Филип Сеймур Хоффман - Philip Seymour Hoffman

Филип Сеймур Хоффман
Филип Сеймур Хоффман 2011.jpg
Хоффман на парижской премьере фильма
Мартовские иды в октябре 2011 г.
Родившийся
Филип Хоффман

(1967-07-23)23 июля 1967 г.
Фэйрпорт, Нью-Йорк, НАС.
Умер2 февраля 2014 г.(2014-02-02) (46 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Причина смертиОстрая смешанная лекарственная интоксикация
Альма-матерНью-Йоркский университет
Род занятий
  • Актер
  • режиссер
  • директор
Активные годы1989–2014
Работает
На сцене и экране
Партнер (ы)Мими О'Доннелл (1999–2014)
РодственникиГорди Хоффман (брат)
НаградыПолный список

Филип Сеймур Хоффман (23 июля 1967 г. - 2 февраля 2014 г.) - американский актер, режиссер и продюсер. Известен тем, что играет отличительную поддержку и роли персонажей Хоффман снялся во многих фильмах с начала 1990-х годов до своей смерти в 2014 году. Его широко считают одним из величайших актеров своего поколения.

Родился и вырос в Фэйрпорт, Нью-Йорк, Хоффман был привлечен к театру в юности после посещения постановки Артур Миллер с Все мои сыновья в 12 лет. Хоффман учился актерскому мастерству в Нью-Йоркский университет с Школа искусств Тиша и начал свою карьеру на экране в эпизоде ​​1991 года. Закон и порядок и начал сниматься в фильмах в 1992 году. Он получил признание за свою вспомогательную работу, особенно в Запах женщины (1992), Твистер (1996), Ночи в стиле буги (1997), Счастье (1998), Целитель Адамс (1998), Большой Лебовски (1998), Магнолия (1999), Талантливый мистер Рипли (1999), Почти известный (2000), Пьяная любовь (2002) и А вот и Полли (2004). Он стал изредка играть главные роли, а за его изображение автора Трумэн Капоте в Капоте (2005), получил несколько наград, в том числе Премия Оскар за лучшую мужскую роль. Профиль Хоффмана продолжал расти, и он получил еще три номинации на Оскар за свою вспомогательную работу в качестве откровенного офицера ЦРУ в Война Чарли Уилсона (2007), священник обвиняется в педофилия в Сомневаться (2008), и харизматичный лидер Саентология -тип движения в Мастер (2012).

Хотя он в основном работал в независимые фильмы, включая Дикари (2007) и Синекдоха, Нью-Йорк (2008), Хоффман также появился в Безупречный (1999), и Голливуд блокбастеры, такие как Твистер (1996), Миссия невыполнима III (2006), и в одной из его последних ролей, как Плутарх Heavensbee в Голодные игры серия (2013–15). Особенность Джек идет на лодке (2010) ознаменовал его дебют в качестве режиссера. Хоффман был также опытным театральным актером и режиссером. Он присоединился к вне Бродвея Лабиринт Театральная труппа в 1995 году, где он был режиссером, продюсером и участвовал в многочисленных постановках. Его выступления в трех Бродвей игры-Настоящий запад в 2000 г., Путешествие долгого дня в ночь в 2003 г. и Смерть продавца в 2012 году - все привело к Тони Премия номинации.

Хоффман боролся с наркозависимостью в молодости и в 2013 году вернулся к ней после многих лет воздержания. В феврале 2014 года он умер от комбинированная лекарственная интоксикация. Хоффман, которого запомнили своим бесстрашием в игре предосудительных персонажей, а также привнесением глубины и человечности в такие роли, был описан в своей книге. Нью-Йорк Таймс некролог как «пожалуй, самого амбициозного и пользующегося всеобщим уважением американского актера своего поколения».[1]

Ранние годы

Хоффман родился 23 июля 1967 года в г. Рочестер пригород Фэйрпорт, Нью-Йорк.[1] Его мать, Мэрилин О'Коннор (урожденная Лукс), приехала из соседнего города. Ватерлоо и работал учителем начальной школы[2] прежде чем стать юристом и в конечном итоге семейный суд судить.[1][3] Его отец, Гордон Стоуэлл Хоффман, немец по происхождению,[4] был уроженцем Женева, Нью-Йорк, и работал на Xerox Corporation. Вместе с одним братом, Горди У Хоффмана было две сестры, Джилл и Эмили.[2]

Деревня Фэйрпорт, Нью-Йорк, Родной город Хоффмана

Хоффман крестился Римский католик и присутствовал Масса в детстве, но не имел строго религиозного воспитания.[5] Его родители развелись, когда ему было девять лет, и детей воспитывала в основном их мать.[3] Детской страстью Хоффмана был спорт, особенно борьба и бейсбол.[3] но в 12 лет он увидел постановку Артур Миллер с Все мои сыновья и был потрясен. Он вспоминал в 2008 году: «Я изменился - навсегда изменился - этот опыт. Это было для меня как чудо».[6] Хоффман полюбил театр и стал регулярно его посещать вместе со своей матерью, которая была его энтузиастом на протяжении всей жизни.[7] Он вспомнил, что постановки Квилтеры и Милостыня для среднего класса, последний с участием подростка Роберт Дауни-младший., также были особенно вдохновляющими.[8] В возрасте 14 лет Хоффман получил травму шеи, которая привела к прекращению его спортивной деятельности, и он начал думать об актерской игре.[6][9] Воодушевленный своей матерью, он присоединился к драматическому клубу, и изначально был приверженцем этого, потому что его привлекала женщина-член.[3][6]

Постепенно актерское мастерство стало страстью для Хоффмана: «Мне нравился дух товарищества, люди, и именно тогда я решил, что это то, чем я хочу заниматься».[9] В возрасте 17 лет он был выбран для участия в конкурсе 1984 года. Летняя школа искусств штата Нью-Йорк в Саратога-Спрингс, где он встретил своих будущих сотрудников Беннетт Миллер и Дэн Футтерман.[10] Позднее Миллер прокомментировал популярность Хоффмана в то время: «Нас привлек тот факт, что он действительно серьезно относился к тому, что делал. Даже тогда он был страстным».[6] Хоффман подал заявку на несколько программ драматического искусства и был принят в Нью-Йоркский университет (Нью-Йоркский университет) Школа искусств Тиша.[6] Между началом программы и окончанием Средняя школа Фэйрпорта, он продолжил обучение в Круг на площади Театр летняя программа.[1] У Хоффмана остались положительные воспоминания о времени, проведенном в Нью-Йоркском университете, где он поддерживал себя, работая в качестве помощник. Вместе с друзьями он стал соучредителем актерской труппы Bullstoi Ensemble.[9] В 1989 году получил диплом драмы.[3]

Карьера

Ранняя карьера (1991–95)

После учебы Хоффман работал в театре вне Бродвея и зарабатывал дополнительные деньги на работе с клиентами.[8][9] Он дебютировал на экране в 1991 году в Закон и порядок эпизод под названием "Насилие лета ", сыграв мужчину, обвиняемого в изнасиловании.[11] Его первая роль в кино пришла в следующем году, когда он был назван «Фил Хоффман» в независимый фильм Тройной богги на лунке номиналом 5. После этого он принял имя своего деда, Сеймур, чтобы не путать с другим актером.[12] Вскоре последовали новые роли в кино, с появлением в студии. Мой новый пистолет, и небольшая роль в комедии Прыжок веры, в главных ролях Стив Мартин.[13][14] После этих ролей он привлек к себе внимание, сыграв избалованного студента в оскароносной. Аль Пачино фильм Запах женщины (1992). Хоффман пять раз пробовался на свою роль, что Хранитель Журналист Райан Гилби говорит, что дал ему раннюю возможность «потакать своему умению делать елейку неотразимой».[15] Фильм заработал 134 миллиона долларов по всему миру.[16] и был первым, кто заметил Хоффмана.[17] Размышляя о Запах женщиныПозднее Хоффман сказал: «Если бы я не снялся в этом фильме, я бы не был там, где нахожусь сегодня».[11] В это время он бросил свою работу в гастроном стать профессиональным актером.[12][18]

Хоффман продолжал играть небольшие роли в начале 1990-х годов. После появления в Джои Брейкер и критически отсканированное изображение зомби-подростка Мой парень вернулся,[19] у него была более заметная ролевая игра Джон Кьюсак богатый друг в криминальной комедии Деньги ни за что.[20] В 1994 году он изобразил неопытного мафиози в криминальном триллере. Бегство, в главных ролях Алек Болдуин и Ким Бейсингер,[21] и впоследствии он появился с Энди Гарсия и Мэг Райан в романтической драме Когда мужчина любит женщину. Затем он сыграл встревоженного полицейского, которого ударил Пол Ньюман - один из действующих кумиров Хоффмана - в драме Ничья вина.[11][22]

По-прежнему считая сценическую работу основой своей карьеры,[17][23] Хоффман присоединился к Лабиринт Театральная труппа Нью-Йорка в 1995 году.[20] Это общение длилось остаток его жизни; наряду с появлением в нескольких постановках, он позже стал со-художественным руководителем театральной труппы с Джон Ортис, и поставил различные пьесы на протяжении многих лет.[23] Единственное появление Хоффмана в фильме 1995 года было в 22-минутной короткометражной комедии. Пятнадцатиминутный Гамлет, высмеивающий киноиндустрию в елизаветинском стиле. Он играл персонажей Бернардо, Горацио и Лаэрта рядом с Остин Пендлтон Гамлет.[24]

Восходящий актер (1996–99)

С апреля по май 1996 года Хоффман выступал в Публичный театр Джозефа Паппа в Марк Уинг-Дэйви изготовление Кэрил Черчилль с Скрикер.[25] После этого, основываясь на его работе в Запах женщины, его выбрал сценарист-режиссер Пол Томас Андерсон появиться в своем дебютном фильме Hard Eight (1996).[15] Хоффман сыграл лишь короткую роль в криминальном триллере, сыграв самоуверенного молодого человека. кости игрок, но с него началось самое важное сотрудничество в его карьере.[15][а]Прежде чем укрепить свое творческое партнерство с Андерсоном, Хоффман снялся в одном из крупнейших блокбастеров года,[26] Твистер, играя грязную, гиперактивную штормовой охотник рядом Хелен Хант и Билл Пакстон. Согласно Люди обзор Twitter и Facebook пользователи, Твистер - фильм, с которым Хоффман ассоциируется чаще всего.[27] Затем он воссоединился с Андерсоном для второго режиссерского фильма, Ночи в стиле буги, о Золотой век порнографии. В ансамбле фигурирует Марк Уолберг, Джулианна Мур, и Берт Рейнольдс; Хоффман сыграл оператор стрелы, описанный Дэвидом Страхом перед Катящийся камень как «полный, беззастенчивый неудачник»,[20] кто пытается соблазнить персонажа Уолберга. Тепло встреченный критиками, фильм превратился в культовая классика,[11][28] и была названа ролью, в которой Хоффман впервые проявил свои способности. Страх похвалил "обнаженную эмоциональную нужда" представления, добавив, что оно вызывает навязчивый просмотр.[20][29] Позже Хоффман выразил признательность Андерсону, назвав режиссера «несравненным».[30]

Это было нелегко. Трудно сидеть в боксерах и три часа дрочить перед людьми. Я был довольно тяжелым и боялся, что люди будут смеяться надо мной. Тодд сказал, что они могут смеяться, но не будут смеяться в ты. Он видел, ради чего мы работали, и это было пафосом момента. Иногда игра - это действительно личное дело, которое вы делаете для мира.

- Хоффман о своей роли в Счастье (1998)[6]

В 1998 году Хоффман снялся в пяти фильмах. У него были роли второго плана в криминальном триллере. Монтана и романтическая комедия Следующая остановка в стране чудес, оба из которых были коммерческими неудачами,[31][32] перед работой с Братья Коэн в их темной комедии Большой Лебовски. Хоффман давно был поклонником режиссеров и наслаждался опытом работы с ними.[33] Появляясь рядом Джефф Бриджес и Джон Гудман Хоффман сыграл Брандта, самодовольного личного помощника главного героя. Хотя это была всего лишь небольшая роль, он утверждал, что именно благодаря ей он получил наибольшее признание в фильме, который стал культовым и приобрел большое количество поклонников.[33] В период с марта по апрель 1998 года Хоффман 30 раз выступал на сцене театра Нью-Йоркская театральная мастерская в производстве Марк Равенхилл с Покупки и Ебля, изображающий бывшего героинового наркомана.[34]

Хоффман сыграл нелестную роль в Тодд Солондз с Счастье (1998),[35] человеконенавистническая комедия о жизни трех сестер и окружающих. Он сыграл Аллена, странного одиночки, который грубо звонит женщинам; персонаж яростно мастурбирует во время одного разговора, производя то, что киновед Джерри Мошер называет «смущающе грубым».[35] Джейк Койл из Ассошиэйтед Пресс оценил Аллена как одного из самых жутких персонажей американского кино,[36] но критик Ксан Брукс подчеркнул пафос, который Хоффман привнес в эту роль.[37] Счастье был неоднозначным, но получил высокую оценку,[38] и роль Хоффмана была названа критиками одной из его лучших.[36][39] Его последний выпуск 1998 года был более популярным, поскольку он появился как выпускник медицинского факультета. Робин Уильямс комедия Целитель Адамс. Фильм подвергся критике, но он стал одним из самых прибыльных в карьере Хоффмана.[40][41]

В 1999 году Хоффман снялась напротив Роберт Де Ниро в качестве трансвестит Расти Циммерман в Джоэл Шумахер драма Безупречный. Хоффман считал Де Ниро самым впечатляющим актером, с которым он выступал, и чувствовал, что работа с опытным исполнителем значительно улучшила его собственную игру.[8] Способность Хоффмана избегать клише при исполнении столь деликатной роли была отмечена критиками.[20][42] и Роджер Эберт сказал, что это подтвердило его как «одного из лучших новых характерных актеров».[43] Он был награжден своим первым Премия Гильдии киноактеров номинация.[44] Затем Хоффман воссоединился с Полом Томасом Андерсоном, где ему была предоставлена ​​нетипично добродетельная роль в ансамблевой драме. Магнолия.[15] В фильме, действие которого происходит в один день в Лос-Анджелесе, Хоффман играет медсестру, которая заботится о Джейсон Робардс ' персонаж. Спектакль был одобрен медицинской промышленностью,[45] и Джессика Винтер из Village Voice считал это самой неизгладимой работой Хоффмана, сравнивая его с ангелом-хранителем в его заботе об умирающем отце.[45] Магнолия был включен в списки величайших фильмов всех времен,[46][47] и это был личный фаворит Хоффмана.[30]

Одним из самых критически и коммерчески успешных фильмов в карьере Хоффмана был Талантливый мистер Рипли (1999),[41][48] который он считал «настолько резким, насколько это возможно для голливудского фильма».[49] Он сыграл «опрятного хулигана», который насмехается Мэтт Дэймон Рипли в триллере, персонаж которого Джефф Саймон Новости Буффало назвал его «самым настоящим дураком высшего класса во всех американских фильмах».[8] Выступление Хоффмана привлекло внимание Мэрил Стрип - еще один из его кинематографических кумиров - с его игрой: «Я сел прямо на свое место и сказал: 'Кто это?' Я подумал про себя: «Боже мой, этот актер бесстрашен. Он сделал то, к чему мы все стремимся - он дал этому ужасному персонажу заслуженное уважение, и он сделал его очаровательным».[17] В знак признания его работы в Магнолия и Талантливый мистер Рипли, Хоффман был назван лучшим Лучший актер второго плана посредством Национальный совет по обзору.[50]

Театральный успех и главные роли (2000–04)

Хоффман в Канны в 2002 году продвижение Пьяная любовь

После ряда ролей в успешных фильмах в конце 1990-х годов Хоффман заработал репутацию лучшего игрока второго плана, на которого можно положиться, чтобы произвести впечатление каждым выступлением.[51] Его появления в фильмах сравнил Дэвид Камп из GQ на «обнаружение приза в коробке с хлопьями, получение бонуса или неожиданное столкновение со старым другом».[17] По словам Джерри Мошера, в начале 2000-го «казалось, что Хоффман был повсюду, балансируя на пороге славы».[52]

Хоффмана начали признавать как театрального актера в 1999 году, когда он получил Премия Drama Desk номинация на Выдающийся популярный актер для внебродвейского спектакля Голос автора.[53][54] Этот успех продолжился бродвейским возрождением 2000 года. Сэм Шепард с Настоящий запад, где Хоффман каждую ночь чередовал роли с партнершей Джон К. Рейли,[b] в период с марта по июль 2000 г. он сыграл 154 матча.[55][35] Бен Брантли из Нью-Йорк Таймс посчитал, что это лучший сценический спектакль в карьере Хоффмана, назвав его «блестящим»,[56] и актер заработал Тони Премия номинация на Лучший актер в спектакле.[53] В следующем году Хоффман появился с Мерил Стрип, Натали Портман, и Джон Гудман в Театр Делакорте изготовление Чехов с Чайка - хотя Брэнтли чувствовал, что этот спектакль реализован менее полно.[57] Как режиссер Хоффман получил две номинации на премию Drama Desk Award за Выдающийся постановщик пьесы: один для Иисус прыгнул в поезд "А" в 2001 году и еще один для Богоматерь со 121-й улицы в 2003 г.[58] В интервью 2008 года Хоффман высказал мнение, что «смена шляпы» между актерской игрой и режиссурой помогла ему улучшить обе роли.[59]

Дэвид Мамет комедия Состояние и Главное, о трудностях съемок фильма в деревне Новая Англия, была первой ролью Хоффмана в кино в 2000 году и имела ограниченный выпуск.[60] В том году у него была более заметная роль второго плана в Почти известный, Кэмерон Кроу популярный фильм о совершеннолетии действие происходит в музыкальной индустрии 1970-х годов.[36] Хоффман изобразил восторженного рок-критика Лестер Бэнгс, задача, которой он чувствовал себя обремененным,[61] но ему удалось передать манеры и остроумие настоящего человека, увидев его в интервью BBC.[62] В следующем году Хоффман выступил в роли рассказчика и интервьюера в Вечеринка окончена, документальный фильм о 2000 выборы в США. Он занял позицию «политически информированного и отчужденного Поколение-Xer "кто стремится получить образование в области политики США, но в конечном итоге показывает степень общественного недовольства в этой области.[63]

В 2002 году Хоффман получил свою первую главную роль (несмотря на шутку в то время: «Даже если бы меня взяли на роль главного героя, я бы, вероятно, превратил ее в роль без главного»).[64] в Тодд Луизо трагикомедия Любовь Лиза (2002). Его брат Горди написал сценарий, который Хоффман видел в доме их матери пятью годами ранее, о вдовце, который начинает нюхать бензин, чтобы справиться с самоубийством своей жены. Он считал это лучшим произведением, которое он когда-либо читал, «невероятно скромным в своем исследовании горя»,[12] но критики были менее восторженными по поводу постановки. Обзор для BBC написал, что Хоффману наконец дали роль, которая показала, "на что он действительно способен",[65] но немногие стали свидетелями этого, поскольку фильм был выпущен ограниченным тиражом и заработал всего 210 000 долларов США.[66]

Директор Пол Томас Андерсон, снявший Хоффмана в пяти из шести его первых фильмов.

Позже в 2002 году Хоффман снялась напротив Адам Сэндлер и Эмили Уотсон в получившей признание критиков четвертой картине Андерсона, сюрреалистической романтической комедии-драме Пьяная любовь (2002), где он сыграл нелегального "надсмотрщика" по телефону.[67] Дрю Хант из Читатель Чикаго посчитал спектакль прекрасным примером того, как Хоффман «умел превращать небольшие роли в отличные представления», и высоко оценил комедийные способности актера.[68] В совсем другом фильме Хоффмана в следующий раз видели с Энтони Хопкинс в высокобюджетном триллере Красный дракон, приквел к Молчание ягнят, изображая назойливого журналиста-журналиста Фредди Лаундс.[69] Его четвертое появление в 2002 г. Спайк Ли драма 25-й час, играя учителя английского языка, который совершает ужасную ошибку в пьяном виде.[70] И Ли, и главный герой фильма Эдвард Нортон были в восторге от работы с Хоффманом, и Ли признался, что давно хотел сняться с актером, но ждал, пока не нашел подходящую роль.[71] Хоффман считал своего персонажа, Якоба, одним из самых сдержанных персонажей, которых он когда-либо играл, типом «парня в вельветовых штанах» с прямыми шнурками.[12] Роджер Эберт повышен 25-й час к одному из его "Великих фильмов" 2009 года,[72] и вместе с А. О. Скоттом,[73] считается одним из лучших фильмов 2000-х.[74]

Драма Владелец Mahowny (2003) дал Хоффману вторую главную роль с противоположной ролью. Минни Драйвер как банковский служащий, который присвоение деньги, чтобы прокормить его Игромания. Основано на реальной истории банкира из Торонто. Брайан Молони, который совершил крупнейшее мошенничество в истории Канады, Хоффман встретился с Молони, чтобы подготовиться к роли и помочь ему сыграть персонажа как можно точнее.[75] Он был полон решимости не соответствовать стереотипам о "киногероях",[66] и его изображение зависимости получило одобрение от Королевский колледж психиатров.[75] Роджер Эберт оценил выступление Хоффмана как «шедевр дисциплины и точности».[76] но фильм заработал мало в прокате.[77]

Второе появление Хоффмана в 2003 году было небольшой ролью в Энтони Мингелла успешный гражданская война эпос Холодный горный.[78] Он сыграл аморального проповедника, сложного персонажа, которого Хоффман охарактеризовал как «массу противоречий».[79] В том же году, с апреля по август, он выступал с Ванесса Редгрейв, Брайан Деннехи и Роберт Шон Леонард в бродвейском возрождении Юджин О'Нил с Путешествие долгого дня в ночь.[80] Директор Роберт Фоллс позже прокомментировал самоотверженность и опыт, которые Хоффман привнес в свою роль алкоголика Джейми Тайрона: «Каждую ночь он рвал ее до такой степени, что не мог уйти [роль]. Фил нес ее с собой».[81] Хоффман получил вторую номинацию на премию Тони, на этот раз за Лучший актер в спектакле.[53] В 2004 году он появился в роли грубого, бывшего друга актера Бен Стиллер персонаж в кассовом хите А вот и Полли.[82] Размышляя о роли, Люди сказал, что это доказывает, что «Хоффман может давать комедийные представления с лучшими из них».[27]

Признание критиков (2005–09)

Трумэн Капоте в 1959 году: Хоффман получил множество наград за изображение писателя в Капоте (2005).

Поворотным моментом в карьере Хоффмана стал биографический фильм. Капоте (2005), в котором Трумэн Капоте опыт написания своего настоящее преступление Роман Хладнокровно (1966).[83] Хоффман взял на себя главную роль в проекте, который он продюсировал и помог реализовать.[84][85] Изображать уникального писателя оказалось очень сложно, потребовалась значительная потеря веса и четыре месяца исследований - например, просмотр видеоклипов с Капоте, чтобы помочь ему повлиять на женственный голос и манеры автора. Хоффман заявил, что его не интересует идеальная имитация речи Капоте, но он действительно считает своим долгом «выразить живость и нюансы» писателя.[86][87] Во время съемок он постоянно оставался в образе, чтобы не потерять голос и осанку: «В противном случае, - объяснил он, - я бы дал своему телу шанс выручить меня».[87] Капоте был выпущен с большим успехом, особенно в отношении выступления Хоффмана.[88] Многие критики отметили, что роль была предназначена для получения наград,[89] и действительно Хоффман получил Оскар, Золотой глобус, Премия Гильдии киноактеров, BAFTA, а также награды различных критиков.[90] В 2006 г. Премьера перечислил свою роль в Капоте как 35-е место среди лучших фильмов всех времен.[91] После фильма несколько комментаторов начали описывать Хоффмана как одного из лучших и самых амбициозных актеров своего поколения.[85]

Хоффман получил свой единственный Премия Эмми Primetime номинация на роль второго плана в HBO мини-сериал Empire Falls (2005), о жизни в городке Новой Англии. В конечном итоге он проиграл своему коллеге по съемочной площадке Полу Ньюману.[92] В 2006 году он снялся в летнем блокбастере. Миссия невыполнима III, играя злодейского торговца оружием Оуэна Дэвиана напротив Том Круз. Журналист Ярмарка Тщеславия заявил, что "черная шляпа" Хоффмана была одной из самых восхитительных в голливудском фильме с тех пор, как Алан Рикман в Живучи ",[55] и его обычно одобряли за то, что он привносил серьезность в боевик. Собрав почти 400 миллионов долларов США, он представил Хоффмана широкой аудитории.[93]

Вернувшись к независимому кино в 2007 году, Хоффман начал с главной роли в Тамара Дженкинс с Дикари, куда Лаура Линни и он играл братьев и сестер, ответственных за то, что их отец, страдающий слабоумием (Филип Боско ) в доме престарелых. Джейк Койл из Associated Press заявил, что это был «воплощение фильма Хоффмана: смесь комедии и трагедии, рассказанная с тонкостью, сухим юмором и вспышками грации».[36] Хоффман получил номинацию на Золотой глобус за свою работу в Дикари.[94] Затем он появился в Прежде чем дьявол узнает, что ты мертв, финальный фильм режиссера-ветерана Сидни Люмет, где он играл риэлтор который растрачивает средства своего работодателя, чтобы поддержать свою зависимость от наркотиков. Мошер комментирует, что этот персонаж был одним из самых неприятных в карьере Хоффмана, но что его «бесстрашие снова раскрыло человечность внутри глубоко ошибочного персонажа», когда он появился обнаженным в первой сексуальной сцене.[95] Фильм был положительно воспринят критиками как мощный и трогательный триллер.[96]

Майк Николс политический фильм Война Чарли Уилсона (2007) дал Хоффману вторую номинацию на премию Оскар, снова за роль настоящего человека - Густ Авракотос, то ЦРУ агент, который сговорился с Конгрессмен Чарли Уилсон (В исполнении Том Хэнкс ), чтобы помочь афганским повстанцам в их борьба против Советского Союза. Тодд Маккарти писал о выступлении Хоффмана: «Украшенный пышной прической 80-х, усами, выпирающим животом и постоянным дымом ... когда бы он ни появлялся, картина вибрирует от заговорщицкого электричества».[97] Фильм имел успех у критиков и коммерческий,[98] и вместе с его номинацией на Оскар за Лучший актер второго плана, Хоффман был номинирован на BAFTA и Золотой глобус.[90]

Хоффман в 81-я награда Академии в феврале 2009 года, где он был номинирован на Сомневаться

В 2008 году Хоффман сыграл две важные роли. В Чарли Кауфман загадочная драма Синекдоха, Нью-Йорк, он сыграл Кейдена Котара, разочаровавшегося драматурга, который пытается построить масштабную копию Нью-Йорка внутри склада для пьесы.[99] Хоффман снова показал свою готовность раскрывать непривлекательные черты характера по мере того, как персонаж стареет и ухудшается, и привержен глубоко психологической роли.[100] Критики разделились в ответах на «амбициозный и загадочный» фильм.[101] Сонни Банч из Вашингтон Таймс нашел его «импрессионистическим, недоступным и бесконечно разочаровывающим», сравнивая характер Хоффмана с «Богом, если Богу не хватало воображения».[102] Роджер Эберт, напротив, назвал его лучшим фильмом десятилетия и считал одним из величайших фильмов всех времен.[103] и Робби Коллин, кинокритик за Дейли Телеграф, считает Хоффман, один из лучших спектаклей в кино.[104]

Вторая роль Хоффмана в году пришлась с Мерил Стрип и Эми Адамс в Джон Патрик Шенли с Сомневаться, где он сыграл отца Брендана Флинна - священника, обвиняемого в сексуальное насилие 12-летний афроамериканский студент, 1960-е годы. Хоффман уже был знаком с игра и оценил возможность вывести это на экран; готовясь к роли, он много разговаривал со священником, жившим в ту эпоху.[105] Фильм вызвал неоднозначную реакцию со стороны некоторых критиков, таких как Питер Брэдшоу. Хранитель подозрительно относится к этому как Оскар приманка,[106] но Хоффман получил вторую подряд номинацию на лучшую мужскую роль второго плана на Оскар, BAFTA и Золотой глобус, а также был номинирован Гильдия киноактеров.[90]

На сцене в 2009 году Хоффман сыграл Яго в Питер Селларс 'футуристическое производство Отелло (с главной ролью Джон Ортис ), получившие неоднозначные отзывы.[107] Бен Брантли, театральный критик Нью-Йорк Таймс, обнаружил, что это «крайне неверно истолковано», отметив, что даже когда Хоффман пытается «манипулировать другими для самоуничтожения, он приближается к тому, чтобы все испортить, извергнувшись в настоящую вулканическую ярость».[108] Хоффман тоже сделал свой первый вокальное исполнение для глина фильм Мэри и Макс, хотя изначально у фильма не было американского релиза.[109] Он играл Макса, депрессивного жителя Нью-Йорка с синдром Аспергера, пока Тони Коллетт озвученная Мэри - австралийская девушка, которая становится его друг по переписке. Продолжая анимацию, Хоффман затем работал над эпизодом детского шоу. Артур и получил Дневная премия Эмми номинация на Выдающийся исполнитель анимационной программы.[110] Позже в том же году он играл нахального американского диск-жокея напротив Билл Найи и Рис Ифанс в Ричард Кертис британская комедия Лодка, которая качнулась (также известен как Пиратское радио) - персонаж, основанный на Император Роско, хозяин Радио Кэролайн в 1966 г.[111] У него также был камея роль бармена в Рики Жерве с Изобретение лжи.[112]

Размышляя о работе Хоффмана в конце 2000-х, Мошер пишет, что актер оставался впечатляющим, но не показал результатов тестирования на уровне своей работы в кино. Капоте. Кинокритик Дэвид Томсон считал, что в это время Хоффман проявлял нерешительность, не зная, играть ли эффектные роли второго плана или стать ведущим актером, способным контролировать эмоциональную динамику и исход фильма.[113]

Заключительные годы (2010–14)

В новом десятилетии профиль Хоффмана продолжал расти, и он становился все более узнаваемой фигурой.[22] Несмотря на прежние оговорки относительно режиссуры для экрана,[8] его первый выпуск 2010-х годов был также его первым фильмом как режиссер. Независимая драма Джек идет на лодке был адаптирован из Роберт Глаудини одноименная пьеса, в которой Хоффман снялся в главной роли и поставил в 2007 году для компании LAByrinth Theater Company. Изначально он намеревался только снять фильм, но решил повторить главную роль Джека - одинокого водителя лимузина, ищущего любви - после того, как актер он хотел, потому что он был недоступен.[114] У этого сдержанного фильма был ограниченный выпуск, и он не приносил больших доходов.[115] хотя получил много положительных отзывов.[116][117] Однако Дэйв Эдвардс из Daily Mirror отметил, что «режиссерский дебют Хоффмана представляет собой настолько слабый фильм, что я едва мог вспомнить, о чем он был, когда уходил»,[118] пока критик Марк Кермод оценил кинематографические качества, которые Хоффман привнес в фильм, и заявил, что проявил потенциал как режиссер.[119] В добавление к Джек идет на лодке, в 2010 году Хоффман также направил Бретт С. Леонард трагическая драма Длинная красная дорога для Театр Гудмана в Чикаго. Стивен Оксман из Разнообразие описал постановку как «деспотичную» и «предсказуемую», но «интригующую и, по крайней мере, частично успешную».[120]

Хоффман в Moneyball премьера в сентябре 2011 г.

Затем Хоффман сыграл важные роли второго плана в двух фильмах, выпущенных в последней трети 2011 года. Moneyball, спортивная драма о 2002 сезон из Окленд Атлетикс бейсбольная команда, он играл тренера Арт Хау. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, и Энн Хорнадей описала Хоффмана как «идеально составленного». Вашингтон Пост, но реальный Арт Хау обвинил создателей фильма в том, что они "несправедливо и неверно" изобразили его.[121] Второй фильм года Хоффмана был Джордж Клуни политическая драма Мартовские иды, в котором он играл серьезного руководителя кампании Демократичный кандидат в президенты Майк Моррис (Клуни). Фильм был хорошо принят, и игра Хоффмана, особенно в сценах напротив. Пол Джаматти - который играл руководителя кампании соперника - было отмечено положительно.[122] Работа Хоффмана над фильмом принесла ему четвертую номинацию на премию BAFTA.[90]

Весной 2012 года Хоффман последний раз появился на сцене в роли Вилли Ломан в бродвейском возрождении Смерть продавца. В постановке под руководством Майка Николса было показано 78 спектаклей, что стало самым кассовым шоу в мире. Театр Этель Бэрримор история.[123] Многие критики посчитали, что Хоффман в 44 года был слишком молод для роли 62-летнего Ломана,[1] и Крис Джонс из Чикаго Трибьюн чувствовал, что персонаж был плохо истолкован.[124] Хоффман признался, что роль ему показалась сложной,[30] но тем не менее он получил свою третью номинацию на премию Тони.[53]

Хоффман сотрудничал с Полом Томасом Андерсоном в пятый раз за Мастер (2012), где он обратился в какого критика Питер Брэдшоу считается самым запоминающимся выступлением в его карьере.[125] Действие фильма происходит в Америке 1950-х годов, и в нем Хоффман играет Ланкастера Додда, харизматического лидера зарождающегося движения саентологического типа, который приносит с собой проблемного человека (Хоакин Феникс ) под его опекой. Хоффман сыграл важную роль в развитии проекта, проработав в нем три года.[30] Он помог Андерсону в написании сценария, просмотрев его образцы, и предложил сделать героя Феникса Фредди Куэлла главным героем вместо Додда.[126] Талантливый танцор,[37] Хоффман смог продемонстрировать свои способности, исполнив джигу во время сюрреалистической сцены; Брэдшоу назвал это «экстраординарным моментом», который «мог унести только Хоффман».[125] Мастер получил высокую оценку как умная и сложная драма,[127] и Дрю Хант из Читатель Чикаго также чувствовал, что он содержит лучшие работы Хоффмана: «Он непостижимый, но гостеприимный, устрашающий, но харизматичный, злодейский, но отеческий. Он олицетворяет так много вещей одновременно, что невозможно думать о [Додде] как о простом киногерое».[68] Хоффман и Феникс получили косяк Кубок Вольпи Премия на Венецианский кинофестиваль за свои выступления, и Хоффман также был номинирован на премию Оскар, Золотой глобус, премию BAFTA и премию SAG за роль второго плана.[90]

Хоффман, Антон Корбайн и Григорий Добрыгин продвижение Самый разыскиваемый мужчина на Кинофестиваль Сандэнс 19 января 2014 г., менее чем за две недели до его смерти

Поздний квартет был другой фильм, выпущенный Хоффманом в 2012 году, где он сыграл скрипача в струнном квартете, участники которого (играли Кристофер Уокен, Кэтрин Кинер, и Марк Иванир ) сталкиваются с кризисом, когда у человека диагностируют болезнь Паркинсона. Драма получила положительные отзывы, и Стивен Холден из Нью-Йорк Таймс назвал выступление Хоффмана «исключительным».[128][129] В 2013 году Хоффман присоединился к популярной Голодные игры сериал в своем втором фильме, Голодные игры: и вспыхнет пламя, где он играл в gamemaker Плутарх Heavensbee. На тот момент фильм занял 10-е место в истории продаж.[130] и Хоффман стал узнаваемым для нового поколения кинозрителей.[125] В январе 2014 года, незадолго до смерти, он посетил Кинофестиваль Сандэнс продвигать два фильма. В Антон Корбайн с Самый разыскиваемый мужчина, триллер по мотивам Джон ле Карре В романе Хоффман сыграл немецкого разведчика. Ксан Брукс похвалил его выступление как одно из «потрясающих, сногсшибательных удовольствий: полное озорства, основанное на честности».[131] Другой был Карман Бога, режиссерский дебют актера Джон Слэттери, в котором Хоффман сыграл вора.[132] В ноябре 2014 года, через девять месяцев после его смерти, Хоффмана видели в Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1.[133]

На момент смерти Хоффман снимал Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2, последний фильм в серии, и уже завершил большинство его сцен.[134] Две оставшиеся сцены были переписаны, чтобы компенсировать его отсутствие.[135] и фильм вышел в ноябре 2015 года.[136] Хоффман также готовился к своей второй режиссерской работе, Запрет -эра драма под названием Иезекииль Мосс, в котором должны были сыграть Эми Адамс и Джейк Джилленхол.[137] Кроме того, он снял пилотный эпизод для Время для шоу серии Счастливый, в котором он играл ведущую роль рекламного руководителя, но планы на полный сезон были приостановлены после его смерти.[138] Позже роль была передана Стив Куган.[139]

Личная жизнь

Хоффман на мероприятии Hudson Union Society в сентябре 2010 г.

Хоффман редко упоминал свою личную жизнь в интервью, заявив в 2012 году, что он «предпочел бы не потому, что у моей семьи нет выбора. Если я говорю о них в прессе, я не оставляю им выбора. Поэтому я предпочитаю не делать этого. . "[140] В течение 14 лет он был в отношениях с художником по костюмам Мими О'Доннелл, с которой познакомился в 1999 году, когда они оба работали над пьесой Хоффмана. В Аравии мы все будем королями.[141] Они жили в Нью-Йорке, у них были сын и две дочери.[142] Хотя в некоторых сообщениях говорится, что Хоффман и О'Доннелл расстались осенью 2013 года,[143] Позже О'Доннелл сказала, что она и Хоффман оба были привержены своим отношениям, но он переехал из их давнего места жительства в соседнюю квартиру, чтобы защитить своих детей от последствий его рецидива наркомании.[144]

Хоффман также сдержанно говорил о своих религиозных и политических убеждениях, но известно, что он голосовал за Зеленая партия кандидат Ральф Нейдер на президентских выборах 2000 года.[5][140] Он чувствовал, что сохранение личной жизни в тайне было полезно для его карьеры: «Чем меньше вы знаете обо мне, тем интереснее будет наблюдать, как я делаю то, что я делаю».[18]

В интервью 2006 г. 60 минут, Хоффман сообщил, что занимался злоупотребление наркотиками и алкоголем во время учебы в Нью-Йоркском университете, говоря, что он использовал «все, что попадалось мне в руки. Мне все это нравилось».[145] После его окончания в 1989 году он поступил в программа реабилитации от наркозависимости в 22 года и оставался трезвым 23 года. Однако в 2013 году у него случился рецидив, и в мае того же года он был вынужден лечиться от наркозависимости примерно на десять дней.[1][145]

Смерть и наследие

Хотя друзья заявили, что в то время употребление наркотиков Хоффманом находилось под контролем,[143] 2 февраля 2014 года Хоффман был найден мертвым в ванной своей квартиры на Манхэттене другом, драматургом и сценаристом. Дэвид Бар Кац.[146] Хоффману было 46 лет.[147] Детективы, обыскивающие квартиру, обнаружили на месте происшествия героин и лекарства, отпускаемые по рецепту, и показали, что он был обнаружен со шприцем в руке.[148] После расследования с участием помощника окружного прокурора Манхэттена Алекс Спиро, Смерть Хоффмана была официально признана несчастным случаем, вызванным "острым смешанная интоксикация, включая героин, кокаин, бензодиазепины, и амфетамин ".[149] Не сообщалось, принял ли Хоффман все вещества в один и тот же день или остались ли какие-либо вещества в его организме от предыдущего приема.[150] Похоронная месса прошла в г. Церковь Святого Игнатия Лойолы в Манхэттене 7 февраля 2014 года, на котором присутствовали многие из его бывших коллег по фильму.[151] На панихиде присутствовали: Мариса Томей, Мэрил Стрип, Кейт Бланшетт, Джулианна Мур, Итан Хоук, Хоакин Феникс, Лаура Линни, Эми Адамс, Мишель Уильямс, Крис Рок, Эллен Берстин, Джерри Стиллер, Луи С.К., Майк Николс, и Дайан Сойер. Хоффман был кремирован. [152]

Поклонники и киноиндустрия оплакивали смерть Хоффмана, а некоторые комментаторы назвали ее серьезной потерей для профессии.[68][104][125][153] 5 февраля 2014 г. Лабиринт Театральная труппа почтил его память, проводя бдение при свечах, и Бродвей приглушил свет на одну минуту.[154] В другом трибьюте, актриса Кейт Бланшетт посвятил ее BAFTA трофей Хоффман, когда она получила награду за Синий жасмин 16 февраля.[155] Через три недели после смерти Хоффмана Кац основал в память об актере Американский фонд драматургов. На деньги, полученные от иска о клевете против National Enquirer (который неверно опубликовал, что Хоффман и Кац были любовниками), фонд присуждает ежегодный приз в размере 45 000 долларов США автору пьесы, которая не была поставлена. Кац назвал это «Приз безжалостности» в честь преданности Хоффмана своей профессии.[156][157] Хоффман оставил свое состояние, около 35 миллионов долларов США, Мими О'Доннелл в своем завещании от октября 2004 года, доверив ей раздачу денег их детям.[158] На 90-я награда Академии, Сэм Роквелл посвятил свою победу Лучший актер второго плана к нему, заявив в конце своей благодарственной речи: «Это для моего приятеля, Фила Хоффмана».[159] Кац запомнил его стихотворением в прозе, написанным на Хранитель 21 декабря 2014 г.[160]

Прием и стиль игры

Ни один современный актер не сумел заставить вас почувствовать сочувствие к гребаным идиотам, неудачникам, дегенератам, грустным мешкам и тупицам, которым жизнь помешала, даже когда - нет, особенно когда - он играл их со всеми их худшими качествами впереди и в центре. Но у Филиппа Сеймура Хоффмана был кругозор, который казался всеобъемлющим, и он мог вдохнуть жизнь в любую роль, которую брал на себя: знаменитый писатель, странствующий тусовщик-аристократ, агент немецкой контрразведки, харизматический культовый лидер, гений, который планировал игры смерти в антиутопическом будущем. Он добавил веса малобюджетным художественным фильмам, а нюансам и непредсказуемости - блокбастерам. Он был преображающим исполнителем, который работал изнутри, наделенный эмоциональной прозрачностью, которая могла быть подавляющей, воодушевляющей, убедительной и разрушительной.

- Дэвид Страх перед Катящийся камень на Хоффмана[20]

Хоффман пользовался большим уважением как в кино, так и в театральной индустрии, и в средствах массовой информации он часто упоминался как один из лучших актеров своего поколения.[1][140][161] Несмотря на такой статус среди своих сверстников и критиков, он никогда не был одной из самых популярных кинозвезд, и его упускали из виду в списках величайших актеров всех времен.[162] Он не был типичным киноактером, с пухлым телосложением и недостатком утренний идол выглядит[37][163] но Хоффман утверждал, что был благодарен за свою внешность, так как она сделала его правдоподобным в широком диапазоне ролей.[69] Джоэл Шумахер однажды сказал о нем в 2000 году: «Плохая новость в том, что Филип не станет звездой в 25 миллионов долларов. Хорошая новость в том, что он будет работать до конца своей жизни».[113] В Айкен Стандарт из Южной Каролины назвал его «антизвездой», чья настоящая личность оставалась «аморфной и неприкрытой».[164] Хоффман прекрасно понимал, что он часто был слишком неортодоксальным избирателям Академии. Он заметил: «Я уверен, что люди в крупных корпорациях, управляющих Голливудом, не совсем знают, что делать с кем-то вроде меня, но это нормально. Я думаю, что есть и другие люди, которым интересно то, что я делаю».[12]

Большинство заметных ролей Хоффмана приходилось на независимые фильмы, в том числе особенно оригинальные, но он также участвовал в нескольких голливудских блокбастерах.[1][15] Обычно он играл роли второго плана, появляясь как в драмах, так и в комедиях,[165] но был известен своей способностью делать небольшие детали запоминающимися.[10][15] Питер Брэдшоу, кинокритик Хранитель, чувствовал, что «почти в каждом из его титров есть что-то особенное».[125]

Хоффмана хвалили за его универсальность и способность полноценно играть любую роль,[11][37] но специализировался на игре в уродов и неудачников: «его резюме состояло почти исключительно из хныкающих негодяев, невыносимых болванов, хвастунов и откровенных хулиганов», - пишет журналист Райан Гилби.[15] Хоффмана ценили за то, что он сделал эти роли реальными, сложными и даже симпатичными;[1][15][20] а Тодд Луизо, директор Любовь Лиза, считал, что Хоффман связан с людьми на экране, потому что он выглядел как обычный человек и раскрыл свою уязвимость.[166] Ксан Брукс из Хранитель отметил, что особый талант актера состоял в том, чтобы «взять сорванное, искривленное человечество и облагородить его».[37] «Чем более жалким или обманчивым был персонаж, - пишет Гилби, - тем больше казалось, что Хоффман испытывает желание спасти его из царства просто чудовищного».[15] Когда в 2006 году его спросили, почему он взял на себя такие роли, Хоффман ответил: «Я не искал отрицательных персонажей; я искал людей, которым приходится бороться и бороться. Это то, что меня интересует».[167]

Трудовая этика

Журналист Джефф Саймон охарактеризовал Хоффмана как «вероятно, самый востребованный характерный актер своего поколения »,[8] но Хоффман утверждал, что никогда не считал само собой разумеющимся, что ему будут предлагать роли.[71] Хотя он много и регулярно работал,[12] он был скромен в своих актерских успехах, и когда его спросил друг, повезло ли ему, он тихо ответил: «Я снимаюсь в фильме, Холодный горный, который только что вышел ".[7] Патрик Фугит, который работал с Хоффманом над Почти известный, напомнил, что актер был устрашающим, но исключительным наставником и оказал влияние на школа жестких ударов путь », отметив, что« с ним пришла некая тяжесть ».[168] Хоффман признал, что иногда снимался в крупнобюджетных студийных фильмах ради денег, но сказал: «В конечном счете, моя главная цель - делать хорошую работу. Если за нее плохо платят, пусть будет так».[169] Он поддерживал себя и воодушевлял себя как актер, пытаясь выходить на сцену раз в год.[169]

Хоффман время от времени менял прическу и по частям терял или поправлялся[10] и он пошел на все, чтобы раскрыть худшее в своих персонажах.[52] Но в интервью 2012 года он признался, что работать на высоком уровне было проблемой: «Работа не сложная. Делать ее хорошо - сложно».[15] В более раннем интервью с Нью-Йорк Таймс, он объяснил, насколько сильно он любит играть, но добавил, что «эта глубокая любовь имеет свою цену: для меня игра мучительна, и она мучительна, потому что вы знаете, что это красивая вещь ... Желать этого легко, но пытаться будь великим - ну, это абсолютно мучительно ".[6] Эту борьбу подтвердил автор. Джон ле Карре, который познакомился с Хоффманом во время экранизации его романа Самый разыскиваемый мужчина. Восхваляя ум и интуицию актера, Ле Карре признал бремя, которое испытывал Хоффман: «Это была болезненная и изнурительная работа, и, вероятно, в конце концов он погубил его. Мир был слишком ярким, чтобы он мог с ним справиться».[170]

Фильмография и награды

Основные статьи: Филип Сеймур Хоффман на сцене и экране и Список наград и номинаций, полученных Филипом Сеймуром Хоффманом

Хоффман снялся в 55 фильмах и одном мини-сериале за 22 года своей экранной карьеры. Он выиграл Премия Оскар за лучшую мужскую роль за Капоте (2005) и трижды номинировался на Лучший актер второго плана за Война Чарли Уилсона (2007), Сомневаться (2008), и Мастер (2012). Он также получил пять Золотой глобус номинаций (одна победа), пять Премия BAFTA номинаций (одна победа), четыре Награды Гильдии киноактеров (выиграв один) и выиграл Кубок Вольпи на Венецианский кинофестиваль.[90] Хоффман оставался активным в театре на протяжении всей своей карьеры, снявшись в десяти и поставив 19 сценических постановок (преимущественно в Нью-Йорке). Он получил три Тони Премия номинаций за его бродвейские спектакли: две за Лучшая мужская роль, в Настоящий запад (2000) и Смерть продавца (2012), и один для Лучший актер в Путешествие долгого дня в ночь (2003).[53]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Хоффман продолжал сотрудничать с Андерсоном, снявшись во всех первых шести фильмах режиссера, кроме одного. Остальные были Ночи в стиле буги, Магнолия, Пьяная любовь, и Мастер.[15]
  2. ^ Джон С. Рейли снялся с Хоффманом в фильмах Андерсона Hard Eight, Ночи в стиле буги, и Магнолия, и пара уже была хорошо знакома друг с другом как актеры.

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Вебер, Брюс; Гудман, Дж. Дэвид (2 февраля 2014 г.). "Филип Сеймур Хоффман, актер Depth, умер в возрасте 46 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 февраля, 2014.
  2. ^ а б Шоу, Дэвид Л. (7 марта 2006 г.). «Мать оскароносца родилась в Ватерлоо». Стандарт почты Сиракуз. п. 78. Получено 2 февраля, 2014.
  3. ^ а б c d е Хаттенстон, Саймон (28 октября 2011 г.). Филип Сеймур Хоффман: «Я был капризным, переменчивым ... все или ничего'". Хранитель. Получено 18 февраля, 2014.
  4. ^ "Филип Сеймур Хоффман - Биография Мюнзингера". www.munzinger.de. Получено 19 марта, 2019.
  5. ^ а б Кандра, Грег (6 февраля 2014 г.). «Почему Филип Сеймур Хоффман заслуживает католических похорон». CNN. Получено 18 февраля, 2014.
  6. ^ а б c d е ж грамм Хиршберг, Линн (19 декабря 2008 г.). "Высшее призвание". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 февраля, 2014.
  7. ^ а б Афтаб, Калим (1 июня 2007 г.). «Интервью: талантливый мистер Хоффман». Белфастский телеграф. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  8. ^ а б c d е ж Саймон, Джефф (24 сентября 2000 г.). «Ролевой игрок; Филип Сеймур Хоффман из Рочестера о Голливуде, хороших фильмах и« звездном »факторе». Новости Буффало. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  9. ^ а б c d Уитти, Стивен (6 декабря 2008 г.). «Талантливый мистер Хоффман». Стар-Леджер. Получено 18 февраля, 2014.
  10. ^ а б c МакАрдл, Теренс; Браун, ДеНин Л. (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман, оскароносный актер, найден мертвым в квартире в Нью-Йорке». Вашингтон Пост. Получено 18 февраля, 2014.
  11. ^ а б c d е Валланс, Том (4 февраля 2014 г.). «Некролог Филипа Сеймура Хоффмана: обладатель Оскара за« Капоте », прославленный за неизгладимую череду захватывающих и загадочных представлений». Независимый. Получено 10 февраля, 2014.
  12. ^ а б c d е ж Моттрам, Джеймс (26 января 2003 г.). "Интервью: Филип Сеймур Хоффман: Сказки Хоффмана". Шотландия в воскресенье. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  13. ^ Оливер, Дэвид (2 февраля 2014 г.). «Хронология: жизнь Филипа Сеймура Хоффмана». USA Today. Получено 17 февраля, 2014.
  14. ^ Уэббер, Брюс (2 февраля 2014 г.). «Актер Филип Сеймур Хоффман умер от явной передозировки наркотиков». The Dallas Morning News. Получено 17 февраля, 2014.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k Гилби, Райан (3 февраля 2014 г.). "Некролог Филипа Сеймура Хоффмана". Хранитель. Получено 17 февраля, 2014.
  16. ^ "Запах женщины". Box Office Mojo. Получено 17 февраля, 2014.
  17. ^ а б c d Мошер 2011, п. 110.
  18. ^ а б Палмер, Мартин (3 февраля 2014 г.) [впервые опубликовано в октябре 2011 г.]. "Филип Сеймур Хоффман: за спиной". Радио Таймс. Получено 28 февраля, 2014.
  19. ^ Pulliam & Fonseca 2014, п. 178.
  20. ^ а б c d е ж грамм Страх, Дэвид (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман, 1967–2014». Катящийся камень. Получено 10 февраля, 2013.
  21. ^ "Побег". BBC. Получено 10 февраля, 2014.
  22. ^ а б Леопольд, Тодд (4 февраля 2014 г.). "Величие обывателя Филипа Сеймура Хоффмана". CNN. Получено 17 февраля, 2014.
  23. ^ а б Макналти, Чарльз (5 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман, театральный талант». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 февраля, 2014.
  24. ^ "Пятнадцатиминутный Гамлет". Совет британских университетов по кино и видео. Получено 10 февраля, 2014.
  25. ^ Брантли, Бен (16 мая 1996 г.). «Театральное обозрение. Страна сказок, которые жутко сбываются». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2014.
  26. ^ "Годовая касса 1996 года". Box Office Mojo. Получено 17 февраля, 2014.
  27. ^ а б Хейгл, Алекс (2 февраля 2014 г.). "5 раз Филип Сеймур Хоффман был лучше, чем фильм". Люди. Получено 10 февраля, 2014.
  28. ^ "Ночи в стиле буги: где они сейчас?". Ежедневные новости. Получено 7 января, 2015.
  29. ^ Марке, Стивен (2 февраля 2014 г.). "Идеальная сцена Филипа Сеймура Хоффмана в ночи в стиле буги". Esquire. Получено 17 февраля, 2014.
  30. ^ а б c d Рааб, Скотт (1 ноября 2012 г.). «Филип Сеймур Хоффман: актер рассказывает о мастере, Поле Томасе Андерсоне, похудании, анонимности и детях». Esquire. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  31. ^ Нуль, Кристофер (ноябрь 2005 г.). "Обзор кино Монтана". Связаться с музыкой. Получено 18 февраля, 2014.
  32. ^ «Следующая остановка, страна чудес». Box Office Mojo. Получено 18 февраля, 2014.
  33. ^ а б Грин, Энди (2 февраля 2014 г.). Филип Сеймур Хоффман оглядывается на «Большого Лебовски»'". Катящийся камень. Получено 10 февраля, 2014.
  34. ^ Хищак 2001, п. 416.
  35. ^ а б c Мошер 2011, п. 111.
  36. ^ а б c d «5 великих выступлений Филипа Сеймура Хоффмана». New York Post. 3 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  37. ^ а б c d е Брукс, Ксан (3 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман был великой гарантией современного американского кино». Хранитель. Получено 17 февраля, 2014.
  38. ^ Малгрю, Джон (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман умер в возрасте 46 лет: актер Капоте и« Ночи в стиле буги »найден мертвым». Белфастский телеграф. Получено 18 февраля, 2014.
  39. ^ Фризелл, Сэм; Гроссман, Саманта (2 февраля 2014 г.). "Смотреть: 7 величайших ролей Филипа Сеймура Хоффмана в кино". Время. Получено 18 февраля, 2014.
  40. ^ Пратт 2005, п. 907.
  41. ^ а б "Филип Сеймур Хоффман". Box Office Mojo. Получено 18 февраля, 2014.
  42. ^ VanDerWerff, Эмили. «В« Безупречном »Филип Сеймур Хоффман дал теплоту трансгендерному стереотипу». СРЕДНИЙ. Клуб. Получено 10 февраля, 2014.
  43. ^ Эберт, Роджер (29 ноября 1999 г.). "Безупречный". Чикаго Сан-Таймс. Получено 10 февраля, 2014.
  44. ^ «Шестая ежегодная премия Гильдии киноактеров». Гильдия киноактеров. Получено 21 февраля, 2014.
  45. ^ а б Ланди и Джейн 2009, п. 957.
  46. ^ "Магнолия - опрос величайших фильмов". Зрение и звук. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 10 января 2016 г.. Получено 18 февраля, 2014.
  47. ^ "500 величайших фильмов Империи всех времен". Империя. 5 января 2014 г.. Получено 5 января, 2014.
  48. ^ "Филип Сеймур Хоффман". Гнилые помидоры. Получено 18 февраля, 2014.
  49. ^ Келли, Кристофер (сентябрь 1999 г.). "Талантливый мистер Рипли". Из. п. 136. Получено 18 февраля, 2014.
  50. ^ «Лауреаты премии 1999 года». Национальный совет по обзору. Получено 18 февраля, 2014.
  51. ^ Мошер 2011 С. 109, 114.
  52. ^ а б Мошер 2011, п. 109.
  53. ^ а б c d е "Филип Сеймур Хоффман". База данных Internet Broadway. Получено 23 февраля, 2014.
  54. ^ Урбаниак, Джеймс (3 февраля 2014 г.). "Что я узнал, потеряв роль Филиппу Сеймуру Хоффману". Сланец (журнал). Получено 25 февраля, 2014.
  55. ^ а б Хоффман, Иордания (2 февраля 2014 г.). "Карьера Филипа Сеймура Хоффмана: полоса гениальности, слишком скоро прекратилась". Ярмарка Тщеславия. Получено 12 февраля, 2014.
  56. ^ Брантли, Бен (15 марта 2012 г.). «Американский мечтатель, попавший в засаду территории« Смерть продавца », с Филипом Сеймуром Хоффманом». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 февраля, 2014.
  57. ^ Брантли, Бен (13 августа 2001 г.). "Театральное обозрение; Стрип встречает Чехова, наверху в Центральном парке". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2014.
  58. ^ "Награды Филипа Сеймура Хоффмана". База данных Internet Broadway. Архивировано из оригинал 20 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  59. ^ Штайн, июнь (весна 2008 г.). "Филип Сеймур Хоффман". Бомбить. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 1 августа, 2011.
  60. ^ «Государство и Главное». Box Office Mojo. Получено 19 февраля, 2014.
    «Государство и Главное». Гнилые помидоры. Получено 19 февраля, 2014.
  61. ^ Мошер 2011, п. 113.
  62. ^ Браун, Дэвид (14 февраля 2014 г.). «Кэмерон Кроу о том, как Филип Сеймур Хоффман стал Лестером Бэнгсом». Катящийся камень. Получено 16 февраля, 2014.
  63. ^ Келлнер 2011, п. 56.
  64. ^ Мошер 2011, п. 114.
  65. ^ Рассел, Джейми (25 января 2003 г.). «Люблю Лизу (2003)». BBC. Получено 19 февраля, 2014.
  66. ^ а б Мошер 2011, п. 115.
  67. ^ "Ударь пьяной любви". Гнилые помидоры. Получено 19 февраля, 2014.
  68. ^ а б c Хант, Дрю (9 февраля 2014 г.). «Пятерка лучших за неделю: лучшее из Филипа Сеймура Хоффмана». Читатель Чикаго. Получено 12 февраля, 2014.
  69. ^ а б Мошер 2011, п. 117.
  70. ^ Эберт 2010, п. 1405.
  71. ^ а б Мюррей, Ребекка; Топель, Фред. Филип Сеймур Хоффман рассказывает о 25-м часе'". About.com. Получено 12 февраля, 2014.
  72. ^ Эберт, Роджер (16 декабря 2009 г.). «Великие фильмы: 25-й час». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 22 марта 2010 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  73. ^ Сейдман, Роберт (28 декабря 2009 г.). "Лучшее за десятилетие". В кино. Архивировано из оригинал 2 января 2011 г.. Получено 24 декабря, 2014 - по телевидению в цифрах.
  74. ^ Эберт, Роджер (30 декабря 2009 г.). «Лучшие фильмы десятилетия». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  75. ^ а б Алмейда, Джойс. «Владение Махоуни». Королевский колледж психиатров. Получено 12 февраля, 2014.
  76. ^ Эберт, Роджер (16 мая 2003 г.). «Владение Махоуни». Чикаго Сан-Таймс. Получено 12 февраля, 2014.
  77. ^ Мошер 2011, п. 116.
  78. ^ "Холодный горный". Box Office Mojo. Получено 19 февраля, 2014.
  79. ^ Фрейзер, Ауилер и Мингелла, 2003 г..
  80. ^ "Путешествие долгого дня в ночь". База данных Internet Broadway. Получено 25 февраля, 2014.
  81. ^ Нг, Дэвид (2 февраля 2014 г.). Филип Сеймур Хоффман мертв: Театральный мир вспоминает «великий свет»'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 февраля, 2014.
  82. ^ Хортон и Рэпф 2012, п. 228.
  83. ^ Мошер 2011 С. 118, 121.
  84. ^ Моерк, Кристиан (25 сентября 2005 г.). «Ответные молитвы: как возникли Капоте». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 февраля, 2014.
  85. ^ а б Мошер 2011, п. 121.
  86. ^ Брэнд, Мадлен (26 сентября 2005 г.). "Интервью: Филип Сеймур Хоффман обсуждает свою одержимость" Капоте ". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  87. ^ а б Мошер 2011, п. 120.
  88. ^ "Капоте". Гнилые помидоры. Получено 20 февраля, 2014.
  89. ^ Мошер 2011, п. 118.
  90. ^ а б c d е ж "Премия Филипа Сеймура Хоффмана". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 22 июня, 2017.
  91. ^ "100 лучших спектаклей журнала Premiere Magazine". Империя. 20 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2015 г.. Получено 2 июля, 2015.
  92. ^ «9 выступлений Филипа Сеймура Хоффмана, на которые не обращают внимания». Катящийся камень. 3 февраля 2014 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  93. ^ Мошер 2011, п. 122.
  94. ^ «Список номинантов и победителей Золотого глобуса». Нью-Йорк Таймс. 13 декабря 2007 г.. Получено 9 декабря, 2016.
  95. ^ Мошер 2011, п. 124.
  96. ^ «Прежде чем дьявол узнает, что ты мертв». Гнилые помидоры. Получено 21 февраля, 2014.
  97. ^ Маккарти, Тодд (28 ноября 2007 г.). "Рецензия: 'Война Чарли Вильсона"'". Разнообразие. Получено 22 февраля, 2014.
  98. ^ "Война Чарли Уилсона". Гнилые помидоры. Получено 22 февраля, 2014.
    "Война Чарли Уилсона". Box Office Mojo. Получено 22 февраля, 2014.
  99. ^ Френч, Филипп (17 мая 2009 г.). "Синекдоха, Нью-Йорк". Хранитель. Получено 16 февраля, 2014.
  100. ^ Мошер 2011, п. 126.
  101. ^ Иде, Венди (15 мая 2009 г.). "Синекдоха, Нью-Йорк". Времена. Получено 22 февраля, 2014.
    "Синекдоха, Нью-Йорк". Гнилые помидоры. Получено 22 февраля, 2014.
  102. ^ Банч, Сонни (7 ноября 2008 г.). «Фильмы:« Synecdoche »- разочаровывающий дебют Кауфмана». Вашингтон Таймс. Получено 27 декабря, 2014.
  103. ^ "Журнал Роджера Эберта: величайшие фильмы всех времен". Чикаго Сан-Таймс. 26 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 6 апреля 2013 г.. Получено 16 февраля, 2014.
  104. ^ а б Коллин, Робби (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман оставил нам два величайших выступления в кино». Дейли Телеграф. Получено 22 февраля, 2014.
  105. ^ Вайнтрауб, Стив (21 декабря 2008 г.). "Интервью Филипа Сеймура Хоффмана - Сомнение". Коллайдер. Получено 22 февраля, 2014.
  106. ^ "Сомневаться". Хранитель. 6 февраля 2009 г.. Получено 28 декабря, 2014.
  107. ^ Скиолино, Элейн (25 октября 2011 г.). "'Дездемона говорит с Отелло'". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 февраля, 2014.
  108. ^ Брантли, Бен (28 сентября 2009 г.). «Генерал в своем лабиринте высоких технологий». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря, 2014.
  109. ^ Кейгин, Крис (19 июля 2010 г.). "Мэри и Макс: DVD-обзор". Наклонный. Получено 23 февраля, 2014.
    "Мэри и Макс". Гнилые помидоры. Получено 23 февраля, 2014.
  110. ^ Серпе, Джина (12 мая 2010 г.). "Эллен танцует на пути к дневным Эмми Номс". E!. Получено 16 февраля, 2014.
  111. ^ "Император Роско". Радио Скарборо. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 16 февраля, 2014.
  112. ^ Хискок, Джон (25 сентября 2009 г.). «Интервью Рики Жерве для книги« Изобретение лжи »». Дейли Телеграф. Получено 23 февраля, 2014.
  113. ^ а б Мошер 2011, п. 127.
  114. ^ Люсье, Жермен (2011). "Пол Томас Андерсон берет интервью у Филиппа Сеймура Хоффмана о" Джек идет на лодке "'". Коллайдер. Получено 12 февраля, 2014.
  115. ^ "Джек идет на лодке". Box Office Mojo. Получено 23 февраля, 2014.
  116. ^ "Джек идет на лодке". Гнилые помидоры. Получено 19 августа, 2015.
  117. ^ "Джек идет на лодке". Metacritic. Получено 19 августа, 2015.
  118. ^ Эдвардс, Дэйв (4 ноября 2011 г.). "Рецензия на фильм" Джек идет на лодке: это тонкое чувство ". Daily Mirror. Получено 27 декабря, 2014.
  119. ^ "Джек идет на лодке, обзор Марка Кермоде". BBC Radio 5. Получено 23 февраля, 2014.
  120. ^ Оксман, Стивен (22 февраля 2010 г.). "Рассмотрение: Длинная красная дорога". Разнообразие. Получено 12 февраля, 2014.
  121. ^ «Денежный шар». Metacritic. Получено 7 июля, 2012.
    «Денежный шар». Box Office Mojo. Получено 23 февраля, 2014.
    Хорнадей, Энн (23 сентября 2011 г.). «Денежный шар». Вашингтон Пост. Получено 23 февраля, 2014.
    "Хоу расстроен изображением" Манибола "". Fox Sports. 27 сентября 2011 г.. Получено 16 ноября, 2012.
  122. ^ "Мартовские иды". Гнилые помидоры. Получено 30 октября, 2011.
    Эдельштейн, Дэвид (2 октября 2011 г.). "K Streetwalkers". The New York Magazine. Получено 12 февраля, 2014.
    Трэверс, Питер (6 октября 2011 г.). "Мартовские иды". Катящийся камень. Получено 12 февраля, 2014.
  123. ^ «Смерть коммивояжера». База данных Internet Broadway. Получено 23 февраля, 2014.
    «Обзор отрасли: еженедельный анализ прибылей - 6/4; один раз и продавец имеют рекордные недели». Бродвейский мир. Получено 16 февраля, 2014.
  124. ^ Джонс, Крис (15 марта 2012 г.). «Ощущение отсутствия обывателя в« Смерти продавца »на Бродвее». Чикаго Трибьюн. Получено 27 декабря, 2014.
  125. ^ а б c d е Брэдшоу, Питер (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман: смерть мастера». Хранитель. Получено 19 февраля, 2014.
  126. ^ Ансен, Дэвид (20 августа 2012 г.). «Внутри« Мастера », предполагаемого« саентологического »фильма Пола Томаса Андерсона». Newsweek. Получено 21 августа, 2012.
  127. ^ "Мастер". Гнилые помидоры. Получено 24 сентября, 2012.
  128. ^ Холден, Стивен (1 ноября 2012 г.). «Струны играют, узы разрываются». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля, 2014.
  129. ^ «Поздний квартет». Гнилые помидоры. Получено 2 февраля, 2014.
  130. ^ "'«Голодные игры: И вспыхнет пламя» - 10-й самый кассовый фильм ». Индийский экспресс. 25 февраля 2014 г.. Получено 26 февраля, 2014.
  131. ^ Брукс, Ксан (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман: карьера в клипах». Хранитель. Получено 26 февраля, 2014.
  132. ^ Уилкинсон, Эмбер (23 января 2014 г.). «Сандэнс 2014: Карман Бога, обзор». Телеграф. Получено 26 февраля, 2014.
  133. ^ Кермод, Марк (23 ноября 2014 г.). «Голодные игры: Сойка-пересмешница, часть 1, обзор - Сеймур Хоффман привносит остроумие и серьезность в остросюжетную сатиру в СМИ». Хранитель. Получено 24 декабря, 2014.
  134. ^ Стюарт, Эндрю (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман почти закончил съемки« Голодных игр »'". Разнообразие. Получено 26 февраля, 2014.
  135. ^ О'Хара, Хелен (28 октября 2014 г.). «Будет ли еще больше голодных игр после« Сойки-пересмешницы », часть 2?». Империя. Получено 3 августа, 2015.
  136. ^ Стаскевич, Кейт (10 июля 2012 г.). "'«Сойка-пересмешница» будет разделена на два фильма, объявлены даты выхода ». Entertainment Weekly. Получено 3 августа, 2015.
  137. ^ Ягернаут, Кевин (1 февраля 2014 г.). Эми Адамс и Джейк Джилленхол присоединяются к Филиппу Сеймуру Хоффману, режиссеру которого поставлен Иезекииль Мосс'". Indiewire. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.. Получено 6 февраля, 2014.
  138. ^ Мешки, Итан. "Сериал Showtime Филипа Сеймура Хоффмана" Happyish "теперь в подвешенном состоянии после смерти актера". Ежедневные новости. Получено 6 февраля, 2014.
  139. ^ Бирнбаум, Дебра (22 октября 2014 г.). "Стив Куган заменит Филиппа Сеймура Хоффмана в фильме Showtime" Happyish "'". Разнообразие. Получено 22 декабря, 2014.
  140. ^ а б c Моттрам, Джеймс (28 октября 2012 г.). "Филип Сеймур Хоффман: 'Вы не собираетесь смотреть Мастер и узнать много нового о Саентологии'". Независимый. Получено 16 февраля, 2014.
  141. ^ Ротман, Майкл (3 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман: изнутри очень личной жизни актера». ABC. Получено 31 декабря, 2014.
  142. ^ Кэмпбелл, Джон (3 февраля 2014 г.). «Мими О'Доннелл при поддержке Кейт Бланшетт, Джастина Теру после смерти Филипа Сеймура Хоффмана». Христианская почта. Получено 28 февраля, 2014.
  143. ^ а б Селби, Дженни (3 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман мертв: последние месяцы жизни актера изображают личную борьбу за то, чтобы справиться с крахом личной жизни». Независимый. Получено 16 февраля, 2014.
  144. ^ Грин, Адам (13 декабря 2017 г.). "Мими О'Доннелл размышляет о потере Филипа Сеймура Хоффмана и опустошении зависимости". мода.
  145. ^ а б Афтаб, Калим (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман мертв:« Это было все, что я мог достать », - сказал актер о раннем употреблении наркотиков». Независимый. Получено 28 февраля, 2014.
  146. ^ Селби, Дженн (26 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман: Дэвид Бар Кац, нашедший его мертвым, осуждает СМИ за то, что они нарисовали« фальшивое изображение »звезды в первом видеоинтервью». Независимый. Получено 4 августа, 2018.
  147. ^ Прокупец, Шимон; Маллен, Джетро; Кэррол, Джейсон (4 февраля 2014 г.). "Собираем последние часы Филиппа Сеймура Хоффмана". CNN. Получено 5 февраля, 2014.
  148. ^ Гудман, Дж. Дэвид; Фитцсиммонс, Эмма Г. (4 февраля 2014 г.). «Четыре человека арестованы в рамках расследования смерти Хоффмана». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 февраля, 2014.
  149. ^ "Филип Сеймур Хоффман умер от наркотиков". Sky News. Получено 28 февраля, 2014.
  150. ^ Швирц, Майкл (28 февраля 2014 г.). "Хоффман убит отравляющей смесью наркотиков, - заключает официальный представитель". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 марта, 2014.
  151. ^ Франческани, Крис (7 февраля 2014 г.). «Семья, актеры оплакивают Филипа Сеймура Хоффмана на частных похоронах». Рейтер. Получено 8 февраля, 2014.
  152. ^ "Похороны Филипа Сеймура Хоффмана". CBS Новости.
  153. ^ МакРэди, Рэйчел (2 февраля 2014 г.). "Филип Сеймур Хоффман мертв в 46 лет: знаменитости реагируют на шокирующую смерть". Еженедельник США. Получено 22 февраля, 2014.
    Ротман, Майкл (2 февраля 2014 г.). "Твиттер шокирует и скорбит по поводу смерти Филипа Сеймура Хоффмана". ABC. Получено 22 февраля, 2014.
  154. ^ "Смерть Филипа Сеймура Хоффмана: Бродвей тускнеет для звезды театра". BBC. 6 февраля 2014 г.. Получено 1 марта, 2014.
  155. ^ Бомон-Томас, Бен (16 февраля 2014 г.). «Baftas 2014: Кейт Бланшетт стала лучшей актрисой за« Голубой жасмин »». Хранитель. Получено 5 марта, 2014.
  156. ^ Дуайер, Джим (25 февраля 2014 г.). "Правда и премия проистекает из лжи о Хоффмане". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 марта, 2014.
  157. ^ «Неумолимая награда». Американский фонд драматургов. 2015 г.. Получено 30 августа, 2020.
  158. ^ Д'Зурилла, Кристин (21 июля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман не хотел детей из« трастового фонда », - говорится в заявлении». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 июля, 2014.
  159. ^ Кристофер Тэпли (4 марта 2018 г.). «Сэм Роквелл посвящает победу« Оскара »PSH». Variety Mag. Получено 4 марта, 2018.
  160. ^ Бар Карц, Дэвид (21 декабря 2014 г.). "Филиппа Сеймура Хоффмана запомнил Дэвид Бар Кац". Хранитель. Guardian News and Media Limited. Получено 4 августа, 2018.
  161. ^ «Подробная информация о завещании Филипа Сеймура Хоффмана». Хранитель. 20 февраля 2014 г.. Получено 20 февраля, 2014.
  162. ^ "50 величайших актеров всех времен". AMC. Архивировано из оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 28 декабря, 2014.
  163. ^ "Филип Сеймур Хоффман". Экономист. 8 февраля 2014 г.. Получено 17 февраля, 2014.
  164. ^ "Взгляд на многоликость Филипа Сеймура Хоффмана". Айкен Стандарт. 3 ноября 2007 г. с. 8. Получено 27 декабря, 2014 - через Newspapers.com.
  165. ^ Блэр, Элизабет (2 февраля 2014 г.). «Филип Сеймур Хоффман часто ставил незабываемые представления, одинаково хорошо разбираясь в комедии и драме». Выходные все продумано. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г. - через HighBeam Research (требуется подписка).
  166. ^ Хенерсон, Эван (14 января 2003 г.). «Разыскиваемый человек: по мере роста профиля Филипа Сеймура Хоффмана он продолжает играть авантюрных персонажей». Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  167. ^ О'Рурк, Меган (31 января 2006 г.). "Интервью с Филипом Сеймуром Хоффманом". Шифер. Получено 20 февраля, 2014.
  168. ^ Льюис, Хилари (2 февраля 2014 г.). «Молодая звезда фильма Кэмерона Кроу 2000 года вспоминает, что он узнал, работая с« устрашающим »актером, которого нашли мертвым в воскресенье». Голливудский репортер. Получено 12 февраля, 2014.
  169. ^ а б Перлман, Синди (19 мая 2003 г.). «Филип Сеймур Хоффман: самый популярный парень Голливуда». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014 - через HighBeam Research (требуется подписка).
  170. ^ Ле Карре, Джон (17 июля 2014 г.). «Смотря на пламя». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 января, 2015.

Библиография

внешняя ссылка