Академия (английская школа) - Academy (English school)

Школы академии находятся бюджетные школы в Англия которые напрямую финансируются Департамент образования и независимо от местная власть контроль. Условия соглашений изложены в отдельных соглашениях о финансировании академии.[1]Большинство академий средние школы (и большинство средних школ - академии). Однако чуть более 25% начальные школы (4363 по состоянию на декабрь 2017 г.),[2] а также некоторые из оставшихся первый, середина и средние школы, тоже академии.

Академии самоуправляемые некоммерческий благотворительные фонды и может получать дополнительную поддержку от личных или корпоративных спонсоров, как материально, так и материально.[3] Им не обязательно следовать Национальная программа,[4] но должны убедиться, что их учебная программа является широкой и сбалансированной,[5] и что он включает в себя основные предметы математики и английского языка.[6] Они подлежат проверке со стороны Ofsted.

Типы

Ниже перечислены все типы академий:[7]

  • Спонсируемая академия: Ранее субсидируемая школа который был преобразован в статус академии в рамках стратегии государственного вмешательства. Следовательно, ими управляет спонсор, утвержденный правительством.[8] Иногда их называют традиционные академии.[9]
  • Конвертерная академия: Ранее субсидируемая школа который имеет добровольно преобразован в статус академии. Академии конвертеров не обязательно иметь спонсора.[10]
  • Бесплатная школа: Бесплатные школы - это новые академии, созданные с 2011 года в рамках Программы бесплатных школ.[11] С мая 2015 года использование этого термина было также распространено на новые академии, созданные в рамках конкурса местных властей.[12] Большинство бесплатных школ похожи по размеру и форме на академии других типов. Тем не менее, существуют следующие отличительные подтипы бесплатной школы:[7]
  • Академия веры: Академия с официальным обозначение веры.[15][16]
  • Кооперативная академия: Академия, использующая альтернативу кооператив академическое соглашение.

Академический трест, который управляет более чем одной академией, известен как мультиакадемическое доверие, хотя иногда условия академическая группа или же федерация академии вместо этого используются. Сеть академий - это группа трастов, работающих вместе под общей структурой управления.[17][18]

Функции

Академия регулируется Соглашением об Академии, которое она заключает с Департаментом образования, и на этом этапе она разрывает связи с местным органом управления образованием. Текущий текст рекомендаций - это Академия и бесплатная школа: генеральное соглашение о финансировании от марта 2018 г.[19][20] Руководители академии обязаны публиковать годовой отчет и счета, которые открыты для проверки.[21]

Ожидается, что все академии будут следовать обширной и сбалансированной учебной программе, но многие из них уделяют особое внимание или формальные специализация в одной или нескольких областях, таких как наука; искусство; бизнес и предприятие; вычисления; инженерия; математика; современные иностранные языки; исполнительское искусство; спорт; или технологии. Хотя академии обязаны следовать Национальная программа по основным предметам - математике, английскому языку и естественным наукам,[22] в остальном они свободны вводить новшества; однако, поскольку они участвуют в одном и том же Ключевой этап 3 и GCSE экзамены, как и в других английских школах, они преподают по учебной программе, очень похожей на поддерживаемые школы, с небольшими вариациями.[23]

Как и другие школы, финансируемые государством, академии должны соблюдать Национальный кодекс приема, хотя недавно созданные академии с определением вероисповедания подлежат Правило 50% требуя, чтобы они распределяли по крайней мере половину своих мест без ссылки на веру.[24]

С точки зрения управления академии созданы как компании с ограниченной ответственностью с советом директоров, который действует как траст. В Академия Доверия имеет освобожденная благотворительность статус, регулируется Департаментом образования.[3] Попечители несут юридическую, но не финансовую ответственность за работу академии. Траст является юридическим лицом, частью которого является школа. Попечители наблюдают за работой школы, иногда делегируя ответственность местный орган управления которые они назначают.[25] Повседневное управление школой, как и в большинстве школ, осуществляется Директор школы и их высшее руководство.[нужна цитата ]

В Спонсируемые академии, спонсор может повлиять на процесс создания школы, включая ее учебную программу, дух, специализацию и строительство (если строится новая). Спонсор также имеет право назначать губернаторы руководству академии.[нужна цитата ]

История

В Лейбористское правительство при Тони Блэре созданы академии через Закон об обучении и профессиональных навыках 2000 года,[26] который внес поправки в раздел Закон об образовании 1996 г. относящийся к Городские технологические колледжи.[27] Впервые они были объявлены в речи Дэвид Бланкетт, тогда Государственный секретарь по образованию и профессиональным навыкам, в 2000 г.[28][29][30] Он сказал, что их цель - «улучшить успеваемость учеников и разорвать порочный круг заниженных ожиданий». По состоянию на 2018 год многие академии испытывают финансовые трудности и испытывают дефицит.[31]

Главным архитектором политики был Эндрю Адонис (теперь лорд Адонис, бывший госсекретарь Департамент транспорта ) в качестве советника премьер-министра по вопросам образования в конце 1990-х гг.[32]

Академии были известны как Городские Академии в течение первых нескольких лет, но срок был изменен на Академии по поправка в Закон об образовании 2002 г..[33] Период, термин Спонсируемые академии был применен задним числом к ​​этому типу академий, чтобы отличить его от других типы академий которые были включены позже.

Спонсируемым академиям изначально требовалась частный спонсор, который может быть физическим лицом (например, Сэр Дэвид Гаррард, кто спонсирует Бизнес Академия Бексли ), такие организации, как United Learning Trust, ориентированные на миссию предприятия, такие как Кооперативная группа или же аутсорсинг коммерческие предприятия, такие как Amey plc ). Ожидалось, что эти спонсоры принесут в академии «лучшую передовую практику частного сектора и инновационный менеджмент», что «часто резко контрастировало с отсутствием лидерства, которое испытывали неудачные школы, которые академии заменили» (известное как школы-предшественники).[34] Первоначально от них требовалось внести 10% капитальных затрат академии (до 2 млн фунтов стерлингов). Остальные капитальные и текущие расходы были покрыты государством обычным способом для государственных школ Великобритании за счет грантов, финансируемых местными властями.

Позднее правительство отменило требование о финансовых вложениях со стороны частного спонсора, чтобы побудить уже существующие успешные школы и благотворительные организации стать спонсорами.

Спонсируемые академии обычно заменяли одну или несколько существующих школ, но некоторые из них были созданы заново. Они были предназначены для решения проблемы укоренившейся неудачи в английских школах с низкой успеваемостью или школах, расположенных в сообществах с низкими академическими устремлениями. Часто эти школы размещались в "специальные меры "после проверки Ofsted, как это было в случае со школами в Co-op Academies Trust (один из крупнейших трастов, поддерживаемых бизнесом).[35] Ожидалось, что они будут творческими и новаторскими из-за их финансовой и академической свободы, чтобы иметь дело с долгосрочными проблемами, которые они должны были решить.[36]

Первоначально все спонсируемые академии должны были иметь специализацию по учебной программе в пределах английского языка. Программа специализированных школ (SSP).[37] Однако в 2010 году это требование было снято.[38]

К маю 2010 года в Англии было 203 спонсируемых академии.[39]

Конвертерные академии

В Закон об академиях 2010 г. стремился увеличить количество академий. Это позволило всем обслуживаемым школам перейти в статус академии, известный как Конвертер Академии и позволили создавать новые академии через Программа бесплатной школы.

В то же время новое Коалиционное правительство, возглавляемое консерваторами, объявило, что перенаправит финансирование на школьные специальности [т.е. Статус технологического колледжа] в основное финансирование.[40] Это означало, что средние школы больше не будут напрямую получать финансовые средства в размере 130 000 фунтов стерлингов от правительства на каждую из своих специальностей.[41] Одним из способов восстановить прямой контроль над своими финансами было стать Академией преобразователей и получать все свое финансирование напрямую от правительства с возможностью покупки услуг по более низкой цене.[42] Это, наряду с некоторыми школами, желающими большей независимости от местная власть контроль, означал, что многие государственные средние школы в Англии были преобразованы в академический статус в последующие годы.[43]

К апрелю 2011 года количество академий увеличилось до 629, а к августу 2011 года достигло 1070.[44] К июлю 2012 года это число достигло 1957, что вдвое больше, чем в предыдущем году.[45] и на 1 ноября 2013 года он составлял 3 444 человека.[45]

Ни в Уэльсе, ни в Шотландии нет академий, где бы была передана образовательная политика.

Финансовая ответственность

В Агентство по финансированию образования контролирует финансовое управление и управление академиями. В марте 2016 г. Перри Бич Академия Траст было обнаружено, что траст с несколькими академиями удалил финансовые записи о 2,5 миллиона фунтов стерлингов бесплатного финансирования школьного питания, и что исполнительному директору платили субподрядчики, а также траст. Его школы, вероятно, будут захвачены новым трестом.[46] В августе 2016 года бывший директор и основатель Kings Science Academy, бывший финансовый директор и бывшая учительница, которая была сестрой основателя, были признаны виновными в хищении государственных средств в размере 150 000 фунтов стерлингов.[47]

В октябре 2017 г. Уэйкфилд Сити Академи Траст рухнул, и Наблюдатель сообщил, что "Wakefield City Academies Trust" теперь обвиняется в "изъятии активов" после того, как он перед крахом перевел миллионы фунтов школьных сбережений на свои счета. 8 сентября он опубликовал заявление, в котором объявил, что он откажется от 21 школы, поскольку не может предпринять «быстрое улучшение, в котором нуждаются наши академии» ».[48]

Процедура конвертации (2018)

В губернаторы школы убеждают рассмотреть статус академии, возможно, в ответ на подход мультиакадемического траста (MAT). У них есть два варианта: остаться со своим текущим местная власть, или присоединитесь к трасту с несколькими академиями; преобразование в автономный траст перестало быть вариантом до 2018 года. Если бы им была дана только «удовлетворительная» (теперь именуемая «требующими улучшения») Ofsted рейтинг, у них нет полномочий принимать решение. Губернаторы оценивают имеющиеся ВСУ и готовы их взять на себя. Этика и ценности, географическое сочетание школ и практичность, то, как отдельным школам удалось сохранить свою идентичность, соотношение цены и качества и способность доверия поддерживать развитие школ и персонала - все это факторы, которые сравниваются. Затем губернаторы выбирают партнерский траст.[49]:3

Затем они регистрируют интерес DfE и проинформируйте Региональную школьную комиссию. Губернаторы проводят консультации с родителями и персоналом и на основе этой информации принимают решение о том, продолжать ли это. Если они это сделают, Комиссар региональных школ утверждает решение о присоединении к выбранному трасту и государственный секретарь издает приказ академии. Персонал школы переводится в МАТ в соответствии с TUPE правила, а земля и коммерческие активы передаются от местных властей. Школа может изменить свое решение до тех пор, пока документы не будут отправлены государственному секретарю для подписания; обычно это происходит примерно за три недели до согласованной даты конверсии.[49] :9

Это связано с судебными издержками, и 25 000 фунтов стерлингов передаются конверсионной академии для покрытия этих расходов. Местные власти должны предоставить тресту академии аренду земли на 125 лет. Школьная территория и игровые площадки охраняются в соответствии с разделом 77 Закона. Закон о школьных стандартах и ​​структуре 1998 года. Школа платит часть своего центрального финансирования в MAT за общие услуги, но теоретически может принять более эффективные меры для обеспечения максимальной отдачи.[49] :8

Поддерживать

Хотя разработка все еще находится на довольно ранней стадии, сторонники указали на появляющиеся данные, показывающие "поразительные"[50] улучшения в GCSE результаты академий по сравнению с их предшественниками,[51] с предварительными результатами, показывающими, что «результаты GCSE улучшаются в два раза быстрее в академиях, чем в государственных школах».[32]

В статье в Наблюдатель, который скептически относился ко многим претензиям правительства относительно академий, журналист Джеральдин Беделл признал, что:

Пока что они кажутся работоспособными - не все так впечатляюще, как Моссборн, но намного лучше, чем большинство из бедствующих городских школ, которые они заменили.[22]

В статье выделяется цитируемая академия, Общественная академия Моссборна в Хакни, как «очевидно, самая популярная [школа] в Великобритании - по крайней мере, среди политиков» и «лучшая школа в стране по результатам с добавленной стоимостью».[22]

Критика и оппозиция

Академии по-прежнему вызывают споры,[22][52][53][54][55][56] и их существованию часто противодействовали и оспаривали некоторые политики, комментаторы,[57] учителя, профсоюзы учителей,[56][58] и родители.[52] Даже после нескольких лет работы и открытия ряда академий, сообщающих об успехах,[22][58] программа продолжает подвергаться критике за создание школ, которые, как говорят, среди прочего являются пустой тратой денег,[59] селективный,[60][61] наносит ущерб школам и сообществам вокруг них,[22] навязывают родителям, которые их не хотят,[52] и движение к приватизации образования «черным ходом».[60]

Оппозиция внутри лейбористов

Против введения академических школ выступили, в частности, профсоюзы учителей и некоторые высокопоставленные члены Лейбористской партии, такие как бывший лидер партии. Лорд Киннок.[62][63] Нил Киннок раскритиковал схему академий, заявив, что они «искажают выбор», и рискнул создать «рынок сбыта», где «школы выбирают родителей и детей, а не родители выбирают школы».[63]

Отборочный комитет по образованию в 2005 г.

В палата общин Отборочный комитет по образованию и навыкам сообщил в марте 2005 г., что было бы разумнее ограничить программу 30 или 50 академиями, чтобы оценить результаты, прежде чем расширять программу, и что «быстрое расширение политики Академии происходит за счет строгой оценки».[64] Специальный комитет был обеспокоен тем, что многообещающие результаты, достигнутые некоторыми академиями, могут быть связаны с увеличением исключения из числа учеников, которым труднее обучать. Они отметили, что два Мидлсбро из академий был исключен 61 ученик по сравнению с 15 из всех остальных средних школ района.[53]

Критика выбора спонсоров

Программа создания академий также подвергалась резкой критике со стороны некоторых за передачу школ предпринимателям из частного сектора, которые во многих случаях не имеют опыта работы в сфере образования: например, евангелический христианский автосалон, сэр Питер Варди, которого обвиняли в пропаганде преподавания креационизм рядом макроэволюция в его Фонд школ Эммануэля академии.[22][52] Это также связано с более широкими дебатами в секторе образования относительно преимуществ или недостатков растущей роли религии в школьной системе, которую продвигает новое лейбористское правительство в целом и Тони Блэр в частности, причем многие[65][66] академии (по одной оценке, «более половины»[67]) спонсируются религиозными группами или организациями / отдельными лицами, имеющими религиозную принадлежность.[68]

Неудачные академии

Есть признаки того, что несколько городских академий терпят неудачу.[57] Ofsted разместил Unity City Academy[69] в Мидлсбро и Центральная академия Ричарда Роуза[70] в Карлайл под специальные меры, сильно раскритиковал Академия Западного Лондона[71] в Илинг и осудил стандарты в Бизнес Академия в Bexley, Южный Лондон.[71]

Центральная академия Ричарда Роуза в Карлайл, спонсируется владельцем Эдди Стобартом Эндрю Тинклер, и местный бизнесмен Брайан Скоукрофт открылся в сентябре 2008 года. К январю 2009 года родители и ученики протестовали против низкого качества образования и школьных помещений. Школа не справилась[70] и был подвергнут особым мерам с немедленной заменой директора и исполнительного директора.[72]

В парламентском отчете 2015 года, озаглавленном «Бесплатные школы и академии», рекомендуется: «Тем временем правительству следует прекратить преувеличивать успех академий и с осторожностью относиться к твердым выводам, за исключением тех случаев, когда этого заслуживают доказательства. Академизация не всегда бывает успешной и не всегда единственная проверенная альтернатива для неблагополучной школы ".[73] В 2016 году крупное исследование Институт образовательной политики не обнаружил существенных различий в показателях между академиями и школами, управляемыми местными советами, и что мультиакадемические трасты, управляющие как минимум пятью школами, работают хуже, чем школы, управляемые местными советами.[74]

Расходы и отвлечение финансирования

Оригинал Городская Академия атаковали программу за ее счет: в среднем она стоила 25 млн фунтов стерлингов.[53] построить академию по этой схеме, большая часть которой ушла на строительство новых зданий. Критики утверждают, что это значительно больше, чем затраты на строительство новой школы местного самоуправления.[75] Некоторые операторы платят старшему персоналу шестизначную зарплату, частично финансируемую центральным правительством.[76]

В 2012 году схема академии была применена к начальным школам. Правительство начало преобразование некоторых школ, получивших удовлетворительную или более низкую оценку Ofsted в академии, в некоторых случаях удалив существующие руководящие органы и директоров школ. Примером может служить начальная школа Даунхиллс в Харинги, где руководитель сопротивлялся превращению школы в академию. Ofsted были приглашены для оценки школы и поместили ее в Специальные меры. Глава и Административный совет были сняты и заменены советом, назначенным правительством. Было противодействие со стороны школы и родителей.[77][78]

В декабре 2012 г. Комитет по публичным счетам из палата общин допросила Генри Стюарта из местной сети школ и Рэйчел Вольф из Сеть новых школ, об отчетности и финансировании академий и бесплатных школ. Комитет рассмотрел отчет Генерального аудитора, Управление расширением программы академий (HC 682), который выявил, что в 2011–2012 годах 96 000 000 фунтов стерлингов было перенаправлено с поддержки недостаточно эффективных школ местного самоуправления на программу академий, а затем еще 400 000 000 фунтов стерлингов в 2012-2013 финансовом году.[79][80] Комитет также поставил под сомнение Крис Вормолд, тогда Постоянный секретарь на Департамент образования, который признал, что правительство сознательно решило убрать деньги, первоначально выделенные на поддержку школ с успеваемостью. Крис Вормолд заявил: «Правительство приняло очень осознанное решение, что его основной программой улучшения школы была программа академий».[79]

Политика партии и события, произошедшие после падения лейбористского правительства

В Консервативная партия поддерживал предложение академии с самого начала, но хочет, чтобы схема пошла дальше.[81] Это соглашение было отражено в замечании представителя консерваторов. Дэвид Уиллетс в 2006 г .:

Я более искренний Эндрю Адонис, чем Эндрю Адонис.

В 2004 г. Либерал-демократы были заявлены как «расколотые» по этому вопросу, и поэтому решили, что академии не должны упоминаться в политике партии в области образования.[83] Положение Фил Уиллис, представитель образования в то время, был резюмирован так:

… Нет планов по упразднению городских академий или специализированных школ, если к власти придут либеральные демоны, хотя «они будут взяты под контроль местных властей».

В 2005 году преемник Уиллиса, Эд Дэйви, утверждал, что академии создают «двухуровневую систему образования».[84] и призвал к остановке академической программы до тех пор, пока «не будет сделан надлежащий анализ».[85] На последующих выборах Академии поддержали все три основные политические партии,[86] в настоящее время рассматривается еще одна межпартийная инициатива по распространению программы на начальные школы.[87]

В 2010 г. Коалиционное правительство консерваторов и либерал-демократов объявили о планах расширить программу академии за счет Закон об академиях 2010 г.. В мае 2010 года тогдашний министр образования Майкл Гоув написал во все государственные школы в Англии, предлагая им отказаться от контроля местных властей и перейти в статус академии. Гоув также заявил, что некоторые академии могут быть созданы к новому учебному году в сентябре 2010 года.[88] К 23 июля 2010 года 153 школы в Англии подали заявки на получение статуса академии, что ниже прогнозов, согласно которым более 1000 школ подадут заявку.[89] Несмотря на расширяющуюся программу Академии, в августе 2010 года Гоув объявил, что 75 существующих проектов реконструкции академии, вероятно, будут свернуты.[90] Тем не менее к сентябрю 2012 года большинство государственных средних школ в Англии превратились в академии.[91] Ежемесячно обновляемая информация о существующих академиях и бесплатных школах, а также о поданных заявках публикуется Министерством образования.[92]

Сравнения

Программа городской академии изначально была основана на программе Городские технологические колледжи (CTC), созданные Консервативный правительство под Маргарет Тэтчер в 1980-х, которые также спонсировались бизнесом.[нужна цитата ]

С 2003 года правительство поощряло ЦКТ преобразовывать в академии; так и сделал (например, Джаноглы СТС сейчас Джаноглинская городская академия ) был конверсией 2003 года.

Академии по-разному отличаются от ЦКО; в частности, академии не могут отбирать более 10% учеников по способностям.[нужна цитата ], тогда как CTCs могут.

Академии сравнивают с США чартерные школы,[93] которые являются школами, финансируемыми государством, в значительной степени независимыми от государственного и федерального контроля.

Мультиакадемическое довериеs

Ряд частных и благотворительных организаций управляет группами академий, известными как Multi-Academy Trusts (MAT). Эти основные операторы включают Школы ARK, Академии Enterprise Trust, E-ACT (ранее Благотворительный фонд Edutrust Academies), Фонд школ Эммануэля, Федерация Харриса, Оазис Траст, Ормистон Академии Траст, Tauheedul Education Trust и United Learning Trust.

Департамент образования публикует полный список активных спонсоров академии.[94]

Эффективность

В сентябре 2017 г. Уэйкфилд Сити Академи Траст объявила, что прекращает работу и готовится к роспуску, поскольку не имеет возможности управлять своей 21 школой, и попросила правительство принять альтернативный вариант.[95]

В январе 2018 года была составлена ​​таблица рейтингов, чтобы «назвать и опозорить» худших исполнителей, использующих Тест прогресса 8, который измеряет результаты GCSE после компенсации успеваемости каждого ученика в конце Ключевой этап 2.[96]

ВСУ не оплачиваются сотрудникам[нужна цитата ], будучи освобожденным от всех соглашений об оплате учителей и условиях. В марте 2018 года The Guardian сообщила, что им не удается добиться гендерного равенства.[97]

В декабре 2018 года фонд Sutton Trust опубликовал отчет об эффективности МАТ в улучшении успеваемости детей из неблагополучных семей, причем его авторы отметили, что «Наш пятилетний анализ условий спонсорских академий для неблагополучных учеников показывает, что в то время как несколько сетей демонстрируют трансформационные результаты для этих учеников, многие испытывают трудности ».[98]

Обеспокоенность по поводу того, что МАТ захватят начальные школы, которые затем подвергаются повторному обучению

В 2019 году в Англии насчитывалось 5539 начальных академий, из которых 514 были выведены из-под контроля местных властей после того, как их провалили. Ofsted. В Департамент образования (DfE) выплатила не менее 18,4 миллиона фунтов стерлингов академическим трастам, которые взяли на себя эти школы. Родители, губернаторы и местные власти не могли сказать, как были потрачены эти деньги или как использовались активы.[99]

С 2013–2014 гг. Более 300 начальных академий были перепрофилированы (снова получили деньги от правительства) или переведены между трастами. В 2017–2008 годах закрылись семь трестов начальных школ, оставив все свои школы в поисках другого спонсора. Это ведет к неуверенности и расходам, так как новый трест будет переименован, и родители должны будут платить за новую школьную форму. Устанавливаются новые правила, персонал и системы.[99]

Примером неудачной академии является Академия Копперфилдс в Northfleet, Грейвсенд, Кент. Reach2 Trust, в состав которого входят 58 школ, выкупил провалившуюся школу против воли школы, губернаторов или родителей в 2013 году. Им был предоставлен стартовый грант, но они не смогли привлечь квалифицированных учителей, а их управление было охарактеризовано как неспокойное, когда Ofsted проверил их в январе 2019 года. Доверительному фонду было направлено уведомление о том, что школа будет передана другому спонсору, если какая-либо другая школа Reach2 потерпит неудачу. У них уже были проблемы в 2018 году с Начальной академией Sprites в Ипсвиче.[100]Последующая инспекция в июне показала, что школа в настоящее время находится на правильном пути: предпринимаются «эффективные действия», и что как заявление траста о действиях, так и план улучшения соответствуют поставленной цели. И это несмотря на то, что в школе не хватает 9 учителей из 18 необходимых, есть 2 временных заместителя и завуч, прикомандированный из другой школы.[101]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Что такое соглашение о финансировании? | Банка червей». davidwolfe.org.uk. 8 октября 2011 г. В архиве из оригинала 4 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  2. ^ «Школы, ученики и их характеристики (официальная статистика)». 13 января 2018. В архиве из оригинала 14 января 2018 г.
  3. ^ а б «Благотворительность и попечители благотворительных организаций: введение для директоров школ». Сайт благотворительной комиссии. Комиссия по благотворительности. Получено 3 мая 2014.
  4. ^ «Типы школ - Академии». В архиве из оригинала 16 марта 2016 г.. Получено 16 марта 2016.
  5. ^ «Закон об академиях 2010 г., раздел 1». Gov.uk. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 18 марта 2016.
  6. ^ «Соглашение о финансировании академии и бесплатной школы для магистров» (PDF). Gov.uk. В архиве (PDF) из оригинала 10 октября 2015 г.. Получено 18 марта 2016.
  7. ^ а б «Виды академии». Веб-сайт SSAT. Доверие специализированных школ и академий. Архивировано из оригинал 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
  8. ^ «Спонсорство Академии». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
  9. ^ «Сравнение разных типов школ» (PDF). Сайт NSN. Сеть новых школ. Получено 3 мая 2014.
  10. ^ «Процесс преобразования академии». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
  11. ^ «Условия обучения: бесплатные школы». Сайт DfE. Департамент образования. В архиве из оригинала 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
  12. ^ «Презумпция бесплатной школы» (PDF). Gov.uk. В архиве (PDF) из оригинала 11 января 2016 г.. Получено 16 августа 2015.
  13. ^ а б «Виды школ». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 19 февраля 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  14. ^ "Обзор колледжей UTC". Колледжи UTC. Baker Dearing Educational Trust. В архиве из оригинала 16 июля 2015 г.. Получено 16 июля 2015.
  15. ^ "'Академия веры подвергается критике ". Сайт BBC News. BBC. Получено 4 мая 2014.
  16. ^ Уорд, Виктория (15 ноября 2012 г.). «Контрольный пример может диктовать правила приема в религиозные школы». В архиве из оригинала 2 июня 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  17. ^ "Академические цепи" (PDF). Сайт SSAT UK. Доверие специализированных школ и академий. Архивировано из оригинал (PDF) 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  18. ^ «Стань академией: информация для школ». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  19. ^ «Соглашение о финансировании академии и бесплатной школы-магистра» (PDF). www.gov.uk. В архиве (PDF) из оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 3 января 2018.
  20. ^ «Изменения в соглашениях о финансировании DfE для академий». Wrigleys Solicitors. Лидс. В архиве из оригинала 4 января 2018 г.. Получено 3 января 2018.
  21. ^ «Соглашение о финансировании академии и бесплатной школы-магистра - 4,23» (PDF). www.gov.uk. В архиве (PDF) из оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 3 января 2018.
  22. ^ а б c d е ж грамм Беделл, Джеральдин (31 августа 2008 г.). «Дети революции». Наблюдатель. Лондон. В архиве из оригинала 1 сентября 2008 г.. Получено 2 сентября 2008.
  23. ^ «Насколько академии используют свои юридические« свободы »на практике | банка червей». davidwolfe.org.uk. В архиве из оригинала 4 января 2018 г.. Получено 3 января 2018.
  24. ^ «Кодекс приема в школу». gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 21 апреля 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  25. ^ Брантон, Хлоя (28 апреля 2015 г.). «Роль местного органа власти». Академия сегодня. Получено 8 декабря 2018.
  26. ^ "Закон об обучении и профессиональных навыках 2000 г. (c. 21)". Opsi.gov.uk. 17 августа 2011 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2008 г.. Получено 21 августа 2011.
  27. ^ "Закон об образовании 1996 г. (c. 56)". Opsi.gov.uk. 17 августа 2011 г. В архиве из оригинала 16 апреля 2007 г.. Получено 21 августа 2011.
  28. ^ Карвел, Джон (15 марта 2000 г.). «Бланкетт планирует сеть городских академий». Хранитель. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  29. ^ «Благословен спонсор школы». Образовательное приложение Times. 17 марта 2000 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  30. ^ «ОБРАЗОВАНИЕ |« Городские академии »борются с неуспеваемостью». Новости BBC. 15 сентября 2000 г. В архиве из оригинала от 20 февраля 2004 г.. Получено 21 августа 2011.
  31. ^ Десятки академических школ нуждаются в помощи налогоплательщиков В архиве 3 февраля 2018 г. Wayback Machine Хранитель
  32. ^ а б Гарнер, Ричард (8 октября 2008 г.). «Большой вопрос: что такое академические школы и находится ли их будущее под угрозой?». Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 5 октября 2009 г.. Получено 31 декабря 2009.
  33. ^ «Закон об образовании 2002 г. (ок. 32)». Opsi.gov.uk. 17 августа 2011 г. В архиве из оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 21 августа 2011.
  34. ^ «BSF - КАК СПОНСИРОВАТЬ АКАДЕМИЮ ИЛИ СПЕЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ ШКОЛУ. РУКОВОДСТВО ДЛЯ СПОНСОРОВ». Парламентский ежегодник 2008. Блейкс. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 4 мая 2014.
  35. ^ "ТРЕСТ КООПЕРАТИВНЫХ АКАДЕМИЙ - GOV.UK". get-information-schools.service.gov.uk. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 28 апреля 2018.
  36. ^ «Q&A: городские академии». Сайт новостей канала 4. Канал 4. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  37. ^ «Специализированные школы». Сайт стандартов. Департамент по делам детей, школы и семьи. Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 15 декабря 2008.
  38. ^ «Программа специализированных школ: Майкл Гоув объявляет об изменениях». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
  39. ^ «Q&A: Академии и бесплатные школы». Новости BBC. 26 мая 2010 г. В архиве из оригинала от 29 мая 2010 г.
  40. ^ «Программа специализированных школ: Майкл Гоув объявляет об изменениях». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 3 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  41. ^ Во, Пол (19 октября 2010 г.). «Майкл Гоув сигнализирует об окончании работы специализированных школ». Вечерний стандарт. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  42. ^ «Вопросы и ответы: Академии». Сайт BBC News. BBC. Архивировано из оригинал 12 февраля 2015 г.. Получено 4 мая 2014.
  43. ^ «Огромный рост академий - более чем 2300», - сообщение Департамента образования для прессы, 7 сентября 2012 г. («Архивная копия». В архиве из оригинала 5 апреля 2013 г.. Получено 2013-02-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь))
  44. ^ «Открытые академии и академические проекты в разработке - Департамент образования». Education.gov.uk. 19 августа 2011 г. В архиве из оригинала 31 августа 2011 г.. Получено 29 августа 2011.
  45. ^ а б «Архивная копия». В архиве из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 2012-08-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  46. ^ Ричард Адамс (28 марта 2016 г.). «Прославленная сеть академий будет лишена школ после расследования финансов». Хранитель. В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 28 марта 2016.
  47. ^ «Сотрудники Академии наук Брэдфорда Кингса осуждены за мошенничество». Новости BBC. 1 августа 2016 г. В архиве с оригинала на 1 августа 2016 г.. Получено 1 августа 2016.
  48. ^ Перроден, Фрэнсис (21 октября 2017 г.). "Разрушающееся доверие академии" лишило миллионы школ'". Наблюдатель. В архиве из оригинала 21 октября 2017 г.. Получено 22 октября 2017.
  49. ^ а б c "Центральная школа Ланкастера - консультационная встреча родителей" (PDF). files.schudio.com/central-lancaster-high-school/files/documents. 17 октября 2018 г.. Получено 12 августа 2020.
  50. ^ Адонис, Андрей (31 декабря 2009 г.). «Академии - это история успеха». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 25 сентября 2014 г.. Получено 3 сентября 2008.
  51. ^ Смит, Джеки (15 ноября 2005 г.). «Это всеобъемлющая история успеха». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 31 декабря 2009.
  52. ^ а б c d Харрис, Джон (15 января 2005 г.). "Что за создание ..." Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 30 ноября 2009 г.. Получено 31 декабря 2009.
  53. ^ а б c Паркинсон, Джастин (17 марта 2005 г.). «Образование | К чему суета вокруг городских академий?». Новости BBC. В архиве из оригинала 14 октября 2008 г.. Получено 21 августа 2011.
  54. ^ Адамс, Стивен (24 августа 2008 г.). «Городские академии: лорд Адонис объявляет о плане активизации плана расширения». Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 11 сентября 2008 г.. Получено 21 августа 2011.
  55. ^ Академии вспоминают годы неудач городских школ - Times Online В архиве 5 сентября 2008 г. Wayback Machine
  56. ^ а б Ребекка Смитерс, редактор по вопросам образования (19 января 2006 г.). «Половина городских академий среди худших школ | Образование». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 4 декабря 2013 г.. Получено 21 августа 2011.
  57. ^ а б Рой Хаттерсли, Хранитель, 6 июня 2005 г., «А теперь к нашим спонсорам» В архиве 26 февраля 2007 г. Wayback Machine
  58. ^ а б Полли Кертис, Хранитель, 1 ноября 2004 г., «Академии затыкают рот учителям» В архиве 27 февраля 2007 г. Wayback Machine
  59. ^ Ребекка Смитерс, Хранитель, 31 августа 2004 г., «Флагманские школы атакованы слишком дорого» В архиве 3 октября 2009 г. Wayback Machine
  60. ^ а б Боб Робертс (28 июля 2006 г.). «Эксклюзив: вымыто». Daily Mirror. В архиве из оригинала 5 июня 2011 г.. Получено 21 августа 2011.
  61. ^ «Образование | Учителя выступают против городских академий»'". Новости BBC. 14 марта 2005 г. В архиве из оригинала 25 июля 2017 г.. Получено 21 августа 2011.
  62. ^ Руководитель учителей осуждает школьный план академии В архиве 17 февраля 2011 г. Wayback Machine, Наблюдатель, 23 марта 2008 г.
  63. ^ а б «Киннок критикует городские академии». Новости BBC. 18 апреля 2006 г. В архиве из оригинала 24 декабря 2006 г.. Получено 29 ноября 2009.
  64. ^ Офис Комитета, Палата общин. "Палата общин - образование и профессиональные навыки - Пятый доклад". Publications.par Parliament.uk. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 августа 2011.
  65. ^ "Образование | Группы веры поддерживают больше академий". Новости BBC. 17 июля 2004 г. В архиве из оригинала от 1 декабря 2006 г.. Получено 21 августа 2011.
  66. ^ Хинслифф, Габи (7 августа 2005 г.). «Городские школы могут стать прикрытием для евангелистов». Наблюдатель. Лондон. В архиве из оригинала 18 ноября 2017 г.. Получено 17 ноября 2017.
  67. ^ "Корень всего зла? Часть 2: Вирус веры" В архиве 22 апреля 2010 г. Wayback Machine к Ричард ДокинзКанал 4 - RichardDawkins.net
  68. ^ Гарнер, Ричард (12 апреля 2006 г.). «Школы веры« расходятся с разумом », - говорит капеллан - Education News, Education». Независимый. Лондон. В архиве из оригинала от 6 февраля 2012 г.. Получено 21 августа 2011.
  69. ^ Смитерс, Ребекка (28 мая 2005 г.). «Академия нового стиля осуждена как провал». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 27 февраля 2007 г.. Получено 27 марта 2010.
  70. ^ а б "Отчет об инспекции, Центральная академия Ричарда Роуза" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 февраля 2009 г.. Получено 9 февраля 2009.
  71. ^ а б Ассоциация прессы (7 марта 2006 г.). «Ofsted критикует стандарты лондонской академии | Образование». Хранитель. В архиве из оригинала 2 октября 2013 г.. Получено 21 августа 2011.
  72. ^ "Центральная академия Ричарда Роуза: пресс-релиз". Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 9 февраля 2009.
  73. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 3 июля 2016 г.. Получено 2015-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  74. ^ Джон Стоун (7 июля 2016 г.). «Академия считает школы одними из худших в улучшении успеваемости учеников, - показывают новые исследования». Независимый. В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
  75. ^ Бер, Рафаэль. «Как автодилеры могут управлять государственными школами». Новый государственный деятель. В архиве из оригинала от 6 июня 2011 г.. Получено 21 августа 2011.
  76. ^ Шеперд, Джессика (14 ноября 2011 г.). «Академии платят 200 тысяч фунтов стерлингов». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 15 ноября 2011. Благотворительные организации, управляющие сетью академических школ, используют государственные средства для выплаты шестизначной зарплаты старшим сотрудникам, причем некоторым из них составляет 240 000 фунтов стерлингов и более.
  77. ^ "Майкл Гоув уволил руководителей школ академии". Новости BBC. 15 марта 2012 г. В архиве из оригинала от 13 августа 2014 г.
  78. ^ «Протестующие родители Тоттенхэма« возмущены »смещением губернаторов начальной школы Даунхиллз». В архиве из оригинала 23 июля 2013 г.. Получено 18 мая 2013.
  79. ^ а б «Палата общин - Государственные счета - Нет - Протоколы доказательств: HC 787». Publications.par Parliament.uk. Получено 3 мая 2018.
  80. ^ Морс, Амьяс (20 ноября 2012 г.). «Управление расширением программы академий (HC 682)» (PDF). www.nao.org.uk (PDF). Государственный контроль. ISBN  978-0-10-298047-9. HC 682. Получено 3 мая 2018.
  81. ^ «Образование | Родители обратно в академию, - говорит Блэр». Новости BBC. 12 сентября 2005 г. В архиве из оригинала 16 октября 2008 г.. Получено 21 августа 2011.
  82. ^ Бейкер, Майк (19 мая 2006 г.). «Образование | Наследие Блэра для школ». Новости BBC. В архиве с оригинала 31 декабря 2006 г.. Получено 21 августа 2011.
  83. ^ а б Элен Малхолланд в Борнмуте (21 сентября 2004 г.). «Либеральные демсы раскололись по городским академиям | Политика». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 16 сентября 2014 г.. Получено 21 августа 2011.
  84. ^ Мэтью Тейлор, корреспондент по вопросам образования (31 октября 2005 г.). «Городские академии обвиняют в дезертирстве бедных | Политика». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 20 сентября 2014 г.. Получено 21 августа 2011.
  85. ^ «Сомнения растут по поводу городских академий - Новости образования, Образование». Независимый. Лондон. 28 мая 2005 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2009 г.. Получено 21 августа 2011.
  86. ^ Полли Кертис, редактор по вопросам образования (30 августа 2008 г.). «Поскольку 51 академическая школа готовится к первому дню, выпускные экзамены показывают, что работы еще предстоит сделать | Образование». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 21 августа 2011.
  87. ^ Полли Кертис, редактор по вопросам образования (16 июля 2008 г.). «Образование: распространите модель академии на начальный сектор, - говорит Thinktank | Образование». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 3 апреля 2015 г.. Получено 21 августа 2011.
  88. ^ Анджела Харрисон (30 июля 2010 г.). «Майкл Гоув защищает список академических школ». BBC. В архиве из оригинала от 6 августа 2010 г.. Получено 7 августа 2010.
  89. ^ Шеперд, Джессика; Винтур, Патрик (29 июля 2010 г.). «План Майкла Гоува по созданию академии подвергся критике из-за роста спроса». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 1 августа 2010 г.. Получено 31 июля 2010.
  90. ^ Ханна Ричардсон (6 августа 2010 г.). «Планы восстановления 75 школ сокращены». BBC. В архиве из оригинала от 6 августа 2010 г.. Получено 7 августа 2010.
  91. ^ Джессика Шеперд (5 апреля 2012 г.). «Академии станут большинством среди государственных средних школ». Манчестер Гардиан. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля 2014.
  92. ^ «Открытые академии и академические проекты в разработке». Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 21 февраля 2016.
  93. ^ Ребекка Смитерс, Хранитель, 6 июля 2005 г., «Благотворительный хедж-фонд планирует городские академии» В архиве 2 февраля 2006 г. Wayback Machine
  94. ^ "Список контактов спонсоров Академии". Gov.uk. Департамент образования. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая 2014.
  95. ^ Ассоциация прессы (9 сентября 2017 г.). «Академия не доверяет выбытию из 21 школы». Хранитель. Ассоциация прессы. В архиве из оригинала 9 сентября 2017 г.. Получено 9 сентября 2017.
  96. ^ Джордж, Мартин (25 января 2018 г.). «Таблицы рейтингов: выявлены лучшие и худшие тресты нескольких академий». Tes. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 29 января 2018.
  97. ^ Адамс, Ричард; Дункан, Памела (25 марта 2018 г.). «Гендерный разрыв в оплате труда в академических школах - один из худших в Великобритании». хранитель. В архиве из оригинала 25 марта 2018 г.. Получено 25 марта 2018.
  98. ^ Уил, Салли (20 декабря 2018 г.). «По данным исследования, сети академий для детей из неблагополучных семей неэффективны». Хранитель. Получено 20 декабря 2018.
  99. ^ а б Макинтайр, Ниам; Уил, Салли (11 июля 2019 г.). «Более 300 английских начальных школ были вынуждены стать академиями». Хранитель. Получено 11 июля 2019.
  100. ^ Штауффенберг, Джесс (2 апреля 2019 г.). "Высшее доверие может потерять школу, если больше школ перестанут отвечать требованиям'". Неделя школ. Получено 11 июля 2019.
  101. ^ Хантер, Крис (14 июня 2019 г.). «Эксперт ошеломлен отчетами школы». Kent Online. Получено 11 июля 2019.

внешняя ссылка