Майкл Кейн - Википедия - Michael Caine

Для использования в других целях см. Майкл Кейн (значения).

сэр

Майкл Кейн

CBE
Сэр Майкл Кейн, 28-я церемония вручения премии EFA Awards 2015, Берлин (обрезано) .jpg
Каин в 2015 году
Родившийся
Морис Джозеф Миклвайт мл.

(1933-03-14) 14 марта 1933 г. (87 лет)
Ротерхайт, Лондон, Англия
Род занятийАктер
Активные годы1953 – настоящее время
Супруг (а)
Дети2
РодственникиСтэнли Кейн (брат)
Интернет сайтMichaelcaine.com

Сэр Майкл Кейн CBE (родившийся Морис Джозеф Миклвайт мл., 14 марта 1933) - английский актер. Известен своим отличительным Акцент кокни, он снялся в более чем 130 фильмах за более чем 60-летнюю карьеру и считается Британский фильм значок.[2] По состоянию на февраль 2017 года фильмы, в которых он снялся, собрали по всему миру более 7,8 миллиарда долларов.[3] Он занимает 20-е место в списке самых кассовых звезд.[4]

Кейн совершил прорыв в 1960-х, сыграв главные роли в британских фильмах, таких как Зулусский (1964), Файл Ipcress (1965), Альфи (1966), Итальянская работа (1969), и Битва за Британию (1969). Он был номинирован на Академическая награда за Альфи. Его роли в 1970-х годах включали Получить Картера (1971), В Последний Долина (1971), Сыщик (1972), Человек, который хотел бы стать королем (1975), и Мост слишком далеко (1977). Он получил свою вторую номинацию на премию Оскар за Сыщик и добился одного из своих величайших успехов у критиков в 1980-х годах. Брайан Де Пальма с Отпадно одета (1980), и Воспитание Риты (1983) зарабатывая BAFTA и Премия Золотой глобус за лучшую мужскую роль. В 1986 году он получил высокую оценку за свою работу в Вуди Аллен с Ханна и ее сестры заработав ему его первый Академическая награда за Лучший актер второго плана.

Каин также известен своей игрой как Эбенезер Скрудж в Рождественский гимн Маппет (1992), а также за его комедийные роли в Грязные гнилые негодяи (1988), Мисс Конгениальность (2000), Остин Пауэрс в Голдмембер (2002), и Подержанные львы (2003). Он получил свой второй Золотой глобус за Маленький голос (1998). В 1999 году он получил свою вторую премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за свою роль сочувствующего врача в Правила производства сидра. В 2002 году он получил признание как британский журналист, находящийся в противоречии, во Вьетнаме в Тихий американец (2002) заработал шестой Академическая награда номинация. В 2006 году он появился в Альфонсо Куарон с антиутопия драматический фильм Дети мужчин (2006). Каин получил всемирную популярность благодаря изображению Альфред Пенниуорт в Кристофер Нолан с Трилогия Темного рыцаря (2005-2012). Он появился в нескольких других фильмах Нолана, в том числе Престиж (2006), Зарождение (2010), Межзвездный (2014), и догмат (2020). Он также появился в триллере об ограблении. Сейчас ты видишь меня (2013), и комедийный боевик Kingsman: Секретная служба (2014) и итальянская драма Молодость (2015), премьера которого состоялась на Каннский кинофестиваль.

Каин, рядом с Лоуренс Оливье, Пол Ньюман и Джек Николсон является одним из четырех актеров-мужчин, номинированных на премию Оскар за актерское мастерство за пять десятилетий. Кейн снялся в семи фильмах, представленных в Британский институт кино с 100 величайших британских фильмов 20 века. В 2000 году он получил Стипендия BAFTA и был посвященный в рыцари к Королева Елизавета II в знак признания его вклада в кино.

Ранние годы

А синий налет возведенный в 2003 году, знаменует собой место рождения Каина в больнице Святого Олава.

Майкл Кейн родился Морис Джозеф Миклвайт младший 14 марта 1933 года в Больница Святого Олава в Ротерхайт район Лондона.[5][6][7][8] Его отец, Морис Джозеф Миклвайт старший (20 февраля 1899 г., Сент-Олав, Бермондси, Лондон –1956, Ламбет, Лондон), был рыбный рынок носильщик английского и ирландского происхождения, в то время как его мать-англичанка, Эллен Фрэнсис Мари Берчелл (1900, Саутвик, Лондон - 1989, Лондон), была поваром и уборщица.[9][10] Он воспитывался в материнской Протестантский религия.[11]

У Каина был старший сводный брат по материнской линии по имени Дэвид Уильям Берчелл и младший полный брат, Стэнли Миклвайт. Он вырос в Southwark, Лондон, а во время Вторая мировая война, он был эвакуирован к North Runcton возле Кингс Линн в Норфолке, где у него была домашняя повозка по имени Лотти.[12][13] После войны его отец был демобилизован, и семья была переселена советом в Маршалл Гарденс в Слон и Замок в сборный дом сделано в Канада,[14] поскольку большая часть жилищного фонда Лондона была повреждена во время блиц в 1940–1941 гг .:

«Сборные дома, как их называли, предназначались как временные дома на время реконструкции Лондона, но в итоге мы прожили там восемнадцать лет, и для нас после тесной квартиры с внешним туалетом это было роскошью».[15]

В 10 лет он сыграл в школьном спектакле отца уродливых сестер в Золушка. Его ширинка была расстегнута, он рассмеялся и начал играть, основываясь на смехе.[16] В 1944 г. сдал одиннадцать с плюсом экзамен, выиграв стипендию на Школа Хакни Даунс (ранее школа The Grocers 'Company's School).[17] Через год он перешел в гимназию Уилсона в Камберуэлле (ныне Школа Вильсона в Уоллингтон, Лондон ), которую он оставил в шестнадцать лет после получения Аттестат по шести предметам. Затем он некоторое время работал клерком и курьером в кинокомпании в г. Виктория-стрит и продюсер Джей Льюис в Wardour Street.[18]

Военная карьера

С 28 апреля 1952 г., когда он был вышеназванный делать его национальная служба до 1954 г. служил в Британская армия с Королевские фузилеры, сначала на Британская армия Рейна Штаб-квартира в Изерлон, Западная Германия а затем на активной службе во время Корейская война. Он вошел в Корея сочувствуя коммунизм, происходивший, как и он, из бедной семьи, но этот опыт навсегда оставил его отталкивающим из-за человеческие атаки практикуется Северная Корея и Китай, что оставило у него ощущение, что их правительства не заботятся о своих гражданах.[19] Он испытал ситуацию, когда он думал, что умрет, воспоминания о которой остались с ним и сформировали его характер; Позже он сказал: «Всю оставшуюся жизнь я прожил каждый кровавый момент с момента пробуждения до момента, когда я засыпаю».[20] Он подробно описал инцидент в своей автобиографии: Слон в Голливуд.[21][22][23]

Кейн сказал, что хотел бы, чтобы в Британии вернулась национальная служба, чтобы помочь в борьбе молодежное насилие, заявив: «Я просто говорю, отправьте их в армию на шесть месяцев. Вы должны научиться защищать свою страну. Вы принадлежите стране. Затем, когда вы выходите, у вас возникает чувство принадлежности. , а не чувство насилия ".[24]

Актерская карьера

1950-е годы

Кейн начал свою актерскую карьеру в 20 лет в Хоршем, Сассекс, когда он ответил на рекламу в Сцена для помощника режиссера, который также будет исполнять небольшие прогулочные части для базирующейся в Хоршеме Вестминстерской репертуарной труппы, выступавших в Carfax Электрический театр.[25] Приняв сценический псевдоним «Майкл Уайт», в июле 1953 года он был брошен на роль пьяницы Хиндли в постановке труппы театра. грозовой перевал.[26][27] Он переехал в Lowestoft Репертуарная труппа в Саффолк в течение года, когда ему был 21 год. Именно здесь он встретил свою первую жену, Патрисия Хейнс.[28] Он охарактеризовал первые девять лет своей карьеры как «по-настоящему жестокие».[29] а также «больше похоже на чистилище, чем на рай».[12] В то время как представитель Лоустофта в Театре Аркадия (с Джексоном Стэнли «Стандартные игроки») он сыграл в девяти пьесах.

Когда его карьера привела его в Лондон в 1954 году после прохождения обучения в провинции, его агент сообщил ему, что Майкл Уайт уже выступал в качестве актера в Лондоне и что ему необходимо немедленно придумать новое имя.[26] Говоря со своим агентом из телефонная будка в Лестер-сквер, Лондон, он огляделся в поисках вдохновения, заметил, что Мятеж Каина был показан на Кинотеатр Одеон в 1954 году и решил сменить имя на «Майкл Кейн».[26] В 1987 году он пошутил по телевидению, что, если бы дерево частично загораживало ему обзор в нескольких футах слева, его могли бы назвать «Майкл Мютини». (Хамфри Богарт был его "экранным кумиром", и позже он сыграет роль, изначально предназначенную для Богарта в Джон Хьюстон с Человек, который хотел бы стать королем.[30]) Он также позже шутил в интервью, что если бы он посмотрел в другую сторону, он бы закончил как "Майкл Сто один далматинец ".[31] Кейн переехал к другому восходящему актеру кокни, Теренс Стэмп, и начал тусоваться с ним и Питер О'Тул в лондонской вечеринке после того, как он стал О'Тулом дублер в Линдси Андерсон с Уэст-Энд постановка Уиллис Холл с Длинный, короткий и высокий в 1959 г.[26] Кейн взял на себя роль, когда О'Тул ушел, чтобы сделать Лоуренс Аравийский и отправился в четырехмесячный тур по Великобритании и Ирландии.[26]

Первая роль Кейна в кино была ролью одного из рядовых в Джордж Бейкер Взвод в фильме 1956 года Холм в Корее. Звезды фильма были Джордж Бейкер, Стэнли Бейкер, Гарри Эндрюс и Майкл Медвин, с Стивен Бойд и Рональд Льюис, и Роберт Шоу тоже была небольшая часть. Он регулярно появлялся на телевидении в небольших ролях. Его первой ролью на BBC была роль в фильме «Будусс». Жан Ануил играть в Жаворонок в 1956 году. Остальные части включали три роли в Диксон из Док-Грин в 1957, 1958 и 1959 годах сериал о военнопленных Побег (1957), криминальный / триллерный драма Мистер Чарльзуорт, и судебный санитар в Мятежный трибунал Каина (1958).

1960-е

Кейн продолжал сниматься на телевидении, в сериалах. Золотая девочка и Генералу нет венка, но затем был брошен в спектакль Купе, написано Джонни Спейт, а двуручный также в главной роли Фрэнк Финлей. Затем последовали главные роли в других пьесах, включая персонажа Тош в Где-то на ночь, а Воскресенье-Ночная Игра написано Билл Нотон транслировался по телевидению в воскресенье 3 декабря 1961 года, еще один двуручный Джонни Спейт, Товарищи по играм, и два выпуска BBC играет нить Первая ночь, Смешные звуки ртом и Путь с Реджи (оба 1963 г.). Он также играл в радиоспектаклях, в том числе в постановке Билла Нотона. Ищу Фрэнки на BBC Home Service (1963) и Настольный теннис в Третьей программе BBC (1964). Большой прорыв для Кейна наступил, когда он получил роль Мефф в опере Джеймса Сондерса. Кокни комедия В следующий раз я спою тебе, когда этот спектакль был представлен на Театр Нового Искусства в Лондоне 23 января 1963 г.[32] Сцены из спектакля вошли в апрельский номер журнала 1963 г. Театральный мир журнал.[33]

Каин в трейлере к Зулусский (1964)

Когда эта пьеса переместилась в Критерий в Пикадилли с Майкл Кодрон режиссера, за кулисами его посетил Стэнли Бейкер, одна из четырех звезд в первом фильме Кейна, Холм в Корее, который рассказал ему о роли рядового кокни в его предстоящем фильме Зулусский, фильм, в котором Бейкер снимался и продюсировал его. Бейкер сказал Кейну встретиться с режиссером, Сай Эндфилд, который сообщил ему, что уже отдал часть Джеймс Бут, товарищ кокни, который был другом Кейна, потому что он «выглядел больше кокни», чем Кейн. Затем Эндфилд сказал Каину ростом 6 футов 2 дюйма, что он выглядел не как кокни, а как офицер, и предложил ему кинопробу на роль сноба, офицера высшего класса после того, как Каин заверил его, что он может сделать шикарный акцент. Кейн считает, что Эндфилд предложил ему, кокни, роль аристократа, потому что, будучи американцем, у него не было эндемичных британских классовых предрассудков. Хотя он плохо тестировал, Эндфилд дал ему роль, которая сделала бы его кинозвездой.[34]

Локационная съемка для Зулусский проходил в Натал, Южная Африка, в течение 14 недель в 1963 году.[35][36][37] Согласно его автобиографии 2011 года Слон в Голливуд, Кейн подписал семилетний контракт с Джозеф Э. Левин, чей Embassy Films распространял Зулусский. После возвращения актеров в Англию и завершения работы над фильмом Левин освободил его от контракта, сказав ему: «Я знаю, что это не так, но ты должен признать тот факт, что на экране ты выглядишь как гомосексуалист». Левин передал свой контракт своему Зулусский партнер по фильму Джеймс Бут.[38]

Каин (справа) в Хельсинки, Финляндия с Андре де Тот и Кен Рассел в съемках Мозг на миллиард долларов, в 1967 г.

Впоследствии агент Кейна пригласил его на роль в постановке BBC. Гамлет в Эльсиноре (1964) как Горацио, в поддержку Кристофер Пламмер Гамлет. Горацио был единственной классической ролью, которую когда-либо мог сыграть Кейн, никогда не получавший драматического образования. Кейн писал: «... Я решил, что если мое появление на экране будет проблемой, то я воспользуюсь им, чтобы выявить неоднозначную сексуальность Горацио».[39]

Роли Каина как изнеженного на вид аристократов должны были контрастировать с его следующими проектами, в которых он стал известен тем, что использовал региональный акцент, а не Полученное произношение тогда считался подходящим для киноактеров. В то время рабочий класс Каина Кокни, как и с Битлз ' ливерпульский акценты, выделялись как для американской, так и для британской аудитории. Зулусский за ним последовали две из его самых известных ролей: шпион Гарри Палмер в Файл Ipcress (1965), и бабник заглавный персонаж в Альфи (1966). Он продолжил играть Палмера еще в четырех фильмах, Похороны в Берлине (1966), Мозг на миллиард долларов (1967), Пуля в Пекин (1995) и Полночь в Санкт-Петербурге (1995). Кейн снял свой первый фильм в Голливуде в 1966 году по приглашению Ширли МакЛейн играть против нее в Гамбит. В течение первых двух недель при проживании в отель Беверли-Хиллз, он встретил давних друзей Джон Уэйн и агент Лазарь "Быстрый".[40]

Кейн снялся в комедии 1969 года каперсовый фильм Итальянская работа как Чарли Крокер, лидер преступной банды кокни, выпущенный из тюрьмы с намерением выполнить «большую работу» в Италии по краже золотых слитков из бронированного грузовика службы безопасности. Одна из самых знаменитых ролей в его карьере, его фраза в опросе 2002 года: «Ты должен только взорвать кровавые двери!» был признан второй самой смешной строчкой в ​​фильме (после «Он не Мессия ...» от Монти Пайтон С Жизнь Брайана ),[41] и любимый остроносец в опросе 1000 киноманов в 2003 году.[42] Одна из самых обсуждаемых финальных сцен в фильме, то, что случилось с грузом золота, балансирующим на краю обрыва, обсуждалось на протяжении десятилетий, прошедших с момента выхода фильма.[43][44]

1970-е годы

Каин в трейлере к Получить Картера (1971)

После работы над Итальянская работа с Ноэль Кауард, и прочная роль как РАФ летчик-истребитель командир эскадрильи Кэнфилд в звездном составе Битва за Британию (оба 1969 г.), Кейн сыграл главную роль в Получить Картера (1971), британский гангстерский фильм. Каин был занят успехами, в том числе Сыщик (1972) напротив Лоуренс Оливье, и Джон Хьюстон с Человек, который хотел бы стать королем (1975) в главной роли Шон Коннери получившее широкое признание.[45] Времена аплодировал "прекрасному двойному действию Кейна и Коннери, клоунады на их судьбу", в то время как Хьюстон воздал должное импровизации Кейна как актера: "Майкл - один из самых умных людей среди художников, которых я знал. Я не особо Я стараюсь бросить мяч актеру и дать ему возможность импровизировать, но с Майклом все по-другому. Я просто позволил ему заняться этим ».[45]В 1974 г. Черная мельница 1974 в главных ролях Дональд Плэйсенс В 1976 году он появился в экранизации Том Манкевич из Джек Хиггинс Роман Орел приземлился в качестве Оберст (Полковник ) Курт Штайнер, командир Люфтваффе парашютист, замаскированный под поляков десантники, чьей миссией было похитить или убить тогдашнихПремьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль вместе с коллегами по фильму Дональд Сазерленд, Роберт Дюваль, Дженни Агуттер и Дональд Плэйсенс. Впоследствии, в 1978 году, он снялся в Серебряные медведи, экранизация одноименного романа Пола Эрдмана (1974). Кейн также был частью звездного состава Мост слишком далеко (1977).

1980-е

Каин в 1979 году

В конце 1970-х годов выбор ролей Кейном часто подвергался критике - то, на что он ссылался с самоуничижительными комментариями о том, что роль должна быть строго за деньги. Кейн тогда в среднем снимал два фильма в год, но среди них были и такие неудачи, как BAFTA номинированный Маг (1968), Академическая награда номинированный Рой (1978), Ашанти (1979) (которые, по его словам, были его худшими тремя фильмами), За пределами приключений Посейдона (1979), Остров (1980), Рука (1981) и воссоединение с его Сыщик партнерша Лоуренс Оливье в Человек-головоломка (1982).

В 80-е годы Кейн наслаждался известными ролями, за которые получил внимание наград. В 1983 году он снялся в Воспитание Риты (1983), в котором он снялся вместе с Джули Уолтерс. В 1986 году он изобразил невротика Элиота в Вуди Аллен комедия ансамбля Ханна и ее сестры в главных ролях Барбара Херши, Дайан Уист, и Миа Фэрроу. За свое выступление он заработал свой первый Академическая награда выиграть для Лучший актер второго плана. Как он снимал Челюсти: Месть (1987) в Багамы Кейн не смог принять награду, а Вист принял Оскар от его имени. Затем Кейн сыграл учтивого английского афериста напротив неуклюжего американца, которого сыграл Стив Мартин в криминальной комедии Грязные гнилые негодяи (1988) режиссер Фрэнк Оз. За свою работу он получил Золотой глобус номинация.[46]

Несмотря на свой успех, он также снялся в некоторых плохо принятых фильмах, таких как Во всем виноват Рио, то Дик Клемент и Ян Ла Френе комедия Вода, критически-коммерческий провал Челюсти: Месть (1987) (по поводу которого у него были смешанные чувства относительно постановки и финальной версии), и Яблочко! (1990). На Челюсти: МестьКейн сказал: «Я никогда не видел этот фильм, но, судя по всему, он был ужасен. Однако я видел дом, который он построил, и он потрясающий».[47][48]

Его другие успешные фильмы (критически или финансово) были отмечены премией Оскар 1978 года. Калифорнийский люкс номинирован на премию "Золотой глобус" 1980 года. слэшер фильм Отпадно одета, 1981 Военный фильм Побег к победе с участием Сильвестр Сталлоне и футболисты 1960-1970-х годов, в том числе Пеле и Бобби Мур, фильм 1982 года Смертельная ловушка, и номинированный на премию Оскар 1986 Мона Лиза. В 1987 году Каин рассказал Герой, то официальный фильм из 1986 Чемпионат мира по футболу.[49] Он также снялся в Без понятия, изображая Шерлок Холмс а также исполнял обязанности главного инсп. Фредерик Абберлайн в сериале 1988 года Джек Потрошитель.

1990-е

«В то время это было абсолютно идеально для того, что я хотел. Я мог это сделать, и моя дочь могла это увидеть. Вот почему я это сделала. И это было прекрасно».

—Каин играет Эбенезер Скрудж в Рождественский гимн Маппет.[50]

В 1990-х Каину было труднее найти хорошие роли. Он играл таинственного бармена Майка в Мистер Судьба в 1990 году. Пик наступил, когда он сыграл Эбенезер Скрудж в Рождественский гимн Маппет (1992).[51][52] Был выбран Джим Хенсон, Кейн заявил: «Я собираюсь сыграть этот фильм, как будто я работаю с Королевская шекспировская компания. Я никогда не подмигну, никогда ничего не сделаю Маппети. Я собираюсь сыграть Скруджа, как будто это совершенно драматическая роль, и вокруг меня нет марионеток ».[53] Он сыграл осажденного режиссера Ллойда Феллоуз в экранизации фильма. Шум выключен (1992). Он также сыграл злодея в Стивен Сигал фильм На смертельной земле (1994). Он был в двух прямо к видео Продолжения Гарри Палмера и несколько телефильмов. Однако репутация Кейна как поп-иконы осталась нетронутой благодаря его ролям в таких фильмах, как Итальянская работа и Получить Картера. Его выступление в Маленький голос (1998) был воспринят как что-то вроде возвращения к форме и принес ему Золотой глобус. Затем последовали лучшие части, в том числе Правила производства сидра (1999), за которую он выиграл свой второй Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана.[54]

2000-е

Каин в Лондоне на европейской премьере фильма Темный рыцарь, Июль 2008 г.

В 2000-х Кейн снялся в комедии Мисс Конгениальность (2000) как изысканный тренер по театрализованному представлению напротив Сандра Баллок как под прикрытием ФБР агент. Фильм имел огромный кассовый успех, и Кейн заслужил похвалу за свой комический поворот. В том же году Каин также появился в Филип Кауфман противоречивый, но нашумевший фильм Иглы (2000) как Д-р Ройер-Коллард противоположный Джеффри Раш, Кейт Уинслет, и Хоакин Феникс. В 2001 году Кейн снялся в драматическом ансамбле. Последние заказы в главных ролях Хелен Миррен, Боб Хоскинс, и Том Кортни. Следующий фильм Кейна Тихий американец (2002) завоевал признание критиков, заработав шестой Академическая награда номинация. Каин также получил Золотой глобус и Премия Британской киноакадемии за его исполнение.

Были переделаны несколько классических фильмов Кейна, в том числе Итальянская работа, Получить Картера, Альфи и Сыщик. в Ремейк 2007 года из Сыщик, Каин взял на себя роль Лоуренс Оливье играл в Версия 1972 года и Джуд Лоу играл оригинальную роль Каина. Кейн - один из немногих актеров, сыгравших главные роли в двух версиях одного фильма. В интервью CNN Ло рассказал о своем восхищении Каином: «Я многому научился, просто наблюдая за тем, как он следил за своей работой, а также как мало ему нужно делать. Он мастер-техник и иногда делал то, чего я не делал». Понимаю, я не мог зарегистрироваться. Я возвращался и смотрел это на мониторе, это было типа «Боже мой, количество разнообразия, которое он добавил, захватывает дух».[55]

Кейн также снялся в нескольких комедиях за это время, в том числе в Остин Пауэрс в Голдмембер (2002) выступая вместе с Майк Майерс играет отца Остина. В 2003 году снялся с Роберт Дюваль, и Хейли Джоэл Осмет в семейной комедии Подержанные львы. Кейн сыграл старейшину семьи Генри Лэра в фильме 2004 года. Вокруг сгиба. Также в 2005 году он играл роль Изабеллы (Николь Кидман ) отец в Заколдованный рядом Уилл Феррелл и Ширли МакЛейн.

В 2005 году он получил роль Брюс Уэйн дворецкий Альфред Пенниуорт в первой постановке нового Бэтмен серия фильмов, Бэтмэн: начало режиссер Кристофер Нолан В 2006 году он появился в Альфонсо Куарон известная антиутопическая драма Дети мужчин рядом Клайв Оуэн и Джулианна Мур а также детективный триллер Нолана Престиж в главных ролях Хью Джекман и Кристиан Бэйл. В 2007 году он появился в Безупречный, а в 2008 и 2012 годах он повторил свою роль Альфреда в Кристофер Нолан приветствуется критиками Бэтмен сиквелы Темный рыцарь и Восстание темного рыцаря а также снялся в британской драме Есть там кто-нибудь?, который исследует последние дни жизни.

Об этом сообщает Империя журнал, что Кейн сказал, что Гарри Браун (выпущен 13 ноября 2009 г.) будет его последней главной ролью.[56] Позже Кейн пояснил, что у него не было намерения уходить на пенсию, заявив, что «вы не уходите на пенсию в этом бизнесе; бизнес увольняет вас».[57][58]

2010-е

Каин (второй справа) с актерским составом Зарождение на премьере 10 июля 2010 г.

Каин появился в Кристофер Нолан научно-фантастический триллер Зарождение как профессор Стивен Майлз, Cobb's (Леонардо Дикаприо ) наставник и тесть. Фильм имел финансовый и критический успех, заработав 8 баллов. Академическая награда номинаций, в том числе за лучший рисунок. Он озвучил Финна Макмиссила в Pixar фильм 2011 года Автомобили 2 а также озвучил второстепенную роль в мультфильме Гномео и Джульетта. Также он снялся в фильме 2012 года. Путешествие 2: Таинственный остров, так как Джош Хатчерсон дедушка персонажа; фильм также показал Дуэйн Джонсон и Ванесса Хадженс.

Кейн повторил свою роль Альфреда Пенниворта в сиквеле Бэтмена, Восстание темного рыцаря, который был выпущен в июле 2012 года. Позже Кейн позвонил Трилогия Темного рыцаря, «одно из величайших поступков, которые я сделал в своей жизни».[59] В 2013 году Кейн появился в триллере о грабежах. Сейчас ты видишь меня в главной роли рядом с Джесси Айзенберг, Марк Руффало, Исла Фишер, Вуди Харрельсон, и Морган Фриман. Кейн играл роль Артура Тресслера, страхового магната и спонсора Четырех Всадников. Фильм, несмотря на неоднозначные отзывы критиков, имел финансовый успех в прокате и породил продолжение. Теперь ты видишь меня 2 (2016).

Он появился в научно-фантастическом фильме Нолана 2014 года, Межзвездный как профессор Брэнд, высокопоставленный ученый НАСА, идеатор Плана А, бывший наставник Купера и отец Амелии.[60] В фильме снялись Мэттью МакКонахи, Энн Хэтэуэй, и Джессика Честейн. В 2015 году Кейн снялся в Мэтью Вон шпионский боевик Kingsman: Секретная служба в главных ролях Колин Ферт, Тарон Эгертон, и Сэмюэл Л. Джексон.[61] Фильм имел финансовый успех и успех у критиков.

В мае 2015 года снялся в Паоло Соррентино итальянский комедийно-драматический фильм Молодость рядом Харви Кейтель, Рэйчел Вайс, Пол Дано, и Джейн Фонда. Кейн снялся в главной роли композитора на пенсии Фреда Баллинджера, где он и фильм снискали большую популярность, дебютировав на кинофестивале. Каннский кинофестиваль.[62] Каин получил Премия Лондонского кружка кинокритиков британскому актеру года номинация за его исполнение. В октябре 2015 года Кейн прочитал Ганс Христиан Андерсен "Маленький Мороз и Большой Мороз" для приложения детских сказок GivingTales в помощь ЮНИСЕФ, вместе с Сэр Роджер Мур, Стивен Фрай, Эван МакГрегор, Дама Джоан Коллинз, Джоанна Ламли, Дэвид Уоллиамс, Шарлотта Рэмплинг и Пол МакКенна.[63]

В 2017 году Каин был задействован в разговорной речи. эпизодическая роль в боевике Кристофера Нолана Дюнкерк (2017), на основе Дюнкеркская эвакуация из Вторая Мировая Война, как пилот Спитфайра Королевских ВВС, как дань уважения его роли летчика-истребителя Королевских ВВС, командира эскадрильи Кэнфилда в Битва за Британию (1969).[64][65] В 2018 году Кейн сыграл Брайана Ридера в фильме Король воров на основе Взлом сейфа в Хаттон-Гарден 2015 года.[66][67]

2020-е

В мае 2019 года Кейн был брошен в Кристофер Нолан с догмат (2020).[68] Фильм снялся, Джон Дэвид Вашингтон, Роберт Паттинсон, Элизабет Дебики и Кеннет Брана. Кейн изображал сэра Майкла Кросби, офицера британской разведки. Фильм вышел в прокат во время COVID-19 пандемия в сентябре 2020 года после многократной задержки и провала кассовых сборов, несмотря на получение положительных отзывов.[69][70] Каин также снялся в детском фантастическом фильме, Уходить (2020) в главной роли Анджелина Джоли, Дэвид Ойелово, и Гугу Мбата-Сыр. Премьера фильма состоялась в Кинофестиваль Сандэнс к смешанным отзывам, критики хвалят его характеристики и щедрый производственный дизайн.[71][72] В фильме 2021 года Крутить, современная адаптация Чарльз Диккенс ’ Оливер Твист, Каин сыграет Fagin.[73]

Популярная культура

«Я сохранил свой акцент кокни, чтобы другие мальчики из рабочего класса знали, что, если я сделаю это, они тоже смогут».

- Кейн разговаривает с CNN Кинозал в 2007 г. о сохранении акцента.[55]

Каин считается Британский культурный символ, с Майри Маккей из CNN, заявившей: «Майкл Кейн олицетворял британскую хладнокровность с качели шестидесятые. Он воплотил в жизнь некоторых из самых знаковых персонажей британского кино и представил свой собственный непринужденный кокни гангстер в поп-культуру. Он упорно сохранял региональный акцент в то время, когда завидные тона Полученное произношение считались обязательными. Это сладкая ирония в том, что его акцент стал его визитной карточкой ».[55] Обладая характерным голосом и манерой говорить, Каин является популярным объектом для имитаторов и имитаторов.[74] Большинство впечатлений от Каина включает в себя крылатую фразу «Не многие люди этого знают».[55] Эта крылатая фраза проистекает из привычки Каина сообщать людям неясные «интересные факты», которые он собрал.[75] Ссылаясь на Каина как на «самую большую шахту бесполезная информация ", Питер Селлерс инициировал крылатая фраза когда он появился на BBC1 Паркинсон шоу 28 октября 1972 года и сказал:

Не многие об этом знают. Это мое впечатление от Майкла Кейна. Видите ли, Майк всегда цитирует Книга рекордов Гиннеса. Как только шляпа, он выставит одну рысью. «Знаете ли вы, что мужчине в твидовом костюме требуется пять с половиной секунд, чтобы упасть с вершины Большой Бен на землю?' Теперь мало кто знает об этом![76]

Позже Каин рассказал о том, как Селлерс использовал свое впечатление о нем как о своем автоответчик Сообщение 1970-х: «Однажды я позвонил Питеру, его не было дома. И я сказал:« Меня зовут Майкл Кейн. Я просто хочу, чтобы вы знали, что Питера Селлерса нет. Не многие об этом знают ». Он изобрел, что «немногие об этом знают». А потом все, кто ему звонил, заставляли меня говорить: «Не многие об этом знают» ».[77] На протяжении многих лет Кейн сам пародировал свою крылатую фразу и свои «интересные факты» и подражал другим впечатлениям о нем.[78] В интервью с Майкл Паркинсон в 2007 году Кейн прокомментировал подражание своему голосу: «Я могу это сделать.« Здравствуйте. Меня зовут Майкл Кейн. Не многие люди об этом знают ». Я звучу как чертов придурок. Знаешь, где они меня сейчас взяли? На поздравительных открытках. «Сегодня твой день рождения. Не многие люди об этом знают». Теперь они заставили меня подключиться к спутниковой навигации. второй поворот направо, и попадешь прямо в дерьмо ».[78] В 1983 году Кейн использовал фразу «немногие люди это знают» как шутку в фильме. Воспитание Риты.[55]

Восковая фигура Каина как Гарри Палмер (с 1965-х гг. Файл Ipcress ) в Музей мадам Тюссо в Лондоне

Комедийный скетч-шоу, Телевизионная программа Гарри Энфилда, включил серию эскизов, в которых Пол Уайтхаус сыграл персонажа по имени Майкл Пейн; смесь предыдущих впечатлений Майкла Кейна, который в отношении персонажа Кейна Гарри Палмер из Файл Ipcress носит большие очки в толстой оправе и плащ. Он представился строчкой: «Меня зовут Майкл Пейн, и я любопытный сосед», а также подделкой беседы в начале Файл Ipcress, рассказывает на камеру «подозрительно» приземленное поведение своих соседей, прежде чем сказать: «Не многие люди знают, что я это знаю».[79] Персонаж Кейна Гарри Палмера (в очках, с девушками и пренебрежением к авторитету) был одним из многих, оказавших влияние на британскую поп-культуру. Майк Майерс ’ Остин Пауэрс фильмы.[80] По просьбе Майерса сам Кейн снялся в Остин Пауэрс в Голдмембер (2002), с его изображением Найджела Пауэрса, отца Остина Пауэрса, подделывающего Гарри Палмера.[80]

Произведение искусства Подождите минутку, ребята, у меня есть отличная идея, знаменитая фраза Каина в конце Итальянская работа (1969), автор Ричард Уилсон на Павильон Де Ла Варр, Бексхилл-он-Си, Англия

Пародия на Каина появляется в мультсериале Уродливые американцы, в эпизоде ​​"Рыцарь-придурок", который также пародирует фильм Темный рыцарь. В эпизоде ​​Кейн предстает в образе самого себя, изображенного в свете его интерпретации Альфреда Пенниворта, и постоянно раздражает главных героев бесконечными анекдотами из своей карьеры.

Телесериал 2010 года Поездка, в главных ролях Роб Брайдон и Стив Куган, показал импровизированные сцены, в которых два главных героя спорят о том, кто может произвести лучшее впечатление на Майкла Кейна.[81] Среди фраз, которые они повторяют в своих попытках превзойти друг друга, есть такие: «Ты должен был только взорвать окровавленные двери!» и «Ей было всего шестнадцать» - из Итальянская работа и Получить Картера, соответственно.[81] Позже Куган и Брайдон делали свои впечатления с балкона в Королевском Альберт-Холле во время празднования работы Кейна, но их прервал настоящий Кейн, сообщивший им, что они не в форме: «Для меня это работа на полную ставку. "[82]

Крейг Фергюсон запускал отрывки из своего шоу, где пародировал Каина, обычно в космический костюм.[83] В интервью 2010 г. Телеграф, Каин говорил о подражаниях и о том, как каждый, кого он встречает, цитирует ему строки, вплоть до того, что он цитирует их, цитируя его.[79] На вопрос, устал ли он когда-нибудь рассказывать свои анекдоты, Кейн ответил: «Мне нравится заставлять людей смеяться. Уловка состоит в том, чтобы рассказывать им против себя. Если вы хвалите себя, ваши истории не смешные».[79]

В 2018 году Кейн снялся в British Airways Предполетное видео о безопасности, снятое с шестью другими британскими знаменитостями, включая актрис. Оливия Колман и Наоми Харрис. Содействие детскому благотворительному партнерству Flying Start между BA и Комический рельеф, они представлены в юмористических зарисовках «на прослушивании», а также выделяются важные сообщения о безопасности.[84]

Личная жизнь

Каин с Скарлетт Йоханссон на Концерт Нобелевской премии мира, Декабрь 2008 г.

Каин живет в Лезерхед, Суррей в доме с кинотеатром, строительство которого обошлось ему в 100 000 фунтов стерлингов.[85] Он является покровителем фестиваля драмы Лезерхед.[86] Он также жил в Северный Сток, Оксфордшир; Клевер, Беркшир; Лоустофт, Саффолк; и Челси-Харбор, Лондон. Кроме того, Кейн владеет квартирой в Апогее в Майами-Бич, Флорида. Он до сих пор держит небольшую квартиру в Лондоне рядом с тем местом, где он вырос. Каин опубликовал три тома мемуаров, Что это такое? в 1992 г. Слон в Голливуд в 2010,[87] и Выбивая кровавые двери: и другие уроки жизни в 2018 году.[88]

Отношения

Кейн был женат на актрисе Патрисия Хейнс с 1955 по 1962 год. У них есть дочь Доминик (названная в честь героини романа Источник к Айн Рэнд ).[89] Он встречался Эдина Ронай (1961–64), Натали Вуд (1965–66), Бьянка Джаггер (1968–70) и Джилл Сент-Джон (1971).[18][90] Кейн был женат на актрисе и модели Шакира Бакш с 8 января 1973 года. Они встретились после того, как Кейн увидел ее появление в Максвелл Хаус рекламный ролик кофе, и друг дал ему номер своего телефона. Он звонил ей каждый день в течение десяти дней, пока она, наконец, не согласилась с ним встретиться.[91] У них есть дочь Наташа Халима.[92][93] Как христианин, состоящий в браке с мусульманином, он говорит, что «никаких вопросов или проблем никогда не возникает», а убеждения своей жены «очень доброжелательные».[94]

Горжусь своим рабочий класс корни, Кейн рассказал о возможностях, которые дала ему карьера в кино: «Я играл в футбол с Пеле, Ради бога. И я танцевал с Боб Фосс."[79] Он также стал близким другом Джон Леннон, заявив: «С Джоном и мной это был случай связи, потому что мы оба были рабочим классом и разделяли чувство юмора. Мы притворялись, что мы не те, кем нас считали».[79] Среди его ближайших друзей были двое Джеймс Бонд актеры Шон Коннери и Роджер Мур.[79]

Кейн бросил свою привычку курить 80 в день в начале 1970-х после лекции Тони Кертис.[95] Он фанат крикет. На это ссылался Гэри Олдман, который действовал с Каином в Восстание темного рыцаря, когда он говорил о методах игры Каина: «Это« Возьми один ». Он понял.« Возьми два », понял.« Возьми три », понял. Он просто на деньгах. [...] Он не не ебется, потому что он хочет вернуться в крикет ".[96]

Через некоторое время после смерти его матери Каин и его младший брат Стэнли, узнали, что у них есть старший сводный брат по имени Дэвид. Он страдал от тяжелого эпилепсия и хранился в Психиатрическая больница Кейн Хилл всю свою жизнь. Хотя их мать регулярно навещала своего первого сына в больнице, даже ее муж не знал, что ребенок существует. Дэвид умер в 1992 году.[97]

Книги, написанные Кейном, включают: Не многие об этом знают!, И не многие люди тоже об этом знают!, Шоу Майкла Кейна, и Не многие знают, что это 1988 год. Доходы от книг пошли на Национальная ассоциация игровых полей, британская благотворительная организация, в которой Кейн был вице-президентом, и которая направлена ​​на защиту и продвижение открытых пространств для спорта и отдыха в британских городах.[98]

В июле 2016 года Кейн сменил имя на одностороннее обязательство на его давний сценический псевдоним, чтобы упростить проверку безопасности в аэропортах. «[Охранник] говорил:« Привет, Майкл Кейн », и внезапно я давал ему паспорт с другим именем на нем [Морис Джозеф Миклвайт]. Я мог простоять там в течение часа. Поэтому я изменил свое имя . "[99]

Политические взгляды

Каин часто откровенно высказывался о своих политических взглядах. Он уехал из Соединенного Королевства в США в конце 1970-х, ссылаясь на подоходный налог взимается с самых высоких доходов Труд правительство Джеймс Каллаган, которая тогда составляла 83%.[100] Он жил в Беверли Хиллс в то время, но вернулся в Великобританию восемь лет спустя, когда налоги были снижены Консервативный правительство Маргарет Тэтчер:

Я понял, что это не социалистическая страна, это коммунистическая страна без диктатора, поэтому я уехал и больше никогда не вернусь. Пришла Мэгги Тэтчер и снова снизила налоги, и в конце концов, знаете ли, вы не против платить налоги. Что я собираюсь делать? Не платить налоги и ездить в Rolls-Royce с калеками, просящими милостыню на улице, как вы видите в некоторых странах?[101]

После запуска его фильма Гарри Браун в 2009 году Кейн призвал к повторному введению национальная служба в Великобритании, чтобы дать молодым людям «чувство принадлежности, а не чувство насилия».[102]

В 2009 году Кейн публично раскритиковал Лейбористское правительство из Гордон Браун за новую ставку налога на прибыль в размере 50% для самых высокооплачиваемых людей и пригрозил вернуться в США, если его налоги будут увеличены.[103] Во время разбега до Всеобщие выборы 2010 г., Каин публично поддержал Консервативная партия и появился с тогдашним лидером партии Дэвид Кэмерон для запуска гражданской необязательной «национальной службы» для шестнадцатилетних подростков, хотя Кейн заявил, что ранее поддерживал Новые лейбористы под руководством Тони Блэр в 1997.[104] В июле 2014 года сообщалось, что Кейн был известным инвестором в уклонение от налогов Схема называется Liberty.[105] В ноябре 2014 года Кейн описал предложенный тогдашним лидером лейбористов налог на особняки. Эд Милибэнд как «нелепо и глупо».[106]

Каин проголосовал за Brexit в Референдум о членстве в Европейском Союзе в 2016 г., заявив, что он предпочел бы быть «бедным господином, чем богатым слугой».[107] Он сказал, что отказывался от него; "Я не знаю, за что голосовать. И то, и другое страшно. Для меня теперь у вас есть Европа своего рода правительство по доверенности для всех, кто сейчас увлекся. Если не произойдет каких-то чрезвычайно значительных изменений, мы должны уйти ».[108]

Музыкальные интересы

Каин фанат расслабляющая музыка, и выпустила сборник компакт-дисков под названием Каинед в 2007 г. на UMTV звукозаписывающий лейбл.[109][110] Он встретил своего хорошего друга Элтон Джон и обсуждал музыкальные вкусы, когда Кейн сказал, что создавал чиллаут микс ленты как любитель в течение многих лет.[110][111] Кейн и Элтон Джон также появились в одном эпизоде Паркинсон, где исполнили импровизированную версию Британский паб мелодия "Колени вверх мать коричневый ”.[112] Также в музыке Кейн предоставил сэмплы вокала для группы Ska-pop. Безумие за их хит 1984 года "Майкл Кейн ", так как его дочь была фанаткой. Он также пел в фильмах, в том числе Маленький голос и для музыкального фильма 1992 г. Рождественский гимн Маппет.[113]

Фильмография

Основная статья: Майкл Кейн фильмография

Награды и награды

Отпечатки ладоней Каина в Лестер-сквер, Лондон
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Майклом Кейном

Кейн был номинирован на «Оскар» шесть раз, выиграв свой первый Академическая награда для фильма 1986 года Ханна и ее сестры, а его вторая в 1999 г. Правила производства сидра, в обоих случаях в качестве актера второго плана. Его выступление в Воспитание Риты в 1983 году заработал ему BAFTA и Премия Золотой глобус за лучшую мужскую роль. Кейн - один из двух актеров, номинированных на премию Оскар за актерское мастерство в каждом десятилетии с 1960-х по 2000-е годы (второй - Джек Николсон ); Лоуренс Оливье был также номинирован на премию «Оскар» за пять десятилетий, начиная с 1939 года и заканчивая 1978 годом. Пол Ньюман (1950-е, 60-е, 80-е, 90-е и 2000-е годы). Кейн снялся в семи фильмах, вошедших в рейтинг BFI с 100 величайших британских фильмов 20 века.[114]

Он был назначен Командор Ордена Британской Империи (CBE) в 1992 г. Почести на день рождения королевы,[115] и в 2000 День Рождения с отличием он был посвященный в рыцари в качестве Сэр Морис Миклвайт CBE к Королева Елизавета II в Букингемский дворец.[116][117] В знак уважения к своему прошлому он заявил: «Меня назвали в честь моего отца, и я был посвящен в рыцари его имени, потому что я люблю своего отца. Я всегда сохранял свое настоящее имя - я очень замкнутый и ориентированный на семью человек».[118] В 2000 году он получил Стипендия Академии BAFTA.[119]

В 2008 году Кейн был награжден призом за выдающийся вклад в шоу-бизнес на конкурсе Клуб эстрады Награды.[120] 5 января 2011 года назначен командующим Орден искусств и литературы министр культуры Франции, Фредерик Миттеран.[121] В мае 2012 года Каин был удостоен Почетной Свобода из Лондонский боро Саутварк как выдающийся и выдающийся человек города.[122] В 2017 году Каин был удостоен награды Golden Plate Award Американская академия достижений. Его Золотую тарелку вручил член Наградного совета. Питер Джексон.[123][124]

Библиография

Действующие гиды

  • Работа в кино: взгляд актера на создание фильмов (Издательство Applause Theatre Book Publishers, 1990 (пересмотренное издание 1997 г.)) ISBN  9781557832771

Воспоминания

Мелочи

  • Не многие люди об этом знают: Альманах удивительной информации Майкла Кейна (Рэндом Хаус, 1984) ISBN  9780860512981
  • И не многие люди тоже об этом знают! (Книги Робсона, 1985) ISBN  9780860513452

Рекомендации

  1. ^ "Майкл Кейн". Интервью на переднем плане. 29 сентября 2010 г. BBC Radio 4. Получено 18 января 2014.
  2. ^ "Майкл Кейн". IMDb. Получено 8 сентября 2018.
  3. ^ «Майкл Кейн - кинозвезда по кассовым сборам». The-numbers.com. Получено 20 марта 2014.
  4. ^ «Индекс людей». Box Office Mojo. Проверено 8 декабря 2018 г.
  5. ^ Майкл Кейн, Что это такое (Ballantine Books, 1994)
  6. ^ "Биография Майкла Кейна". Британская энциклопедия.
  7. ^ Ротерхит не входил в состав лондонского округа Саутварк до его создания в 1965 году. В 1933 году он был частью столичного округа Бермондси в графстве Лондон (упразднен в 1965 году).
  8. ^ Майкл Кейн, Моя автобиография: Слон в Голливуд (Hodder & Stoughton, 2011), стр. 16.
  9. ^ "Биография Майкла Кейна (1933–)". FilmReference.com. Получено 16 апреля 2009.
  10. ^ "Семейное древо Майкла Кейна" (PDF). Получено 26 апреля 2013.
  11. ^ "Образ жизни - волшебное выступление Кейна в" Кто-нибудь там? ". WalesOnline. 1 мая 2009 г.. Получено 6 июля 2012.
  12. ^ а б Майкл, Кейн. Выбивая кровавые двери: и другие уроки жизни. Лондон, Англия. ISBN  9781473689305. OCLC  1057482446.
  13. ^ "Михайорфолкское детство". Runctonweb.co.uk. Архивировано из оригинал 30 августа 2009 г.. Получено 17 октября 2009.
  14. ^ Майкл Кейн, Моя автобиография: Слон в Голливуд (Hodder & Stoughton, 2011), стр. 28.
  15. ^ Кейн, Майкл (26 октября 2011 г.). Моя автобиография: Слон в Голливуд. Лондон, Англия: Macmillan Publishers Ltd. стр. 29.
  16. ^ «Морган Фриман, Майкл Кейн и Алан Аркин отвечают на самые популярные вопросы Интернета». YouTube. Проводной. 6 апреля 2017 г.. Получено 19 марта 2020.
  17. ^ За отчет о его эвакуации и ранних школьных годах, отправленный Джерри Пэму - другому ученику Хакни-Даунса, которого он встретил в 1950-х годах, который был на 6 лет старше его и который стал его публицист "более 50 лет" - см. "MC" [Майкл Кейн], "Сообщение от эвакуированного Мориса Миклвайта", The Clove's Lines: Информационный бюллетень Clove Club: The Old Boys of Школа Хакни Даунс 3.2 (март 2009 г.): 16.
  18. ^ а б Уильям Холл (2004). Биография сэра Майкла Кейна; 70 Not Out. Джон Блейк. ISBN  1-84454-019-7.
  19. ^ Холлидей, Джон; Чанг, Юнг (2 июня 2005 г.). Мао: Неизвестная история. Нью-Йорк: Doubleday. п. 446.
  20. ^ "Интервью Майкла Кейна - Разговоры". the-talks.com.
  21. ^ Майкл., Каин (2010), Слон в Голливуд, Аудиокнига Macmillan, ISBN  9781427211781, OCLC  676797880
  22. ^ «Слон в Голливуд» на YouTube.
  23. ^ "Майкл Кейн Биография и интервью". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  24. ^ Чайлд, Бен (11 ноября 2009 г.). «Майкл Кейн: верни национальную службу». Хранитель. Лондон, Англия: Guardian Media Group. Получено 19 марта 2018.
  25. ^ "Horsham Carfax Electric Theatre – Hidden Horsham". Hidden Horsham. Архивировано из оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 17 октября 2009.
  26. ^ а б c d е “Michael Caine: Tales of a jobbing cockney”. Independent.ie. Дата обращения 7 февраля 2019.
  27. ^ Interview with Mike Ostler by Roxanne Blakelock (15 October 2004) for the Британская библиотека Theatre Archive Project at www.bl.uk. Retrieved 4 January 2012
  28. ^ The Actors – Sir Michael Caine Q&A, Indie London at www.indielondon.co.uk. Retrieved 4 January 2012
  29. ^ Rob Carnevale, The Prestige – Michael Caine Interview, Indie London at www.indielondon.co.uk. Retrieved 4 January 2012
  30. ^ Caine, Michael (2011). Слон в Голливуд. New York: Henry Holt & Co. p.6. ISBN  978-0-8050-9390-2.
  31. ^ Norman, Barry (6 November 1998). "Michael Caine (I)". Хранитель. London, England: Guardian Media Group. Получено 17 октября 2009.
  32. ^ Saunders, James (1962). "Next Time I'll Sing To You". Получено 14 января 2012.
  33. ^ "ROB WILTON THEATRICALIA Theatre World Magazines 1960s". Phyllis.demon.co.uk. 4 декабря 1965 г.. Получено 26 апреля 2013.
  34. ^ Caine, Michael (2011). Слон в Голливуд. Нью-Йорк: Генри Холт и Ко, стр.50–52. ISBN  978-0-8050-9390-2.
  35. ^ Двуглавый шпион, Turner Classic Movies Film Article at www.tcm.com. Retrieved 12 January 2012
  36. ^ Zulu War 1879 Discussion and Reference Forum (A Small Victorian War in 1879) in www.1879zuluwar.com/t3518-films-of-michael-caine. Проверено 14 января 2012 г.
  37. ^ Extract from The Elephant to Hollywood in Reader's Digest Australia at www.readersdigest.com.au. Проверено 14 января 2012 г.
  38. ^ Caine p.62
  39. ^ Caine p.63
  40. ^ Hamilton, Fiona (1 July 2007). "Best of Times Worst of Times Michael Caine". Времена. Лондон. Получено 5 апреля 2010.
  41. ^ "Life of Brian wins the vote for film's best laughter line". Телеграф. Получено 19 августа 2019.
  42. ^ Michael Paterson (10 March 2003). "Caine takes top billing for the greatest one-liner on screen". Дейли Телеграф. Получено 25 октября 2017.
  43. ^ "I had a better idea': writer's original finish for 'Italian Job". Независимый. Получено 19 августа 2019.
  44. ^ "At last Michael Caine reveals ending to the Italian Job". Телеграф. Получено 19 августа 2019.
  45. ^ а б William Hall (2007). "Sir Michael Caine – The Biography". Издательство Джона Блейка
  46. ^ Thomas, Bob (30 April 1987). "Three-time loser Caine becomes Oscar winner". Кентукки Новая Эра. Ассошиэйтед Пресс. Получено 21 октября 2014.
  47. ^ "Michael Caine Biography". Тискали. Архивировано из оригинал on 10 September 2006.
  48. ^ Коллин, Робби (14 марта 2013 г.). "Michael Caine: Extraordinarily good and spectacularly awful". Дейли Телеграф. Получено 24 июля 2014.
  49. ^ "FIFA World Cup and Official FIFA Events: Programming" В архиве 17 April 2016 at the Wayback Machine. FIFA Films. Retrieved 28 January 2013
  50. ^ "Michael Caine Loves The Muppet Christmas Carol as Much as You Do". GQ. Получено 1 декабря 2019.
  51. ^ Эберт, Роджер (11 December 1992). "The Muppet Christmas Carol Movie Review (1992)". rogerebert.com. Получено 19 августа 2019.
  52. ^ McGlynn, Anthony (23 December 2018). "Best Christmas Movies Of All-Time". Screen Rant. Получено 19 августа 2019.
  53. ^ Brian Henson, Steve Whitmire (21 December 2015). "How we made: The Muppet Christmas Carol". Хранитель (Опрос). Interviewed by Ben Beaumont-Thomas. Получено 25 декабря 2015.
  54. ^ "Sir Michael Caine collects top French honour". BBC. Retrieved 14 July 2012
  55. ^ а б c d е "Screening Room Special: Michael Caine" (29 октября 2007 г.). CNN. 25 июня 2015 г.
  56. ^ Pierce, Nev (27 August 2009). "Грязный Harry". Журнал Empire. London: Bauer Media Group (October 2009): 93. ISSN  0957-4948.
  57. ^ "Caine rules out retirement rumours". метро. 13 сентября 2009 г.. Получено 20 сентября 2009.
  58. ^ Posner, Michael (22 May 2010). "For Michael Caine, vengeance means big box office". Глобус и почта. Получено 7 сентября 2017.
  59. ^ Krol, Charlotte. "Michael Caine says Christopher Nolan's 'Batman' trilogy was "one of the greatest things I have done in my life"". NME. Получено 14 марта 2020.
  60. ^ White, James (5 May 2013). "Michael Caine Heads To Interstellar". Империя. Получено 5 мая 2013.
  61. ^ "Mark Millar". Twitter.
  62. ^ Маккарти, Тодд. "Youth: Cannes Review". Голливудский репортер. Получено 17 июля 2019.
  63. ^ "Roger Moore backs children's fairy tales app in aid of Unicef". Хранитель. 18 июня 2015.
  64. ^ Whitty, Stephen (16 July 2017). "Chris Nolan on 'Dunkirk,' and leaving the 'Dark Knight' behind". NJ.com. В архиве из оригинала от 16 июля 2017 г.
  65. ^ Nolan, Christopher (2017). Дюнкерк. Фабер и Фабер; Основное издание. ISBN  978-0571336258.
  66. ^ Файфилд, Никола. «Майкл Кейн и Рэй Уинстон кривляются, играя главную роль в ограблении Хаттон-Гарден за 25 миллионов фунтов стерлингов». Daily Mirror. Получено 27 мая 2017.
  67. ^ "Король воров - каталог британских фильмов". британский совет. 24 апреля 2018 г.. Получено 25 июн 2018.
  68. ^ Hipes, Patrick (22 May 2019). "Christopher Nolan's New Movie Gets A Title, Final Cast As Shooting Begins". Крайний срок Голливуд. Получено 22 мая 2019.
  69. ^ "Box Office: 'Tenet' Absolutely Failed To Save Movie Theaters". Forbes. Получено 27 ноября 2020.
  70. ^ "'Tenet' Review: Christopher Nolan's Knockout Arrives Right on Time". Катящийся камень. Получено 27 ноября 2020.
  71. ^ "David Oyelowo on reinventing classic fairy-tale characters for Sundance-bound Come Away". Entertainment Weekly. Получено 28 ноября 2020.
  72. ^ "'Come Away': Film Review - Sundance 2020". Голливудский репортер. Получено 28 ноября 2020.
  73. ^ "'Twist': Michael Caine, Lena Headey, Rita Ora & Raff Law Lead Cast In Sky Movie Update Of Charles Dickens Classic". Срок. Получено 27 ноября 2020.
  74. ^ "'My name is...': Sir Michael Caine mimics the impersonators". BBC. Retrieved 24 December 2014
  75. ^ Michael Caine Interview. BBC TV's Parkinson show, 15 December 2007.
  76. ^ Peter Sellers Interview. BBC TV's Parkinson show, 28 October 1972.
  77. ^ Michael Caine Interview. BBC TV's Parkinson show, no date, 0:49.
  78. ^ а б "Michael Caine Impersonates Michael Caine". Huffington Post.
  79. ^ а б c d е ж "Michael Caine interview – for his autobiography The Elephant to Hollywood". Телеграф. 25 июня 2015 г.
  80. ^ а б "Michael Caine: Austin Powers in Goldmember". BBC. Получено 20 октября 2019.
  81. ^ а б "This Is How Michael Caine Speaks: Steve Coogan & Rob Brydon Compare Impressions". Huffington Post. Дата обращения 26 июня 2015.
  82. ^ Tommy Pearson (19 April 2016). "Coogan, Brydon and Caine – together at last!" - через YouTube.
  83. ^ "scottish king". scottishking.blogspot.com.
  84. ^ "Latest BA safety video stars Sir Michael Caine, Olivia Colman and Joanna Lumley". Travel Weekly. Получено 15 августа 2019.
  85. ^ "Sir Michael Caine, Desert Island Discs – BBC Radio 4". BBC.
  86. ^ "Welcome to the Leatherhead Drama Festival 2008". Leatherheaddramafestival.org. Архивировано из оригинал 4 июня 2009 г.. Получено 17 октября 2009.
  87. ^ "Radio 4 Programmes – Front Row, Sir Michael Caine". BBC. 29 сентября 2010 г.. Получено 8 января 2012.
  88. ^ "Blowing the Bloody Doors Off: And Other Lessons in Life". Ходдер и Стоутон. 18 октября 2018 г.. Получено 28 декабря 2018.
  89. ^ John Hind (13 September 2009). "This Much I Know, an Interview with Michael Caine". Наблюдатель. Великобритания. Получено 14 ноября 2010.;"Michael Caine – Biography". Говори говори. Получено 14 ноября 2010.
  90. ^ Michael Caine doles out relationship advice to David Walliams Zee News, 6 ноября 2009 г.
  91. ^ WIRED (6 April 2017), Morgan Freeman, Michael Caine, and Alan Arkin Answer the Web's Most Searched Questions | ПРОВОДНОЙ, получено 8 апреля 2017
  92. ^ Births England and Wales 1837–2006 В архиве 13 июля 2015 г. Wayback Machine
  93. ^ Mark Duff. "Michael Caine's Important dates". Michaelcaine.com. Получено 17 октября 2009.
  94. ^ "This much I know". Хранитель. Retrieved 14 July 2015
  95. ^ Caine, Michael Что это такое? (1992) p. 325
  96. ^ "Hollywood goes to cricket. You won't find this on TMZ". ESPN Cricinfo. Проверено 12 сентября 2015 года.
  97. ^ "Michael Caine". Канал Биографии. Архивировано из оригинал 29 марта 2009 г.. Получено 17 октября 2009.
  98. ^ "Every Child Deserves a Place to Play". NPFA. Проверено 29 июля 2015 года.
  99. ^ Chan, Rosalie (21 July 2016). "Michael Caine Has Changed His Name". Время. Получено 23 июля 2016.
  100. ^ Eaton, George (29 February 2012). "Chart of the day: the highest income tax rates". Новый государственный деятель. Получено 23 декабря 2017.
  101. ^ "Caine comes full circle". Essex Chronicle. 9 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 26 января 2014.
  102. ^ "Put Young People In The Army, Says Caine". 29 сентября 2013. Архивировано с оригинал 29 сентября 2013 г.. Получено 14 февраля 2018.
  103. ^ "Michael Caine:'The Government has reached its limit with me'". Дейли Телеграф. 25 апреля 2009 г.. Получено 26 января 2014.
  104. ^ Young, Kevin (20 April 2010). "Political celebrities: Then & now". Новости BBC.
  105. ^ "George Michael and Michael Caine accused of tax avoidance through Liberty scheme". Независимый. 9 июля 2014 г.. Получено 11 июля 2014.
  106. ^ "Sir Michael Caine: 'Labour's Mansion Tax is preposterous and silly'". eveningstandard.co.uk. Получено 26 марта 2020.
  107. ^ "Sir Michael Caine reveals he voted for Brexit because he 'would rather be a poor master than a rich servant'". www.telegraph.co.uk. Получено 14 февраля 2018.
  108. ^ «Знаменитости, которые поддерживают Брексит (и те, кто поддерживает Брексит, остаются)». Независимый. Получено 27 ноября 2018.
  109. ^ "Various Artists – Cained". UMTV. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 17 октября 2009.
  110. ^ а б Van, Eliot. "Actor Michael Caine Releases Chill Compilation: Cained". Wired.com. Получено 26 апреля 2013.
  111. ^ Michael Caine to release chill-out album Времена. Проверено 31 июля 2007 года.
  112. ^ "Michael Caine interview: Legendary actor recalls singing pub tunes with "good friend" Elton John". Гладкое радио. Получено 26 ноября 2019.
  113. ^ "The Muppet Christmas Carol at 25: how Michael Caine perfected Scrooge". Inews. Получено 26 ноября 2019.
  114. ^ British Film Institute – Top 100 British Films (1999). Retrieved 27 August 2016
  115. ^ «№ 52952». Лондонская газета (Добавка). 12 июня 1992 г. с. 7.
  116. ^ «№55879». Лондонская газета (Добавка). 19 июня 2000 г. с. 1.
  117. ^ "No. 56136". Лондонская газета. 2 March 2001. p. 2633.
  118. ^ "My name is still Michael Caine, says man dubbed 'Sir Maurice'". Независимый. Retrieved 21 December 2015
  119. ^ "Kubrick and Caine honoured". BBC. Retrieved 14 July 2012
  120. ^ "Variety Club honours actor Caine". Новости BBC. BBC. 17 ноября 2008 г.. Получено 17 ноября 2008.
  121. ^ "France Bestows Culture Honor on Michael Caine". Нью-Йорк Таймс. 6 января 2011 г.. Получено 6 января 2011.
  122. ^ "Southwark Council". southwark.gov.uk.
  123. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  124. ^ "2017 International Achievement Summit". Американская академия достижений.

внешняя ссылка

Предшествует
Майкл Гоф		 Alfred Pennyworth Actor
2005–2012		Преемник
Шон Пертви