Карл Малден - Karl Malden

Карл Малден
Карл Малден - autographed.jpg
Рекламное фото, c. 1950-е годы
Родившийся
Младен Георгий Секулович

(1912-03-22)22 марта 1912 г.
Умер1 июля 2009 г.(2009-07-01) (97 лет)
Место отдыхаКладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж
НациональностьАмериканец
ОбразованиеШкола визуальных и исполнительских искусств Эмерсона
Альма-матерУниверситет ДеПола
Род занятийАктер
Активные годы1937–2000
Высота1,85 м (6 футов 1 дюйм)
Супруг (а)
Мона Гринберг
(м. 1938)
Дети2
НаградыНаграды и признание

Карл Малден (родившийся Младен Георгий Секулович; 22 марта 1912 - 1 июля 2009) был американским актером. В первую очередь он был характерным актером, который, по словам Роберта Берквиста, «более 60 лет привносил интеллектуальную напряженность и доморощенную аутентичность в роли в театре, кино и на телевидении»,[1] особенно в таких классических фильмах, как Трамвай под названием Desire (1951) - за что он выиграл Оскар за Лучший актер второго планаНа набережной (1954), Поллианна (1960), и Одноглазые валеты (1961). Малден также играл в громких голливудских фильмах, таких как Куколка (1956), Висящее дерево (1959), Как был завоеван Запад (1962), Цыганский (1962) и Паттон (1970).

С 1972 по 1977 год он играл лейтенанта Майка Стоуна в прайм-тайм. криминальная драма Улицы Сан-Франциско. Позже он был представителем American Express. Критик кино и культуры Чарльз Чамплин описал Молдена как «обывателя, но чей диапазон легко перемещался вверх и вниз по уровням общества и шкале IQ, от героев до тяжеловесов и обычных, порядочных парней, просто пытающихся поладить»,[2] и на момент смерти Мальдена описывали как «одного из великих характерных актеров своего времени».[3] кто создал ряд "мощных спектаклей на экране".[4] Мальден также был президентом Академии кинематографических искусств и наук с 1989 по 1992 год.[5]

Ранние годы

Карл Мальден, старший из трех сыновей, родился Младен Секулович (Сербская кириллица: Младен Секуловић) в Чикаго, Иллинойс 22 марта 1912 года, когда исполнилось 20 лет его матери. Он вырос в Гэри, Индиана.[6]

Его Боснийский серб отец, Петар Секулович (1886–1975), работал на сталелитейных заводах и молочником, а его мать, Минни (урожденная Себера) Секулович (22 марта 1892 - 15 июля 1995), Чешский швея и актриса.[7] Корни семьи Секулович уходят в Подосое возле Билеча, Босния и Герцеговина. Молден говорил только сербский пока он не был в детском саду; он продолжал свободно говорить на этом языке до самой смерти. Отец Молдена, страстно любивший музыку, организовал Сербская федерация пения, объединяющая иммигрантские хоровые группы по всей территории Соединенных Штатов.[8]

Памятник Карлу Мальдену в Белград, Сербия.

В подростковом возрасте Молден присоединился к Karađore Хор в Сербская Православная Церковь Святого Саввы где его отец ставил пьесы и учил актерскому мастерству.[9] Молодой Малден принимал участие во многих из этих пьес, в том числе в версии Джек и бобовый стебель но в основном сосредоточены на сербский наследство. В старшей школе он был популярным учеником и звездой баскетбольной команды (согласно его автобиографии, Малден дважды сломал нос во время игры, ударившись локтями по лицу, что привело к его фирменному выпуклому носу).[10]

Он участвовал в драматическом факультете и был избран президентом старшего класса. Среди других ролей он сыграл Пух-Ба в Микадо. После окончания Средняя школа Эмерсона в 1931 году с высокими оценками он на короткое время планировал покинуть Гэри на Арканзас, где он надеялся получить спортивную стипендию, но чиновники колледжа не приняли его из-за его отказа заниматься каким-либо видом спорта, кроме баскетбола. С 1931 по 1934 год работал в сталелитейные заводы, как и его отец.[11]

Он сменил имя с Младена Секуловича на Карла Малдена в 22 года, как-то режиссер. Элиа Казан призвал его сделать.[12] Он перевел свое имя на английский, поменяв местами буквы «л» и «а», и использовал это имя как свое последнее, а имя деда - как свое собственное.[13] Это произошло потому, что первая театральная труппа, в которой он был, хотела, чтобы он сократил свое имя для своего шатра. Он думал, что его хотели уволить и использовали его имя как предлог; хотя это было не так, он все же сменил имя, чтобы не дать им оправдания.[12]

Позже Малден заявил, что сожалеет о смене имени и пытался вставить имя Секулович везде, где это было возможно в своей работе.[14] Например, как General Омар Брэдли в Паттон, пока его войска пробиваются сквозь вражеский огонь в Сицилия, Молден говорит: «Дай мне этот шлем, Секулович» другому солдату. В Точная копия Как полицейский детектив в отделении, Малден говорит другому сыщику: «Секулович, дай мне шляпу». В Страх поражает, Молден, играет Джимми Пирсолл Отец Джон, знакомит Джимми с бейсбольным разведчиком по имени Секулович.[нужна цитата ] В Birdman из Алькатраса, будучи тюремным надзирателем, осматривающим камеру, Малден декламирует список заключенных, включая Секуловича (отец Молдена был недоволен, поскольку он сказал своему сыну: «Младен, Секулович никогда не был в тюрьме!»).[15] В На набережной, в котором Молден играет священника, среди имен офицеров местного 374-го округа, названных в зале суда, стоит Младен Секулович, делегат (играет Фред Гвинн ). Однако, пожалуй, наиболее заметное использование его настоящего имени было в телесериале. Улицы Сан-Франциско, где персонаж Молдена, Майк Стоун, нанял легкового (которого играет Арт Пассарелла ) с этим именем.[16]

Обучение и ранняя работа

В сентябре 1934 года Молден уехал из Гэри, штат Индиана, чтобы продолжить формальное обучение драматическому искусству в школе Гудмана (впоследствии Университет ДеПола ), затем ассоциированный с Театр Гудмана в Чикаго. Хотя он проработал на сталелитейных заводах в Гэри в течение трех лет, он помогал своей семье и, следовательно, не смог накопить достаточно денег, чтобы оплатить свое обучение. Договорившись с директором программы, он отдал институту те небольшие деньги, которые у него были, с директор согласившись, что, если Молден преуспеет, он будет вознагражден полной стипендией. Он выиграл стипендия.

Когда Молден выступал в детском театре Гудмана, он ухаживал за актрисой Моной Гринберг (сценический псевдоним: Мона Грэм), которая вышла за него замуж в 1938 году. Чикагский институт искусств в 1937 году. Вскоре после этого, без работы и денег, Малден вернулся в свой родной город.

Актерская карьера в годы Второй мировой войны

В конце концов он отправился в Нью-Йорк и впервые появился как актер на Бродвей в 1937 году. Он работал на радио и в небольшой роли дебютировал в кино в Они знали, чего хотели.[17]

Молден также присоединился к Групповой Театр, где он начал играть во многих пьесах и был представлен молодому Элиа Казану, который позже работал с ним над Трамвай под названием Desire (1951) и На набережной (1954).[18]

Его актерская карьера была прервана Вторая Мировая Война, во время которого он служил унтер-офицер в Воздушный корпус армии США в 8-я воздушная армия. Находясь на службе, ему дали небольшую роль в ВВС армии США играть и снимать Крылатая Победа.[19] После окончания войны в 1945 году Малден возобновил актерскую карьеру, сыграв еще одну небольшую роль второго плана в Максвелл Андерсон играть в Truckline Cafe, с тогда еще неизвестным Марлон Брандо. Ему дали одну из главных ролей в Артур Миллер играть в Все мои сыновья с помощью режиссера Элиа Казана. После этого успеха он перешел к постоянной работе в кино.

Кинокарьера: 1950-1970-е гг.

Мальден возобновил свою карьеру в кино в 1950-х годах, начав с Стрелок и Где кончается тротуар (1950) и Залы Монтесумы (1951). Трамвай под названием Desire (также 1951) видел, как Молден играл Гарольда Митча Митчелла, Стэнли Ковальски лучший друг, который заводит роман с Бланш Дюбуа (Вивьен Ли ). За эту роль он выиграл Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана. Среди других фильмов этого периода был фильм Альфреда Хичкока. Я признаюсь (1953) с Монтгомери Клифт и Энн Бакстер, и На набережной (1954) - где он получил свою вторую номинацию на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана - игра священника, влияющего на Терри Мэллоя (Марлон Брандо ) для дачи показаний против босса профсоюза мафиози Джонни Френдли (Ли Дж. Кобб ).

Куколка (1956) видел, как Молден играл мужчину, разочарованного женой-подростком. Фильм был осужден Легион Приличия и не выходил в эфир долго. Он снялся в десятках фильмов с конца 1950-х до начала 1970-х годов, таких как Страх поражает и Лимит времени (оба 1957 г.) - последняя картина - единственная режиссерская заслуга Малдена в фильме; однако, когда Делмер Дэвс заболел во время съемок Висящее дерево (1959), Малден взял на себя руководство фильмом на две недели - Поллианна (1960), Birdman из Алькатраса,Цыганский, Как был завоеван Запад (все 1962 г.), Ребенок Цинциннати (1965), и Паттон (1970), играя Генерала Омар Брэдли.

Жена Молдена, Мона (бывшая Милдред Гринберг), окончила среднюю школу Рузвельта в г. Эмпория, Канзас, где она училась в Государственном педагогическом колледже Канзаса, сейчас Государственный университет Эмпории. Он впервые посетил кампус с ней в 1959 году и был впечатлен Летним театром ESU. Он вернулся летом 1964 года, чтобы преподавать, работая с актерами в труппе. Уходя, он отдал гонорар на учреждение театральной стипендии имени Карла Малдена, которая выдается и сегодня.[20]

В 1963 году он был членом жюри 13-й Берлинский международный кинофестиваль.[21]

Телевизионная работа

Молден в 1996 году

Улицы Сан-Франциско (1972–1977)

В 1972 году к Молдену обратился продюсер. Куинн Мартин о роли лейтенанта Майка Стоуна в Улицы Сан-Франциско. Хотя эта концепция возникла как фильм, снятый для телевидения, ABC быстро подписался на ведение этой серии. Мартин нанял Майкл Дуглас играть молодого напарника лейтенанта Стоуна, инспектора Стива Келлера.

Персонаж Молдена Стоун был овдовевшим полицейским-ветераном с более чем 20-летним опытом, который работает в паре с Келлером, офицером, недавно окончившим колледж. В течение своего первого сезона Улицы Сан-Франциско был победителем рейтингов среди многих других 1970-х криминальные драмы, и послужил ответом ABC на такие шоу, как Гавайи Five-O, Адам-12, Айронсайд, Барнаби Джонс, Кояк, Макмиллан и жена, Женщина-полицейский, Рокфордские файлы, и Выключатель.

За свою работу лейтенантом Стоуном Малден был номинирован на Премия Primetime «Эмми» за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале четыре раза с 1974 по 1977 год, но ни разу не выиграл. После двух эпизодов пятого сезона Дуглас покинул шоу, чтобы сниматься в кино; Дуглас также продюсировал фильм Пролетая над гнездом кукушки в 1975 году. Новым партнером лейтенанта Стоуна стал инспектор Дэн Роббинс, которого сыграл Ричард Хэтч. Шоу резко упало в рейтингах после того, как его перенесли на другой сериал Куинн Мартин на CBS. Барнаби Джонс, и ABC отменили сериал после пяти сезонов и 120 серий.

Позже телевизионные роли

В 1980 году Малден снялся в Skag, часовая драма о жизни мастера в Питтсбург металлургический комбинат. Малден описал своего персонажа Пита Скагска как простого человека, пытающегося сохранить семью. В пилотный эпизод для сериала Скаг временно отключил Инсульт и исследовал влияние, которое это оказало на его семью и коллег. Пока Skag встретил плохие оценки, критики хвалили; сериал был отменен после шести серий.

В 1987 году Малден был ведущим / рассказчиком второго и третьего телевизионных выпусков, которые позже стали продолжительным сериалом. Неразгаданные тайны.

Мальден изображается Леон Клингхоффер в телефильме 1989 года Похищение Ахилла Лауро, единственный человек, который умер в Террористический инцидент 1985 года.

Его последняя актерская роль была в 2000 году в эпизоде ​​первого сезона сериала. Западное крыло под названием "Возьми этот день субботний "в котором он изобразил католического священника и использовал ту же Библию, что и в На набережной.[нужна цитата ]

Другая работа

Молден произнес фразу "Не выходите из дома без них!" в серии рекламных роликов американского телевидения American Express дорожные чеки в 1970-1980-х гг. Он также рекламировал карту American Express со знаменитой вводной фразой: «Ты меня знаешь?» Эти объявления время от времени подделывались Вечернее шоу с участием Джонни Карсона.[нужна цитата ]

Молден был членом Почтовая служба Соединенных Штатов 16 человек Консультативный комитет по гражданским маркам, который встречается, чтобы рассмотреть рекомендации относительно памятных почтовые марки.[22][23]

Личная жизнь

18 декабря 1938 года Молден женился на Моне Гринберг (9 мая 1917 - 13 июля 2019 г.[24][25]), которые пережили его. Их брак был одним из самых продолжительных в истории Голливуда.[26] их 70-я годовщина свадьбы приходится на декабрь 2008 года. Помимо жены, у Малдена остались дочери Мила и Карла, а также зять Том. Другой его зять, Лоуренс, умер в 2007 году.[27] Мать Малдена дожила до 103 лет.

В 1997 году Молден опубликовал свой автобиография, Когда мне начать?, написано с дочерью Карлой.[28]

Смерть

Могила Карла Малдена

Молден умер в своем доме в Лос-Анджелесе 1 июля 2009 года в возрасте 97 лет. Сообщалось, что он находился в плохом состоянии здоровья в течение нескольких лет.[29][30][31] Похоронен в Кладбище в Мемориальном парке Вествуд-Виллидж в Лос-Анжелес.[32]

Друг Молдена и бывший партнер по фильму Майкл Дуглас написал дань уважения Малдену за Времяс Раздел «Вехи».[33]

Награды и признание

Мальден выиграл гонку 1951 года. Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за Трамвай под названием Desire и был номинирован в 1954 году за роль второго плана в На набережной. Молден был в прошлом президентом Академия кинематографических искусств и наук. В октябре 2003 года он был назван 40-м получателем Гильдия киноактеров Награда за достижения в жизни за карьерные и гуманитарные достижения.

В 1985 году он был награжден Премия Эмми за Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале за исполнение роли Фредди Кассаба в Смертельное зрение. В том же году он также получил почетную докторскую степень в области изящных искусств Государственным университетом Эмпории.[20]

В мае 2001 года Молден получил почетную степень. Доктор гуманитарных наук, из Университет Вальпараисо. Майкл Дуглас вручил Молдену Премию за заслуги перед Гильдией киноактеров 22 февраля 2004 года.[34] 11 ноября 2004 года Дуглас также вручил Молдену Премию Монте-Кристо Театральный центр Юджина О'Нила в Уотерфорд, Коннектикут, который присуждается за «выдающуюся карьеру, демонстрирующую стандарты совершенства и новаторского духа Юджина О'Нила». Среди других прошлых победителей были Джейсон Робардс, Зои Колдуэлл, Эдвард Олби, Август Уилсон, и Брайан Деннехи.

12 ноября 2005 г. Палата представителей США уполномочил Почтовая служба Соединенных Штатов переименовать почтовую станцию ​​Баррингтон в Лос-Анджелесе в Почтовую станцию ​​Карла Малдена в честь достижений Малдена. Законопроект, HR 3667, был спонсирован представителями Генри Ваксман и Дайан Уотсон.

За его вклад в киноиндустрия, У Мальдена есть звезда на Голливудская Аллея славы на 6231 Hollywood Blvd. В 2005 году он был введен в должность Зал славы западных исполнителей на Национальный музей ковбоев и западного наследия в Оклахома-Сити, Оклахома.[35] В ноябре 2018 года памятник Карлу Малдену был обнаружен в Белград, Сербия.[36]

Украшения

Награда или наградаСтранаДатаМесто
Медаль Белого Ангела RIB.gifМедаль Белого Ангела[37]Сербия и Черногория Сербия и Черногория2004Белград
Медаль Человечества RIB.gifОрден Святого Саввы (I степень)[38]Сербская Православная Церковь6 октября 2004 г.Белград

Фильмография

Молден в трейлере к Я признаюсь (1953)
Молден с Марлон Брандо в трейлере для На набережной (1954)
Молден с Ева Мари Сэйнт в трейлере для На набережной (1954)
Молден в роли отца Барри в трейлере На набережной (1954)

Фильмы

ГодЗаголовокРольПримечания
1940Они знали, чего хотеликрасныйДебют в кино
1944Крылатая ПобедаАдамс
194613 Rue MadeleineМастер прыжковВ титрах не указан
1947БумерангДет. Лейтенант белыйВ титрах не указан
1947Поцелуй смертиСержант Уильям Каллен
1950СтрелокMac
1950Где кончается тротуарЛейтенант Томас
1951Залы МонтесумыДок
1951Трамвай под названием DesireГарольд Митч МитчеллПремия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
1952РаспродажаКапитан Бак Максвелл
1952Дипломатический курьерСержант Эрни Гельвада
1952Секрет операцииМайор Латрек
1952Рубин ДжентриДжим Джентри
1953Я признаюсьИнспектор Ларру
1953Займите высоту!Сержант Лаверн Холт
1954Призрак улицы МоргДоктор Марэ
1954На набережнойОтец БарриНазначен -Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
1956КуколкаАрчи Ли МейганНазначен -Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - драматический фильм
Номинация - Премия BAFTA Film (лучший иностранный актер)
1957Страх поражаетДжон Пирсолл
1957Лимит времениЗаключенныйВ титрах не указан; Единственная заслуга режиссера Малдена
1957Бомбардировщики Б-52MSgt. Чак В. Бреннан
1959Висящее деревоFrenchy PlanteТакже направлен, но не был указан
1960ПоллианнаПреподобный Пол Форд
1961Великий самозванецОтец Девлин
1961Одноглазые валетыШериф Папа Лонгворт
1961ПэрришДжадд Райк
1962Все падаютРальф Уилларт
1962Birdman из АлькатрасаХарви Шумейкер
1962ЦыганскийХерби СоммерсНазначен -Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия
1962Как был завоеван ЗападЗебулон Прескотт
1963Лети со мнойУолтер Лукас
1964Точная копияСержант Джим Хоббсон
1964Шайеннская осеньКапитан Вессельс
1965Ребенок ЦинциннатиСтрелок
1966Невада СмитТом Фитч
1966Ряд убийцДжулиан Уолл
1967ГостиницаKeycase Milne
1967Приключения Bullwhip GriffinСудья Хиггинс
1967Мозг на миллиард долларовЛео Ньюбиген
1968СинийДок Мортон
1968Горячие миллионыКарлтон Дж. Клемпер
1970ПаттонОбщий Омар Н. Брэдли
1971Кот девятихвостогоФранко Арно
1971Wild RoversУолтер Бакман
1972Летний убийцаКапитан Джон Кили
1979За пределами приключений ПосейдонаУилбур Хаббард
1979МетеорГарри Шервуд
1982Время сумерекМарко Секулович
1983Жало 2Гас Макалински
1986Билли ГэлвинДжек Гэлвин
1987ОрехиАртур Кирк

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1949The Ford Theater HourФридрих БаэрЭпизод: "Маленькая женщина"
1950Армстронг Серкл ТеатрСамЭпизод: "Все, что угодно, только не любовь"
1952Celanese театрСамЭпизод: «Царство животных»
1972-1977Улицы Сан-ФранцискоДет. Лейтенант Майк Стоун120 серий
Назначен -Премия Primetime «Эмми» за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале (1974–1977)
Назначен -Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - драматический телесериал (1976)
1977Отважные капитаныДиско ОтрядТВ фильм
1980SkagПит 'Skag' Скагска6 серий
1981Слово ЧестиМайк МакнилТВ фильм
1981Чудо на льдуХерб БруксТВ фильм
1984С намерением убитьТомас Э. НоланТВ фильм
1984Смертельное зрениеФредди КассабМини-сериал
Премия Primetime «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в ограниченном сериале
1985Алиса в стране чудесМоржТВ фильм
1988Мой отец, мой сынЭлмо Зумвальт младшийТВ фильм
1989Похищение Ахилла ЛауроЛеон КлингхофферТВ фильм
1990Зови меня аннаДоктор Гарольд АрленТВ фильм
1991Абсолютные незнакомцыФред ЗуссельманТВ фильм
1992Назад на улицы Сан-ФранцискоМайк СтоунТВ фильм
1993Исчезли без следаЭд РэйТВ фильм
1995биографияP.T. Барнум (голос)Документальный сериал
1998Львиное Сердце(голос)Эпизод: "День коричневой собаки"
2000Западное крылоОтец Томас КаваноЭпизод: «Возьми этот день субботний»
(окончательное появление)

Выступления на радио

ГодПрограммаЭпизод / источник
1952Театральная Гильдия в эфиреЛилим[39]

Рекомендации

  1. ^ Берквист, Роберт (1 июля 2009 г.). «Карл Малден, актер, сыгравший необычного обывателя, умер в возрасте 97 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  2. ^ Макклеллан, Деннис (2 июля 2009 г.). "Карл Малден умер в 97 лет; оскароносный актер". Лос-Анджелес Таймс. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  3. ^ Сотрудники. "Профиль Карла Мальдена". InfoPlease.com. Pearson Education. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  4. ^ Берган, Рональд (2 июля 2009 г.). "Карл Малден". Хранитель. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  5. ^ Биоданные, imdb.com; по состоянию на 10 декабря 2015 г.
  6. ^ Потемпа, Филипп (8 сентября 2017 г.). «Лауреат« Оскара »Карл Малден имеет корни Гэри». Чикаго Трибьюн. Получено 15 ноября 2019.
  7. ^ "Профиль Карла Мальдена". Filmreference.com. Получено 2012-03-09.
  8. ^ Гутманн, Эдвард (16 декабря 1997 г.). «Памятно Молден / Книга актера напоминает скромные роли, колоритных коллег». Хроники Сан-Франциско.
  9. ^ "Карл Малден". walkoffame.com. Голливудская Аллея славы.
  10. ^ Malden & Malden 1997, п. 28.
  11. ^ Эберт, Роджер (9 ноября 2009 г.). Ежегодник фильмов Роджера Эберта 2010. Издательство Эндрюса МакМила. п. 557. ISBN  978-0-7407-9218-2.
  12. ^ а б Malden & Malden 1997, п. 89.
  13. ^ «Оскароносный актер Карл Малден умер в возрасте 97 лет». CNN. 1 июля 2009 г.. Получено 7 мая, 2010.
  14. ^ Бернштейн, Адам (2 июля 2009 г.). «Карл Малден, 97 лет; оскароносный актер имел долгую и разнообразную карьеру». Вашингтон Пост.
  15. ^ Потемпа, Филипп (2 декабря 2007 г.). "'Тяжелая работа и мечты »: Карл Малден помнит свои корни». The Times of Northwest Indiana.
  16. ^ «Улицы Сан-Франциско (1972–1977), актеры и съемочная группа». IMDb.
  17. ^ «Оскароносный актер Карл Малден умер в возрасте 97 лет - CNN.com». www.cnn.com. CNN. Получено 2019-08-01.
  18. ^ Malden & Malden 1997, п. 83.
  19. ^ Френч, Джек (8 января 2000 г.). «Отзыв по радио: Карл Малден ... По радио». www.otr.com.
  20. ^ а б «Актер Карл Малден был сторонником театра в ESU». Emporia Gazette. 2009-07-02. Архивировано из оригинал на 2013-01-22. Получено 2009-07-02.
  21. ^ "Берлинале: жюри". berlinale.de. Получено 2010-02-13.
  22. ^ USPS: Консультативный комитет по гражданским маркам В архиве 2007-04-27 на Wayback Machine, USPS.com; по состоянию на 10 декабря 2015 г.
  23. ^ См. Здесь изображение памятного знака Ипа Харбурга, за который Мальден частично ответственен, и описание кампании по его выпуску. В архиве 2009-11-08 на Wayback Machine, thefastertimes.com, 1 ноября 2009 г .; по состоянию на 10 декабря 2015 г.
  24. ^ "Некролог Моны Малден | Los Angeles Times". Legacy.com. Получено 16 июля, 2019.
  25. ^ «Мона Малден мертва: актрисе и вдове Карла Малдена было 102 года». Голливудский репортер. Получено 16 июля, 2019.
  26. ^ «Оскароносный актер Карл Малден умер в возрасте 97 лет». Yahoo !. Архивировано из оригинал на 2009-07-04.
  27. ^ Штейн, Руте (2 июля 2009 г.). "КАРЛ МАЛДЕН 1912-2009"Трамвай к Улицы - актер, умеющий все"". Хроники Сан-Франциско.
  28. ^ "Карл Малден". Телеграф. 1 июля 2009 г.. Получено 7 мая 2010.
  29. ^ «Умер голливудский актер Карл Малден». Новости BBC. 2 июля 2009 г.. Получено 7 мая, 2010.
  30. ^ Эбрайт, Олсен (1 июля 2009 г.). «Легендарный актер Карл Малден мертв в 97 лет». NBC Лос-Анджелес (онлайн).
  31. ^ Потемпа, Филипп (2 декабря 2007 г.). «Тяжелая работа и мечты: Карл Малден помнит свои корни». The Times of Northwest Indiana. Получено 10 декабря, 2015.
  32. ^ Увидеть Калифорнию
  33. ^ Дуглас, Майкл (20 июля 2009 г.). "Вехи: Карл Малден". Время. Получено 15 января, 2018.
  34. ^ Карл Малден получает награду за пожизненное достижение (Гильдия киноактеров) на YouTube. Проверено 21 января 2011.
  35. ^ "Великие западные исполнители". Nationalcowboymuseum.org. Получено 2012-03-09.
  36. ^ «Открыт памятник сербско-американскому актеру Карлу Малдену».
  37. ^ "Времеплов: Марович одликовао Карла Мальдена (Младена Секуловича)". RTV. 23 февраля 2009 г.. Получено 21 ноября 2018.
  38. ^ Постановление № 1875/1333 г. Сербская Православная Церковь
  39. ^ Кирби, Уолтер (30 ноября 1952 г.). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 48. Получено 14 июня, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ

Дополнительный источник

внешняя ссылка

Позиции в некоммерческих организациях
Предшествует
Ричард Кан
Президент Академии кинематографических искусств и наук
1989–1992
Преемник
Роберт Рем