Школа Уилсона - Википедия - Wilsons School
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Апрель 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Школа Вильсона - это гимназия для мальчиков со статусом академии в лондонском районе Саттон, Англия. В 2019 году издание The Telegraph поставило Уилсона на 4-е место в рейтинге самых успешных школ страны по результатам GCSE.[1]В 2020 году она также была признана Лондонской государственной средней школой десятилетия The Times.[2]
Школа Вильсона | |
---|---|
Главный вход | |
Адрес | |
Моллисон Драйв , , SM6 9JW Англия | |
Координаты | 51 ° 21′31 ″ с.ш. 0 ° 07′41 ″ з.д. / 51,3586 ° с.ш.0,1281 ° з.Координаты: 51 ° 21′31 ″ с.ш. 0 ° 07′41 ″ з.д. / 51,3586 ° с.ш.0,1281 ° з. |
Информация | |
Тип | Грамматика, академия[3] |
Девиз | Non sibi sed omnibus[4] (Не для себя, а для всех) |
Учредил | 1615 |
Основатель | Эдвард Уилсон |
Департамент образования URN | 136621 Столы |
Ofsted | Отчеты |
Председатель | Стив Виссон |
Голова[3] | Натан Коул[3] |
Пол | Мальчики |
Возраст | С 11 до 18[3] |
Зачисление | 1264 |
Дома | Брекон, Камберуэлл, Дэтчелор, Гринкоут, Хейс, Саутварк |
Цвета) | Черный, белый и золотой |
Публикация | Омнибус, Обновление Уилсона, «Шестая форма Меркурия» и Вильсонианец |
Интернет сайт | www |
В школе обучается около 1250 учеников, поступающих по академическому отбору на основе успеваемости в двухэтапном процессе. Учащиеся, успешно сдавшие выборочный тест на соответствие требованиям, затем приглашаются на второй этап вступительных экзаменов в школу Уилсона. Ожидается, что в год будут приниматься 180 мальчиков.
Он был основан как гимназия Вильсона в Camberwell в 1615 году, что делает его одной из старейших государственных школ страны. Wilson's переехал на свое нынешнее место на части бывшего Кройдон аэропорт в 1975 году. добровольно получил помощь в 1997 году и Академия в июне 2011 г.
В 2015 году школа отметила свой 400-летний юбилей визитом принца Эдуарда.
Академическая успеваемость
По результатам GCSE и A level, Wilson's School входит в число самых успешных школ в объединенное Королевство.[5]
В ноябре 2018 г. Времена' Школьный гид объявил школу Уилсона «Государственной средней школой года». В 2017 г. Времена перечислила школу Wilson's School как самую успешную государственную школу 11-18 в стране для A-Level, а также как школу номер 1 для мальчиков (государственную или частную) - лучший набор результатов в истории школы.[6]
Школа последняя Ofsted отчет[7] (проведенный до преобразования школы в академию) оценил школу как 1-й класс (выдающийся) по всем 38 целевым областям. Отчет начинается:
- "Wilson's - выдающаяся школа, заслуживающая своей высокой репутации. Таким видится сама школа, и это мнение разделяет подавляющее большинство большого числа родителей, ответивших на анкету инспекции. Один из родителей хорошо подвел итоги школы, отметив следующее: их сын «Уилсон помог ему реализовать свой потенциал и дал ему на всю жизнь любовь к учебе».
История
Фонд
Школа была основана Эдвард Уилсон в 1615 г. и находился в Camberwell, теперь часть Большой Лондон но в то время небольшая деревня из коттеджей, усадеб, гостиниц и больших зданий сгруппировалась вокруг деревенской зелени. Уилсон родился около 1550 года в Картмеле, Ланкашир, где была собственная гимназия, от которой он перешел в Кембриджский университет. Не сохранилось никаких свидетельств того, что он получил ученую степень, хотя известно, что он пошел в Церковь, будучи назначенным. Диакон в Эли в Норфолке в 1576 году. Впоследствии он стал викарием прихода Камберуэлл, который был подарен ему Королева лично. Это указывало бы на то, что он выступал за поселение англиканской церкви, которое Елизавета I. Его племянник Питер Дэнсон стал губернатором новой школы при ее основании. Дансон также был викарием Carshalton в Суррее, всего в одной миле от нынешнего места школы. Еще один член семьи Уилсонов, тезка Эдварда Уилсона, назван в уставе школы как Мастер.
После того, как его жена умерла и у него не было детей, он решил создать школу, используя имеющиеся у него ресурсы, чтобы создать наследие - сказав в королевской хартии, что на все времена в Камбервелле будет школа, названная его именем. В то время для открытия гимназии в Англии требовалось согласие короны. Это было получено после того, как были построены первые школьные здания. Первоначальный устав, содержащий это согласие, с тех пор был утерян, хотя в 1929 году руководители школы получили заверенную выписку из Патентные рулоны. Это требование согласия Короны объясняет легенду «Основана в 1615 году Королевской хартией», которая появляется в разных местах под названием школы. Хартия была предоставлена королем Яковом I, который к тому времени сменил свою кузину Елизавету.
Устав называет школу как «Бесплатная гимназия Эдварда Уилсона, клерка, в Камберуэлле, иначе Камеруэлл, в графстве Суррей».[8]
Восстановление
В 1845 году школа была вынуждена закрыть из-за финансового скандала. Это было результатом губернатора Джеймса Гулстона, который подал на школу в суд. После Порядок в совете из Королева Виктория В 1880 году, который заменил предыдущую Королевскую хартию, школа была перестроена на другом месте в Камбервелле, открывшись в 1883 году. Она снова удовлетворила потребность в обучении мальчиков в Камбервелле, который к этому времени значительно вырос из своего деревенского происхождения. Его работающее население в основном состояло из мужчин, работающих по специальностям, клерков, журналистов, торговцев и рабочих.[8] Естественно, гимназия стала преимуществом для района, с перспективой для мальчиков продолжить образование в университете. В течение пяти с половиной лет во время Второй мировой войны Уилсон был эвакуирован в лагерную школу в Итчингфилде, недалеко от Хоршема, Сассекс. и на единственный период в своей истории стал интернатом. Вся территория стояла вокруг широкой эллиптической площадки, большей частью покрытой травой, а остальная часть представляла собой четырехугольник из асфальта. От этой центральной области, как в спицах, расходились ряды больших хижин из кедрового дерева. Это были общежития, блоки для умывания и классы. Два больших здания стояли рядом с асфальтированным пространством: одно - столовая, а другое - актовый зал, который также функционировал как спортзал, кинотеатр и церковь. Все заведение обслуживало четыреста с лишним мальчиков, образующих шесть домов, названных в честь бывших директоров школы Нэрна, Макдауэлла, Уилсона, Келли, Уайтли и Джефсона. Главный мастер Госпиталь Христа был достаточно любезен, чтобы разрешить Уилсону пользоваться школьными площадками для крикета, плавательной ванной и другими удобствами, включая Большой зал для Дня выступления.[8]
В 1958 году начальная школа в Камберуэлле, известная как Greencoat School, была закрыта после 250-летней истории, и часть ее активов перешла к Grammar School Уилсона. Эти средства были использованы для создания нового научного центра, здания Greencoat Building, которое было построено напротив главной школы на Уилсон-роуд. Две резные фигуры мальчика и девочки, которые, как полагают, стояли над входами для мальчиков и девочек в школу, были установлены сначала в здании Greencoat, а затем во дворе Greencoat Courtyard в новой школе в Уоллингтоне.
Хотя информация об учениках, обучавшихся в школе до 1843 года, была утеряна, у Уилсона есть длинный список известных старых мальчиков из сфер развлечений, науки, армии и церкви. Краткая история школы Вильсона,[8] из которого была взята большая часть приведенной ниже информации, была впервые опубликована в 1951 году; его последнее издание было в 1987 году.
Переезд
В 1975 году школа переехала на нынешний сайт. Трехчастный план расширения предусматривал выполнение только первой части, хотя последующее строительство имело место, например, строительство дополнительных научных блоков, Шестого центра форм, Здания Фонда, Здания Веннера (для искусства и дизайна), Крыла Мэри Дэтчелор. (в котором находится музыкальный факультет) и новая младшая школа (для обучения 7 и 8 классам).
Полемика
В 2019 году бывший директор школы Дэмиен Чарнок был арестован в Сингапуре по различным обвинениям, связанным с наркотиками, и впоследствии был заключен в тюрьму на 10 месяцев.[9]
Школьный герб и значок
С 1883 года школа использовалась как герб версия щита Вильсона, используемая Эдвардом Уилсоном, вероятно, не имеющая полномочий. В 1985 году тогдашний председатель губернаторов подполковник У. Р. Боуден получил оружейный грант. Новый официально утвержденный герб представляет собой серебряный стержень между волком и вышеупомянутыми объектами вместе с золотой каймой. Кроме того, над шлемом добавлен гребень в виде черного волка, держащего в лапах серебряную геральдическую лилию с черно-золотой мантией.[8]
Герб гласит: «Соболь - волк, выступающий или, и барруле, усиленный аргентом, - флер де Лис, также аргент, между двумя безантами, все в золотом бордюре, и герб на шлеме с венком, или и соболь - полуволк, выступающий в соболе. между лап Огресса, заряженного Флер де Лис Серебряный Соболь в Оплечье, удвоил Ор ».
Предоставление оружия также дает права на значок, определяемый как «Внутри аннулированного Шестиугольного Соболя, обвиненного с тремя Флер де Лис Арджент и тремя Безантами, с волчьим выступом Соболь, вооруженным и томным Гюлем».[8] Нагрудный знак такого дизайна носят старшие префекты.
Дома
Каждый ученик при поступлении в школу распределяется по одному из домов. В 1981 году четыре новых дома (Brecon, Camberwell, Greencoat и Hayes) заменили предыдущие шесть.[8] (Джефсон, Келли, Макдауэлл, Нэрн, Уайтли, Уилсон). Саутварк был добавлен в 2002 году, когда школа стала пятиклассной. В 2014 году с приходом Дэтчелора структура из шести домов была восстановлена. Учащиеся одного года в одном доме учатся в одной и той же форме, имеют регистрацию, период обучения и занятия в 7 и 8 классах вместе. С 9 по 11 классы делятся на две части, каждая со своими наставниками. Кроме того, в 9 классе ученики больше не проводят уроки исключительно с членами их классов. Очки факультета начисляются за академические, спортивные и внеклассные успехи; все сотрудники распределены по Домам; все учащиеся 7 и 8 классов носят нагрудный знак своего домашнего герба, учащиеся 9-11 классов носят галстук с дополнительной лентой цвета своего дома. Три дома (Брекон, Камберуэлл и Дэтчелор) учатся Немецкий, а остальные три дома (Гринкоут, Хейс и Саутварк) учатся Французский.
На данный момент в школе шесть домов,[10] соответствующие шести формам въезда. Шестой дом, названный Дэтчелором, был введен в сентябре 2014 года. Это:
- БРЕКОН берет свое название от Brecon Beacons, изначально являвшегося местом проведения полевых исследований, которые предпринимали большинство студентов 7 класса и студентов-геологов. Цвет: красный. Девиз: Y DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN («Красный дракон продолжается и продолжается» - неофициальный национальный девиз Уэльса).
- Кембервелл Этот дом назван в честь первоначального местоположения школы на юго-востоке Лондона; феникс относится к возрождению школы в 1883 году и снова в 1975 году. Цвет: синий. Девиз: ВИВАТ РЕДИВИВА ("Живи снова, живи вечно")
- ДАТЧЕЛОР Названный в честь Школа Мэри Дэтчелор, гимназия для девочек в Кэмбервелле, которая закрылась в 1982 году. Часть имущества школы перешла к Уилсону, что позволило построить крыло Мэри Дэтчелор. Картина XIX века «Усилия, увенчающая стипендии» в холле принадлежит холлу школы Датчелор. Цвет: оранжевый. Девиз: БЕЗ СИНУС-ПУЛЬВЕРНАЯ ПАЛЬМА («Нет ладони без пыли»)
- ЗЕЛЕНЫЙ ПАЛЬТО названный в честь Школа Гринкоут. Во дворе Greencoat Courtyard находятся скульптурные фигуры двух школьников из Greencoat School. Цвет: зеленый. Девиз: ВИРОР ВИРТЫ («Зеленая наша сила и отвага»)
- HAYES берет свое название от спортивного клуба выпускников школы, Old Wilsonians 'Association, расположенного в Хейсе, Кент. Цвет: желтый. Девиз: OMNIBUS QUISQUE CUIQUE OMNES (" Все за одного и один за всех")
- SOUTHWARK относится к Церковь Англии с Епархия из Southwark, с которым школа имеет исторические связи и имеет представителей в попечительском совете школы. Дизайн взят из средневекового потолка в соборе Саутварк, на котором изображен дьявол, пожирающий Иуду Искариота. Цвет: фиолетовый. Девиз: MODO MODO INCEPTUM («Мы только начали»)
Униформа
Школьная форма состоит из белой рубашки, серых или черных брюк и черного блейзера со школьным значком на левом нагрудном кармане.[11] Галстук черный с чередованием тонких белых и желтых полос одинаковой ширины. Мальчики младшей школы носят значок дома, чтобы отличить свой дом, тогда как ученики средней школы носят цветной галстук.
Традиционно, ученики шестого класса отличались от младших классов тем, что носили вариант с черным галстуком с повторяющейся маленькой версией школьного герба. Также был выпущен галстук-префект, который снова стал полосатым - в данном случае черный галстук с чередующимися блоками серебристо-белого цвета, обрамленными двумя тонкими желтыми полосами. Галстук префекта недавно изменился, превратившись в черный галстук с маленькими школьными гербами, распределенными по материалу.
Однако в настоящее время учащимся шестого класса разрешается носить костюмы для отдыха или темные куртки, воротник и галстук с возможностью при необходимости прыгать.
В дополнение к этому, членам CCF разрешено (и обычно ожидается) носить свою форму по вторникам, при подготовке к параду по вечерам, хотя они могут носить немного другую одежду в течение дня. Кроме того, унтер-офицеры (унтер-офицеры) в CCF могут носить специальный галстук, либо галстук цветов Королевского полка принцессы Уэльской (в случае военнослужащих), либо галстук цветов Королевские ВВС (в случае членов секции RAF).
Музыка и драма
Школа считает, что музыка играет жизненно важную роль в культурной жизни школы.[12] В школе есть установленная программа бесплатного обучения вокалу или специализированного обучения игре на разных инструментах для каждого ученика 7 класса. Они могут выбирать из ударных, гобоя, флейты, кларнета, трубы, тромбона, валторны и фагота. Также предлагается дополнительное платное обучение для тех, кто хочет большего в своем музыкальном курсе.
Музыкальные ансамбли варьируются от ансамблей для более опытных исполнителей (включая старший оркестр, камерный ансамбль и духовой оркестр) до ряда небольших ансамблей, обслуживающих каждого инструменталиста. Есть хор для взрослых и хор для детей (которые объединяются для школьных мероприятий в ансамбль до 90 певцов), а также камерный хор. На музыкальном факультете работают три штатных сотрудника и команда из пятнадцати странствующих учителей (многие из которых руководят и поддерживают ансамбли). В течение года здесь проходят концерты и представления, в том числе мероприятия, проводимые совместно со средней школой для девочек Валлингтона.
Сотрудничество между отделами музыки и драмы привело к созданию ряда постановок. В последние годы это включало музыкальное продюсирование Высшее общество, а также выступления Уильям Шекспир с Тит Андроник, Двенадцатая ночь, и Король Лир, и Алана Беннета Безумие короля Георга. Включены детские постановки скрипач на крыше и Красавица и Чудовище.
Спорт
Первоначальный школьный устав гласит: «Ученые играют, чтобы стрелять в длинные луки; шахматы; бег, борьба, прыжки и т. д. "[8]
В наше время основным видом спорта в школе является ассоциация футбола. У Wilson's шесть команд до 19 лет и как минимум две команды для каждой возрастной группы от младше 12 лет (у младше 12 также есть команды C, D, E и F) до младше 16 лет. В 2007 1-й XI выиграл Кубок Суррея U19, но проиграл Миллфилдская школа в полуфинале чемпионата страны.[8] Часть школьного сайта используется совместно с Powerleague, что дает ученикам доступ к 12 кортам Astro каждый обед в дополнение к большой игровой площадке.
Регби союз был впервые представлен в школе в 1886 году, хотя с тех пор в него не играли постоянно. Возрожден в 1921 г., в 1960-1980-х гг.[8] и продолжается с момента дальнейшего возрождения в середине 1990-х годов. Команды по регби в круглогодичных группах соревнуются с рядом местных школ, включая Тринити, Уитгифт, Боксхилл и Грейвни. Команды часто участвуют в турнирах по семеркам. За последние несколько лет Wilson's выпустил несколько игроков из графства Суррей,[когда? ] и имеет тесные контакты с местными клубами, такими как Sutton & Epsom и Warlingham.[13]
С крикет для каждой годовой группы до 11-го класса есть команда, когда есть первая, вторая и часто третья команда. По субботам школа соревнуется с местными школами, а каждые два года проводится первый командный тур.
Наряду с крикетом, легкая атлетика также популярен. Во время летнего семестра школа принимает участие во многих соревнованиях по легкой атлетике; они включают бег от 100 до 1500 м, препятствия, копье, толкание ядра, прыжок в длину, прыжок в высоту, тройной прыжок и диск.[14]
Школа была названа школой Академии Бадминтон Англия в феврале 2006 года. Шесть мальчиков, считающихся лучшими в бадминтоне с 8 по 12 год, проходят специализированные тренинги, а для детей 7 и 8 лет по понедельникам и для детей 9 и старше по пятницам работает клуб после уроков. Школа является домом для бадминтонного клуба Chadacre, одного из лучших клубов округа для взрослых.[15]
Молодежь до 19 лет настольный теннис Команда занимает четвертое место в национальном масштабе, выиграв Кубок Суррея и Национальный школьный турнир, и заняв второе место в национальном региональном турнире.[16]
Объединенный кадетский отряд
Школа Вильсона CCF был основан в 1910 году учителем, капитаном Эдмондсом, как учебный корпус армейских офицеров на первоначальном месте Камберуэлла. Он продолжал процветать после переезда школы в Уоллингтон, особенно под руководством майора Криса Бертона, и в настоящее время представляет собой Объединенные кадетские силы с армейскими секциями и подразделениями ВВС Великобритании, введенными в 1964 году. Корпус инспектируется каждые два года и регулярно оценен по стандарту намного выше среднего для школьных CCF.
Каждый год, начиная с 2011 года, члены секции RAF выходили в национальный финал конкурса Royal Air Squadron Trophy, а в 2016 году заняли второе место в общем зачете, а в 2017 году - победу. В 2019 году команда выиграла национальный финал во второй раз.[циркулярная ссылка ]
Старые ребята
Списки классов с 1615 по 1843 год были утеряны, поэтому невозможно с абсолютной достоверностью зафиксировать тех, кто прославился в этот период. Тем не мение, Краткая история[8] отмечает, что Джеймс Тиррелл, внук Архиепископ Ашер и автор Всеобщая история Англии и другие произведения, как известно, был учеником в середине семнадцатого века.
Развлечения и спорт
- Том Эбботт, ведущий и комментатор телекомпании США Гольф-канал
- сэр Майкл Кейн (ранее Морис Джозеф Миклвайт), актер.[17] Кейн написал в своей автобиографии о своей неприязни к пребыванию у Вильсона, которое в то время все еще было в Камберуэлле. Что это такое? Однако он также заявляет, что его учитель английского языка Эрик Ватсон «взял на себя труд направить мой мятежный ум в сферу литературы».
- Джек Эллиотт, профессиональный футболист[18]
- Саймон Фурман, автор комиксов[19]
- Стивен Дженкинс, сценический псевдоним Стивен Беккет, актер с постоянными ролями в Улица Коронации и Счет[20]
- Эндрю Казамия, актер с регулярной ролью в Лондон Пылает, драматург и кинорежиссер[21]
- Гленн Мур, комик[нужна цитата ]
- Энди Скотт, профессиональный футболист и менеджер[22]
Искусство, гуманитарные науки и политика
- Паскаль Энсон, художник и дизайнер
- Колин Баттс, писатель, Гарри в лодке? и Белый остров[23]
- Джон Гальяно, CBE, RDI, модельер
- Гарри Голомбек, OBE, Шахматы Гроссмейстер[17]
- Аарон Портер, Президент, Национальный союз студентов Соединенного Королевства, 2010–11
- Рой Портер, историк
- Сэр Норман Рид, бывший директор Галерея Тейт[17]
- Марк Стоун, оперный певец
- Мэтью Тодд, редактор Журнал Attitude и драматург[24]
Военный
- Capt. Гарольд Аутен, ВК, DSC, RD, "Q-корабль "командующий в Первой мировой войне,[17] автор "Приключений на лодке" Q, а затем исполнительный вице-президент организации Rank[17]
- сэр Алан Кобэм, KBE, AFC Летчик-пионер (первый полет из Британии в Австралию в 1926 году и пионер дозаправки в воздухе).[17] Любопытно, что его рейс в Австралию был из Кройдон аэропорт, на месте которого и сейчас находится школа.
Наука
- Сэр Льюис Фермор, КБО д.т.н. ФРС[25]
- Джон Стивенс Хенслоу, ботаник и геолог
- Джинсы сэра Джеймса, ОМ Магистр наук, астроном[17]
- Джордж Баркер Джеффри, математик
Промышленность и правительство
- 13-й граф Каван[26]
- Эрнест Партридж, Народный депутат и промышленник[27]
Церковь
- Очень Revd. Доктор Уолтер Роберт Мэтьюз, CH, KCVO, DD, DLitt, бывший декан Собор Святого Павла[17]
Губернаторы
Исчерпывающий список можно найти в Приложении А «Краткой истории школы Вильсона».[8] Ниже приведены конкретные моменты из этого. Даты их губернаторства.
- Хью Бултер, DD, 1708–1722, капеллан Георга I, Епископ Бристольский, Архиепископ Армы (Ирландская церковь)
- Преподобный доктор Джордж Д'Ойли, 1820–1846 гг., Теолог, биограф и главный основатель Королевский колледж Лондона
- Эдмунд Гибсон, DD, 1703–1717, г. Епископ Линкольна и позже епископ Лондона
- Джордж Хупер, DD, 1675–1703, г. Епископ святого Асафа, потом епископ Бата и Уэллса. Капеллан Карл II и Региус профессор богословия в Оксфордском университете
- Уильям Далримпл Маклаган, 1869–1875, ректор Ньюингтона и позже Архиепископ Йоркский, автор гимнов
Рекомендации
- ^ «Таблица средних школ: поиск лучших школ по результатам GCSE». Телеграф. Получено 25 мая 2020.
- ^ «Областные государственные общеобразовательные школы десятилетия». ISSN 0140-0460. Получено 5 декабря 2020.
- ^ а б c d "URN 136621 Школа Вильсона". Edubase. Получено 30 октября 2016.
- ^ "Добро пожаловать в школу Уилсона". Уилсона. Получено 19 января 2020.
- ^ 2015 Результаты A level
- ^ Томас, Зоя. «Государственная средняя школа года: школа Уилсона, Уоллингтон». Времена. Получено 12 мая 2020.
- ^ Отчет Уилсона OFSTED, 2007 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Allport, D.H .; Фрискни, штат Нью-Джерси (1987), Краткая история школы Вильсона, Благотворительный фонд школы Уилсона
- ^ «Директор школы Великобритании заключен в тюрьму за употребление наркотиков в Сингапуре». Новости BBC. 29 октября 2019 г.. Получено 4 июн 2020.
- ^ "Школа Вильсона - Система домов". Wilsonsschool.sutton.sch.uk. 15 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ "Регби". Школа Вильсона.
- ^ "Легкая атлетика". Школа Вильсона.
- ^ "Бадминтон". Школа Вильсона.
- ^ "Школа Вильсона - Настольный теннис". Wilsonsschool.sutton.sch.uk. 15 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час Фотографии напечатаны в «Краткой истории школы Вильсона», стр. 227–234.
- ^ Джордж, Мэтью Де. «От мужской лиги к MLS: маловероятный подъем Джека Эллиота». Атлетик. Получено 23 апреля 2019.
- ^ "История Уилсона - Олд Бойз". Школа Вильсона. Школа Вильсона. Получено 26 мая 2020.
- ^ Стивен Беккет
- ^ Эндрю Казамия
- ^ Brentford Official Matchday Magazine - против Брайтон энд Хоув Альбион, 22 августа 1998 г.. Блэкхит: Морганпринт. 1998. с. 16.
- ^ «Колин Баттс ~ 11 сентября 1959 г. - 28 июня 2018 г. ~ Некролог и дань уважения». Ибица. Получено 25 мая 2020.
- ^ "История и наследие> Старые вильсонианцы". История Вильсона. Получено 25 мая 2020.
- ^ Crookshank, H .; Оден, Дж. Б. (1956). «Льюис Ли Фермор. 1880–1954». Биографические воспоминания членов Королевского общества. 2: 101–116. JSTOR 769478.
- ^ "Персональная страница 20974". thePeerage.com. Получено 22 декабря 2010.
- ^ «Краткая история школы Вильсона» с. 259.