Лондонский боро Хакни - London Borough of Hackney

Хакни
Район
Official logo of Hackney
Логотип Совета
Hackney shown within Greater London
Хакни показан внутри Большой Лондон
Суверенное государствообъединенное Королевство
Учредительная странаАнглия
Область, крайЛондон
Церемониальный округБольшой Лондон
Созданный1 апреля 1965 г.
Административный штабМаре-стрит, Хакни
Правительство
• ТипЛондонский городской совет
• ТелоЛондонский городской совет Хакни
• ЛидерствоМэр и Кабинет (Труд )
 • МэрФилип Глэнвилл (Труд)
• Лондонская АссамблеяДженнетт Арнольд (Труд) AM для к северо-востоку
 • ДепутатыДайан Эбботт (Труд)
Мэг Хиллиер (Труд)
Площадь
• Общий7,36 квадратных миль (19,06 км2)
Ранг области312-й (из 317)
численность населения
 (середина 2019 г.)
• Общий281,120
• Классифицировать51-й (из 317)
• Плотность38000 / кв. Миль (15000 / км2)
• Этническая принадлежность[1]
36.2% Белые британцы
2.1% Белый ирландец
0,2% белый цыган или ирландский путешественник
16.2% Другой Белый
2% белых и черных карибских
1,2% белых и черных африканцев
1,2% белых и азиатских
2% Другое Смешанное
3.1% Индийский
0.8% Пакистанский
2.5% Бангладешский
1.4% Китайский
2,7% другие азиатские
11.4% Черный африканец
7.8% Черный Карибский бассейн
3,9% Другой Черный
0.7% Араб
4.6% Другой
Часовой поясуниверсальное глобальное время (время по Гринвичу )
• Летом (Летнее время )UTC + 1 (BST )
Почтовые индексы
E, EC, N
Код УНС00:00
Код GSSE09000012
ПолицияСтоличная полиция
Интернет сайтнаемный.gov.Великобритания

В Лондонский боро Хакни (/ˈчасækпя/ (Об этом звукеСлушать) HAK-ни ) это Лондонский район в Внутренний Лондон. Историческим и административным центром Хакни является Маре-стрит, которая находится в 8 км к северо-востоку от Чаринг-Кросс. Городок назван в честь Хакни, его главный район. Южная и восточная части района обычно считаются частью восточного Лондона, а северо-запад принадлежит северному Лондону.

Лондонский план, выпущенный Власть Большого Лондона назначает целые районы субрегионы для обязательного мониторинга, привлечения и распределения ресурсов. Самая последняя (2011 г.) версия этого плана относит Хакни к субрегиону «Восток»,[2] в то время как в версиях 2008 и 2004 гг. район был отнесен к «Северному» и «Восточному» субрегионам соответственно. Современный район был образован в 1965 году в результате слияния Столичный округ Хакни с гораздо меньшими городскими районами Сток Ньюингтон и Shoreditch.

Хакни ограничен Islington на запад, Haringey на север, Waltham Forest на северо-восток, Newham на восток, Tower Hamlets на юго-восток и Лондонский Сити на юго-запад. Хакни был одним из принимающих районов Олимпийские игры в Лондоне в 2012 году, с некоторыми из Олимпийский парк королевы Елизаветы места, попадающие в его границы.

История

Происхождение географического названия

В 13 веке название появляется как Hackenaye или же Hacquenye, но никакого определенного вывода не предлагается.[3] В Краткий Оксфордский словарь географических названий (четвертое издание) обсуждает происхождение названия. Первые сохранившиеся записи о географическом названии - Хакней (1231 г.) и Хакенай (1242 и 1294 гг.). Суффикс «ey» почти наверняка относится к острову; словарь поддерживает интерпретацию, что Хакни означает «остров Хаки», причем Хака является известным местным жителем, а остров (или труднодоступное место, окруженный болотами) расположен недалеко от Река Ли. Когда-то это было гораздо более дикое место, чем сегодня.

Словарь предполагает, что элемент «Взломать» может также происходить из:

  • На древнеанглийском «Haecc» означает люк - вход в лес или просторную местность.
  • Или, альтернативно, от «Haca», означающего крюк, и в данном контексте излучина реки.

С учетом островного контекста вариант «вылупиться» вряд ли будет правильным, поэтому предпочтительный вариант «Остров Хаки» или «Остров на изгибе» кажется более вероятным.

Первоначально название места будет относиться только к острову или, возможно, к острову и одноименной усадьбе, расположенной вокруг него. Впоследствии имя Хакни было применено ко всему древний приход Хакни.

Железный век до англосаксонского периода

В железном веке и, вероятно, до римского периода (поскольку римляне использовали племенные территории в качестве административных подразделений), Река Ли считалось разделить территории Катувеллауни[4] к западу от реки от Trinovantes на восток.

Римляне построили Римская дорога, Горная улица, который проходит через современный район под названиями Шордич-Хай-стрит и Kingsland Road среди других.

В англосаксонский период Река Ли разделили основные территории Восточные саксы (на восточной стороне) от Средние саксы (на западе, стороне Хакни) они часто контролировали. Эта непрерывность этой естественной границы с доримского периода может быть результатом того, что различные саксонские группы взяли под свой контроль заранее определенные территории.

После того, как обе территории были взяты под контроль Альфред Великий река стала границей между историческими графствами Мидлсекс (Хакни) и Эссекс (современный Newham, Waltham Forest и Redbridge ).

Более поздняя история

Sutton House был построен в 1535 году.

в Тюдоровский период, земли религиозных орденов были схваченный Короной и выставлен на продажу. Таким образом, Хакни стал прибежищем для благородство вокруг Hackney Central и Homerton. Генрих VIII Дворец был Кольцевой Lea Bridge, куда Колледж BSix Sixth Form стоит сегодня.[5] Sutton House на Хомертон-Хай-стрит, является самым старым сохранившимся домом в Хакни, первоначально построенным в 1535 году как Bryck Place за Сэр Ральф Сэдлэйр, дипломат. Деревня Хакни процветала от Тюдоров до поздних грузинских времен как сельское убежище.

Первый документально подтвержденный "наемный тренер "- предшественник более универсального"карета «- работал в Лондоне в 1621 году. В настоящее время считается, что название« hackney », обозначающее лондонское такси, происходит от названия деревни.[6] (Хакни, связанный с высокими шагающими лошадьми и конными экипажами, является корнем французского слова haquenée, термин, используемый для обозначения небольших пород лошадей,[7] и Сардинский ачетта лошадь.) Строительство железной дороги в 1850-х годах положило конец репутации Хакни в сельском хозяйстве, соединив ее с другими частями города и стимулировав развитие.

Занавес Театр около 1600 г. Примечание: некоторые авторитеты считают, что это изображение театр - другой елизаветинский театр в Shoreditch.

Первый в Лондоне Тюдоровские театры были построены в Shoreditch. В Пороховой заговор впервые был выставлен поблизости в Hoxton.[8]

В 1727 г. Дэниел Дефо сказал о деревнях Хакни

Все они, за исключением Wyck-house, в течение нескольких лет настолько застроены зданиями и так полностью заселены, что невозможно проводить сравнение между их настоящим и прошлым состоянием: каждая отдельная деревня увеличена, и некоторые из них более чем в три раза больше, чем раньше; В самом деле, поскольку весь этот город внесен в список смертных приговоров, хотя и не присоединяется к Лондону, в некоторых отношениях он может быть назван его частью.

Этот город так примечателен местом проживания богатых горожан, что в настоящее время в нем содержится около сотни карет; хотя я не буду присоединяться к одному сатирическому автору, который сказал о Хакни, что в ней было больше тренеров, чем христиан.[9]

Приход церковь Св. Иоанна-ат-Хакни был построен в 1789 году на месте бывшей приходской церкви 16 века, посвященной Святой Августин (снесен в 1798 г.).

Известные жители 17, 18 и 19 веков включали Роберт Аске, Уильям Сесил, Сэмюэл Курто, Сэмюэл Хоар, Джозеф Пристли и Томас Саттон.

Многие величественные дома стояли в Сток Ньюингтон и Стэмфорд Хилл; последний район стал центром многих ортодоксальных Еврейский жители с 1930-х гг. Альфред Хичкок снял многие из своих первых фильмов в Хокстоне в Gainsborough Studios на Пул-стрит.[10]

После послевоенного развития и иммиграции с конца 20-го века, давление населения увеличилось, и многие грузинские и викторианские террасы в этом районе облагораживаются, склады превращаются в жилье, и строятся новые квартиры.[11] Он был признан «самым зеленым районом Лондона» и «лучшим велосипедным районом Лондона 2006 года».[12] с 62 парки и открытые пространства площадью 815 акров (3,3 км2).[13] Семь парков Хакни достигли Зеленый флаг положение дел.[14] Один, Abney Park, был запланирован в 2009 году как один из исторических парков и садов Великобритании, которым грозит запустение и упадок.[15] Hackney Marshes здесь находится самая большая коллекция футбольных полей в Европе. Часть его использовалась как площадка для проведения мероприятий Летние Олимпийские игры 2012 года.

Включенные в список здания и заповедники

Есть 1300 перечисленные здания в Хакни, включая Хакни Империя, Тюдор Sutton House, и I степени средневековья Башня Святого Августина. В районе проживает 25 заповедники включая Клэптон-сквер и городские открытые пространства включая Clapton Common и Clissold Park. Заповедники также защищают большие площади Грузинский и Викторианский дом, и области индустриальное наследие.[16]

Управление

Основная статья: Политика Хакни

Представление

Ратуша Хакни был построен в 1930-х годах для бывшего Столичный округ Хакни.

Городок в настоящее время разделен на двадцать одну палату, из которых вместе возвращается пятьдесят семь членов совета. Пятнадцать отделений вернули трех членов совета, а остальные шесть вернули по два каждый, в первом случае, прошедшем через систему выборов. Границы приходов регулярно пересматриваются, причем последний пересмотр был проведен в 2014 году. До пересмотра 2002 года исторические границы Хакни и Сток-Ньюингтон сохранялись в качестве основы для подразделения района на палаты, хотя граница между Хакни и Шордичем не использовался повторно в той же степени.[17]

В отличие от большинства других английских местных властей, теперь город управляется напрямую избранный мэр который также является политическим лидером совета. Мэр - в настоящее время Филип Глэнвилл[18] - поддерживается кабинет, советники и оратор, который выполняет гражданские и церемониальные обязанности, ранее взятые на себя (неполитическим) мэром.[19]

Район состоит из двух парламентских округов: Хакни Норт и Сток Ньюингтон (представлена Дайан Эбботт МП) и Хакни Саут и Шордич (представлена Мэг Хиллиер МП); оба Тайные советники и Лейбористская партия Члены Парламент. Район находится в к северо-востоку Лондонская Ассамблея округ, возвращающийся Дженнетт Арнольд AM, как напрямую избранный член Ассамблеи.

Административное наследие

Башня Святого Августина. Бывшая собственность Рыцари Святого Иоанна Башня Святого Августина, построенная в 13 веке, является самым старым зданием Хакни. Башня - это все, что осталось от средневековый приходская церковь, снесенная в 1798 году.
Герб Хакни

Составные части района: Хакни, Shoreditch и Сток Ньюингтон. Изначально Древние приходы, эти области имели постоянные границы со времен средневековья.

Приходы в Миддлсекс были сгруппированы в «Подразделения», с Сток Ньюингтон часть Отделение Финсбери и Хакни и Shoreditch часть Деление башни. Дивизия Башни была примечательна тем, что люди этого района были обязаны военной службой Башня Лондона.

Древние приходы обеспечивали основу как для гражданских (административных), так и для церковных (церковных) функций, но в течение девятнадцатого века произошло разделение на отдельные системы гражданских и церковных приходов. В Лондоне церковные приходы разделились, чтобы лучше обслуживать потребности растущего населения, в то время как гражданские приходы по-прежнему основывались на тех же территориях древних приходов.

В Закон об управлении метрополиями 1855 г. объединил гражданские приходы Хакни и Сток-Ньюингтон под новым Hackney District. Это оказалось очень непопулярным, особенно в более богатых Сток Ньюингтон и после четырех безуспешных попыток два прихода восстановили свою независимость, когда они были разделены по взаимному согласию в соответствии с Законом об управлении столицей (Пламстед и Хакни) 1893 года.[20]

В Закон правительства Лондона 1899 г. преобразовал три гражданских прихода в Столичные районы исходя из тех же границ. Были незначительные рационализации, в частности, что Shoreditch поглощенная часть крошечной Свобода Нортона Фолгейта (остальные уезжают в соседние Запаска ), пока Сток Ньюингтон впитал Южный Хорнси эксклавы Хорнси.

Сток-Ньюингтон был меньше желаемого размера для новых районов, и были предложения повторно объединить Сток-Ньюингтон и Хакни или отделить северную часть Хакни и объединить ее со Стоук-Ньюингтоном. Эти предложения были отклонены из-за опыта «Невыносимая и бесконечная вражда» между районами, когда они были раньше "вынуждены вместе", и потому что Первый лорд казначейства, Артур Бальфур признал, что было «великая неприязнь и взаимная неприязнь ... между жителями двух районов»;[21] поэтому было решено объединить основную часть Южного Хорнси с населением около 20 000 человек и Сток-Ньюингтон. Хотя это все еще создавало городок с населением всего около 50 000 человек, и, следовательно, «Самый маленький район Лондона, аномалия будет постепенно уменьшаться, потому что население в этом районе быстро растет. При разделении Лондона на районы они не могли избежать возникновения некоторых аномалий в размере».[22]

В 1965 году три старых района были объединены в новый лондонский район Хакни, который принял герб который включал элементы, представляющие его предшественников:

Совет показывает, в Ратуша Хакни, портрет Королева в мантии Почитаемый Орден Святого Иоанна Иерусалимского, из которых она Покровитель.

География

Окрестности

Дальнейшая информация: Список районов в Хакни

Район образован в результате слияния столичных районов г. Хакни, Shoreditch и Сток Ньюингтон, границы которых очень тесно связаны с одноименными древними приходами; эти области были последовательно определены на протяжении многих веков. Исторически река Ли образовывала границу между округами-предшественниками Миддлсекс и Эссекс.

Населенные пункты в лондонском районе Хакни.

Внутри этих территорий находится большое количество подрайонов, некоторые из которых имеют собственные подрайоны. Эти районы, как правило, основаны на бывших деревнях, которые расширились и слились в результате урбанизации. Эти подрайоны никогда не были административными единицами, поэтому у них никогда не было официальных границ, однако определенная степень неформального определения получила развитие.

Районы обычно занимают Столичный округ \Древний приход границы, если таковые имеются, а также могут иметь обычные границы, такие как дороги, железные дороги, границы почтовых индексов или их комбинацию как общепризнанные ограничения. Несмотря на это, многие области имеют лишь слабо или частично изученную степень, и восприятие места нередко пересекается или меняется со временем.

Хотя бывшие районы приходы - единственные районы, у которых были формализованные границы, с этими границами все еще есть некоторая нюанс. Многие районы Хакни включают Hackney Central, Хакни Даунс, Dalston, Shacklewell, Стэмфорд Хилл, Сток Ньюингтон, Клэптон, Homerton, Лондонские поля, Де Бовуар, Haggerston, Hoxton, и Shoreditch

Топография и история ландшафта

Лондонский боро Хакни занимает площадь 19,06 квадратных километров (7,4 квадратных миль), поднимаясь к западу от Ли и достигая 30 метров (98 футов) над уровнем моря в Клэптон-Коммон и Стэмфорд Хилл. Территория вокруг Виктория Парк, на юге городка находится на высоте около 15 метров (49 футов) над уровнем моря.

После Норман Конквест область стала частью Лес Мидлсекса который охватил большую часть округ, но это вызывает недоразумение, поскольку в данном контексте «лес» - это юридический термин, относящийся к королевским правам на охоту и слабо коррелирующий с лесным покровом, особенно в ранний период после завоевания.[23]

Ко времени появления самых ранних надежных карт, в 18 веке, территория, занимаемая современным городком, была сельскохозяйственной зоной, характеризовавшейся огороженными сельхозугодьями с небольшими деревушками и очень небольшим количеством лесов. Было несколько общественных мест, большинство из которых уцелело и стало основой современных парков. К этому времени уже были проложены многие из основных дорог, дорога теперь известна как A10 был Роман, а другие, как и многие в Англии, могут быть старше.[23]

За очевидным исключением урбанизации этого района, наибольшие изменения коснулись водных путей и заболоченных территорий. В Река Ли, главная географическая особенность области, потеряла пастбища и увидела River Lee Navigation создан в 1770 году. Это искусственное русло реки, проходящей через Хакни Кат и через Hackney Marshes выпрямить меандр естественной реки. В римские времена и долгое время после этого Река Ли был устьем, приливным до Хакни Уик.

В Hackney Wick Хакни Брук встретил Леа; то слияние при затоплении был очень широким. Хакни Брук был полностью обработан в 1860 г. Столичное управление работ.[24]

В New River был открыт в 1613 году, отводя воду из водосбора Ли для создания источника питьевой воды для Лондона. Река Нью-Ривер все еще протекает через район, недалеко от Finsbury Park и течет к Islington. Еще одна искусственная особенность - Риджентс канал также пересекает район к югу от De Beauvoir Town на западе, присоединяясь к Канал Хертфорд Юнион ниже парка Виктория.[24]

Жилищное строительство и промышленность

Большая часть Хакни сохраняет городской характер, но в таких местах, как Dalston большой жилые комплексы присоединились недавно разработанные Закрытые сообщества. В Южный Хакни, возле Виктория Парк, террасная Грузинский, Викторианский и Эдвардианский жилье все еще выживает.

Легкая промышленность в районе Река Ли работают более 3000 человек.

Геология

Болота Ли и Хакни лежат в основе аллювий почвы; а возвышенность между Хомертоном и Стэмфорд-Хиллом образована на расширяющемся ложе Лондонская глина. Brickearth залежи находятся внутри глиняных языков, простирающихся под Клэптон Коммон, Стэмфорд Хилл и Сток Ньюингтон Хай Стрит. Центральный и юго-западный районы лежат на террасах рек Таплоу Гравий. Парк Виктория и Коммон Уэлл-Стрит лежат на пойменном гравии.[24]

Климат

Эти данные были получены в период с 1971 по 2000 год на ближайшей национальной метеостанции в г. Гринвич; примерно в 7 милях (11,3 км) к югу от ратуши Хакни:

Климатические данные для Гринвичский парк, перепад высот: 47 м (154 фута), 1981–2010 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)14.4
(57.9)		19.7
(67.5)		21.7
(71.1)		25.6
(78.1)		30.0
(86.0)		32.8
(91.0)		35.3
(95.5)		37.5
(99.5)		30.0
(86.0)		25.6
(78.1)		18.9
(66.0)		15.0
(59.0)		37.5
(99.5)
Средняя высокая ° C (° F)8.1
(46.6)		8.6
(47.5)		11.6
(52.9)		14.6
(58.3)		18.1
(64.6)		21.0
(69.8)		23.4
(74.1)		23.1
(73.6)		20.0
(68.0)		15.5
(59.9)		11.3
(52.3)		8.4
(47.1)		15.3
(59.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)5.6
(42.1)		5.7
(42.3)		8.1
(46.6)		10.3
(50.5)		13.5
(56.3)		16.4
(61.5)		18.6
(65.5)		18.5
(65.3)		15.7
(60.3)		12.2
(54.0)		8.6
(47.5)		5.9
(42.6)		11.6
(52.9)
Средняя низкая ° C (° F)3.1
(37.6)		2.7
(36.9)		4.6
(40.3)		5.9
(42.6)		8.9
(48.0)		11.8
(53.2)		13.7
(56.7)		13.8
(56.8)		11.4
(52.5)		8.8
(47.8)		5.8
(42.4)		3.4
(38.1)		7.8
(46.0)
Рекордно низкая ° C (° F)−9.4
(15.1)		−9.4
(15.1)		−7.8
(18.0)		−2.2
(28.0)		−1.1
(30.0)		5.0
(41.0)		7.2
(45.0)		6.1
(43.0)		2.8
(37.0)		−3.3
(26.1)		−5.0
(23.0)		−7.2
(19.0)		−9.4
(15.1)
Средний осадки мм (дюймы)41.6
(1.64)		36.3
(1.43)		40.3
(1.59)		40.1
(1.58)		44.9
(1.77)		47.4
(1.87)		34.6
(1.36)		54.3
(2.14)		51.0
(2.01)		61.1
(2.41)		57.5
(2.26)		48.4
(1.91)		557.4
(21.94)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)11.48.59.89.09.27.46.38.18.610.910.99.5109.4
Среднемесячный солнечные часы44.765.4101.7148.3170.9171.4176.7186.1133.9105.459.645.81,410
Источник 1: Метеорологический офис[25][26][27]
Источник 2: BBC Погода[28]


Демография

численность населения
ГодПоп.±%
1801 14,609—    
1811 19,523+33.6%
1821 25,342+29.8%
1831 35,482+40.0%
1841 68,246+92.3%
1851 94,961+39.1%
1861 172,385+81.5%
1871 249,810+44.9%
1881 327,234+31.0%
1891 369,209+12.8%
1901 374,132+1.3%
1911 379,120+1.3%
1921 368,469−2.8%
1931 358,117−2.8%
1941 305,501−14.7%
1951 260,626−14.7%
1961 240,521−7.7%
1971 221,975−7.7%
1981 179,536−19.1%
1991 187,792+4.6%
2001 202,819+8.0%
2011 246,270+21.4%
2018 (оценка) 280,900+14.1%
Источник: Видение Британии сквозь время

В 1801 г. гражданские приходы в современном городке проживало 14 609 человек. Это неуклонно росло в течение 19 века, по мере того как район застраивался; достигнув 95 000 в середине того века. Когда железные дороги прибыли, скорость рост населения увеличилось - достигнув к началу века почти 374 000 человек. Этот прирост населения достиг пика перед Первой мировой войной, постепенно снижаясь, пока Вторая мировая война не начала исход из Лондона в новые города под План Аберкромби для Лондона (1944).[29] Население снова растет, и Перепись 2001 года дает Хакни население 202 824 человека.[30]

Население этнически разнообразно. Из постоянного населения 89 490 (44%) человек называют себя Белые британцы. 24 861 (12%) - другие белые этнические группы, 50 009 (24%) - черные или черные британцы, 19 791 (9%) - азиатские или азиатские британцы, 8 501 (4%) называют себя «смешанными», а 6432 (3%) - китайцами или другими.

Стэмфорд Хилл, наряду с соседними Уэст-Хакни, Клэптоном и Сток-Ньюингтоном имеет большой Хасидские евреи численность населения.

Также есть большой турецкий и Курдский население, проживающее в Хакни. Турецкие и курдские общины расположены во всех частях городка, хотя их концентрация больше на севере и в центре Хакни.

132 931 (66%) постоянного населения страны родились в Великобритании. Еще 10 095 (5%) родились в других частях Европы, а остальные 59 798 (29%) родились в других странах мира.

Оценки 2018[31] в том, что христианство - самая большая религия в Хакни, христианином считают 31% жителей; 13% определились как мусульмане, 10% иудеи и 7% принадлежали к другим религиям. Еще 38% либо не исповедуют религию, либо не ответили. В количественном выражении еврейское население Хакни является вторым по величине еврейским населением среди всех местных властей Соединенного Королевства после Лондонский боро Барнет (и в процентном отношении третье место после Барнета и Hertsmere район Хартфордшир ).

32% домохозяйств занимают собственники.

Наибольший рост этнических групп в период с 2001 по 2011 год составил «Иные», который увеличился на 222%. Далее последовали «Смешанные», которые выросли на 84%.

Согласно оценке GLA Population Estimate на 2018 год, 36,4% населения района составляют белые британцы, 18,1% - представители других белых, 10,3% - чернокожие африканцы и 6,4% - чернокожие карибские. Хакни также является домом для нескольких небольших азиатских сообществ.

Этническая принадлежность

Этническая группа2001[32]2011[33]
Число%Число%
Белый: британский89,49044.1%89,03036.2%
Белый: ирландский6,1173.0%5,2162.1%
Белый: цыган или ирландский путешественник4740.2%
Белый: Другой24,86112.3%39,89716.2%
Белый: Всего120,46859.4%134,61754.7%
Черный или черный британец: африканец24,29012.0%27,97611.4%
Черный или черный британец: Карибский бассейн20,87910.3%19,1687.8%
Черный или черный британец: Другой черный4,8402.4%9,7143.9%
Черные или черные британцы: Всего50,00924.7%56,85823.1%
Азиатский или азиатский британский: индийский7,6243.8%7,5993.1%
Азиатский или азиатский британский: пакистанский2,1651.1%1,9050.8%
Азиатский или азиатский британец: бангладешский5,9702.9%6,1802.5%
Азиатский или азиатский британский: китайский2,3771.2%3,4361.4%
Азиатские или азиатские британцы: другие азиатские1,6550.8%6,7472.7%
Азиатские или азиатские британцы: Всего19,7919.8%25,86710.5%
Смешанные: Белый и Черный Карибский3,0751.5%4,9892.0%
Смешанные: белые и черные африканцы1,5990.8%2,8661.2%
Смешанный: белый и азиатский1,5760.8%3,0201.2%
Смешанный: Другой Смешанный2,2511.1%4,9942.0%
Смешанный: Всего8,5014.2%15,8696.4%
Другое: арабское1,7210.7%
Другое: любая другая этническая группа.4,0552.0%11,3384.6%
Другое: Всего4,0552.0%13,0595.3%
Черные, азиатские и этнические меньшинства: Всего82,35640.7%111,65345.3%
Общий202,824100.00%246,270100.00%

Каждая палата остается в числе 10% самых обездоленных в стране, при этом 47% детей живут в семьях с низким доходом.[34]

Хакни имел репутацию одного из самых криминальных районов Лондона, а некоторые из его улиц даже назывались «Мили убийства».[35] но сотрудничество между местной полицией и муниципалитетом привело к тому, что в этом районе за четыре года до 2007 года уровень преступности снизился больше, чем в любом другом районе (снижение на 28%).[36]

По данным переписи 2011 года, в Хакни самый высокий уровень велосипедистов в Лондоне.[37]

Образование

Дальнейшая информация: Список школ в Хакни

В 2002 году поселок заключил десятилетний контракт с Обучение доверию, независимая совместная организация, которая организует обучение для 27 000 учеников Хакни в более чем 70 школах, детских садах и игровых центрах. Траст был создан в ответ на OFSTED сообщить, что выявили недостатки в существовавшей тогда системе.[38] Два самых успешных Лондона Городские Академии находятся в Хакни, еще две находятся в разработке и планируют перестроить или отремонтировать все остальные школы в Хакни к 2016 году. LBH вернула ответственность за образование в 2012 году, поглотив Learning Trust под новым названием Hackney Learning Trust.

Публичные библиотеки

В лондонском районе Хакни есть 8 публичных библиотек:[39]

  • Библиотека Клэптона
  • Библиотека Далстона CLR Джеймса
  • Центральная библиотека Хакни
  • Библиотека Гомертона
  • Библиотека Shoreditch
  • Библиотека Стэмфорд Хилл
  • Библиотека Сток-Ньюингтона
  • Библиотека Woodberry Down

Транспорт

В Хакни есть только одна станция лондонского метро, ​​на окраине района. Усадьба на Линия Пикадилли расположен на его крайней северо-западной окраине на границе с Харингеем.

Однако три Лондонский надземный район линии служат Хакни: Линия Северного Лондона пересекает с запада на восток, а Линия Ист-Лондон проходит от Хайбери и Ислингтона и проходит через Dalston Junction и на юге через Хаггерстон, Хокстон, Шордич по направлению к югу от реки Темзы, включая Клэпхэм-Джанкшен, Кристал Пэлас, Кройдон и Нью-Кросс. Местные службы на Линии долины Леа перешел в Лондонский надземный район 31 мая 2015 года. Поезда отправляются из Лондон Ливерпуль-стрит и направляйтесь к Энфилд Таун (через Bush Hill Park ), Чешант (через Турция улица ) или же Чингфорд (через Клэптон ).

Предлагается, чтобы Crossrail 2 обеспечит Хакни своей первой станцией метро в Далстоне с потенциалом будущей «восточной ветки» с остановками в Хакни Сентрал и Хакни Вик.

Лондонский надземный район

Линия Северного Лондона Путешествие с запада на восток - ближайший Лондонский надземный район станции Dalston Kingsland, Hackney Central, Homerton и Хакни Уик

Линия Ист-Лондон Путешествие с севера на юг - ближайший Лондонский надземный район станции 'Dalston Junction, Haggerston, Hoxton ' и 'Шордич-Хай-стрит '

Линии долины Леа Путешествие с юга на север - ближайшие станции лондонского наземного метро Лондонские поля, Хакни Даунс, Rectory Road, Сток Ньюингтон и Стэмфорд Хилл.

Поездка на работу

В марте 2011 года основными видами транспорта, которые жители использовали для поездок на работу, были: автобусы, микроавтобусы или междугородные автобусы, что составляет 16,9% всех жителей в возрасте от 16 до 74 лет; метро, ​​метро, ​​легкорельсовый транспорт, трамвай - 9,2%; велосипед - 9,2%; пешком - 7,5%; за рулем легкового автомобиля или фургона - 7,1%; поезд - 4,6%; работают в основном дома или на дому - 3,5%.[40]

65% домохозяйств в Хакни машина бесплатно.[41]

Известные люди

Дальнейшая информация: Список людей из Хакни

Достопримечательности и заведения

Hackney One Carnival на Ридли-роуд (2016)
Квартиры построены на участке Gainsborough Studios в Хокстоне

Города-побратимы

В лондонском районе Хакни есть официальные побратимство договоренности с:

Хакни неофициально сотрудничает с:

Район также имеет неформальные связи с Южной Африкой, Турцией и Святой Винсент и Гренадины. В Госпиталь Хомертонского университета имеет свои собственные побратимские договоренности с Кампус здравоохранения Рамбама (Хайфа, Израиль) и Больница Святого Георгия (Гренада). Школам рекомендуется поддерживать связи с конкретными школами за рубежом - например, договоренности между Богоматери и школа в Ханчжоу, Юго-Западный Китай.[44]

Рекомендации

  1. ^ Перепись 2011 года: этническая группа, местные органы власти в Англии и Уэльсе, Управление национальной статистики (2012). Видеть Классификация этнической принадлежности в Соединенном Королевстве для полных описаний, использованных в переписи 2011 года.
  2. ^ "Лондонские места" (PDF). Власть Большого Лондона. Власть Большого Лондона. Архивировано из оригинал (PDF) 6 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября 2015.
  3. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Хакни ". Британская энциклопедия. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 794.
  4. ^ "Хакни: Римский пейзаж". Исследование здания: Brickfields.
  5. ^ 'Hackney: Settlement and Building to c.1800', A History of the County of Middlesex: Volume 10: Hackney (1995), pp. 10–4 Дата обращения: 2 октября 2006 г.
  6. ^ "История слова" Хакни"". Worldwidewords.org. 11 мая 2002 г.. Получено 20 ноября 2011.
  7. ^ CNRS - Университет Нэнси. "Национальный центр ресурсов Textuelles et Lexicales". ATILF. Получено 21 июн 2015.
  8. ^ Информационный бюллетень здания парламента о мероприятии В архиве 15 февраля 2005 г. Wayback Machine. Проверено 6 марта 2007 г.
  9. ^ "Даниэль Дефо, письмо VI: Middx, Herts & Bucks". Видение Британии. Портсмутский университет и другие. Получено 16 июн 2015.
  10. ^ В гостях у Хакни В архиве 2 января 2008 г. Wayback Machine по состоянию на 10 мая 2007 г.
  11. ^ Расположение, расположение: лучший и худший Хакни год спустя (Канал 4 ТВ) по состоянию на 7 ноября 2007 г.
  12. ^ Хакни выигрывает лучший велосипедный район (Пресс-релиз LBH, 6 апреля 2006 г.)[постоянная мертвая ссылка ] по состоянию на 7 ноября 2007 г.
  13. ^ Департамент парков (Л. Б. Хакни) В архиве 9 ноября 2007 г. Wayback Machine по состоянию на 7 ноября 2007 г.
  14. ^ Хакни сегодня 188 21 июля 2008 г.
  15. ^ Реестр English Heritage's «В опасности» по состоянию на 5 июля 2010 г.
  16. ^ Фотографический обзор Hackney Society по состоянию на 23 января 2007 г.
  17. ^ Карта приходского прихода, который, как и Вестдаун, Нортволд и Нортфилд, сохранил прежние границы Хакни Сток N - с веб-сайта LBH https://www.map.hackney.gov.uk/gisMapGallery/Maps/Administrative%20Boundaries/Past%20LBH%20Wards/rectory_1978-2002.pdf В архиве 4 октября 2015 г. Wayback Machine
  18. ^ «Хакни избирает Филипа Гланвилля мэром» Hackney Citizen. Проверено 23 декабря 2016 г.
  19. ^ Спикер Совета Хакни В архиве 20 ноября 2008 г. Wayback Machine доступ 27 мая 2010 г.
  20. ^ http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol8/pp194-200
  21. ^ Артур Бальфур, Hansard: Vol 71, Col 979, https://api.par Parliament.uk/historic-hansard/commons/1899/may/18/london-government-bell
  22. ^ "Законопроект правительства Лондона". Hansard 1803–2005. Парламент Соединенного Королевства. 18 мая 1899 г.. Получено 21 ноября 2009.
  23. ^ а б История деревни, Оливер Рэкхэм, 1986
  24. ^ а б c Хакни: Введение, История графства Мидлсекс: Том 10: Хакни (1995), стр. 1–4. Дата обращения: 13 июня 2009 г.
  25. ^ «Средние показатели по Гринвичу 1981–2010 гг.». Метеорологический офис. Получено 20 ноября 2018.
  26. ^ «Горячее заклинание - август 2003 г.». Метеорологический офис. Получено 17 декабря 2018.
  27. ^ «Рекордная жара и солнце - июль 2006 г.». Метеорологический офис. Получено 17 декабря 2018.
  28. ^ «Лондонский прогноз». Метеорологический офис. Получено 17 декабря 2018.
  29. ^ Видение Британии сквозь время доступ 20 февраля 2009 г.
  30. ^ Статистика по этнической принадлежности [1], страна рождения [2], и религия «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 января 2009 г.. Получено 5 февраля 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) из Перепись в Великобритании.
  31. ^ https://data.london.gov.uk/dataset/percentage-population-religion-borough?resource=abfb6175-f489-4c6e-add2-f4d323183224
  32. ^ «КС006 - Этническая группа». НОМИС. Получено 30 января 2016.
  33. ^ «Этническая группа по меркам». НОМИС. Получено 8 января 2016.
  34. ^ Отчет об оценке компании: лондонский район Хакни (Ревизионная комиссия, август 2006 г.) по состоянию на 4 декабря 2007 г.
  35. ^ Еще двое погибают на «миле убийств» | Наблюдатель
  36. ^ Хакни сегодня 157 23 апреля 2007 г. В архиве 30 июня 2007 г. Wayback Machine по состоянию на 6 июня 2007 г.
  37. ^ https://data.london.gov.uk/dataset/ward-profiles-and-atlas
  38. ^ Изучение истории доверия В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine по состоянию на 5 мая 2007 г.
  39. ^ "Библиотеки | Совет Хакни". Правительство Соединенного Королевства. Получено 27 июн 2018.
  40. ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ проезда на работу, местные органы власти в Англии и Уэльсе». Управление национальной статистики. Получено 23 ноября 2013. Доля всех жителей в возрасте от 16 до 74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать один способ, указав как самый длинный участок пути по расстоянию.
  41. ^ Велосипедисты Хакни http://www.hackney-cyclists.org.uk/updates13.htm#2013-02-01_census В архиве 10 сентября 2015 г. Wayback Machine
  42. ^ "Британские города - побратимы французских городов. [через WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинал 5 июля 2013 г.. Получено 20 июля 2013.
  43. ^ Барнетт, Марисса (27 февраля 2014 г.). «Остин становится 13-м городом-побратимом в лондонском районе Хакни». Остин, американский государственный деятель. Архивировано из оригинал 27 июня 2014 г.. Получено 28 февраля 2014.
  44. ^ а б Twinning[постоянная мертвая ссылка ] (LB Hackney) Доступ 19 сентября 2008 г.

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 33′00 ″ с.ш. 0 ° 03′30 ″ з.д. / 51,55000 ° с.ш.0,05833 ° з. / 51.55000; -0.05833