Сток Ньюингтон - Stoke Newington

Не путать с Newington, в Лондонский боро Саутварк.

Сток Ньюингтон
Ратуша Сток-ньюингтона 2.jpg
Сток-Ньюингтонская ратуша, построенный в 1935–37 для Столичный округ Сток Ньюингтон
Сток Ньюингтон расположен в Большом Лондоне.
Сток Ньюингтон
Сток Ньюингтон
Расположение в пределах Большой Лондон
Справочник по сетке ОСTQ335865
• Чаринг-Кросс5 миль (8,0 км)SW
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаN16, N4
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 33′26 ″ с.ш. 0 ° 05′01 ″ з.д. / 51,5572 ° с.ш.0,0835 ° з. / 51.5572; -0.0835Координаты: 51 ° 33′26 ″ с.ш. 0 ° 05′01 ″ з.д. / 51,5572 ° с.ш.0,0835 ° з. / 51.5572; -0.0835

Сток Ньюингтон это территория, занимающая северо-западную часть Лондонский боро Хакни на северо-востоке Лондона, Англия. Это в 5 милях (8 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросс. Поместье Стоук Ньюингтон дало название Сток Ньюингтон древний приход.

Историческое ядро ​​на Сток-Ньюингтон-Черч-стрит сохраняет отчетливый характер лондонской деревни, который привел Николаус Певснер написать в 1953 году, что ему вообще трудно рассматривать этот район как Лондон.[1]

Сток-Ньюингтон многие жители прозвали "Стоки".[2][3]

Границы

Район лежал полностью к западу от Рима. Горная улица (современный A10) и включал Южный Хорнси.

Современный Лондонский боро Хакни была образована в 1965 году путем слияния трех бывших Столичные районы, Хакни и более мелкие власти Сток Ньюингтон и Shoreditch. Эти столичные городки существовали с 1899 года, но их названия и границы были очень тесно связаны с приходы со времен средневековья.

В отличие от многих районов Лондона, например, близлежащих Стэмфорд Хилл и Dalston, Сток Ньюингтон имеет давние фиксированные границы; впрочем, многим. неформальное восприятие Сток-Ньюингтона со временем размылось и простиралось к востоку от изначально римский А10 перекрывать области бывшего Древний приход и последующие Столичный округ Хакни.

Формальные древние пределы

В Столичный округ в основном принял Древний приход границы, включая восточную границу, которая следовала за дорогой A10, хотя были внесены незначительные изменения, в частности, передача районы Хорнси.

Северные и западные границы Сток-Ньюингтона стали северо-западными границами современного лондонского района. Восточная граница была образована автомагистралью A10, которая носит название Сток-Ньюингтон-Хай-стрит (первоначально Главная улица, до смены названия в 1937 г.[4]) и Стоук Ньюингтон Роуд (имеется в виду дорога к деревушке Сток Ньюингтон), дальше на юг.

Эти границы включали участки небольшой деревушки Сток Ньюингтон и часть Newington Green, однако он исключил открытое пространство, известное с начала 20 века как Сток Ньюингтон Коммон (первоначально Cockhangar Green), и Стоук Ньюингтон вокзал был построен недалеко от этого района, но недалеко от него.

Более широкое современное восприятие

В последнее время многие стали рассматривать Сток-Ньюингтон как простирающийся к востоку от автомагистрали A10, чтобы перекрыть AP \МБ Хакни включить West Hackney, нечетко обозначенный участок почтового отделения N16, который включает Стоук Ньюингтон вокзал, Железнодорожная станция Rectory Road и Сток Ньюингтон Коммон.

Как следствие, Сток Ньюингтон, как и поблизости Стэмфорд Хилл, стал тесно связан с почтовым индексом N16, хотя значительная часть западного Сток-Ньюингтона покрыта районом почтового индекса N4.

Управление и представительство

Административная история

Поместье Стоук Ньюингтон было частью огромного участка земли вокруг Лондона, принадлежащего Лондонской епархии. Эта обширная территория состояла из множества имений, простирающихся от Усадьба Степных на востоке (частью которого был соседний Хакни), до Willesden на западе и Хорнси на севере. Поместье записано, как Нейтон, в Книга Страшного Суда 1086 г., как часть Оссулстон сотня округа Миддлсекс.[5] Судный день также отмечает, что Поместье принадлежало Святого Павла как до, так и после нормандского завоевания. Сток Ньюингтон был Пребендарская усадьба, принося доход работе собора.

Древний приход Сток-Ньюингтона был основан для обслуживания территории поместья, с которой он находился рядом.[6] и, как и у других приходов, к 1180-м годам границы были бы окончательно определены,[7] даже если границы основного поместья изменились (хотя границы поместья в то время были в целом стабильными).

Со времен Тюдоров приходы были обязаны брать на себя как гражданскую, так и церковную роль, с администрацией нового Закон о бедных 1601 г..

В 17 веке Оссулстон Сотня была разделена, и приход Сток-Ньюингтон, расположенный на западной стороне Сток-Ньюингтон-Хай-стрит, стал частью нового Отделение Финсбери и приход Хакни на востоке становится частью Деление башни.

Древние приходы обеспечивали основу как для гражданских (административных), так и для церковных (церковных) функций, но в течение девятнадцатого века произошло разделение на отдельные системы гражданских и церковных приходов. В Лондоне церковные приходы разделились, чтобы лучше обслуживать потребности растущего населения, в то время как гражданские приходы по-прежнему основывались на тех же территориях древних приходов.

В Закон об управлении метрополиями 1855 г. объединил гражданские приходы Хакни и Сток-Ньюингтон под новым Hackney District. Это оказалось очень непопулярным, особенно в более богатых Сток Ньюингтон и после четырех неудачных попыток два прихода восстановили свою независимость, когда они были разделены по взаимному согласию в соответствии с Законом об управлении метрополиями (Пламстед и Хакни) 1893 года.[8]

В Закон правительства Лондона 1899 г. преобразовал приходы в Столичные районы основанные на тех же границах, иногда со слияниями или незначительными уточнениями границ. Сток-Ньюингтон был меньше желаемого размера для новых районов, и были предложения повторно объединить Сток-Ньюингтон и Хакни или отделить северную часть Хакни и объединить ее со Стоук-Ньюингтоном. Эти предложения были отклонены из-за опыта «Невыносимая и нескончаемая вражда» между районами, когда они были раньше "вынуждены вместе", и поскольку Парламент признал, что «великая неприязнь и взаимная неприязнь ... между жителями двух районов».[9]

Герб столичного района
«Герб столичного округа Сток-Ньюингтон - девиз означает« Смотри в прошлое и смотри в будущее »»

Сток-Ньюингтону было разрешено стать независимым городком, и большая часть Южного Хорнси (также часть Финсбери Дивизион была передана Сток-Ньюингтону, чтобы увеличить размер новой власти. Части Южного Хорнси ранее были эксклавами, которые разделяли южные Стоук Ньюингтон из остальной области. Подразделение Финсбери было упразднено в то время.

Сток Ньюингтон потерял свою независимость в 1965 году, когда он объединился со столичными округами Хакни и Shoreditch сформировать новый Лондонский боро Хакни.

Представление

Сток Ньюингтон является частью Хакни Норт и Сток Ньюингтон избирательный округ который был представлен депутатом от лейбористов Дайан Эбботт с 1987 г.

История

Рано

Сток Ньюингтон сохраняет две приходские церкви. Старая церковь Святой Марии (слева) и Новая церковь (справа).

Сток Ньюингтон, или «новый город в лесу», был легко заселен в течение сотен лет рядом с более крупными соседями. Саксонский населенные пункты вблизи Река Ли. В 19 веке было обнаружено, что Сток Ньюингтон Коммон и Кладбище Abney Park был частью неолитической рабочей зоны для изготовления топоров, некоторые примеры которой можно увидеть на Музей Лондона.

в Средний возраст Во времена Тюдоров это была очень маленькая деревня в нескольких милях от Лондона, которую путешественники часто посещали в качестве остановки перед поездкой на север. Сток Ньюингтон Хай Стрит являясь частью Кембриджской дороги (A10). В то время вся усадьба принадлежала Собор Святого Павла и приносили небольшой доход, достаточный для поддержки части их работы. В 17 веке собор продал поместье Уильяму Паттену, который стал первым Лорд поместья. Его инициалы «WP» и девиз «ab alto» можно увидеть над дверным проемом старой церкви рядом с Clissold Park.

18-ый век

Спустя столетие он перешел в Леди Мэри Эбни который составил первые подробные карты границ полей и начал разбивать усадебный парк за сегодняшней пожарной частью на Черч-стрит, с помощью ее дочерей и Д-р Исаак Уоттс.

19 век

В начале 19 века, по мере расширения Лондона, поместье Сток Ньюингтон было «предоставлено» для продажи земельными участками в качестве земли в собственность под застройку. Постепенно деревня стала частью непрерывного расширения Лондона. К середине-концу 19 века это уже не была отдельная деревня.

Находясь в это время на окраине, многие дорогие и большие дома были построены для размещения растущего населения Лондона. нувориш чье путешествие в торговый центр столицы стало возможным благодаря рождению железных дорог и первых омнибусов. Последние были впервые представлены в центре Лондона в 1820-х годах Джордж Шиллибер после успешного испытания первого в мире школьный автобус для Уильям Аллен и Сюзанна Кордер роман квакерской школы, Ньюингтонская академия для девочек. К середине 19 века в Сток-Ньюингтоне была «самая большая концентрация квакеров в Лондоне», в том числе многие, кто переместился по трассе A10 из Грейсчерч-стрит дом встреч в городе. А дом встреч был построен на Парк-стрит (ныне Якли-роуд) архитектором Уильям Алдерсон, который позже разработал Hanwell Pauper and Lunatic Asylum.[10] Англиканская церковь Святой Марии, спроектированная Сэр Джордж Гилберт Скотт в 1854–58 заменил старую приходскую церковь (также церковь Святой Марии), которая сохранилась на противоположной стороне Черч-стрит.

Ложа Святой Марии на Лордшип-роуд, дом 1843 года архитектора и районного инспектора Джон Янг, является последним выжившим (хотя сейчас разрушенным и заброшенным) из нескольких великих особняки построенный примерно в то время для состоятельных членов нового пригородного класса. Гибсон Гарденс, ранний пример качественных многоквартирных домов, построенных для проживания «трудолюбивых классов», был построен на Сток-Ньюингтон-Хай-стрит в 1880 году и стоит до сих пор.

Будучи поздним викторианским и эдвардианским пригородом, Сток-Ньюингтон процветал и продолжал жить в относительном достатке и гражданской гордости собственным муниципальным правительством до тех пор, пока не произошли изменения, вызванные Второй мировой войной.

Начало 20 века

С 1935 по 1937 год изогнутый кирпич и Портлендский камень Ратуша была построена для Столичный округ Сток Ньюингтон Дж. Реджинальд Трулав.[11]

Вторая мировая война

Мемориал Эбни Парк Блиц. Большую часть места занимают имена жертв инцидента на проспекте Коронации 1940 года.

Во время Второй мировой войны большая часть территории была повреждена в блиц и многие из них остались без крова, хотя уровень разрушений был намного ниже, чем в тех районах Восточного Лондона южнее, таких как Запаска или Shoreditch или даже в соседнем Хакни. Число погибших также было относительно низким: почти три четверти погибших среди гражданского населения произошли в результате одного инцидента 13 октября 1940 года, когда переполненный приют на проспекте Коронации рядом с главной улицей получил прямое попадание. Памятник всем жителям городка, погибшим в результате авианалетов, в том числе местным евреям, можно увидеть в Кладбище Abney Park. Как и Хакни, Сток Ньюингтон избежал большинства поздних атак с использованием V-образного оружия, которые непропорционально сильно обрушились на Южный Лондон; семь V-1 и два V-2 врезались в район.

Большинство исторических зданий в центре Сток-Ньюингтона сохранились, по крайней мере, в ремонтопригодном состоянии. Два примечательных исключения - классические великие Приходская церковь Вест-Хакни, Сент-Джеймс, на Стоук-Ньюингтон-роуд, датированный 1824 годом, и Святой Веры, а Викторианская готика церковь Уильям Берджес. Оба были настолько сильно повреждены, первый во время бомбардировки в октябре 1940 года, а второй - в результате взрыва бомбы в 1944 году, что они были полностью разрушены. После войны собор Святого Джеймса был заменен гораздо более скромным зданием Святого Павла, которое находится далеко от улицы. Следы каменной кладки старой церкви все еще можно увидеть напротив Стоук-Ньюингтон-роуд.

Послевоенные события

После войны значительная часть жилых домов, особенно к востоку от современного Сток-Ньюингтона, в районе Хакни в то время, была либо разрушена, либо оставлена ​​в таком плохом состоянии, что городские планировщики той эпохи считали ее лучше. снести его. Послевоенная реконструкция заменила многие из этих районов большими поместьями, некоторые из которых были успешнее других. Большая часть этой жилой перепланировки была запланирована Фредерик Гибберд, дизайнер Ливерпульский кафедральный собор.

Политический радикализм и терроризм

Всегда дом для радикалов, Коммунистическая партия в послевоенные годы в ратуше проводились собрания. И хотя Сток Ньюингтон стал частью Лондонский боро Хакни в 1965 году он никогда не терял своей идентичности. Действительно, после 1960-х годов он все чаще становился домом для ряда скваттеры, художники, богемы а также политические радикалы. Известно, что «Сток Ньюингтон-8» были арестованы 20 августа 1971 года на 359 Амхерст-роуд по подозрению в причастности к Злая Бригада взрывы.

Книжный магазин Stoke Newington, один из многих независимых розничных магазинов в Сток-Ньюингтоне

Самыми известными примерами политического терроризма со стороны жителей Сток-Ньюингтона, не выходцев из этого района, являются Патрик Хейз, Ян Тейлор и Муктар Саид Ибрагим. Первые двое были признаны виновными в двух взрывах и имели существенные связи с огромными бомбами для грузовиков 1990-х годов. Оба были арестованы, стреляли в офицеров на Уолфорд-роуд и позже приговорены к тридцати годам тюремного заключения.

Третий, Муктар Саид Ибрагим, был признан виновным как руководитель группировки по обвинению в сговоре с целью убийства. Он заложил неудавшуюся бомбу в автобус № 26, который позже дал осечку. Hackney Road на 21 июля 2005 г.. В феврале 2005 года полиция разыскивала Ибрагима на основании ордера на арест за серьезное нарушение общественного порядка и направила письмо на его адрес на Фарли-роуд, в котором говорилось: «Позвоните нам, прежде чем мы позвоним вам». После нападения Ибрагима видели в бегах на Фарли-роуд, а затем арестовали в садах Далграно, W10. Он был приговорен к пожизненному заключению и отбыл минимум сорок лет до того, как его выпустят.

21-го века

В наши дни Сток-Ньюингтон - это очень мультикультурный район с большими Азиатский, Ирландский, турецкий, Еврейский и Афро-карибский сообщества. Этот район по-прежнему является домом для многих новых и возникающих сообществ, таких как Польский и Сомалийский иммигранты.

Сток Ньюингтон претерпел серьезные джентрификация, как и соседние Newington Green, Canonbury и Dalston. Большая часть джентрификации этого района была основана на Черч-стрит, где есть множество независимых магазинов, пабов, баров и кафе.[нужна цитата ]

По субботам утром на кладбище Святого Павла на Сток-Ньюингтон-Хай-стрит проходит активный фермерский рынок - перенесен в июле / августе 2011 года с прежнего места на детской площадке начальной школы Уильяма Паттена на Черч-стрит. Это был первый фермерский рынок в Великобритании, на котором продавались только органические и биодинамический производители.

11 декабря 2016 года, около 12:30, произошел прорыв водопровода, затопивший Сток-Ньюингтон-Хай-стрит. Из-за инцидента около 350 человек были вынуждены покинуть свои дома.[12]

Открытый космос

Центр скалолазания в замке, когда-то главная насосная станция водоснабжения.

На севере района находится обширное Западное водохранилище, которое сейчас не работает, но открыто для отдыха и окружено зелеными насаждениями. У входа находится Замковый центр скалолазания, когда-то главный Водная доска насосная станция. Он был разработан Уильям Чедвелл Милн, чтобы выглядеть как высокий шотландский замок.

К югу от этих объектов находится Clissold Park, в котором есть небольшой зверинец, вольер и особняк Клиссольдов класса II. памятник архитектуры, построенный в 1790-х годах для Джонатана Хора, местного квакера и брата Сэмюэл Хоар.[13]

К востоку отсюда и мимо двух приходских церквей англиканской церкви, обе называемых Святой Марией (Сток Ньюингтон решил сохранить старую, что необычно для лондонского прихода), находится Кладбище Abney Park, одно из самых великолепных и просвещенных кладбищ викторианского Лондона. Это главное лондонское захоронение министров-нонконформистов 19 века и Уильям Бут, основатель Армия Спасения, похоронен здесь. Сейчас это заповедник. Abney Park был запланирован в 2009 году как один из исторических парков и садов Великобритании, которым угрожает запустение и упадок.[14]

Через главную улицу на восток находится раздробленная Сток Ньюингтон Коммон, которая имеет обширную и разнообразную программу посадки деревьев.

Водохранилища

Начиная с XVI века, Сток Ньюингтон играет заметную роль в обеспечении водоснабжения для поддержания быстрого роста Лондона. Хью Миддлтон с New River проходит через область и до сих пор вносит свой вклад в лондонскую воду. Раньше он заканчивался в New River Head в Финсбери, но с 1946 года его основной сток закончился на водохранилищах Сток-Ньюингтон. Медленная декоративная струйка течет мимо Западного водохранилища, уходит под землю на участке. Зеленые переулки, снова появляется на время в парке Клиссолд и снова исчезает под землей по пути к Canonbury. Берег реки, New River Path,[15] можно пройти некоторое расстояние на север через Haringey и к его источнику рядом Хертфорд, хотя не все разделы открыты.

Западное водохранилище, смотрящее на север.

Восточное и западное водохранилища Сток-Ньюингтона, к северу от Клиссолд-парка, весьма значительны для городских условий. Водохранилища Сток-Ньюингтон были построены в 1833 году для очистки воды реки Нью-Ривер и в качестве водохранилища. Западное водохранилище теперь является местом отдыха, где можно заняться парусным спортом, греблей на каноэ и другими водными видами спорта, а также Королевская яхтенная ассоциация -утвержденные курсы парусного спорта. На его западном краю возвышается бывший дом фильтра, который теперь используется как центр для посетителей с кафе; некоторые из старых гидравлических машин можно увидеть в главном зале. Насосная станция у ворот водохранилища, переоборудованная в центр скалолазания в 1995 году, была спроектирована в характерном зубчатом стиле Робертом Биллингсом под руководством Уильям Чедвелл Милн и построен в 1854–1856 гг.[16]

Помимо водного борта и New River, В парке Клиссолд есть два больших декоративных озера, где обитает множество водоплавающих птиц и популяция черепахи. Эти озера - предположительно остатки глиняных ям, вырытых для кирпича, использованного при строительстве Дома Клиссолд, - все, что осталось, чтобы обозначить путь Хакни Брук, одна из затерянных рек Лондона, которая когда-то текла с запада на восток через Сток-Ньюингтон на пути к Река Ли. Было известно, что во время паводка ширина ручья составляла 10 метров. Эти два озера питаются не из ручья, который исчез в лабиринте канализационных сетей под Лондоном, а из водопровода - реки Нью-Ривер.

Демография

Во время переписи 2011 года в Сток-Ньюингтон-Сентрал проживало 13 658 жителей. Результаты переписи центрального прихода Сток-Ньюингтона показали, что 63,1% населения Сток-Ньюингтон-Сентрал были белыми (44,9% британцы, 15,2% другие, 2,9% ирландцы и цыгане или ирландские путешественники, 0,1%). 16,6% были чернокожими (7,3% карибских, 6,2% африканских, 3,1% других) и 9,9% были азиатами (4,2% индийцы, 1,3% пакистанцы, 1,6% бангладешцы, 0,8% китайцы и 2% другие).

33,8% прихода были христианами, 11,1% мусульманами, 3,2% евреями, 39% не исповедовали религии и 10% не указали свою религию.[17]

Образование

Один из первых Лондонский школьный совет школы: Сток Ньюингтон Хай-стрит 1877, ныне частный дом.
Подробнее об обучении в Сток-Ньюингтоне см. Статья Хакни

Начальные школы

Средние школы

Несуществующие школы

  • Ньюингтонская академия для девочек, школа квакеров, основанная в 1824 г. Уильям Аллен
  • Начальная школа Флитвуда
  • Палатинская школа, Палатинская дорога.
  • Средняя школа Уильяма Вордсворта, Вордсворт-роуд (но официальный адрес - Палатин-роуд). Это была старая Палатинская школа.
  • Средняя школа Даниэля Дефо, Эйресом-роуд. Средняя школа Уильяма Вордсворта объединилась со средней школой Даниэля Дефо в 1965 году и стала школой Клиссолд-Парк. Оба здания использовались до тех пор, пока на Клиссолд-роуд не было построено новое школьное здание. Школа объединилась с Woodberry Down Comprehensive и стала школой Stoke Newington.

Архитектура

Хотя Сток Ньюингтон содержит только один Сорт I памятник архитектуры (Церковь Святого Матьяша ), он содержит изрядное количество зданий класса II * для одного района Лондона. Жилые дома широко представлены, и это становится еще более очевидным, когда рассматривается самый низкий уровень, Grade II, где в некоторых случаях перечислены почти целые улицы.[20]

I степень
II степень *
  • 187–191 Сток Ньюингтон Хай Стрит
  • 81/83 Stoke Newington Church Street
  • 85/87 Stoke Newington Church Street
  • Старая церковь Святой Марии
  • Новая церковь Святой Марии
  • Клиссолд Хаус, Клиссолд Парк
  • Церковь Святого Андрея, Бетьюн-роуд
  • Центр скалолазания Castle, Зеленые улочки
II степень

На Стоук-Ньюингтон-Черч-стрит, историческом центре района, есть много объектов, внесенных в список II категории, а также на двух других известных жилых улицах к западу от района - Альбион-роуд и Клиссолд-роуд - изобилуют перечисленными объектами.

Рядом с местным пабом Лев, местная жительница и владелица недвижимости Софи Аттрилл дала согласие на поп-группу Размытие для популяризации своего сингла 2003 года "Сумасшедший ритм ». Обложка альбома и оформление сингла были выполнены граффити художник Бэнкси, с синглом с поддельным изображением Британская королевская семья, тиражируемый как фреска на здании. К 2009 году он стал туристической достопримечательностью, но Совет Хакни хотела удалить все граффити с территории и пыталась связаться с владельцем здания, чтобы получить ее согласие на удаление произведения искусства. Невозможно связаться с ней из-за неправильного Земельный кадастр Records, они начали закрашивать произведение черной краской. Их остановили после того, как они частично покрыли фреску.[22]

Транспорт и местоположение

Районы в Лондонский боро Хакни.

Примерно в 2,4 км от ближайшего Станция лондонского метро является Помещичий дом на Линия Пикадилли.

Он обслуживается автобусными маршрутами 67, 73, 76, 106, 141, 149, 243, 276, 341, 393 и 476, а также ночными автобусами N73 и N76. 149, 243 и 341 - круглосуточные службы.

Развлекательная программа

Сток Ньюингтон хорошо известен своими пабами и барами, живой музыкой, в том числе современный джаз, и открытый микрофон комедийные сеансы. В Джаз-клуб Vortex раньше находился на Черч-стрит, но теперь переехал в Dalston.

С 2010 года у Stoke Newington также есть собственная литературный фестиваль, созданный, чтобы прославить литературную и радикальную историю этого района. Он проходит в начале июня в разных местах и ​​был описан в 2011 году. Тайм-аут журнал как 'Just like Хей-он-Уай, но в Hackney » Времена как одна из его "5 лучших книг лета" и Londonist.com как «литературный фестиваль, который отбрасывает свои претензии в сторону».

Стоук Ньюингтон музыкальный фестиваль был учрежден в 2015 году и проходил в различных заведениях города в конце октября. На фестивале 2016 года выступили Терстон Мур из Sonic Youth на сцене Mascara Bar в воскресенье, 23 октября, и Хэнк Вэнгфорд в тот же вечер на главной сцене церковного зала Святого Павла.[23] На фестивале 2017 года основная сцена Святого Павла с пятницы 20 по воскресенье 22 октября была озаглавлена Цезарианцы, Featherz и Фрэнк Куры соответственно каждую ночь.[24] В 2018 году сцена Святого Павла использовалась только по воскресеньям, а Mascara Bar выступал в качестве основной сцены, а с пятницы 19 по воскресенье 21 октября снова выступили цезарианцы. Хитрый и фронтмен Urban Voodoo Machine Пол-Ронни Энджел. Mediæval Bæbes также появился в пятницу в Abney Public Hall.[25]

Люди, связанные со Стоуком Ньюингтоном

Исторический

20 и 21 века

использованная литература

  1. ^ Здания Лондона; 1953 «Сток Ньюингтон еще не совсем Лондон»
  2. ^ "Петиция против компании Stokie Sainsbury's запущена". EastLondonLines. Получено 28 марта 2013.
  3. ^ «Живи и работай в Сток-Ньюингтоне». Журнал TNT. 19 сентября 2011 г.. Получено 28 марта 2013.
  4. ^ Гелдер, Сэм (9 сентября 2019 г.). «Историк Сток-Ньюингтона изучает старые уличные знаки и призывает их защитить». Hackney Gazette. Открытая публикация. Получено 22 сентября 2019.
  5. ^ Open Domesday Online: (Сток) Ньюингтон, по состоянию на май 2018 г.
  6. ^ А. П. Бэггс, Дайан К. Болтон и Патриция Э. К. Крут, «Сток Ньюингтон: Поместье», в Истории графства Мидлсекс: Том 8, Приходы Ислингтон и Сток Ньюингтон, изд. Т. Ф. Т. Бейкер и К. Р. Элрингтон (Лондон, 1985), стр. 177-178. Британская история онлайн http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol8/pp177-178 [доступ 7 сентября 2020 г.].
  7. ^ Источник описывает общую тему приходов, закрепившихся в конце XII века в результате появления канонического права, «История сельской местности» Оливера Рэкхэма, 1986, стр. 19
  8. ^ "Сток Ньюингтон: местное самоуправление | Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk. Получено 7 октября 2018.
  9. ^ Артур Бальфур, первый лорд казначейства, Hansard: Vol 71, Col 979, https://api.par Parliament.uk/historic-hansard/commons/1899/may/18/london-government-bell
  10. ^ "Квакеры вокруг Шордича". studymore.org.uk.
  11. ^ Новости архитекторов и строительства, 8 октября 1937 г., стр. 39–43.
  12. ^ «Сток Ньюингтон затоплен в результате прорыва водопровода». Новости BBC. 11 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  13. ^ Группа пользователей Clissold Park по состоянию на 26 марта 2007 г.
  14. ^ Реестр English Heritage's «В опасности» по состоянию на 5 июля 2010 г.
  15. ^ http://www.thameswateruk.co.uk/en_gb/Downloads/PDFs/PBS_New_River_Path_-_a_walk_linking_Hertford_with_Islington_714kb.pdf В архиве 28 сентября 2006 г. Wayback Machine thameswateruk.co.uk
  16. ^ Бриджит Черри и Николаус Певснер, Лондон 4: Север, Лондон, Пингвин, 1999, стр. 540
  17. ^ Сток Ньюингтон Уорд Профиль (May 2014) Дата обращения 4 сентября 2017. См. Стр. 6.
  18. ^ Шервуд, Харриет (22 февраля 2020 г.). "'Это весело - все разные »: еврейская школа, объединяющая все религии». Наблюдатель. Получено 22 февраля 2020.
  19. ^ "Еврейская начальная школа Саймона Маркса - GOV.UK". get-information-schools.service.gov.uk. Получено 22 февраля 2020.
  20. ^ "Домашняя страница - Совет Хакни". www.hackney.gov.uk.
  21. ^ "Ратуша Сток-Ньюингтона". The Wood Awards. Получено 23 апреля 2012.
  22. ^ "Blur Banksy испорчен по ошибке". Новости BBC. 4 сентября 2009 г.. Получено 4 сентября 2009.
  23. ^ «Музыкальный фестиваль в Сток-Ньюингтоне 2016 - 3 дня отличной музыки на нескольких площадках в Сток-Ньюингтоне». 21 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 21 октября 2016 г.
  24. ^ «Обзор площадок - Музыкальный фестиваль в Сток-Ньюингтоне (Архив 2017 года)». stokenewingtonmusicfestival.com. Архивировано из оригинал 23 октября 2017 г.
  25. ^ «Обзор площадок - Музыкальный фестиваль в Сток-Ньюингтоне». stokenewingtonmusicfestival.com. Архивировано из оригинал 16 октября 2018 г.

внешние ссылки

Раздел 12:Пешеходный маршрут Capital RingРаздел 13:
HighgateСток НьюингтонХакни Уик