фильму. Частное дело
  • 2005: «Это должно было быть ты» - саундтрек к фильму Edy
  • 2008: "Сильные" с Хоксли Уоркман для кампании LOVE by Cartier
  • 2009: "Кровати горят »для проекта TckTckTck - Время климатической справедливости
  • 2009: "Мой муж снимает фильмы" и "Возьми все »- саундтрек к фильму 9
  • 2010: "Five Thousand Nights" и "Happy Crowd" с Йодлис на альбоме Кардиоидный
  • 2010: «Глаза Марса» с Франц Фердинанд для кампании Lady Dior
  • 2012: "Lily's Body" для кампании Lady Dior
  • 2014: «Снимок в Лос-Анджелесе» для кампании Lady Dior

Другие начинания

Филантропия

Помимо работы в кино, Котийяр занимается благотворительностью, экологической активностью и участвует в кампаниях по защите окружающей среды, в частности Гринпис, для которого она была членом и выступала в качестве официального представителя с 2001 года.[119][120] Котийяр - покровитель Фонд Мод Фонтенуа, неправительственная организация, которая занимается обучением детей охране океанов.[121] Она также является послом Ассоциация Ваянга, французская ассоциация, которая поддерживает коренные народы в их правах и сохранении их культуры и Амазонский лес они населяют.[122] Она поддерживает The Heart Fund, международную общественную благотворительную организацию, которая является пионером технологических инноваций в борьбе с сердечно-сосудистыми заболеваниями у детей.[123] а также является членом WWF[124] и Фонд Николя Юло, который поддерживает экологические инициативы во Франции и за рубежом, чтобы обеспечить экологические преобразования в наших обществах.[125]

Котийяр в 2008 году

В 2005 году она внесла свой вклад в Dessins pour le климат («Рисунки для климата»), книга рисунков, изданная Гринпис для сбора средств для группы,[126] а в 2010 году она отправилась в Конго с Гринпис, чтобы посетить тропические леса, которым угрожают лесозаготовительные компании, это было показано в документальном фильме Конголезские тропические леса: жизнь взаймы.[127] В 2009 году Котийяр была одной из многих знаменитостей, записавших кавер-версию песни. Кровати горят к Полуночное масло, в поддержку TckTckTck и климатической справедливости.[128] В том же году Котийяр создала собственную куклу для ЮНИСЕФ Франция кампании «Les Frimousses Font Leur Cinéma», которая была продана для помощи в вакцинации тысяч детей в Дарфур.[129] В 2011 году публично поддержала Вождь Раони в его борьбе против Белу Монте Дам в Бразилии и подписал свою петицию.[130]

В 2012 году Котийяр был показан на Кейт Уинслет книга «Золотая шляпа: возвращение к аутизму»,[131] с автопортретами знаменитостей[132] для повышения осведомленности и поддержки аутизм запущен Winslet's Фонд "Золотая шляпа".[133] В 2013 году она заперла себя недалеко от Пэрис. Лувр музей потребовать освобождения 30 Гринпис активистов посадили в тюрьму в России за протест в Арктике. Она вошла в клетку и держала плакат с надписью «Я защитник климата».[134]

В феврале 2014 года она подписала Манифест тигра, кампания, призывающая положить конец производству повседневных товаров путем уничтожения лесов. Кампания, инициированная Гринпис, побуждает потребителей требовать, чтобы продукты были безопасными для леса и тигров, особенно в Индонезия, где Суматранский тигр находится на грани исчезновения.[135][136] В мае 2014 года Гринпис выпустил анимационный ролик. Тихий кризис Амазонки, рассказала Котийяр. В видео рассказывается о вызывающих тревогу незаконных рубках, которые угрожают Бразильская амазонка.[137]

26 февраля 2015 г. она отправилась в Филиппины по президенту Франции Франсуа Олланд и актриса Мелани Лоран, чтобы участвовать в форуме и поощрять более быстрые и решительные действия по глобальной проблеме изменение климата.[138] На Каннский кинофестиваль 2015, директор Марк Осборн выяснилось, что Котийяр посещала детские больницы и играла в «Розу» (из книги Маленький принц ) для детей, за много лет до того, как она озвучила персонажа в фильме 2015 года. Маленький принц, режиссер Осборн.[139][140]

Котийяр был послом "1 сердце 1 дерево", арт-проект, который борется с изменением климата через Завод для планеты программа лесовосстановления. 29 ноября 2015 г. Эйфелева башня превратился в виртуальный лес с деревьями и словами, поощряющими экологическую активность, проецируемыми на него каждый вечер. Котийяр и Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, торжественно открыла световую инсталляцию накануне официального открытия COP21 конференция.[141] Она также пожертвовала свою обувь для показа среди инсталляции из более чем 10 000 туфель на выставке Place de la Republique в Париже. Инсталляция заменила гигантский марш за изменение климата, который был запрещен французскими властями после смертоносных атак в столице на 13 ноября, стоившая 130 жизней. Это был способ продемонстрировать решимость протестующих в их борьбе с изменением климата и позволил им по-прежнему послать решительный сигнал накануне климатической конференции ООН (COP21).[142]

10 декабря 2015 года Котийяр озвучила французскую версию короткометражного фильма. Дома, сделанный Conservation International (CI). Этот короткометражный фильм дебютировал на церемонии вручения награды United Nations Momentum for Change Awards на переговорах по климату (COP21) в Париже. Это было последнее дополнение к отмеченной наградами серии короткометражных фильмов CI «Природа говорит». «Дом» был создан, чтобы напомнить участникам переговоров и мировым лидерам на переговорах по климату о нашем общем долге - как заботиться о Земле, которая заботится обо всех нас. "Эта Земля - ​​наш общий дом, наш единственный дом. Время защитить свое будущее - а вместе с ним и свое будущее - настало прямо сейчас,- сказал Котийяр.[143]

Рекламные кампании Dior

В 2008 году Котийяр был выбран лицом Dior сумка "Леди Диор "и был показан в короткометражном онлайн-фильме режиссера Джон Кэмерон Митчелл о вымышленном персонаже, созданном Джон Гальяно. Она снялась в серии короткометражных фильмов, которые проходили в разных городах по рекламе сумочек Lady Dior: Дело леди Нуар (в Париже) режиссер Оливье Дахан, Леди Блю Шанхай, режиссер Дэвид Линч, Леди Руж (в Нью-Йорке), режиссер Йонас Акерлунд, и Леди Грей Лондон, режиссер Джон Кэмерон Митчелл и в главной роли Иэн МакКеллен и Рассел Тови. Эта кампания также привела к музыкальному сотрудничеству с шотландской рок-группой. Франц Фердинанд, где Котийяр исполнила вокал для композиции "The Eyes of Mars" в исполнении группы для кампании "Lady Rouge".[144]

В 2012 году Котийяр снялась в веб-сериале. Веб-документальный фильм о леди Диор и написала и исполнила песню «Lily's body» для одного эпизода, она также разработала свою собственную сумочку для Dior, «сумку 360 °».[145] Котийяр также появилась на обложке первого номера журнала. Журнал Dior в сентябре 2012 г.[146][147][148] В 2014 году она написала сценарий и стала со-режиссером вместе с Элиоттом Блиссом,[149] музыкальное видео на ее песню "Snapshot in LA", специально для кампании Lady Dior "Enter The Game - Dior Cuise 2015".[150][151]

Ее контракт с Dior истек в 2017 году.[152]

Шанель № 5

17 февраля 2020 года Котийяр был объявлен новым лицом Шанель № 5 аромат.[153] В рекламном ролике поет "Команда" (первоначально исполняла Лорд ).[154]

Личная жизнь

В конце 90-х Котийяр состояла в отношениях с французским актером. Жюльен Рассам.[155] У нее были давние отношения с французским актером. Стефан Герен-Тиллье с 2000 по 2005 гг. снимались в короткометражных фильмах. Quelques jours de trop (2000) и Heureuse (2001), в сериале 2001 года Les Redoutables, а в художественных фильмах 2005 г. Кавалькада и Edy.[156] Она встречалась с французским певцом Sinclair с 2005 по 2007 гг.[157][158]

С октября 2007 года Котийяр состоит в отношениях с французским актером и режиссером. Гийом Кане.[159][160][161] Они дружили с 1997 года,[162] и впервые снялись вместе много лет спустя в фильме 2003 года. Влюбись в меня, если осмелишься. Несмотря на распространенное заблуждение, пара не состоит в браке. Хотя с 2010 года Котийяр была замечена с бриллиантовым пасьянсом на левой руке - подарком от Кане - они тоже не помолвлены.[163] В 2014 году Котийяр отрицала, что замужем за Кане,[164] вместо этого называл его в интервью «моим парнем».[165][166][167][168] В 2011 году у них родился первый ребенок - сын, а в 2017 - второй ребенок, дочь.[169][170][171]

Публичный имидж

В прессе

Котийяр в Dior Коллекция Haute Couture осень-зима в Париже в июле 2009 года.

По состоянию на 2018 год Котийяр появился на обложках более чем 300 журналов по всему миру.[148] Такие как мода, Elle, Мари Клэр, Разнообразие, Harper's Bazaar, Ярмарка Тщеславия, Мадам Фигаро, Гламур, W, Портье, Голливудский репортер и Журнал Wall Street Journal.[148][172] Она была первой актрисой на Vogue Paris Сентябрьская обложка за пять лет с ее обложкой от сентября 2010 года,[173] и была "Женщиной десятилетия" Vogue Paris в их списке «40 женщин десятилетия» в 2010 году.[174] В августе 2012 года Котийяр появилась на трех обложках крупных журналов: Американец мода, Vogue Paris и Мари Клэр Великобритания.[175] Также она была изображена на обложке первого выпуска журнала. Журнал Dior в сентябре 2012 г.[176]

Котийяр была названа «Самым красивым лицом 2013 года» по версии списка 100 самых красивых и знаменитых лиц со всего мира по версии независимых критиков.[177] и был признан одним из самых красивых знаменитостей 16 лет подряд. В 2017 году заняла 47-е место.[178] № 36 в 2016 г., № 18 в 2015 г., № 14 в 2014 г., № 1 в 2013 г., № 2 в 2012 г., № 7 в 2011 г., № 12 в 2010 г., № 15 в 2009 г., № 4 в 2008 г., 3 в 2007 г., 8 в 2006 г., 17 в 2005 г., 35 в 2004 г., 20 в 2003 г. и 31 в 2002 г.[179]

В 2012 году венгерский журнал назвал Котийяр «Самой сексуальной женщиной в мире». Периодика.[180] В 2013 году она заняла 13-е место в рейтинге Империя Онлайн список "100 самых сексуальных кинозвезд",[181] был № 12 во французском журнале Шифер список «100 самых влиятельных женщин Франции»,[182] № 68 по Всего Фильм'список "200 лучших выступлений всех времен" за ее выступление в La Vie en Rose,[183] и назван "Лучшей одетой звездой 2013 года" британцами. Grazia журнал.[184]

В 2014 году британский кинокритик назвал ее «великой актрисой немого кино нашего времени». Робби Коллин из Дейли Телеграф за ее способность выражать эмоции только глазами и мимикой, хотя она никогда не появлялась в немых фильмах, и была названа «Самой успешной французской актрисой 21 века», ее фильмы собрали более 37 миллионов продаж билетов в Франция с 2001 по 2014 год. Она заняла 18-е место в рейтинге Британский GQ журнал список «20 самых крутых женщин мира» в 2014 году,[185] и был выбран в качестве одного из лучших фильмов Femme Fatales Harper's Bazaar в 2014 году за роль Мал в Зарождение.[186]

В апреле 2016 г. Vox.com[187] проанализировали актрис, сыгравших в лучших рецензируемых фильмах, в среднем Metacritic рейтинг, а Котийяр занял 3-е место со средним баллом 68.[188] Котийяр заняла второе место Google «Самые популярные актрисы 2016 года».[189] В 2017 году она была изображена на официальном плакате 42-я награда César Awards.[190]

В платье цвета слоновой кости Jean Paul Gaultier Котийяр носила 80-я награда Академии 24 февраля 2008 года считается одним из величайших платьев премии «Оскар» всех времен.[191][192]

В популярной культуре

Котийяр упоминается в Мелочи, эпизод из Офис который вышел в эфир в январе 2012 года. Ее фильм Les Jolies Choses стал окончательным ответом на конкурс пустяков. Маловероятный участник Кевин Мэлоун (изображаемый Брайан Баумгартнер ) отвечает правильно и побеждает в конкурсе. Он считает, что мгновенно вспомнил несколько обнаженных сцен Котийяр в фильме.[193]

У Котийяр была кукла-двойник во французском телешоу Les Guignols de l'info с 2013 года.[194]

В июле 2014 года образец Котийяр и Леонардо Дикаприо диалог в сцене поезда из Зарождение ("Вы ждете поезд ..."), был показан в песне "Far Away" nExow[195] на минуте 03:28.[196] Бразильский бренд Chara Rial также назвал в честь нее обувь Mocassin в 2014 году.[197] В апреле 2015 года французская рэп-группа Columbine выпустила песню под названием «Marion». Во время припева они поют «Je t'aime, t'es bellecom Marion Cotillard» («Я люблю тебя, ты такая же красивая, как Марион Котийяр» на французском языке).[198]

Фильмография

По состоянию на 2020 год мировые кассовые сборы фильмов Котийяра составили более 3,6 миллиарда долларов.[199][200][201][202]

Художественные фильмы

ГодЗаголовокРольПримечания или оригинальное название
1994История мальчика, который хотел, чтобы его поцеловалиМатильдаL'Histoire du garçon qui voulait qu'on l'embrasse
1996Моя сексуальная жизнь ... или как я попал в спорУченикКомментарий je me suis disputé ... (ma vie sexuelle)
La Belle VerteМаха
1998ТаксиЛилли Бертино
1999Война в нагорьеДжули БонзонLa Guerre dans le Haut Pays
ФурияЭлия
Blue Away to AmericaСоланжDu bleu jusqu'en Amérique
2000Такси 2Лилли Бертино
2001ЛизаЮная Лиза
Красивые вещиМари / ЛюсиLes Jolies Choses
2002Частное делоКларисс ЭнтовенUne affaire privée
2003Такси 3Лилли Бертино
Влюбись в меня, если осмелишьсяСофи КовальскиДетские детские
Большая рыбаЖозефина БлумПервый англоязычный фильм
2004НевинностьМадемуазель Эва
Очень долгая помолвкаТина ЛомбардиUn long dimanche de fiançailles
2005КавалькадаAlizée
Любовь в воздухеАлисаMa vie en l'air
МэриГретхен Мол
СгорелЛизаSauf le уважение que je vous dois
Черный ящикИзабель Крюгер / АлисаLa Boîte Noire
EdyCéline / La chanteuse du rêve
2006Toi et moiЛена
ДиккенекНадин
СправедливоНиколь
Хороший годФанни Ченал
2007La Vie en roseЭдит ПиафLa Môme
2009Враги народаБилли Фрешетт
Последний полетМари Валлиер де БомонLe dernier vol
9Луиза Контини
2010ЗарождениеMal
Маленькая белая ложьМариLes petits mouchoirs
2011Полночь в ПарижеАдриана
ЗаражениеДоктор Леонора Орантес
2012Ржавчина и костьСтефаниDe Rouille et D'os
Восстание темного рыцаряМиранда Тейт / Талия аль Гул
2013ИммигрантЕва Цибульска
Кровные узыМоника
Телеведущий 2: Легенда продолжаетсяСоведущий CBC NewsКамея
2014Два дня, одна ночьСандра БьяDeux jours, une nuit
2015Маленький принцРозаГолос
МакбетЛеди Макбет
2016Это только конец светаЕкатеринаJuste la fin du monde
Из страны ЛуныГабриэльМал де Пьер
СоюзникМарианна Босежур
кредо ассасинаДоктор София Риккин
2017Рок-н-роллМарион Котийяр
Призраки ИсмаилаКарлоттаLes Fantômes d'Ismaël
2018ангельское личикоМарленGueule d'ange
2019Маленькая белая ложь 2МариАнсамбль Nous Finirons
2020Больше, чем мыДокументальный; как производитель
ДулиттлПачкаГолос
TBAАннеттЭнн ДельГрекоПослепроизводственный этап

Короткие фильмы

ГодЗаголовокРольПримечания
1995Нюхательный фильм
1996Инсалата МистаДжульетта
1997Affaire classéeНатали
Предложение La
1998La Surface de réparation Стелла
1999L'appel de la CaveРэйчел
2000Quelques jours de trop
Маркиз
2001HeureuseLa virtuelle de 35 кг
БумерМадам бумер
2008Дело леди НуарЛеди Нуар
2010Леди РужЛеди Руж
Леди Блю ШанхайЛеди Блю
2011Леди Грей ЛондонЛеди Грей
L.A.dy DiorМарго

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1993Étude sur le MouvementСказочныйСегмент: "Intériorité"
ГорецЛори БеллианЭпизоды: «Спасительная благодать» и «Бежать некуда»
1994Extrême LimiteСофи КольберЭпизоды: "Père et fille" и "La поршневой"
1996Тео ла ТендрессЛаураЭпизод: "La nouvelle de la semaine"
ХлояХлояТелевизионный фильм
L '@ mour est à réinventerЛоуренсЭпизод: "La mouette"
1998Interdit de VieillirЭбигейл ДугнакТелевизионный фильм
2001Les RedoutablesГаббиЭпизод: "Собачка"
Une femme piégée (он же Головокружение: женщина в опасности)Флоренс ЛаказТелевизионный фильм
2005Une américaine à ParisСамаТелевизионный фильм
2008Дуэт поколенийСамаТелевизионный фильм
2013Le DébarquementНатали Медведь1 серия
2014Рождественский специальный выпуск Comedy Central, посвященный всем, не имеющим религиозной принадлежностиСама1 серия
2015ОтливкиСамаРэп-баттл с Некфеу и Орельсан (1 серия)

Голосовая работа

Котийяр имеет дублированный несколько фильмов и документальных фильмов во Франции и США, а также дублировала на французском языке все свои роли в англоязычных фильмах.[203][204]

ГодЗаголовокРольПримечания
2003Большая рыбаЖозефина Блумфранцузская версия
2004Cinq Contes Musicaux Pour les PetitsРассказчикДетская аудиокнига (на французском языке)
2005МэриГретхен Молфранцузская версия
2006Счастливые ногиГлорияТолько французская версия
2009Враги народаБилли Фрешеттфранцузская версия
9Луиза Континифранцузская версия
OceanWorld 3DМорская черепахаДокументальный (французская версия)
2010ЗарождениеMalфранцузская версия
2011Полночь в ПарижеАдрианафранцузская версия
ЗаражениеДоктор Леонора Орантесфранцузская версия
2012Восстание темного рыцаряМиранда Тейтфранцузская версия
2013ИммигрантЕва Цибульскафранцузская версия
Кровные узыМоникафранцузская версия
2014Terre des OursРассказчикДокументальный (французская версия)
Тихий кризис АмазонкиРассказчикКороткометражный фильм для Гринпис (английская версия)
2015МиньоныАлое убийствоТолько французская версия
Апрель и необыкновенный мирАврилa.k.a. Avril et le Monde Truqué, оригинальная французская версия
ЕдинствоРассказчикДокументальный (на английском)
ДомаРассказчикКороткометражный фильм (французская версия)
2016СоюзникМарианна Босежурфранцузская версия
кредо ассасинаДоктор София Риккинфранцузская версия
2017Assassin's Creed: ИстокиЭпизодическая роль

Музыкальные видео

Список появлений музыкальных клипов с указанием года выпуска, исполнителя (ов) и режиссера (ов)
ГодЗаголовокХудожник (ы)Директор (ы)
1990Petite fille[205]Les WampasНеизвестный
2003Нет причин плакать[206]Хоксли УоркманНеизвестный
2004Givin'UpРичард Арчер и Томми ХулсНеизвестный
2009Кровати горят[207]TckTckTck - Время климатической справедливостиШикарный и художественный
2010Больше, чем кажется на первый взгляд[208]ЙоделицеНеизвестный
ВдыхатьЙоделицеНеизвестный
Возьми все (из фильма 9 )[36]Марион КотийярРоб Маршалл
Глаза Марса[209]Марион Котийяр и Франц ФердинандЙонас Окерлунд
2012Тело Лили[210]Марион КотийярЭлиотт Блисс
2013Следующий день[211]Дэвид БоуиФлория Сигизмонди
2014Снимок в Лос-Анджелесе[212]Марион Котийяр: Леди Диор - вступаем в игруЭлиот Блисс и Марион Котийяр

Театр

ГодПроизводствоМесто расположенияРольПримечания
1997Y'a des Nounours Dans les PlacardsТеатр Contemporain de la Danse в Париже, ФранцияНеизвестныйОт режиссера Лорана Котийяра
2005Жанна д'Арк на конуОрлеан, ФранцияЖанна д'АркОратория Артур Онеггер, либретто Поль Клодель режиссер Жан-Пьер Луазиль
2012L'Auditori de Barcelona, Барселона, Испания[213][214]Оратория Артура Онеггера, либретто Поля Клоделя, постановка Марк Сустро
20158 февраля 2015 г., Аудитория Ренье III, Монако[215]Оратория Артура Онеггера, либретто Поля Клоделя, постановка Кадзуки Ямада
14 февраля 2015 г., Театр дю Капитоль, Тулуза, Франция[216]Оратория Артура Онеггера, либретто Поля Клоделя, постановка Кадзуки Ямада
3–4 марта 2015 г., филармония, Grande Salle, Париж, Франция[216]Оратория Артура Онеггера, либретто Поля Клоделя, постановка Кадзуки Ямада
10–13 июня 2015 г., Эйвери Фишер-Холл, Нью-Йорк, Нью-Йорк[217]Оратория Артура Онеггера, либретто Поля Клоделя, постановка Кома де Беллескиз

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Марион Котийяр

Среди других наград Котийяр получил Премия Оскар за лучшую женскую роль, а Золотой глобус, а Премия BAFTA, два Сезар Награды, а Премия Люмьера и Европейская кинопремия. Она также выиграла Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка, а Премия Национального общества кинокритиков, а Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую женскую роль по версии трифекта критиков. Котийяр и Изабель Аджани являются единственными французскими актрисами, получившими премию Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучшую женскую роль. Аджани выиграл в 1975 году за История Адели Х. (1975), а Котийяр была награждена за выступления в Иммигрант (2013) и Два дня, одна ночь (2014) в 2014.

В марте 2010 года Котийяр был удостоен звания кавалера (рыцаря) Орден искусств и литературы (Орден искусств и литературы) французского правительства за ее «вклад в обогащение французской культуры».[218] Она была повышена до офицера (офицера) 10 февраля 2016 года.[219]

14 июля 2016 года Котийяр была удостоена высшей награды Франции - она ​​была удостоена звания кавалера (рыцаря) Légion d'Honneur (Почетный легион). Она была среди 650 имен из мира политики, культуры, спорта и общественной жизни, опубликованных в официальном правительственном журнале для День взятия Бастилии.[220][221]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Марион Котийяр - Биография". Yahoo! Фильмы. Архивировано из оригинал 29 апреля 2014 г.. Получено 14 мая 2013.
  2. ^ "'Начало "Другой новый фильм звезды Марион Котийяр". Гринпис. 22 июля 2010 г.. Получено 2 февраля 2014.
  3. ^ а б Гудман, Лэни (18 октября 2012 г.). "Божественная Марион Котийяр". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2 февраля 2020.
  4. ^ а б c d Рафанелли, Стефани (2 августа 2014 г.). Марион Котийяр: «До моей семьи все было посвящено персонажу.'". Хранитель. Получено 16 января 2015.
  5. ^ "Niseema Theillaud, mère Méditerranée" (На французском). Gala.fr. 15 марта 2011 г.. Получено 22 июля 2016.
  6. ^ "Марион Котийяр, красавица доутер" (На французском). RTBF. 10 мая 2016. Архивировано с оригинал 26 октября 2017 г.. Получено 22 июля 2016.
  7. ^ а б Гилби, Райан (7 июля 2007 г.). "Марион тоже не жалеет". News.com.au. Получено 9 июля 2007.
  8. ^ Банбери, Стефани (15 июля 2007 г.). "Одного поля ягода". Возраст. Мельбурн, Австралия. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 14 июля 2007.
  9. ^ Ходсон, Хизер (22 июня 2009 г.). "Божественная Марион Котийяр". Дейли Телеграф. Получено 2 февраля 2020.
  10. ^ «До того, как они стали звездами: Марион Котийяр родила» Горец: Сериал"". the-back-row.com. 21 января 2015 г.. Получено 2 февраля 2015.
  11. ^ "Марион Котийяр Хлоя". YouTube.
  12. ^ «Сегодняшний новый релиз: CHLOE (UNCUT)». bigstar.tv. 20 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2014 г.. Получено 2 февраля 2014.
  13. ^ «24-я церемония вручения премии Cesar Awards (Французская академия) (1999) - фильмы 1998 года». filmaffinity.com. Получено 2 февраля 2014.
  14. ^ "Обзор: 'Лиза'". Разнообразие. 8 июня 2001 г.. Получено 2 февраля 2014.
  15. ^ «27-я премия Cesar Awards (Французская академия) (2002) - фильмы 2001 года». filmaffinity.com. Получено 2 февраля 2014.
  16. ^ «Большая рыба (2003)».
  17. ^ «Марион Котийяр и Родриго Санторо получают Chopard Trophy». Wireimage. 14 мая 2004 г.. Получено 10 июля 2015.
  18. ^ "Марион Котийяр, César 2005 de la Meilleure Actrice dans un Second Rôle dans UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES". academie-cinema.org. Получено 1 марта 2014.
  19. ^ "Эди: фото Марион Котийяр, Стефан Герен-Тилье". АллоСине. Получено 2 февраля 2014.
  20. ^ «Карьера звезды Пиаф Котийяр расцветает благодаря номинации на Оскар за« Жизнь в розовом цвете »'". Канадская пресса. 14 февраля 2008. Архивировано с оригинал 19 февраля 2008 г.. Получено 6 марта 2008.
  21. ^ "Les Films Qui vont Cartonner en 2007". Амели Шарне, 01Men.com. 16 января 2007 г.
  22. ^ ""La Vie en rose "Оливье Дахана - Премьера с участием Марион Котийяр". Лента новостей. 28 февраля 2007 г.. Получено 6 ноября 2016.
  23. ^ «Марион Котийяр в своем последнем Каннском фильме и Эдит Пиаф». Разнообразие. 13 мая 2014. Получено 6 ноября 2016.
  24. ^ «La Môme (La Vie en Rose) (2007) - JPBox-Office». Касса JP. Получено 24 октября 2016.
  25. ^ «Жизнь в розовом» (2007) - Box Office Mojo. Box Office Mojo. Получено 24 октября 2016.
  26. ^ «Марион Котийяр: обладательница французского« Оскара »». Архивировано из оригинал 17 декабря 2012 г.. Получено 21 декабря 2012.
  27. ^ «Победители BAFTA 2008». Руководство по альтернативным фильмам. Получено 30 марта 2015.
  28. ^ "Все о Марион Котийяр". TBR Entertainment. 6 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2015 г.. Получено 2 февраля 2014.
  29. ^ «Оскар 2012: исторический год для французского кино». l'Humanité. 5 марта 2012 г.. Получено 2 февраля 2014.
  30. ^ "5 французских актеров, получивших Оскар". Celebzen.net. 16 января 2014 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2015 г.. Получено 2 февраля 2014.
  31. ^ "Биография Марион Котийяр". people.com. Получено 21 декабря 2012.
  32. ^ Schoenbrun, Dan. «Марион Котийяр, актриса, получившая премию« Оскар », удостоится награды за карьеру на 22-й ежегодной церемонии вручения награды IFP Gotham Independent Film Awards». Независимый режиссерский проект. Получено 13 января 2015.
  33. ^ «Саша Барон Коэн приглашен в Академию кинематографических искусств и наук». Новости Fox. 23 июня 2008 г.. Получено 14 мая 2013.
  34. ^ «Для Котийяр все радужно». Джон МакМертри, San Francisco Chronicle. 17 февраля 2008 г.
  35. ^ «Мой муж снимает фильмы - Марион Котийяр целиком». YouTube. 18 февраля 2010 г.. Получено 17 ноября 2016.
  36. ^ а б "Марион Котийяр - Возьми все". YouTube. 8 февраля 2010 г.. Получено 8 марта 2016.
  37. ^ «Топ-10 всего 2009 года». Время. 8 декабря 2009 г.. Получено 12 мая 2010.
  38. ^ "Премия за достижения в пустыне Пальма, актриса: Марион Котийяр". psfilmfest.org. Архивировано из оригинал 10 января 2014 г.. Получено 14 мая 2013.
  39. ^ "'«В воздухе» и «Девять» лидируют в номинациях на «Золотой глобус» ». Нью-Йорк Таймс. 15 декабря 2008 г.. Получено 2 февраля 2014.
  40. ^ "Vogue получил дозу великолепных девушек девяти". Попсахар. 9 октября 2009 г.. Получено 14 мая 2013.
  41. ^ "Vogue ноябрь 2009 - Девять женщин". YouTube. Получено 14 мая 2013.
  42. ^ «Марион Котийяр - президент 35-й ежегодной церемонии вручения премии César Awards». marion-cotillard.org. 23 января 2010 г.. Получено 30 марта 2015.
  43. ^ «Примечания к выпуску 2010 г., стр. 9 и 10» (PDF).
  44. ^ «Леонардо ДиКаприо и Марион Котийяр: самые прибыльные пары в Голливуде». Forbes. Получено 13 января 2015.
  45. ^ «Полночь в Париже (2011)». Box Office Mojo. Получено 13 января 2017.
  46. ^ Стивен Содерберг готовит большой актерский состав для заразы.
  47. ^ "Cinéma: Marion Cotillard, actrice la mieux payée du cinéma français". Cosmopolitan. 22 января 2011 г.. Получено 1 марта 2014.
  48. ^ "Les acteurs les mieux payés du cinéma français". Le Figaro. 21 января 2011 г.. Получено 1 марта 2014.
  49. ^ "Валери Лемерсье, французская актриса ла мье пайе". Le Figaro. 26 марта 2012 г.. Получено 1 марта 2014.
  50. ^ «Марион Котийяр и Матиас Шенартс - Интервью молодого Голливуда». YouTube. 26 ноября 2012 г.. Получено 22 апреля 2013.
  51. ^ "Каннский кинофестиваль 2012 - премьера" Ржавчина и кость ". Marion-Cotillard.org. 17 мая 2012. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  52. ^ «Кейт Бланшетт о Марион Котийяр в картине« Ржавчина и кость »». Разнообразие. 26 ноября 2012 г.. Получено 8 мая 2013.
  53. ^ "Марион Котийяр принимает ржавчину и кость". ComingSoon.net. 7 сентября 2011 г.. Получено 27 января 2012.
  54. ^ «Теллурид 2012: Марион Котийяр приезжает в город, чтобы отдать дань уважения своей карьере и премьере« Ржавчины и кости »». Голливудский репортер. 2 сентября 2012 г.. Получено 30 марта 2015.
  55. ^ «Премия Голливуда в честь актрисы сериала« Ржавчина и кости »Марион Котийяр». Голливудский репортер. 20 сентября 2012 г.. Получено 30 марта 2015.
  56. ^ "AFI Fest добавляет" Life of Pi "," Silver Linings "," дань уважения Марион Котийяр ". Лос-Анджелес Таймс. 11 октября 2012 г.. Получено 30 марта 2015.
  57. ^ «Награды Готэма в честь Марион Котийяр». Крайний срок Голливуд. 9 октября 2012 г.. Получено 30 марта 2015.
  58. ^ Премия «Женщина года 2012». Harper's Bazaar. 31 октября 2012 г.. Получено 30 марта 2015.
  59. ^ «Марион Котийяр стала победительницей конкурса« Женщина года 2013 »от Hasty Pudding - CBS News Video». CBS Новости. 6 февраля 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  60. ^ "Acteurs les mieux payés de France: Дэни Бун на бис, премьера malgré un échec". Чистые люди. 19 февраля 2013 г.. Получено 1 марта 2014.
  61. ^ «Марион Котийяр и Гэри Олдман в видеоклипе Дэвида Боуи« Следующий день »». YouTube. 7 мая 2013. Получено 8 мая 2013.
  62. ^ Холлоуэй, Клинт (4 октября 2013 г.). «NYFF '13: Джеймс Грей о« Иммигранте »,« Фильм против цифрового »и его недолгая актерская карьера». IndieWire.
  63. ^ Дэвид, Грегг (15 мая 2014 г.). ""Иммигрант ": женский рассказ об ассимиляции". CBS Новости.
  64. ^ Перес, Родриго (7 сентября 2012 г.). «Джеймс Грей и Марион Котийяр обсуждают, как они объединились для создания пьесы« Соловей »в следующем году.'". IndieWire.
  65. ^ Смит, Найджел (24 мая 2013 г.), Канны: Марион Котийяр об изучении польского для игры в иммигранта для Джеймса Грея, Indiewire, получено 2 ноября 2014
  66. ^ "Ломая Ева: Замечательная постановка Марион Котийяр в" Иммигранте ". Рекламный щит Голливуда. 29 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2014 г.. Получено 29 июля 2014.
  67. ^ «Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка - 2014». Круг кинокритиков Нью-Йорка. Получено 26 октября 2016.
  68. ^ «Марион Котийяр получает награду за лучшую женскую роль от Круга кинокритиков Нью-Йорка». YouTube. 6 января 2015 г.. Получено 26 октября 2016.
  69. ^ «Награды 2014 года:« Прощай, язык », Тимоти Сполл, Марион Котийяр». Национальное общество кинокритиков. 3 января 2015 г.. Получено 26 октября 2016.
  70. ^ «Ассоциация кинокритиков Торонто назвала« Отрочество Ричарда Линклейтера »лучшим фильмом года». Ассоциация кинокритиков Торонто. 15 декабря 2014 г.. Получено 26 октября 2016.
  71. ^ «Номинации на премию Film Independent Spirit Award 2015». Крайний срок Голливуд. 25 ноября 2014 г.. Получено 30 марта 2015.
  72. ^ Имс, Том (15 марта 2012 г.). "Клайв Оуэн, Мила Кунис, Марион Котийяр для триллера" Узы крови "'". Цифровой шпион. Получено 14 мая 2013.
  73. ^ «Телеведущий 2: Сцена боя». YouTube. 11 марта 2014 г.. Получено 18 ноября 2016.
  74. ^ «Котийяр, Кларксон и Соррентино присоединяются к жюри Скорсезе в Марракеше». Разнообразие. 26 декабря 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  75. ^ Читвуд, Адам (25 февраля 2013 г.). «Марион Котийяр возглавит серию« ДВА ДНЯ, ОДНА НОЧЬ от братьев Дарденн »; Матиас Шонертс присоединяется к Тому Харди в программе« Спасение животных »». Collider.com. Получено 14 мая 2013.
  76. ^ «Месяц спустя: размышления о Каннском кинофестивале 2014». redandblack.com. Получено 1 октября 2014.
  77. ^ «10 величайших сюрпризов в номинации« Оскар 2015 »». Indiewire. 15 января 2015 г.. Получено 15 января 2015.
  78. ^ Парикмахер, Николай (7 августа 2014 г.). «Обзор: два дня, одна ночь позволяет Котийяр сиять». BBC. Получено 8 августа 2014.
  79. ^ «Время - 10 лучших спектаклей 2014 года». Время. Получено 30 сентября 2016.
  80. ^ "Дуэты Натана Филдера с Марион Котийяр". YouTube. 27 ноября 2014 г.. Получено 25 сентября 2016.
  81. ^ «Марион Котийяр сыграет леди Макбет против Майкла Фассбендера». Collider.com. 21 августа 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  82. ^ Бакмастер, Люк (2 октября 2015 г.). "Обзор фильма Макбет". Ежедневный обзор. Получено 26 октября 2016.
  83. ^ Лодж, Гай (23 мая 2015). «Каннское кинообзор»: «Макбет»'". Разнообразие. Получено 26 октября 2016.
  84. ^ "'«45 лет», «Макбет» - лидирует в номинациях на премию британского независимого кино ». Deadline.com. 3 ноября 2015 г.. Получено 15 января 2016.
  85. ^ "Нью-Йоркский филармонический оркестр на сцене" Жанны д'Арк "с Марион Котийяр". Blouin ArtInfo. 23 января 2014 года. Архивировано с оригинал 26 февраля 2014 г.. Получено 1 марта 2014.
  86. ^ "Марион Котийяр в фильме "Жанна д'Арк на кону"". Nyphil.org. 22 января 2014 г.. Получено 1 марта 2014.
  87. ^ "Джеймс Франко, Рэйчел Макадамс, Джефф Бриджес, Марион Котийяр и другие озвучат МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА". Collider.com. 6 июня 2013 г.. Получено 26 декабря 2013.
  88. ^ "Марион Котийяр - алое убийство". АллоСине. 11 марта 2015 г.. Получено 30 марта 2015.
  89. ^ «Фонды телефильма показывают Марион Котийяр в главной роли». Yahoo. 19 марта 2014 г.. Получено 1 июня 2014.
  90. ^ "Wallimage - Un Monde Truqué". Wallimage. 7 октября 2013. Архивировано с оригинал 2 марта 2014 г.. Получено 1 марта 2014.
  91. ^ "Марион Котийяр на первом плане" Мал де Пьер "Николь Гарсия'". Разнообразие. 10 июня 2014 г.. Получено 18 июн 2014.
  92. ^ «Номинации на премию César Awards 2017». Голливудский репортер. 26 января 2017 г.. Получено 27 января 2017.
  93. ^ а б «В следующем фильме Ксавье Долан объединился с Марион Котийяр в фильме« Juste la fin du Monde »'". IndieWire. Архивировано из оригинал 1 мая 2015 г.. Получено 2 мая 2015.
  94. ^ «Каннский кинофестиваль 2016 объявляет состав». IndieWire. 14 апреля 2016 г.. Получено 14 апреля 2016.
  95. ^ «Канны 2016: официальная отборочная программа кинофестиваля». Разнообразие. 14 апреля 2016 г.. Получено 14 апреля 2016.
  96. ^ «Марион Котийяр присоединяется к шпионскому триллеру Брэда Питта и Роберта Земекиса». ComingSoon.net. 8 июня 2015.
  97. ^ Буш, Анита (5 октября 2016 г.). "'Трейлер Allied: Романтический триллер о Второй мировой войне с Брэдом Питтом и Марион Котийяр ». Крайний срок Голливуд. Получено 20 ноября 2016.
  98. ^ Захарек, Стефани (22 ноября 2016 г.). «Рецензия: вместе с Allied, старая школьная мелодрама военного времени вступает в современную эпоху». Время. Получено 19 апреля 2018.
  99. ^ «Союзники (2016)». www.boxofficemojo.com.
  100. ^ «Марион Котийяр сыграет главную роль с Майклом Фассбендером в« Assassin's Creed »для New Regency и Ubisoft». Крайний срок Голливуд. 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015.
  101. ^ «Тьерри Фремо и Марион Котийяр будут удостоены награды Lumieres Awards». Разнообразие. 16 января 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  102. ^ "22ème Cérémonie des Lumières 2017". YouTube. 1 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  103. ^ "Команда Матье Амальрика, Шарлотты Генсбур и Марион Котийяр для" Les Fantomes d'Ismaël "Арно Деплешена'". IndieWire. Получено 13 мая 2016.
  104. ^ "'Рок-н-ролл: Обзор фильма ». Голливудский репортер.
  105. ^ ван Хойдж, Бойд (22 мая 2018 г.). "'Angel Face '(' Gueule d'ange '): Обзор фильма Канны 2018 ". Голливудский репортер.
  106. ^ ван Хойдж, Бойд (14 мая 2019 г.). "'Маленькая белая ложь 2 '(' Nous finirons ensemble '): Обзор фильма ". Голливудский репортер.
  107. ^ Спенсер, Сэмюэл (17 января 2020 г.). "'Актеры Дулиттла: Кто озвучивает животных в новом фильме Роберта Дауни-младшего? ". Newsweek.
  108. ^ Кеслассы, Эльза (15 мая 2019 г.). «Марион Котийяр присоединилась к мюзиклу Леоса Каракса« Аннет »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие.
  109. ^ «Поет Марион Котийяр». YouTube.
  110. ^ "Страсти Марион Котийяр". Yahoo. 15 июня 2010 г.. Получено 5 апреля 2014.
  111. ^ "Les Jolies Choses - Марион Котийяр: La Fille de Joie". YouTube. 1 июня 2006 г.. Получено 4 апреля 2014.
  112. ^ «Хоксли Уоркман всегда работает». Jam.canoe.ca. 15 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2012 г.
  113. ^ "Сильные для ЛЮБВИ Марион Котийяр от Картье". YouTube. 25 августа 2008 г.. Получено 4 апреля 2014.
  114. ^ "Марион Котийяр: Портрет художника". мода. 15 июня 2010 г.. Получено 18 ноября 2016.
  115. ^ "Тайная певица Марион Котийяр". contactmusic.com. 28 июля 2010 г.. Получено 4 апреля 2014.
  116. ^ «Марион Котийяр поет в последнем фильме леди Диор». Harper's Bazaar. 1 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 4 апреля 2014.
  117. ^ "Марион Котийяр - Снимок в Лос-Анджелесе". i-D Magazine. 10 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
  118. ^ "Жанна Моро и Марион Котийяр поют любовника". YouTube. 26 июня 2011 г.. Получено 28 ноября 2016.
  119. ^ "Marion Cotillard milite toujours pour l'environnement". Cinetelerevue.be (На французском). 26 февраля 2015. Архивировано с оригинал 11 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  120. ^ "Марион Котийяр - Nature et Engagée". GreenPostBox (На французском). 11 марта 2008 г.. Получено 10 ноября 2016.
  121. ^ «Наша команда и известные покровители - Марион Котийяр, актер, меценат Фонда». maudfontenoyfondation.com. 22 июля 2010 г.. Получено 8 февраля 2014.
  122. ^ "Ваянга - Qui sommes-nous?". wayanga.net. 22 июля 2013 г.. Получено 12 марта 2014.
  123. ^ «Фонд Сердца - Послы». TheHeartFund.eu. Получено 26 октября 2016.
  124. ^ "Марион Котийяр: écolo".. aufeminin.com (На французском). 24 февраля 2014 г.. Получено 10 ноября 2016.
  125. ^ "Les Ambassadeurs". Фонд Николя Юло (На французском). Получено 10 ноября 2016.
  126. ^ "FACTBOX: Пять фактов о Марион Котийяр". Рейтер. 25 февраля 2008 г.. Получено 14 мая 2013.
  127. ^ "'Начало "Другой новый фильм звезды Марион Котийяр". greenpeace.org/. 22 июля 2010 г.. Получено 14 мая 2013.
  128. ^ "'Beds are Burning 'объединяет знаменитостей в поддержку TckTckTck и климатической справедливости ". tcktcktck.org. 1 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2014 г.. Получено 10 марта 2014.
  129. ^ "Les Frimousses Sexposent au Petit Palais". ЮНИСЕФ (На французском). 3 ноября 2009 г.. Получено 21 июн 2016.
  130. ^ "Le chef Raoni en quête de soutien en France contre le barrage de Belo Monte". 19 сентября 2011 г.. Получено 5 апреля 2014.
  131. ^ "'Золотая шляпа: Возвращаясь к книге об аутизме ». Фонд "Золотая шляпа". Архивировано из оригинал 11 марта 2014 г.. Получено 10 марта 2014.
  132. ^ «Почти все актеры« Начало »для Фонда« Золотая шляпа »». Tumblr. Получено 10 марта 2014.
  133. ^ «Фонд« Золотая шляпа »- некоммерческая организация по вопросам аутизма». Фонд "Золотая шляпа". Получено 10 марта 2014.
  134. ^ «Котийяр во Франции в клетке протеста против активистов Гринпис в России». Yahoo!. 16 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября 2013.
  135. ^ "Гринпис Защити рай - Тигровый манифест". Гринпис. 25 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 1 марта 2014.
  136. ^ «Марион Котийяр присоединяется к движению в защиту рая». Гринпис. 3 марта 2014 г.. Получено 3 марта 2014.
  137. ^ "Тихий кризис Амазонки - фт. Марион Котийяр". Гринпис. 21 мая 2014. Получено 15 января 2016.
  138. ^ «Голливудская Марион Котийяр посещает Филиппины в связи с изменением климата». Филиппинская звезда. 26 февраля 2015.
  139. ^ «ВНЕ КОНКУРСА - Марк Осборн» Я хотел, чтобы фильм был о том, как история может повлиять на вашу жизнь."". Каннский фестиваль. 22 мая 2015. Получено 8 ноября 2016.
  140. ^ «Звездный анимационный фильм« Маленький принц »от Netflix разобьет тебе сердце». Телеграф. 5 августа 2016 г.. Получено 8 ноября 2016.
  141. ^ «Марион Котийяр запускает установку Эйфелевой башни в преддверии парижских переговоров по климату». Голливудский репортер. 30 ноября 2015 г.
  142. ^ «Пустая обувь, оставленная вместо отмененного парижского климатического марша». The Huffington Post. 29 ноября 2015.
  143. ^ «Риз Уизерспун и Марион Котийяр дают Земле голос в« Доме », новом короткометражном фильме из серии« Природа говорит ». Conservation International. 10 декабря 2015 г.. Получено 9 ноября 2016.
  144. ^ "Леди Диор" Глаза Марса "Марион Котийяр". YouTube. Получено 14 мая 2013.
  145. ^ «Марион Котийяр создала дизайн сумки для Christian Dior». designntrend.com. 27 декабря 2012. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 30 марта 2015.
  146. ^ «Марион Котийяр на обложке дебютного номера журнала Dior». Место моды. 7 сентября 2012 г.. Получено 6 апреля 2014.
  147. ^ «Оценка множества обложек Марион Котийяр 2012 года». New York Magazine. 19 ноября 2012 г.. Получено 28 ноября 2013.
  148. ^ а б c "Рекламные листы Марион Котийяр". IMDb. 28 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября 2013.
  149. ^ «Марион Котийяр является со-режиссером короткометражного фильма для Dior во Франции с Bliss Inc». Путеводитель по местоположению. 5 января 2015. Архивировано с оригинал 10 ноября 2016 г.. Получено 9 ноября 2016.
  150. ^ "Войдите в игру - Марион Котийяр" Снимок в Лос-Анджелесе"". YouTube. 19 ноября 2014 г.. Получено 30 марта 2015.
  151. ^ "За кулисами" Войдите в игру"". YouTube. 17 апреля 2015 г.. Получено 9 ноября 2016.
  152. ^ «Каннский кинофестиваль 2017: Марион Котийяр о поддержке молодых дизайнеров». WWD. 24 мая 2017.
  153. ^ Принцивалли, Лия (17 февраля 2020 г.). «Марион Котийяр - новое лицо Chanel № 5». Очарование.
  154. ^ Ядезвени, Афика (29 октября 2020 г.). «Марион Котийяр покрывает« Команду »Лорда в новом романтическом фильме Chanel N ° 5 режиссера Чернобыля». Новости24.
  155. ^ "МАРИОН И ГИЙОМ: ПЕЧАТИ UN BÉBÉ POUR LE". Парижский матч (На французском). Париж. Получено 8 октября 2013.
  156. ^ "Марион Котийяр, Начало: les hommes de sa vie". Теле Стар (На французском). 3 марта 2016 г.. Получено 2 ноября 2016.
  157. ^ "Марион Котийяр и пара без Синклера?". actustar.com (На французском). 28 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 30 марта 2015.
  158. ^ "Марион Котийяр и Синклер". Gala.fr (На французском). 23 октября 2005 г.. Получено 28 ноября 2016.
  159. ^ "Гийом Кане и Марион Котийяр: ансамбль!". Чистые люди (На французском). 15 октября 2007 г.. Получено 31 октября 2016.
  160. ^ "Марион Котийяр сюр un nuage". Gala.fr (На французском). 17 октября 2007 г.. Получено 31 октября 2016.
  161. ^ "La fiction a rejoint la réalité". DH.be (На французском). 20 октября 2007 г.. Получено 31 октября 2016.
  162. ^ "Искренне безумно глубоко". Санди Таймс. 27 марта 2011 г.. Получено 31 октября 2016.
  163. ^ «Марион Котийяр родила сына». Люди. 20 мая 2011 г.. Получено 20 мая 2011.
  164. ^ "Марион Котийяр:" Elle joue le jeu"". Libération.fr (На французском). 20 мая 2014 г.. Получено 31 октября 2016.
  165. ^ «Марион Котийяр говорит об иммигранте», «Леди Макбет», «Скорсезе и братья Дарденны». Разнообразие. 7 декабря 2013 г.. Получено 31 октября 2016.
  166. ^ «Марион Котийяр Джона Кэмерона Митчелла». Журнал Интервью. 23 февраля 2014 г.. Получено 31 октября 2016.
  167. ^ "Марион Котийяр заигрывает с темной стороной". Wall Street Journal. 8 мая 2014. Получено 31 октября 2016.
  168. ^ "Марион Котийяр: Драма - Интервью". В зоне покрытия радара. 9 января 2015 г.. Получено 31 октября 2016.
  169. ^ "Марион Котийяр родила". PEOPLE.com. 20 мая 2011 г.. Получено 21 марта 2017.
  170. ^ «Это девочка! Марион Котийяр встречает дочь». Люди. 16 марта 2017 г.. Получено 17 марта 2017.
  171. ^ "Марион Котийяр maman: le prénom de sa fille dévoilé". Gala.fr (На французском). 16 марта 2017 г.. Получено 17 марта 2017.
  172. ^ «Марион Котийяр признает, что не интересовалась модой до работы с Dior». Вечерний стандарт. 28 сентября 2015 г.. Получено 28 ноября 2016.
  173. ^ "Марион Котийяр на обложке Vogue Paris". Магазин Покупателей. 21 августа 2010 г.. Получено 28 ноября 2016.
  174. ^ "Les 40 femmes de la décennie". Vogue Paris (На французском). Получено 28 ноября 2016.
  175. ^ "Марион Котийяр украшает три обложки августа 2012 года". Red Carpet Fashion Awards. 16 июля 2012 г.. Получено 15 мая 2017.
  176. ^ «Марион Котийяр на обложке дебютного номера журнала Dior». Место моды. 7 сентября 2012 г.. Получено 30 декабря 2016.
  177. ^ «Марион Котийяр - самое красивое лицо 2013 года». Список независимых критиков. 23 декабря 2013 г.. Получено 10 марта 2014.
  178. ^ «100 самых красивых лиц 2017 года». YouTube. 27 декабря 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  179. ^ "Красивые лица". TC Candler. Архивировано из оригинал 28 ноября 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  180. ^ "Марион Котийяр в világ legzexisebb noje". Hir7.com (на венгерском). 16 октября 2012 г.. Получено 30 декабря 2016.
  181. ^ «Марион Котийяр - 100 самых сексуальных кинозвезд 2013 - Empire Online». Империя Онлайн. 10 октября 2013 г.. Получено 10 марта 2014.
  182. ^ "Qui sont les 100 Françaises les plus influentes?". Slate.fr (На французском). 21 мая 2013. Получено 30 ноября 2016.
  183. ^ «200 величайших спектаклей в кино». GamesRadar. 1 сентября 2013 г.. Получено 30 ноября 2016.
  184. ^ «Лучшая одежда 2013 года: звездная коллекция красных ковровых дорожек Марион Котийяр видит ее на первом месте». Wayback Machine. 29 декабря 2013. Архивировано 2 января 2014 года.. Получено 30 ноября 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  185. ^ «20 самых крутых женщин мира по версии GQ». GQ. 4 декабря 2014 г.. Получено 28 ноября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  186. ^ "Лучший фильм Роковые женщины". Harper's Bazaar. 11 марта 2014 г.. Получено 28 ноября 2016.
  187. ^ «Актеры и актрисы, наиболее часто появляющиеся в ужасных фильмах». Vox.com. 11 апреля 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
  188. ^ «Обнародованы самые худшие отзывы об актерах Голливуда». Yahoo. 11 апреля 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
  189. ^ «Google выявил знаменитостей 2016 года, которые чаще всего ищут». CBS Новости. 15 декабря 2016 г.. Получено 2 января 2017.
  190. ^ «Сезар 2017: официальное официальное сообщение с Марион Котийяр». Канал Плюс (На французском). 26 января 2017 г.. Получено 28 января 2017.
  191. ^ Беррингтон, Кэти; Хатчингс, Люси (26 февраля 2017 г.). "Самые лучшие платья" Оскар "| Марион Котийяр". мода. Получено 7 декабря 2020.
  192. ^ «Оглянитесь на самые запоминающиеся платья с красной ковровой дорожки Оскара всех времен». Дейли Телеграф. 9 февраля 2020 г.. Получено 7 декабря 2020.
  193. ^ «Кевин побеждает Оскара в викторине - Офис США». YouTube. 8 декабря 2014 г.. Получено 8 августа 2020.
  194. ^ "ВИДЕО. ФОТО. Марион Котийяр, новичок в президенте Гиньоль-сюр-Канал +". Le Huffington Post (На французском). 20 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 21 января 2017.
  195. ^ "nExow- Timeless EP". Inyourspeakers Media. 23 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 21 января 2017.
  196. ^ "nExow & eXcess - Far Away (Timeless EP)". YouTube. 24 марта 2014 г.. Получено 21 января 2017.
  197. ^ "Марион Котийяр". Чара Риал. Получено 21 января 2017.
  198. ^ "Лужипека, Йро (Колумбина) - Марион". YouTube. 12 апреля 2015 г.. Получено 7 июля 2017.
  199. ^ "Марион Котийяр - касса JP". jpbox-office.com. Получено 2 марта 2020.
  200. ^ «Результаты кассовых сборов фильма Марион Котийяр». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 7 июня 2019 г.. Получено 2 марта 2020.
  201. ^ «Марион Котийяр - История кассовых сборов». Цифры. Получено 2 марта 2020.
  202. ^ "Марион Котийяр". CBO Box Office. 1 марта 2014 г.. Получено 2 марта 2020.
  203. ^ "Голосовая работа Марион Котийяр". AlloDoublage.com. Получено 30 июля 2014.
  204. ^ де ла Валетт, Фален (6 июля 2015 г.). ""Les Minions ": Марион Котийяр терроризирует господина Пропре!". Le Point. Получено 28 августа 2015.
  205. ^ "Les Wampas Petite fille - YouTube". YouTube. 21 июня 2009 г.. Получено 8 марта 2016.
  206. ^ "Hawksley Workman - Нет причин плакать вам глаза". YouTube. 20 февраля 2012 г.. Получено 8 марта 2016.
  207. ^ «Кровати горят - 'TckTckTck - Time for Climate Justice - YouTube». YouTube. 30 сентября 2009 г.. Получено 8 марта 2016.
  208. ^ "Йодлис - больше, чем кажется на первый взгляд - YouTube". YouTube. 20 сентября 2010 г.. Получено 8 марта 2016.
  209. ^ "Глаза Марса - Марион Котийяр и Франц Фердинанд". YouTube. 3 марта 2010 г.. Получено 8 марта 2016.
  210. ^ "Марион Котийяр - Тело Лили (веб-документальный фильм леди Диор)". YouTube. 26 сентября 2015 г.. Получено 8 марта 2016.
  211. ^ "Дэвид Боуи - Следующий день (откровенный)". YouTube. 8 мая 2013. Получено 8 марта 2016.
  212. ^ «Марион Котийяр - вступите в игру». YouTube. 19 ноября 2014 г.. Получено 8 марта 2016.
  213. ^ "Марион Котийяр эс Хуана де Арко ан L'Auditori de Barcelona". ABC.es. 16 ноября 2012 г.. Получено 8 января 2017.
  214. ^ "Марион Котийяр - последние записи Жанны д'Арк ау Бюше". YouTube. 21 ноября 2012 г.. Получено 8 марта 2014.
  215. ^ "Марион Котийяр интерпретирует Жанну д'Арк для зрелищного мюзикла в Монако". Non Stop People. 9 февраля 2015 г.. Получено 8 января 2017.
  216. ^ а б «Марион Котийяр и Жанна д'Арк в Тулузе, авангард Парижа и Нью-Йорка». Le Parisien (На французском). 9 февраля 2015 г.. Получено 2 февраля 2016.
  217. ^ «Рецензия: Марион Котийяр в филармонии». Гриф. 11 июня 2015 г.. Получено 2 февраля 2016.
  218. ^ "Пике Марион Котийяр в море от Фредерика Миттерана". Артистик Резо (На французском). 15 марта 2010. Архивировано с оригинал 16 февраля 2014 г.. Получено 3 апреля 2016.
  219. ^ «Номинация в области искусства и литературы января 2016» (На французском). Министерство Культуры. 31 марта 2016 г. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 24 февраля 2019.
  220. ^ «Марион Котийяр выдвинута для высшей награды Франции». Хранитель. 14 июля 2016 г.. Получено 22 июля 2016.
  221. ^ "Марион Котийяр является кавалером почетного легиона" (На французском). Premiere.fr. 14 июля 2016 г.. Получено 22 июля 2016.

внешняя ссылка