Тревор Ховард - Trevor Howard

Эта статья про актера. Для футболиста см. Тревор Ховард (футболист).

Тревор Ховард
Тревор Ховард Аллан Уоррен.jpg
Тревор Ховард, 1973
Родился
Тревор Уоллес Ховард-Смит

(1913-09-29)29 сентября 1913 г.[1]
Cliftonville, Кент, Англия
Умер7 января 1988 г.(1988-01-07) (74 года)
Аркли, Барнет, Лондон, Англия
Место отдыхаЦерковь Святого Петра, Аркли
оккупацияАктер
Активные годы1934–1988
Супруг (а)
​
(м. 1944)​

Тревор Уоллес Ховард-Смит (29 сентября 1913 - 7 января 1988),[2] известный как Тревор Ховард, был английский актер. После разноплановой театральной работы он добился звездного статуса благодаря роли в фильме. Краткая встреча (1945), а затем Третий человек (1949). Это привело к многочисленным популярным выступлениям в кино и на телевидении.

биография

Ранние годы

Ховард родился в Cliftonville, Кент, Англия, сын Мэйбл Грей (Уоллес) и Артура Джона Ховарда-Смита.[3][4][5] Хотя позже Ховард утверждал, что родился в 1916 году, году, который цитируется в большинстве справочных источников, он родился в 1913 году (это подтверждается школьными и другими данными).[6][7]

Его отец был страховым агентом Lloyd's of London, выступая в качестве представителя в Коломбо, Шри-Ланка и в других местах; Тревор провел первые восемь лет своей жизни, путешествуя по миру.[8][9] Он получил образование в Клифтонский колледж[10](которому он оставил в своем завещании существенное наследие для драматической стипендии) и в Королевская академия драматического искусства (РАДА).[11] В 1933 году, в конце первого года обучения, он был выбран лучшим актером в своем классе за роль Бенедикта в школьной постановке Много шума из ничего. Во время учебы Ховард дебютировал в театре Гейт в Восстание в исправительном учреждении (1934).

После школы он регулярно работал на сцене, в том числе в театре Шеридана. Соперники, несколько выступлений в Стратфорде-на-Эйвоне и двухлетний пробег в оригинальной постановке Французский без слез.[12][13]

Вторая мировая война

Говард мало что сделал, чтобы остановить рассказы о том, что у него был отважный служба военного времени в британской армии Королевский корпус сигналов, что принесло ему большое уважение среди коллег-актеров и поклонников. Однако в биографии Ховарда, опубликованной в 2001 году журналистом, Теренс Петтигрю,[14] файлы, хранящиеся в Государственный архив выяснилось, что он был уволен из британской армии в 1943 году за психическую нестабильность и наличие "психопатический личность ".[15] Первоначально вдова Ховарда, актриса Хелен Черри отрицает это, но, столкнувшись с официальными документами, она сказала, что мать Говарда утверждала, что он был держателем Военный крест добавив, что у ее покойного мужа был почетный военный послужной список, которому «нечего стыдиться».[16]

Лондонская газета показывает, что Тревор Уоллес Ховард-Смит (247202) фактически был задействован в Южный Стаффордширский полк как Второй лейтенант вступил в силу 3 октября 1942 г.[17] но он оставил свою комиссию 2 октября 1943 г. "по причине" плохого здоровья ", все еще оставаясь 2-м лейтенантом,[18] противоречат рассказам о том, что он был капитан в Королевский корпус сигналов,.

Ранние фильмы

После театральной роли в Офицер по найму (1943) Ховард начал работать в фильмах с незарегистрированной ролью Путь впереди (1944), режиссер Кэрол Рид.[19] Он был в большом сценическом хите, Солдат на Рождество (1944) и постановка Юджина О'Нила Анна Кристи (1944). Ховард получил свой первый балл за Путь к звездам (1945), сыграв летчика.[20]

Звездность

Выступление Ховарда в Путь впереди привлек внимание Дэвид Лин, который искал кого-то на роль Алека в Краткая встреча (1945). Лин посоветовал ему Ноэль Кауард, который согласился с предложением, и успех фильма положил начало кинокарьере Ховарда.[21]

Он последовал за этим с Я вижу темного незнакомца (1946) с Дебора Керр, и Зеленый для опасности (1947), в главной роли Аластер Сим. Оба фильма были успешными, как и раньше. Они сделали меня беглецом (1947). В том же году британские экспоненты проголосовали за Говарда как за 10-ю самую популярную британскую звезду по кассовым сборам.[22] Так хорошо помнят (1948) был сделан с американским талантом и деньгами и имел успех в Великобритании, но в целом потерял деньги. Ховард воссоединился с Лином для Страстные друзья (1949), но фильм успеха не имел.

Однако, Третий человек (1949), в котором Ховард снялся вместе с Орсон Уэллс и Джозеф Коттен для Кэрол Рид из рассказа Грэм Грин, имел огромный международный успех и стал фильмом, которым Ховард гордился больше всего.[23] Во время съемок в Вена Ховард очень хотел попасть в свой любимый бар, чтобы выпить, как только закончились съемки вечера. Однажды Ховард слишком торопился, чтобы переодеться в форму. Британская армия главный. После нескольких напитков он начал спор и привлек внимание собравшихся. Военная полиция который задержал его за то, что он выдавал себя за британского офицера. Затем депутаты, будучи унтер-офицерами, были вынуждены вызвать офицера для его ареста. По прибытии лейтенанта вопрос был урегулирован извинениями.[24]

Ховард был ведущим в Золотая саламандра (1950) и играл Питер Черчилль в Одетта (1950) с Анна Нигл, большой успех в Великобритании. Режиссер Герберт Уилкокс который заключил контракт с Говардом.[25] Он одолжил Говарда Бетти Бокс и Ральф Томас делать Затуманенный желтый (1950), популярный триллер с Джин Симмонс. Эти фильмы помогли Ховарду стать второй по величине британской звездой по кассовым сборам в 1951 году.[26] и 5-е место (и 11-е место в целом) в 1951 году.[27]

Ховард воссоединился с Кэрол Рид для Изгой островов (1952) и снял военный фильм, Подарочная лошадь (1952). В том году он в последний раз появился в десятке самых популярных актеров Великобритании, заняв девятое место.[28] Он был в другой адаптации истории Грэма Грина, Суть дела (1953). Грин также написал и продюсировал следующий фильм Говарда, британо-итальянский. Рука незнакомца (1954) Говард снимался во французском фильме, Любители Лиссабона (1955), затем поддержали Хосе Феррер в военном фильме из Фотографии Warwick, Герои ракушек (1955), который был популярен в Великобритании.[29]

Международная звезда

Первый голливудский фильм Говарда был Беги за солнцем (1956), где он сыграл злодея Ричард Видмарк герой. Он снялся в камео Вокруг света за 80 дней (1956) и снова сыграл злодея американской звезды, Виктор Зрелый, в Уорвике Интерпол (1957).

Ховард снялся в Мануэла (1957) тогда поддержал Уильям Холден в Кэрол Рид Ключ (1958), за что получил премию за лучшую мужскую роль от Британская академия кино и телевизионных искусств. Когда Уильям Холден выпал из Корни Небес (1958), на сцену вышел Ховард - главная роль в голливудском фильме (хотя наивысший счет достался Эррол Флинн ).

После триллера Момент опасности (1960) он был в Сыновья и любовники (1960), за которую он был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль. Он был номинирован на премию BAFTA еще четыре раза. и получил две другие номинации на Эмми, одну как главную роль, а другую как актера второго плана. Он также получил три Золотой глобус номинации.

Ховард воссоединился с Холденом для Лев (1962). Он был Капитан Блай к Марлон Брандо с Флетчер Кристиан в ремейке MGM Мятеж на щедрости (1962). Он снимался в телевизионном фильме Хедда Габлер (1962)[30] и сыграл титул премьер-министра в "Непобедимый мистер Дизраэли" (1963), эпизоде Зал славы клейма за что он выиграл Премия Эмми для его роли тогда поддержал Роберт Митчам в Человек посередине (1964) и Кэри Грант в Отец Гусь (1964). После камео в Операция Арбалет (1965), Говард поддержал Фрэнк Синатра в Экспресс фон Райана (1965), Брандо и Юл Бриннер в Моритури (1965), и Род Тейлор в Ликвидатор (1965). После главной роли в Мак - это тоже цветок (1966) он снял два фильма с Бриннером, Тройной крест (1966) и Долгая дуэль (1967).

Персонаж-актер

Ховард сменил темп поддержки Хейли Миллс в Хорошенькая Полли (1968). Он вернулся к военным ролям: Атака легкой бригады (1968), как Лорд Кардиган, и Битва за Британию (1969), как Вице-маршал авиации Кейт Парк. У него были вспомогательные части в Лола (1969) и Дочь Райана (1970), последний для Дэвида Лина.

Он снял шведский фильм Ночной Гость (1971) затем сделал карьеру характерного актера: Поймать шпиона (1971), поддерживая Кирк Дуглас; Мария, королева Шотландии (1971), как Сэр Уильям Сесил; Похищен (1971); Папа Иоанна (1972); Людвиг (1972); Преступление (1972), с Шон Коннери; Кукольный Дом (1973), для Джозеф Лоузи; Кто? (1974), поддерживая Эллиот Гулд; и Католики (1974) для британского телевидения.

Он снимался в некоторых фильмах ужасов - Безумие (1974), Преследование (1974) - и более престижный 11 Борона (1974), в котором вместе с ним снялась его жена Хелен Черри. В Граф Монте-Кристо (1975) Он был наставником Ричарда Чемберлена. Он играл военных в Хеннесси (1975) и Вести себя неподобающе (1975). Примерно в это же время он жаловался, что ему приходилось так много работать из-за высоких налогов в Великобритании.[31]

Ховарда можно найти в Альбинос (1976), снято в Родезия; Похабные приключения Тома Джонса (1976); Aces High (1976); Элиза Фрейзер (1976), снят в Австралии;[32] Последний римейк Beau Geste (1977); и Стиви (1978). Он был одним из многих имен в Супермен (1978), Ураган (1979), Метеор (1979) и Морские волки (1980). Он появился в сериале Рассказы Шиллингбери (1980–81). Одним из самых странных его фильмов, которым он восхищался, был Вивиан Стэншалл с Сэр Генри в Роулинсон-Энд (1980), в которой исполнил главную роль. Он и Селия Джонсон из Краткая встреча были воссоединены в Остаться (1980) для британского телевидения.

Ховард также получил первое место в Ветроход (1981).

Заключительные фильмы

Ближе к концу своей карьеры Ховарду удалось сняться в нескольких престижных фильмах: Смертельная игра (1982), Миссионер (1982), Ганди (1982), Джордж Вашингтон (1984), Шака Зулу (1986), Пыль (1985), и Петр Великий (1986).

На момент съемок Белое озорство (1988) в Кении в 1987 году Ховард тяжело заболел и страдал от алкоголизм. Компания хотела его уволить, но партнерша Сара Майлз был уверен, что выдающаяся карьера Ховарда в кино так не закончится. В интервью Теренсу Петтигрю для его биографии Ховарда Майлз описывает, как она поставила ультиматум руководству, угрожая прекратить производство, если они избавятся от него.[33]

Рассвет (1988) был его последним фильмом.

На протяжении своей кинокарьеры Ховард настаивал, чтобы все его контракты включали пункт, освобождающий его от работы, когда крикет Тестовый матч играл.[34]

Аудио / радио работа

Ховард записал два Шекспир выступления, первые, записанные в 1960-х годах, были такими Петруччо напротив Маргарет Лейтон Кейт в Caedmon Records 'полная запись Укрощение строптивой; второй был в главной роли Король Лир для Всемирная служба BBC в 1986 г.[нужна цитата ]

Почести

Документ британского правительства просочился в Sunday Times в 2003 году показывает, что Ховард был среди почти 300 человек, потерявших официальные награды. Он отклонил CBE в 1982 г.[35]

Личная жизнь

Он женился Хелен Черри. Он умер 7 января 1988 г. печеночная недостаточность и цирроз печени в Аркли, Барнет, 74 года.[36]

Полная фильмография

Телевизионные кредиты

Смотрите также

  • P vip.svg Биографический портал

использованная литература

  1. ^ Петтигрю Тревор Ховард: личная биография, Лондон: Питер Оуэн, 2001, стр. 26
  2. ^ Петтигрю Тревор Ховард: личная биография, Лондон: Питер Оуэн, 2001, стр. 26 и стр. 245
  3. ^ «Ховард, Тревор [настоящее имя Тревор Уоллес Ховард-Смит] (1913–1988), актер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 39937. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  4. ^ Тревор Ховард: Человек и его фильмы, Майкл Манн, Робсон, 1989, стр. 16
  5. ^ Британские звезды и слава: от Альмы Тейлор до Шона Коннери, изд. Брюс Бабингтон, «Тревор, а не Лесли, Ховард», Джеффри Макнаб, Manchester University Press, 2001, стр. 138
  6. ^ Петтигрю Тревор Ховард: личная биография, Лондон: Питер Оуэн, 2001, стр. 26
  7. ^ Увидеть http://www.freebmd.org где его рождение записано как Тревор В. Говард-Смит
  8. ^ «Мировые новости Ховарда: воплощение британского стоицизма». Канберра Таймс. 62 (19, 088). Австралийская столичная территория, Австралия. 9 января 1988 г. с. 4 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «Популярная звезда Тревор Ховард прячется за бородой». Австралийский женский еженедельник. 14 (13). 7 сентября 1946 г. с. 36 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Регистр колледжа Клифтона" Мюрхед, J.A.O. p394: Бристоль; Дж. У. Эрроусмит от Старого Клифтонского общества; Апрель 1948 г.
  11. ^ "BFI Screenonline: Ховард, Тревор (1916-1988) биография". www.screenonline.org.uk.
  12. ^ "Тревор Ховард - Theatricalia". theatricalia.com.
  13. ^ Ардитти, Майкл (10 июля 2016 г.). «Театральные обозрения: Французы без слез и без злодеев».
  14. ^ Петтигрю, Теренс (2001). Тревор Ховард: личная биография. P. Owen Publishers. п. 154. ISBN  9780720611243.
  15. ^ "Подробности о Треворе Ховарде". Хранитель. 3 марта 2008 г.
  16. ^ «Некрологи: Хелен Черри». 2 октября 2001 г.
  17. ^ «Приложение к Лондонской газете» (PDF). Дополнение к Лондонская газета, 3 ноября 1942 г.: 4749. 3 ноября 1942 г. (на предыдущей странице сказано: «Нижеупомянутые кадеты будут 2-м лейтенантом, 3 октября 1942 г .:»)
  18. ^ «Приложение к« Лондонской газете »от 5 октября 1943 года» (PDF). Приложение к Лондонской газете: 4398. 5 октября 1943 г.
  19. ^ «Спектакль« Рекрутинг - Театрикария »». theatricalia.com.
  20. ^ "Тревор Ховард".
  21. ^ "Краткая встреча (1945) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера.
  22. ^ Счастливое число Бинга: Па Кросби Донс, 4-й B.O. Корона ', Вашингтон Пост (1923–1954) [Вашингтон, округ Колумбия] 3 января 1948 г .: 12.
  23. ^ Персонал, Варьете (15 декабря 2001 г.). «Тревор Ховард: личная биография».
  24. ^ В поисках третьего человека (1999), стр. 65
  25. ^ «Положение о безопасности актера». Солнце (2461). Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 июня 1950 г. с. 46 - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ «Топ-лист надежды по популярности». Почта. Аделаида. 30 декабря 1950 г. с. 5 Приложение: Sunday Magazine - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "Актриса года Вивьен Ли". Ежедневный бюллетень Townsville. Qld. 29 декабря 1951 г. с. 1 - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "КОМЕДИАНСКИЕ ТОПЫ ФИЛЬМ-ОПРОС". Санди Геральд. Сидней. 28 декабря 1952 г. с. 4 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "Герои ракушек (1956) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера.
  30. ^ "Ибсенс" ХЕДДА ГАБЛЕР"". Австралийский женский еженедельник. 30 (19). 10 октября 1962 г. с. 4 (телевидение) - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ «АВСТРАЛИЙСКИЙ ФИЛЬМ ДЛЯ АКТЕРА С« ОБОЖИВШИМ ЛИЦОМ »?». Австралийский женский еженедельник. 42 (52). 28 мая 1975 г. с. 15 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «Планируется фильм на миллион долларов». Канберра Таймс. 50 (14, 311). 26 февраля 1976 г. с. 16 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ Теренс Петтигрю Тревор Ховард: личная биография, Лондон: Питер Оуэн, 2001, стр. 149
  34. ^ "Страстная жизнь Тревора Ховарда". Гражданин Оттавы. 17 февраля 1961 г.
  35. ^ «Нет, сэр! Звезды, отказавшиеся от почестей». CNN. 21 декабря 2003 г.
  36. ^ Петтигрю Тревор Ховард: личная биография, Лондон: Питер Оуэн, 2001, стр. 245

Источники

  • Дразин, Чарльз (1999). В поисках третьего человека. Метуэн. ISBN  0413739309.
  • Рыцарь, Вивьен (1986). Тревор Ховард: джентльмен и игрок. Мюллер, блондин и белый. ISBN  978-0584111361.
  • Манн, Майкл (Июнь 1989 г.). Тревор Ховард: Человек и его фильмы. Робсон Букс Лтд. ISBN  978-0860515395.
  • Петтигрю, Теренс (2001). Тревор Ховард: личная биография. Питер Оуэн. ISBN  978-0720611243.

внешние ссылки