Дебби Рейнольдс - Debbie Reynolds

О других людях по имени Дебби Рейнольдс см. Дебби Рейнольдс (значения).

Дебби Рейнольдс
Дебби Рейнольдс, Берман Парри, 1954.jpg
Рейнольдс в 1954 году
Родился
Мэри Фрэнсис Рейнольдс

(1932-04-01)1 апреля 1932 г.
Эль-Пасо, Техас, США
Умер28 декабря 2016 г.(2016-12-28) (84 года)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Место отдыхаМемориальный парк Forest Lawn, Голливудские холмы, Калифорния, США
оккупацияАктриса, певица, танцовщица, бизнесвумен
Активные годы1948–2016
Супруг (а)
​
​
(м. 1955; div. 1959)​

Гарри Карл
​
​
(м. 1960; div. 1973)​

Ричард Гамлетт
​
​
(м. 1984; div. 1996)​
Дети
РодныеБилли Лурд (внучка)
Интернет сайтдеббьеринольдс.com

Мэри Фрэнсис Рейнольдс (1 апреля 1932 г. - 28 декабря 2016 г.), профессионально известный как Дебби Рейнольдс, была американской актрисой, певицей и бизнес-леди. Ее карьера длилась почти 70 лет. Она была номинирована на премию «Золотой глобус» как самый многообещающий новичок за роль Хелен Кейн в фильме 1950 года Три маленьких слова, и ее прорывная роль была ее первой ведущей ролью Кэти Селден в Петь под дождем (1952). Среди других ее успехов: Дела Доби Гиллис (1953), Сьюзан спала здесь (1954), Связка радости (Номинация на Золотой глобус 1956 года), Дело с обслуживанием (1956, победитель Национального совета по обзору за лучшую женскую роль второго плана), и Тэмми и холостяк (1957), в котором ее исполнение песни "Тэмми "занял первое место в рейтинге Рекламный щит музыкальные чарты.[1] В 1959 году она выпустила свой первый альбом поп-музыки под названием Дебби.[2]

Она снялась в Петь под дождем (1952), Как был завоеван Запад (1962), и Непотопляемая Молли Браун (1964), биографический фильм о знаменитом шумном Молли Браун.[1] Ее исполнение в роли Брауна принесло ей номинацию на Премия Оскар за лучшую женскую роль. Среди других ее фильмов Поющая монахиня (1966), Развод в американском стиле (1967), Что случилось с Хелен? (1971), Сеть Шарлотты (1973), Мама (1996) (Номинация на Золотой глобус ), и Вход и выход (1997). Рейнольдс также был кабаре исполнитель. В 1979 году она основала танцевальную студию Дебби Рейнольдс в г. Северный Голливуд, который действует до сих пор.[3]

В 1969 году она снялась на телевидении в Шоу Дебби Рейнольдс, за что получила номинацию на Золотой глобус. В 1973 году Рейнольдс снялся в бродвейском возрождении мюзикла. Ирэн и был номинирован на Премия Тони за лучшую женскую роль в мюзикле. Она также была номинирована на премию Daytime Emmy Award за роль в Дар любви (1999) и Премия Эмми за то, что сыграла мать Грейс Бобби на Уилл и Грейс. На рубеже тысячелетий Рейнольдс достигла нового, более молодого поколения своей ролью Эгги Кромвель в Дисней Halloweentown серии. В 1988 году она выпустила свою автобиографию под названием Дебби: Моя жизнь. В 2013 году она выпустила вторую автобиографию, Непотопляемый: Мемуары.[4]

У Рейнольдса также было несколько предприятий, в том числе владение танцевальной студией и Лас Вегас отель и казино, и она была заядлым коллекционером памятные вещи из фильмов, начиная с предметов, приобретенных у ориентира 1970 г. аукцион MGM. Она была президентом Талийцы, организация, занимающаяся проблемами психического здоровья.[1] Рейнольдс продолжала успешно выступать на сцене, телевидении и в кино и в свои 80 лет. В январе 2015 года Рейнольдс получил Премия Гильдии киноактеров за достижения в жизни.[1] В 2016 году она получила Гуманитарная премия Жана Гершолта.[5] В том же году был выпущен документальный фильм о ее жизни под названием Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс в главных ролях, который оказался ее последним появлением в фильме; Премьера фильма состоялась 7 января 2017 года на канале HBO.[6][7]

Рейнольдс умер после Инсульт 28 декабря 2016 г., через день после смерти дочери, коллега-актриса Кэрри Фишер.[8][9]

Ранние годы

Рейнольдс (справа) с бабушкой О. Харман (в центре) и отцом Рэем Рейнольдсом в 1955 году.

Рейнольдс родился 1 апреля 1932 года в г. Эль-Пасо, Техас Максен Н. «Минни» Харман и Рэймонд Фрэнсис «Рэй» Рейнольдс, плотник, который работал на Южно-Тихоокеанская железная дорога.[10] Она была из Скотч-ирландский и английский происхождение[11] и был воспитан в строгом Назарянин церковь.[12] У нее был брат на два года старше ее.[13] Рейнольдс был Девочка-скаут, однажды сказав, что она хотела умереть самой старой девочкой-скаутом в мире.[14] Рейнольдс также был членом Международного Ордена Дочерей Иова, который теперь называется Международная ассоциация дочерей Иова.[15]

Ее мать брала на себя услуги прачечной, пока они жили в лачуге на улице Магнолия в Эль-Пасо.[13] «Возможно, мы были бедны, - сказала она в интервью 1963 года, - но у нас всегда было что поесть, даже если папе приходилось выходить в пустыню и стрелять в зайцев».

Одним из преимуществ бедности является то, что вы учитесь ценить удачу и ценность доллара, а бедность не страшит вас, потому что вы знаете, что прошли через это и можете сделать это снова ... Но мы всегда были счастливой семьей и религиозной. И я пытаюсь привить своим детям то же чувство ценностей, тот же тон, который дала мне мама.[13]

Ее семья переехала в Бербанк, Калифорния, в 1939 году.[16] Когда Рейнольдс был 16-летним студентом Средняя школа Бербанка в 1948 году она выиграла конкурс красоты «Мисс Бербанк».[16] Вскоре после этого у нее был контракт с Warner Brothers.[16] и получил прозвище "Дебби" через Джек Л. Уорнер.[17]

Один из ее ближайших школьных друзей сказал, что она редко встречалась в подростковом возрасте в Бербанке.

В школе ее никогда не считали привлекательной. Она была хорошенькой, но вроде как сорванец, а у ее семьи никогда не было денег, о которых можно было бы говорить. Она никогда не одевалась хорошо и не водила машину. И, думаю, за все годы учебы в школе ее приглашали только на один танец.[13]

Рейнольдс согласился, сказав: «Когда я начинал, я даже не знал, как одеваться. Я был в комбинезоне и рубашке. У меня не было денег, вкуса и тренировок».[18] Ее друг добавляет:

Я говорю это со всей искренностью. Дебби может служить источником вдохновения для всей молодой американской женственности. Она прошла трудный путь, и у нее есть реалистичное чувство ценностей, основанное на вере, любви, работе и деньгах. Жизнь была добра к ней, потому что она была добра к жизни. Она молодая женщина с совестью, что редко встречается у голливудских актрис. У нее также есть освежающее чувство честности.[13]

Карьера

Кино и телевидение

Рейнольдса впервые обнаружили разведчики талантов из Warner Bros. и MGM, которые участвовали в конкурсе «Мисс Бербанк» 1948 года. Обе компании хотели, чтобы она подписалась на их студию, и им пришлось подбросить монетку, чтобы узнать, какая из них ее заполучила. Жеребьевка выиграла Warner Bros., и она проработала в студии два года.[19] Когда Warner Bros. прекратили выпускать мюзиклы, она перешла в MGM.

Вместе с MGM Рейнольдс регулярно появлялся в кино-мюзиклы в течение 1950-х годов, и за этот период у него было несколько хитовых записей. Ее песня "Медовый месяц в Аба-Дабе "(показано в фильме Две недели с любовью (1950) и исполняется дуэтом с коллегой по фильму Карлтон Карпентер ) была первой записью саундтрека, которая заняла первое место в чартах, заняв третье место в рейтинге Рекламный щит графики.[20]

Джин Келли, Рейнольдс и Дональд О'Коннор в течение Петь под дождем трейлер (1952)

Ее игра в фильме произвела большое впечатление на студию, которая затем дала ей одну из главных ролей в том, что стало ее самым громким фильмом. Петь под дождем (1952), сатира на кинематографию в Голливуде в период перехода от немого к звуковому изображению.[19] Он играл одну из главных ролей Джин Келли, которого она назвала «великим танцором и кинематографическим гением», добавив: «Он сделал меня звездой. Мне было 18, и он научил меня танцевать, усердно работать и быть преданным делу».[21] В 1956 году она появилась в Связка радости со своим тогдашним мужем, Эдди Фишер.[22]

Ее главная роль в Непотопляемая Молли Браун (1964) привел к номинации на Премия Оскар за лучшую женскую роль.[23] Рейнольдс отметила, что изначально у нее были проблемы с директором, Чарльз Уолтерс. «Он не хотел меня», - сказала она. "Он хотел Ширли МакЛейн, «который в то время не смог сыграть роль». Он сказал: «Вы совершенно не правы для этой роли». Но через шесть недель после начала производства он изменил свое мнение ». Он пришел ко мне и сказал:« Я должен признай, что был неправ. Ты действительно хорошо играешь роль. Я доволен ».[24] Рейнольдс также играл в Прощай, Чарли, комедия 1964 года о бездушном бабнике, который получает свою справедливую награду. Он был адаптирован из Джордж Аксельрод игра До свидания, Чарли а также снялся Тони Кертис и Пэт Бун.

Затем она изобразила Жанин Декерс в Поющая монахиня (1966). В том, что Рейнольдс однажды назвал «самой глупой ошибкой за всю мою карьеру»,[25] она попала в заголовки газет в 1970 году после того, как спровоцировала драку с телекомпанией NBC из-за рекламы сигарет в ее еженедельной Телевизионное шоу. Хотя в то время она была самой высокооплачиваемой исполнительницей на телевидении, она ушла из шоу из-за разрыва контракта:[25]

Я был шокирован, обнаружив, что первая реклама, показанная во время премьеры моего нового сериала, была посвящена рекламируемой на национальном уровне марке сигарет (Pall Mall). Я полностью изложил свои личные чувства в отношении рекламы сигарет ... что я не буду участвовать в такой рекламе, которую я считаю прямо противоречащей здоровью и благополучию.[26]

Когда NBC объяснил Рейнольдс, что запретить рекламу сигарет в ее шоу невозможно, она сохранила решимость. Шоу получило неоднозначные отзывы, но, по данным NBC, оно охватило около 42% зрительской аудитории страны. Позже она сказала, что ее особенно беспокоила реклама из-за большого количества детей, которые смотрели шоу.[27] Она действительно бросила шоу примерно через год, что, по ее словам, стоило ей около 2 миллионов долларов упущенного дохода: «Может, я был дураком, бросив шоу, но, по крайней мере, я был честным дураком. Я не фальшивый». или притворщик. Для меня это был вопрос не денег, а честности. Я тот, кто должен жить сам с собой ».[28] Спор был бы спорным и в любом случае в пользу Рейнольдс, если бы она не подала в отставку; к 1971 г. Закон об общественном здравоохранении о курении сигарет (который был принят законом еще до того, как она покинула шоу) запретит всю рекламу табачных изделий на радио и телевидении.

Рейнольдс сыграл главную роль в Ханна-Барбера анимационный мюзикл Сеть Шарлотты, в котором она написала песню "Мать Земля и Отец Время ".[29] Рейнольдс продолжал появляться в кино и на телевидении. Она играла Хелен Чаппел Хэкетт мать, Диди Чаппел, в эпизоде Крылья под названием "If It's Not One Thing, It's Your Mother", который первоначально вышел в эфир 22 ноября 1994 года.[30]

Рейнольдс в 1998 году

С 1999 по 2006 год играла Грейс Адлер театральная мать, Бобби Адлер, в ситкоме NBC Уилл и Грейс,[31] что принесло ей только Рейнольдс Премия Эмми номинация на Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале в 2000.[32] Она играла повторяющуюся роль в Оригинальный фильм Disney Channel Halloweentown серия фильмов как Эгги Кромвель. Рейнольдс появился в качестве гостя в качестве ведущего на 69-я премия Академии в 1997 г.[33]

В 2000 году Рейнольдс снова стал озвучивать в детской телепрограмме. Ох уж эти детки, играет бабушку двух персонажей. В 2001 году она снялась с Элизабет Тейлор и Ширли Маклейн в Эти старые бабы, телефильм, написанный для нее ее дочерью Кэрри Фишер.[34] У нее была эпизодическая роль в фильме 2004 года. Конни и Карла. В 2013 году она появилась в За канделябром, как мать Либераче.[35]

Актриса появляется с дочерью в Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс в главных ролях, документальный фильм 2016 года об очень близких отношениях между ними.[36] Премьера состоялась в Каннский кинофестиваль 2016. Телевизионная премьера состоялась 7 января 2017 г. HBO.[7] Согласно с USA Today фильм представляет собой «интимный портрет голливудских королевских особ ... [он] в общих чертах рассказывает об их жизни через интервью, фотографии, видеоматериалы и старинные домашние фильмы ... Он завершается движущейся сценой, в то время как Рейнольдс готовится получить Премия Гильдии киноактеров за жизненные достижения 2015 года, которую Фишер вручила своей маме ».[37]

Музыкальная карьера и кабаре

Запись песни «Тэмми» (1957; из Тэмми и холостяк ), заработал ей золотой рекорд,[38] и был самым продаваемым синглом вокалистки в 1957 году. Он был номером один в течение пяти недель на Рекламный щит поп-чарты. В фильме (первый из Тэмми серия фильмов ) она снялась с Лесли Нильсен.[39]

Рейнольдс также забил два других топ-25 Рекламный щит хиты с песнями "A Very Special Love" (номер 20 в январе 1958 г.) и "Я так легко забыть "(номер 25 в марте 1960 г.) - поп-музыкальная версия кантри-музыка хит прославился Карл Белью (в 1959 г.), Скитер Дэвис (в 1960 г.), а несколько лет спустя певцом Энгельберт Хампердинк.[40]

В 1991 году она выпустила альбом под названием Лучшее из Дебби Рейнольдс.[41]


Шатер со списком мировой премьеры Рейнольдса на Ривьера Отель, Лас-Вегас, декабрь 1962 г.

В течение 10 лет она около трех месяцев в году выступала хедером в отеле Riviera в Лас-Вегасе. Ей нравились живые выступления, хотя, по ее словам, такие выступления "были чрезвычайно напряженными".

С графиком выступлений два шоу в ночь, семь вечеров в неделю, это, наверное, самый сложный вид шоу-бизнеса, но, на мой взгляд, самый полезный. Мне нравится ощущение, что я могу менять сцену и бизнес, когда захочу. Вы не можете сделать это в кино или на телевидении.[42]

В рамках своего выступления в ночном клубе Рейнольдс была известна тем, что создавала впечатления от таких знаменитостей, как Ева и Жа Жа Габор, Мэй Уэст, Барбра Стрейзанд, Филлис Диллер и Бетт Дэвис. Ее олицетворение Дэвиса было вдохновлено их ролями в главной роли в фильме 1956 года. Дело с обслуживанием.[28] Рейнольдс начал изображать себя на сцене еще подростком; ее олицетворение Бетти Хаттон был исполнен как певческий номер во время конкурса Мисс Бербанк в 1948 году.[28]

Последний альбом Рейнольдса был рождественским альбомом с Дональд О'Коннор под названием Крисси Мышонок аранжировка и дирижер Анджело ДиПиппо.[43]

Рейнольдс также играл на валторне. Джин Келли, размышляя о внезапной известности Рейнольдса, вспоминал: «Были времена, когда Дебби больше интересовало играть на валторне где-нибудь в долине Сан-Фернандо или посещать собрание девочек-скаутов ... Она не осознавала, что она из фильма. звезда внезапно.[44]

Сценическая работа

Рейнольдс до выступления в Лас-Вегасе в 1975 году.

Учитывая ограниченные возможности для съемок фильмов и телевидения, Рейнольдс согласилась на возможность дебютировать на Бродвее.[45] Она снялась в возрождении 1973 года. Ирэн, мюзикл, впервые выпущенный 60 лет назад.[45] Когда ее спросили, почему она так долго ждала появления в бродвейском спектакле, она объяснила:

Прежде всего потому, что у меня росли двое детей, я мог снимать фильмы, записывать и играть в соседнем Лас-Вегасе и снимать телесериалы, не находясь вдали от них. Теперь они становятся взрослыми. Кроме того, мне предложили шоу, которое, как я чувствовал, могло быть подходящим для меня ... Я чувствовал, что Ирэн было это, и сейчас было время.[46]

Рейнольдс и ее дочь Кэрри дебютировали в спектакле на Бродвее.[46] Согласно отчетам, постановка побила рекорды по максимальному еженедельному доходу из всех мюзиклов.[45] За эту постановку она получила номинацию «Тони». Рейнольдс также снялся в одноименном бродвейском ревю, Дебби, в 1976 г.[47] Она гастролировала с Харв Преснелл в Энни достань свой пистолет,[48] затем завершил бродвейский пробег Женщина года в 1983 г.[49] В конце 1980-х Рейнольдс повторила роль Молли Браун в сценической версии оперы. Непотопляемая Молли Браун, сначала с Преснеллом (повторяя его оригинальную роль в Бродвее и кино)[48] а позже с Рон Рейнс.[50]

В 2010 году она появилась в собственном Уэст-Энд шоу Дебби Рейнольдс: живая и сказочная.[53]

Сохранение истории кино

Рейнольдс собрал большую коллекцию памятные вещи из фильмов, начиная с предметов эпохи 1970 г. Метро Goldwyn Mayer аукционе, и она показала их сначала в музее в своем отеле и казино в Лас-Вегасе в 1990-х годах.[54] а позже в музее недалеко от Кодак Театр в Лос-Анжелес. Несколько раз она выставлен на аукцион от предметов из коллекции.

Музей должен был переехать в центр туристической достопримечательности Belle Island Village в курортном городе Пиджен-Фордж, Теннесси, но девелопер обанкротился.[55][56] Музей подал Глава 11 банкротство[57] в июне 2009 года. Самым ценным активом музея была коллекция Рейнольдса.[55] Тодд Фишер, сын Рейнольдса, объявил, что его мать была «убита горем» из-за того, что ей пришлось выставить коллекцию на аукционе.[55] В заявлении о банкротстве он был оценен в 10,79 миллиона долларов.[56] Лос-анджелесская аукционная фирма Профили в истории была возложена ответственность за проведение серии аукционов.[58] Среди выставленных на продажу «более 3500 костюмов, 20 000 фотографий и тысяч постеров к фильмам, эскизов костюмов и реквизита» были Чарли Чаплин котелок и Мэрлин Монро с белое "платье метро", чья юбка поднимается ветерком от проезжающего поезда метро в фильме Семилетний зуд (1955).[58] В 2011 году платье было продано за 4,6 миллиона долларов;[59] финальный аукцион прошел в мае 2014 года.[60]

Коммерческие предприятия

В 1979 году Рейнольдс открыла собственную танцевальную студию в Северном Голливуде. В 1983 году она выпустила видео с упражнениями, Сделай это, как Дебби!.[61] Она купила Clarion Hotel and Casino, отель и казино в Лас Вегас в 1992 году. Она переименовала его в отель Debbie Reynolds Hollywood. Это не имело успеха. В 1997 году Рейнольдс был вынужден объявить о банкротстве.[62] В июне 2010 года она заменила Ивана Трамп отвечая на вопросы читателей о еженедельной газете Глобус.[63]

Браки и более поздняя жизнь

Рейнольдс и Эдди Фишер в день свадьбы, 1955 год.

Рейнольдс был женат трижды. Ее первый брак был с певицей Эдди Фишер в 1955 г.[64] Они стали родителями Кэрри (1956–2016) и Тодда Фишера (1958). Пара развелась в 1959 году, когда это стало известно вскоре после смерти мужа Элизабет Тейлор. Майк Тодд что у Фишера был роман с ней; В то время Тейлор и Рейнольдс были хорошими друзьями. Роман Эдди Фишера и Элизабет Тейлор вылился в большой публичный скандал, который привел к отмене Телешоу Эдди Фишера.[65]

В 2011 году Рейнольдс был на Шоу Опры Уинфри всего за несколько недель до смерти Элизабет Тейлор. Она объяснила, что Тейлор и она одновременно путешествовали на океанском лайнере. Королева Елизавета где-то в конце 1960-х или начале 1970-х годов, когда они помирились.[66] Рейнольдс отправил записку в комнату Тейлора, а Тейлор отправил записку в ответ с просьбой пообедать с Рейнольдсом и положить конец их вражде. Как описал это Рейнольдс, «у нас был замечательный вечер, и мы много смеялись».[67] В 1972 году она отметила яркую сторону развода и повторного брака:

Теперь, оглядываясь назад, я думаю, что, хотя это и не было моей волей, это, вероятно, было лучшее, что когда-либо случалось со мной. Он подарил мне двоих замечательных детей, и я всегда буду им благодарен. Наша дверь всегда открыта для него. Я верю в мирное сосуществование и дружбу с отцом ваших детей.[28]

Жизнь - это и вера, и любовь. Без веры любовь одномерная и неполная. Вера помогает вам не замечать недостатки других людей и любить их такими, какие они есть. Если вы слишком много требуете от любых отношений, вы не можете не разочароваться. Но если вы ничего не просите, вас не обидят или не разочаруют.

Дебби Рейнольдс (1964)[18]

Второй брак Рейнольдса с бизнесменом-миллионером Гарри Карлом продлился с 1960 по 1973 год.[66] На какое-то время в 1960-е она перестала работать в студии после обеда в пятницу, чтобы посещать Девочка-скаут встреч, поскольку она была лидером отряда девочек-скаутов, членами которого были ее 13-летняя дочь Кэрри и ее 13-летняя падчерица Тина Карл.[68] Позже Рейнольдс столкнулась с финансовыми трудностями из-за азартных игр Карла и плохих вложений.[1] Третий брак Рейнольдса был с застройщиком Ричардом Хамлеттом с 1984 по 1996 год.

В 2011 году Рейнольдс ушел в отставку после 56 лет участия в Талийцы,[69] благотворительная организация, посвященная детям и взрослым с проблемами психического здоровья.

Рейнольдс был госпитализирован в октябре 2012 г. Седарс-Синайский медицинский центр в Лос-Анджелесе из-за нежелательной реакции на лекарства. Она отменила выступления и концерты на следующие три месяца.[70]

Смерть и наследие

Рейнольдс в апреле 2013 года

23 декабря 2016 года дочь Рейнольдса - актриса и писательница Кэрри Фишер - перенесла неотложную медицинскую помощь во время трансатлантического перелета из Лондона в Лос-Анджелес и умерла 27 декабря в возрасте 60 лет.[71] На следующий день, 28 декабря, Рейнольдс была доставлена ​​на машине скорой помощи в Медицинский центр Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе после «тяжелого инсульта», по словам ее сына.[72] Позже в тот же день Рейнольдс был объявлен мертвым в больнице; ей было 84 года.[73][74][75] 9 января 2017 года была установлена ​​причина ее смерти. внутримозговое кровоизлияние, с участием гипертония способствующий фактор.[76]

Тодд Фишер позже сказал, что Рейнольдс серьезно пострадал от смерти ее дочери, и что ее горе было частично причиной ее инсульта, отметив, что его мать заявила: «Я хочу быть с Кэрри» незадолго до ее смерти.[77][78][79] Во время интервью для выхода в эфир 30 декабря 2016 г. ABC-TV программа 20/20 Фишер подробно остановился на этом, сказав, что его мать присоединилась к его сестре в смерти, потому что Рейнольдс «не хотел оставлять Кэрри и не хотел, чтобы она была одна».[80] Он добавил: «Она не умерла от разбитого сердца», как предполагалось в некоторых новостях, а «просто оставила быть с Кэрри».[81]

Рейнольдс похоронили, а ее дочь кремирован.[нужна цитата ] Порция Кэрри Фишер пепел был похоронен рядом с Рейнольдсом склеп в Мемориальный парк Forest Lawn в Голливудские холмы во время более масштабной совместной поминальной службы 25 марта,[82][83] в то время как остаток праха Фишера хранится в гиганте, новизна Прозак таблетка.[84]

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Рейнольдса среди сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены в 2008 Универсальный огонь.[85]

Награды и отличия

Рейнольдс был 1955 г. Поспешная женщина года по пудингу.[86] Отпечатки ее ног и ладоней хранятся в Китайский театр Граумана в Голливуд, Калифорния. У нее также есть звезда на Голливудская Аллея славы, на 6654 Голливудском бульваре, за живое выступление и Золотую пальмовую звезду на Палм-Спрингс, Калифорния, Аллея звезд посвященный ей.[87] В соответствии с традициями знаменитостей Фестиваль цветения яблони в Шенандоа из Винчестер, Вирджиния Рейнольдс был удостоен чести Гранд-маршала ABF 2011 года, который проходил с 26 апреля по 1 мая 2011 года.[88]

4 ноября 2006 года Рейнольдс получил Премию за заслуги в области искусства от Университет Чепмена (Апельсин, Калифорния ).[89][90] 17 мая 2007 г. ей присвоено почетное звание Доктор гуманитарных наук от Университет Невады, Рино, где она много лет вносила свой вклад в киноведение программа.[91]

Награды и номинации
ГодАссоциацияКатегорияНоминальная работаРезультатиспользованная литература
1951Золотой глобусНовая звезда года - актрисаТри маленьких словаНазначен[92]
1956Национальный совет по обзоруЛучшая актриса второго планаДело с обслуживаниемВыиграл[93]
1957Золотой глобусЛучшая женская роль - мюзикл или комедияСвязка радостиНазначен[92]
1965ОскарЛучшая актрисаНепотопляемая Молли БраунНазначен[94]
1965Золотой глобусЛучшая женская роль - мюзикл или комедияНепотопляемая Молли БраунНазначен[92]
1970Золотой глобусЛучшая женская роль - комедийный телесериалШоу Дебби РейнольдсНазначен[92]
1973Тони НаградыЛучшая женская роль в мюзиклеИрэнНазначен[75]
1997American Comedy AwardsПремия за заслуги в комедииСамаВыиграл[95][96]
1997Золотой глобусЛучшая женская роль - мюзикл или комедияМамаНазначен[92]
1997Спутниковые наградыЛучшая женская роль второго плана - кинофильмМамаВыиграл[95]
1998Blockbuster Entertainment AwardsЛюбимая актриса второго плана - комедияВход и выходНазначен[97][98]
2000Дневная премия ЭммиВыдающийся исполнитель в специальной детской программеДар любви: история Дэниела ХаффманаНазначен[95][99]
2000Primetime Emmy AwardsВыдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериалеУилл и ГрейсНазначен[95][100]
2014Гильдия киноактеровНаграда за заслуги в жизниСамаВыиграл[95][101]
2015ОскарГуманитарная премия Жана ГершолтаСамаВыиграл[94][102]

Фильмография

ГодзаглавиеРольЗаметки
1948Июньская невестаПодруга Бу на свадьбеВ титрах не указан
1950Дочь Рози О'ГрейдиМорин О'Грейди
Три маленьких словаХелен Кейн
Две недели с любовьюМельба Робинсон
1951Мистер ИмпериумГвен
1952Петь под дождемКэти Селден
Юбки Эй!СамаВ титрах не указан
1953Я люблю МелвинаДжуди Шнайдер / Judy LeRoy
Дела Доби ГиллисАнютины Глазки
Дать девушке перерывСьюзи Дулитл
1954Сьюзан спала здесьСьюзан Борегар Лэндис
АфинаМинерва Малвейн
1955Hit the DeckКэрол Пейс
Нежная ловушкаДжули Гиллис
1956Встретимся в Лас-ВегасеСама (в титрах)
Дело с обслуживаниемДжейн Херли
Связка радостиПолли Приход
1957Тэмми и холостякТэмми
1958Это счастливое чувствоДжанет Блейк
1959Брачная играМариетт Ларкин
Скажи один для меняХолли Лемейз, она же Конрой
Все началось с поцелуяМэгги Патнэм
БеседкаНелл Нэш
1960Крысиные бегаПегги Браун
ПепеКамея
1961Удовольствие от его компанииДжессика Энн Пул
Второй раз вокругЛукреция Лу Роджерс
1962Как был завоеван ЗападЛилит Прескотт
1963Мои Шесть ЛюбвиДженис Кортни
Мэри, МэриМэри МакКеллавей
1964Непотопляемая Молли БраунМолли Браун
Прощай, ЧарлиЧарли Сорел / Вирджиния Мейсон
1966Поющая монахиняСестра Энн
1967Развод в американском стилеБарбара Хармон
1968Как это мило!Дженни Хендерсон
1969Дебби Рейнольдс и звук детейСамаТВ фильм[нужна цитата ]
1971Что случилось с Хелен?Адель
1973Сеть ШарлоттыШарлотта А. Каватика (голос)
1974Басби БерклиДокументальный[нужна цитата ]
Это развлечение!Сборник фильмов
1987Сэди и сынСэдиТВ фильм
1989Перри Мейсон: Дело о музыкальном убийствеАманда КодиТВ фильм
1992Битва за ребенкаХеленТВ фильм
ТелохранительСамаКамея
1993Джек Л. Уорнер: Последний МоголДокументальный
Небо и ЗемляЕвгения
1994Это развлечение! IIIСборник фильмов
1996МамаБеатрис Хендерсон
Блюз свадебного колоколаСама
1997Вход и выходБернис Брэкетт
1998Страх и ненависть в Лас-ВегасеСама (голос)
Служба доставки КикиМадам (голос, Disney English дублировать )
Зак и РебаБеула Блэнтон
Рудольф Красноносый олень: ФильмМиссис Клаус / Мать Рудольфа / Миссис. PrancerГолос
HalloweentownСплендора Агата «Эгги» КромвельТВ фильм
Рождественское желаниеРутТВ фильм
1999Дар любви: история Дэниела ХаффманаШирли ЭллисонТВ фильм
Хранители кадраДокументальный
2000Ох уж эти детки в Париже: фильмЛулу Пиклз (голос)
Виртуальная мамаГвенТВ фильм[нужна цитата ]
Ох уж эти детки: желудевые орехи и диапеиЛулу Джонсон (голос)[нужна цитата ]
2001Эти старые бабыПайпер ГрейсонТВ фильм
Хеллоуинтаун II: Месть КалабараСплендора Агата «Эгги» КромвельТВ фильм
2002Синерама ПриключенияСама (интервьюируемый)Документальный[нужна цитата ]
Проблема отцов и детейТВ фильм[нужна цитата ]
2004Конни и КарлаСама
Halloweentown HighСплендора Агата «Эгги» КромвельТВ фильм
2006Вернуться в ХеллоуинтаунСплендора Агата «Эгги» КромвельТВ фильм
Эпизодическая роль
Кафе ЛолоМиссис Аткинс (голос)ТВ фильм[нужна цитата ]
2007Мистер Вармт: Проект Дона РиклзаСама (интервьюируемый)Документальный
2008Свет ОлимпииКоролева (голос)[нужна цитата ]
История Джилл и Тони КертисСамаДокументальный
Братья УорнерДокументальный
Фэй Рэй: ЖизньДокументальный[нужна цитата ]
2012Один за деньгиБабушка Мазур
2013За канделябромФрэнсис ЛиберачеТВ фильм
2016Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс в главных роляхСамаДокументальный[103]
Источники:[104][105][106]
Короткие предметы
  • Визит к Дебби Рейнольдс (1959)[104]
  • История платья (1964)[104]
  • На картинке (2012)

Частичные телевизионные кредиты

ГодзаглавиеРольЭпизодыиспользованная литература
1981Алоха райСидней Чейз8 серий
1982АлисаФелиция БлейкЭпизод: "Извините, губы не те!"
1991Золотые девушкиTruby"Там идет невеста: Часть 2"
1994КрыльяДиди Чаппел"Если это не одна вещь, это твоя мать"
1997РозаннаОдри Коннер«Мышьяк и старая мама»[107]
1999–2006Уилл и ГрейсБобби Адлер12 серий[107]
2000–2002Ох уж эти деткиЛулу Пиклз10 серий
2003Трейси Уллман в трейлерных сказкахСамаСпециальный комедийный сериал
2003–2007Ким пять с плюсомНана Возможно4 серии
2008СемьянинМиссис УилсонЭпизод: "Сказки о третьесортном ничего "
2010Пингвины МадагаскараБабушка-белка (голос)"Утерянное сокровище золотой белки"
Дрэг-рейсинг РуПолаЯ (приглашенный судья)[106]
2011Так ты думаешь ты можешь танцеватьЯ (приглашенный судья)(Наряду с Найджел Литгоу & Мэри Мерфи )
20157DQueen Whimsical, озвучка"Big Rock Candy Flim-Flam / Танец 7D"

Радиопередачи

ГодПрограммаЭпизод / источник
9/8/1952Люкс Радио ТеатрДве недели с любовью

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е Лоури, Брайан (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс, звезда« Поющих под дождем », умерла в 84 года». CNN. Получено 29 декабря, 2016.
  2. ^ «Некролог: Дебби Рейнольдс, настоящая икона Голливуда». Новости BBC. Лондон. 29 декабря 2016 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  3. ^ "Около". Студии танцев Дебби Рейнольдс. Архивировано из оригинал 26 ноября 2015 г.. Получено 27 августа, 2015.
  4. ^ «Мемуары Дебби Рейнольдс:« Непотопляемый », чтобы подчеркнуть разводы». The Huffington Post. Ассошиэйтед Пресс. 31 января 2012 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  5. ^ Рейнольдс получит награду. Проверено 27 августа 2015 г.
  6. ^ Литтлтон, Синтия. "Внутри грядущего документального фильма Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер на HBO:" Это история любви "'". Разнообразие. Получено 29 декабря, 2016. HBO тщательно подберет подходящий момент, учитывая трагические события.
  7. ^ а б де Моралес, Лиза (30 декабря 2016 г.). "HBO перемещает дебют" Bright Lights "вслед за Кэрри Фишер, смертью Дебби Рейнольдс". Крайний срок Голливуд. Получено 30 декабря, 2016.
  8. ^ Алмаши, Стив (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс умирает через день после смерти дочери Кэрри Фишер». CNN. Получено 28 декабря, 2016. Рейнольдс жаловался на проблемы с дыханием, сообщил неизвестный источник. Лос-Анджелес Таймс.
  9. ^ «Фотография Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер». Лос-Анджелес Таймс. 28 декабря 2016 г.
  10. ^ "Биография Дебби Рейнольдс (1932–)". Ссылка на фильм. Получено 17 августа, 2015.
  11. ^ Бирн, Джеймс Патрик. Коулман, Филипп. Король, Джейсон Фрэнсис. Ирландия и Америка: культура, политика и история: мультидисциплинарная энциклопедия. Том 2, стр. 804. ABC-CLIO, 2008; ISBN  978-1-85109-614-5.
  12. ^ "Внутри трудного детства Дебби Рейнольдс и сложных отношений с ее матерью". PEOPLE.com.
  13. ^ а б c d е "Дебби Рейнольдс: в 30 лет, она сделала это", Независимые Звездные Новости (Пасадена, Калифорния) 17 февраля 1963 г.
  14. ^ Влощина, Сьюзан (2 апреля 2013 г.). "'Непотопляемый Рейнольдс воодушевлен новыми мемуарами, жизнь в 81 год ". USA Today.
  15. ^ "Биография Дебби Рейнольдс". IMDb. Получено 24 февраля, 2019.
  16. ^ а б c Грин, Мэри (29 декабря 2016 г.). "Из личного архива: Золотая девушка Дебби Рейнольдс". люди. Получено 29 декабря, 2016.
  17. ^ Дингус, Энн (май 1997 г.). "Дебби Рейнольдс". Texas Monthly. Получено 28 декабря, 2016.
  18. ^ а б "'Новый «Дебби Рейнольдс нашла рецепт счастья». Пчела Фресно. 2 марта 1964 года.
  19. ^ а б Ведущие дамы, Книги Хроник (2006) стр. 161
  20. ^ видео: «Карлтон Карпентер и Дебби Рейнольдс,« Медовый месяц Аббы Даббы »из Две недели с любовью
  21. ^ «Дождь принесет только улыбки», Сидней Морнинг Геральд, 4 февраля 1996 г.
  22. ^ Хаутман, Николас (28 декабря 2016 г.). «Самые незабываемые роли Дебби Рейнольдс в кино: Петь под дождем, Halloweentown и больше". Нас еженедельно. Получено 29 декабря, 2016.
  23. ^ видео: Дебби Рейнольдс поет "Я еще не спущен" в Непотопляемая Молли Браун
  24. ^ «Дебби Рейнольдс остается приятной компанией». Чикаго Трибьюн. 1 февраля 2015 года.
  25. ^ а б Рейнольдс, Дебби (с Колумбией, Дэвид Патрик) (1988). Дебби: Моя жизнь. Уильям Морроу и компания, п. 309; ISBN  978-0-688-06633-8
  26. ^ «Дебби Рейнольдс бросила сериал из-за рекламы сигарет». Лос-Анджелес Таймс. 18 сентября 1969 г. с. 2.
  27. ^ «Дебби Рейнольдс меняет свое мнение о том, чтобы бросить курить». Солнце округа Сан-Бернардино. 19 сентября 1969 г.
  28. ^ а б c d "Дебби Рейнольдс берет на себя Еву, Мэй, Перл и" Малыша "", Чикаго Трибьюн, 19 марта 1972 г.
  29. ^ Сискель, Джин (25 апреля 1973 г.). "Паутина Шарлотты" Чикаго Трибьюн Стр. 57.
  30. ^ "Если это не одна вещь, это твоя мать". IMDb. Получено 17 августа, 2015.
  31. ^ Уилл и Грейс - NBC.com, получено 19 сентября, 2017
  32. ^ "Дебби Рейнольдс | Телевизионная академия". Emmys.com. Получено 17 августа, 2015.
  33. ^ *Бона, Дэмиен (2002). Внутри Оскара 2. Нью-Йорк: Баллантайн Книги. п.102. ISBN  0-345-44970-3.
  34. ^ "История скандала" Эти старые бабы ", Лос-Анджелес Таймс, 12 февраля 2001 г.
  35. ^ Шварцель, Эрих. "Актриса Дебби Рейнольдс умерла в 84 года". Журнал "Уолл Стрит. Получено 29 декабря, 2016.
  36. ^ «Кэрри Фишер размышляет о наследии матери Дебби Рейнольдс в документальном фильме HBO« Яркие огни »». Entertainment Weekly. 23 мая, 2016. Получено 11 июня, 2016.
  37. ^ Райан, Патрик (29 декабря 2016 г.). "Что мы знаем о документальном фильме HBO Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс". USA Today. Маклин, Вирджиния. Получено 29 декабря, 2016.
  38. ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Барри и Дженкинс. ISBN  0-214-20512-6.
  39. ^ Дебби (1959), Виниловая пластинка, Записи Amazon.com
  40. ^ Доверие, Гэри (28 декабря 2016 г.). «История Дебби Рейнольдс в чартах Billboard». Рекламный щит. Получено 28 декабря, 2016.
  41. ^ "Дебби". 24 мая 2010 г.
  42. ^ «Дебби Рейнольдс все еще непотопляема», Лос-Анджелес Таймс, 17 декабря 1966 г.
  43. ^ Кэй, Бен (28 декабря 2016 г.). «R.I.P. Дебби Рейнольдс, икона Голливуда и мать Кэрри Фишер, умерла в возрасте 84 лет». Последствия звука. Получено 28 декабря, 2016.
  44. ^ «Мэри Фрэнсис (Дебби) Рейнольдс (1932-2016)», Зов рога, Февраль 2017, Том XLVII, № 2, стр. 26
  45. ^ а б c «Непотопляемая Дебби Рейнольдс: в 42 года она спасает свою карьеру». люди. 25 ноября 1974 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  46. ^ а б "Спустя полвека Ирэн пересматривает старый Бродвей ». The Times Standard. Эврика, Калифорния. 11 марта 1973 г. с. 14.
  47. ^ «Актриса Дебби Рейнольдс умерла в возрасте 84 лет». ТеатрМания. 28 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря, 2016.
  48. ^ а б Лойнд, Рэй (8 мая 1989 г.). «СЦЕНА:« Молли Браун »непотопляема спустя 25 лет после фильма». Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 декабря, 2016.
  49. ^ Гуссов, Мел (28 февраля 1983 г.). СЦЕНА: ДЕББИ РЕЙНОЛДС В «ЖЕНЩИНЕ ГОДА»'". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 декабря, 2016.
  50. ^ "Зал славы OCU называет Линду Твайн, Рона Рейнса". Оклахоман. 14 ноября 1990 г.. Получено 28 декабря, 2016.
  51. ^ Келлоу, Брайан (26 ноября 2004 г.). Беннетты: действующая семья. Университетское издательство Кентукки. ISBN  0813138183.
  52. ^ а б c "Звезда Голливуда и Бродвея Дебби Рейнольдс умерла в возрасте 84 лет, через день после смерти дочери Кэрри Фишер", Broadway.com, 28 декабря 2016 г.
  53. ^ «Дебби Рейнольдс возвращается в Вест-Энд в« Живой и сказочной »». Broadway.com. Получено 27 августа, 2015.
  54. ^ Шенден, Лори К. (1 апреля 1995 г.). «Музей непотопляемости Рейнольдса: памятные вещи: музей Дебби Рейнольдс в Голливуде открывается в Лас-Вегасе сегодня вечером, через 25 лет после того, как отважный исполнитель спас выбросы MGM». Лос-Анджелес Таймс.
  55. ^ а б c "Аукционный набор голливудских реликвий Дебби Рейнольдс". Los Angeles Daily News. 10 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2011 г.
  56. ^ а б Флори, Джош (9 сентября 2010 г.). «Без покупателя, голливудские реликвии Дебби Рейнольдс отправятся на аукцион». Knoxville News Sentinel. Архивировано из оригинал 13 сентября 2010 г.
  57. ^ Паланк, Жаклин (10 сентября 2010 г.). «Рейнольдс выставляет на аукцион голливудские реликвии». Журнал "Уолл Стрит блоги. Получено 18 января, 2011.
  58. ^ а б Стоун, Джей (27 февраля 2011 г.). "Юбка Мэрилин Монро поднимается - на аукционе". Ванкувер Сан. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.
  59. ^ Потемпа, Филипп (25 июня 2011 г.). "OFFBEAT: аукцион Дебби приносит большую прибыль, ей легче отдыхать, не беспокоясь о долгах". The Times of Northwest Indiana.
  60. ^ Льюис, Энди (9 мая 2014 г.). "Дебби Рейнольдс" больно "от Академии за отказ от ее коллекции памятных вещей". Голливудский репортер.
  61. ^ ""Сделай это, как Дебби! "Дань непотопляемой мисс Рейнольдс и ее великолепной мультимедийной программе упражнений". Stargayzing.com. Получено 27 августа, 2015.
  62. ^ Брозан, Надин (9 июля 1997 г.). «Хроника». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 сентября, 2010.
  63. ^ «От кого бы вы посоветовались? Иваны Трамп или Дебби Рейнольдс?». Голливуд Джанет Чарльтон. 3 июня 2010 г.. Получено 23 апреля, 2012.
  64. ^ Граймс, Уильям (24 сентября 2010 г.). «Эдди Фишер, певец и актер, умер в возрасте 82 лет». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 декабря, 2016.
  65. ^ Фостер, Джеймс Ф. (11 февраля 2014 г.). Сказочные пятидесятые. Page Publishing Inc. ISBN  9781634172073.
  66. ^ а б «Дебби Рейнольдс о том, как Элизабет Тейлор украла ее мужа». ABC News. 21 января 2015 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  67. ^ «Дебби Рейнольдс показывает, как она простила Элизабет Тейлор». Голливудский репортер. Получено 29 декабря, 2016.
  68. ^ «Куда Дебби Рейнольдс бывает каждую пятницу после обеда?». Солнце округа Сан-Бернардино. 23 ноября 1969 г.
  69. ^ «Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса». Талийцы. Получено 17 августа, 2015.
  70. ^ «Дебби Рейнольдс госпитализирована, шоу отменяет три месяца». Канал Fox News. 10 октября 2012 г.. Получено 10 октября, 2012.
  71. ^ Ицкофф, Дэйв (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, дитя Голливуда и королевской семьи« Звездных войн », умирает в возрасте 60 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2016.
  72. ^ Вонг, Джулия (29 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс умерла через день после смерти дочери Кэрри Фишер». Хранитель. Лондон. Получено 29 декабря, 2016.
  73. ^ «Актриса Дебби Рейнольдс умерла в возрасте 84 лет». CBC News. Ассошиэйтед Пресс. 28 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря, 2016.
  74. ^ Рубин, Джоэл (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс срочно отправилась в больницу после болезни; состояние неизвестно». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. Получено 28 декабря, 2016.
  75. ^ а б Даган, Кармель (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс, звезда 'Singin' in the Rain 'и мать Кэрри Фишер, умерла в возрасте 84 лет». Разнообразие. Получено 28 декабря, 2016.
  76. ^ Эмери, Дебби (9 января 2017 г.). "Причина смерти Дебби Рейнольдс раскрыта". TheWrap. Получено 9 января, 2017.
  77. ^ Чан, Мелисса (29 декабря 2016 г.). "Дебби Рейнольдс умерла от разбитого сердца?". Время. Получено 29 декабря, 2016.
  78. ^ Нельсон, Валери Дж. (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс, которая до славы пела и танцевала в« Singin 'in the Rain », умерла в 84 года». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. Получено 28 декабря, 2016.
  79. ^ Гейтс, Анита (29 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс,« Здоровая Инженю »из фильмов 1950-х, умирает в возрасте 84 лет». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. Получено 29 декабря, 2016.
  80. ^ Эффрон, Лорен (30 декабря 2016 г.). «Судьба Дебби Рейнольдс - быть с Кэрри Фишер, - говорит Тодд Фишер». ABC News.
  81. ^ «Кэрри Фишер и мама Дебби Рейнольдс будут похоронены вместе». CBC News. Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 2016 г.. Получено 30 декабря, 2016.
  82. ^ Клаф, Рик (5 января 2016 г.). «Кэрри Фишер, память о Дебби Рейнольдс на частной семейной поминальной службе». New York Daily News. Получено 5 января, 2016.
  83. ^ «Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер должны быть похоронены вместе, - говорит Тодд Фишер». CBS News. Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 2016 г.. Получено 30 декабря, 2016.
  84. ^ Мерфи, Брайан (6 января 2017 г.). «Гигантская таблетка прозака теперь хранит прах Кэрри Фишер, - отметил защитник психического здоровья». Tri-City Herald. Получено 7 января, 2017. (Тодд Фишер :) Любимым приобретением Кэрри была гигантская таблетка Прозака, которую она купила много лет назад. Большая таблетка. Она любила это, и это было в ее доме, и мы с [ее дочерью] Билли чувствовали, что это именно то место, где она хотела бы быть.
  85. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2019.
  86. ^ «Прошедшие мужчины и женщины года». Поспешный пудинг - Институт 1770 г., Inc.. Получено 29 декабря, 2016.
  87. ^ "Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящения" (PDF). Palmspringswalkofstars.com. Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2012 г.. Получено 17 августа, 2015.
  88. ^ "Гранд-маршал: Дебби Рейнольдс". Фестиваль цветения яблони в Шенандоа. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.
  89. ^ «Легенда Голливуда Дебби Рейнольдс будет отмечена на American Celebration 4 ноября» (Пресс-релиз). Университет Чепмена. 11 октября 2006 г.. Получено 28 декабря, 2016.
  90. ^ «Дебби Рейнольдс - Оранж, Калифорния - Посвященные деревья». Waymarking.com. 11 мая 2009 г.. Получено 9 января, 2017.
  91. ^ «Университет присудил почетную степень« Непотопляемой »Дебби Рейнольдс». Университет Невады, Рино. 18 мая 2007 г.. Получено 28 декабря, 2007.
  92. ^ а б c d е Селада, Лука (28 декабря 2016 г.). "In Memoriam: Дебби Рейнольдс, легенда Голливуда, 1932–2016". Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Получено 29 декабря, 2016. Смотрите также профиль Дебби Рейнольдс на Goldenglobes.com.
  93. ^ «Лауреаты премии 1956 года». Национальный совет по обзору. Получено 29 декабря, 2016.
  94. ^ а б Минутаглио, Роза (28 февраля 2016 г.). «Дебби Рейнольдс удостоена гуманитарной премии Жана Хершолта на 88-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар». люди. Получено 29 декабря, 2016.
  95. ^ а б c d е «Дебби Рейнольдс будет удостоена награды SAG Life Achievement Award 2014». САГ-АФТРА (Пресс-релиз). 18 августа 2014 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  96. ^ Макура, Рене (27 декабря 2016 г.). "9 февраля 1997 г.". Реестр долины Напа. Получено 29 декабря, 2016.
  97. ^ "Объявлены номинанты на премию Blockbuster Entertainment Awards" (Пресс-релиз). ООО «Блокбастер». PR Newswire. 17 декабря 1997 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  98. ^ Риггс, Томас, изд. (2000). Современный театр, кино и телевидение. 31. Гейл. ISBN  978-0787646363. Получено 29 декабря, 2016 - через Google Книги.
  99. ^ Робертс, Джерри (2009). "Джон Корти". Энциклопедия телевизионных кинорежиссеров. Лондон: Scarecrow Press. п. 310. ISBN  9780810863781. Получено 29 декабря, 2016 - через Google Книги.
  100. ^ Льюис, Хилари (25 января 2015 г.). "SAG Awards: Дебби Рейнольдс получает награду за заслуги перед жизнью". Голливудский репортер. Получено 29 декабря, 2016.
  101. ^ «51-й получатель жизненных достижений, 2014: Дебби Рейнольдс». 19 августа 2014 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  102. ^ «Спайк Ли, Дебби Рейнольдс и Гена Роулендс получат награды Губернатора Академии в 2015 году». Академия кинематографических искусств и наук. 27 августа 2015 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  103. ^ "'Яркие огни: Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер в главных ролях: Каннский обзор ». Голливудский репортер. 14 мая, 2016. Получено 11 июня, 2016.
  104. ^ а б c "Фильмография Дебби Рейнольдс". Классические фильмы Тернера. Получено 3 января, 2017.
  105. ^ «Дебби Рейнольдс - Кредиты». Телепрограмма. Получено 19 февраля, 2017.
  106. ^ а б "Фильмография Дебби Рейнольдс". Гнилые помидоры. Получено 19 февраля, 2017.
  107. ^ а б Элбер, Линн (28 декабря 2016 г.). "Актриса Дебби Рейнольдс, звезда классического фильма 1952 года" Поющие под дождем "умерла через день после того, как ее дочь Кэрри Фишер". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 29 декабря 2016 г.

дальнейшее чтение

внешние ссылки