Джереми Айронс - Jeremy Irons

Джереми Айронс
SDCC 2015 - Джереми Айронс (19524260758) (обрезано) .jpg
Утюги на выставке 2015 Комик-Кон в Сан-Диего
Родившийся
Джереми Джон Айронс

(1948-09-19) 19 сентября 1948 г. (возраст 72)
Cowes, Остров Уайт, Англия
НациональностьБританский
Альма-матерБристольская театральная школа Old Vic
Род занятийАктер, активист
Активные годы1969 – настоящее время
Супруг (а)
Джули Халлам
​
​
(м. 1969; div. 1969)​
​
​
(м. 1978)​
Дети2, в том числе Макс Айронс
РодственникиСорча Кьюсак (золовка)
Ниам Кьюсак (золовка)
Падрайг Кьюсак (шурин)
Кэтрин Кьюсак (золовка)
Сирил Кьюсак (тесть, свекор)
Морин Кьюсак (свекровь)

Джереми Джон Айронс (родился 19 сентября 1948 г.)[1] английский актер и активист. Пройдя классическое обучение в Бристольская театральная школа Old Vic Айронс начал свою актерскую карьеру на сцене в 1969 году и снялся во многих Уэст-Энд театральные постановки, в том числе Пьесы Шекспира Зимняя сказка, Макбет, Много шума из ничего, Укрощение строптивой и Ричард II. В 1984 году он сделал свой Бродвей дебют в Том Стоппард с Настоящая вещь и получил Тони Премия за лучшую мужскую роль.

Первая крупная роль Айронса в кино пришлась на романтическую драму. Женщина французского лейтенанта (1981), за что получил BAFTA номинация на лучшую мужскую роль. После съемок в драмах, таких как Лунный свет (1982), Предательство (1983), и Миссия (1986) его хвалили за роль гинекологов-близнецов в Дэвид Кроненберг психологический триллер Мертвые звонари (1988). Айронс получил несколько наград, в том числе Премия Оскар за лучшую мужскую роль, за изображение обвиняемого в покушении на убийство Клаус фон Бюлов в Поворот фортуны (1990).

Айронс также играл в Стивен Содерберг детективный триллер Кафка (1991), драма периода Дом духов (1993), романтическая драма М. Баттерфляй (1993), голос Шрам в Дисней Король Лев (1994), Саймон Грубер в боевике Крепкий орешек с местью (1995), Гумберт Гумберт в драме Лолита (1997), Арамис в Человек в железной маске (1998), приключенческий боевик Подземелья и Драконы (2000), Антонио в адаптации Шекспира Венецианский купец (2004), драма Быть Юлией (2004), эпическая историческая драма Царство Небесное (2005), фэнтези-приключения Эрагон (2006), западная Аппалуза (2008) и инди-драма Требование дополнительного обеспечения (2011). В 2016 году он появился в кредо ассасина и изображал Альфред Пенниуорт в Бэтмен против Супермена: На заре справедливости и Лига Справедливости (2017).

Айронс также много раз появлялся в телевизионных драмах. Его выдающаяся роль в ITV (Гранадское телевидение ) серии Возвращение в Брайдсхед (1981) принес ему Золотой глобус номинация. В 2005 году Айронс появился в историческом мини-сериале. Елизавета I, за что получил Золотой глобус и Премия Эмми за лучшую мужскую роль второго плана. С 2011 по 2013 год снимался в роли Папа Александр VI в Время для шоу исторический сериал Борджиа. В 2019 году он появился как Адриан Вейдт / Озимандиас в HBO с Хранители. Он один из немногих актеров, добившихся "Тройная корона актерского мастерства "в США, получив премию Оскар за фильм, премию Эмми за телевидение и премию Тони за театр. В октябре 2011 года он был номинирован на Посол доброй воли для Продовольственная и сельскохозяйственная организация из Объединенные Нации.

Ранние годы

Айронс родился в Cowes на Остров Уайт, сын Пола Дугана Айронса (1913–1983), бухгалтера, и Барбары Энн Бреретон Браймер (урожденная Шарп; 1914–1999).[1] Наряду с английским у него есть Шотландский и Ирландский происхождение, прослеживая последнее до Графство Корк. У Айронса есть брат Кристофер (1943 г.р.) и сестра Фелисити Энн (1944 г.р.). Получил образование в независимом Шерборнская школа в Дорсет с 1962 по 1966 год. Он был барабанщиком и гармонистом в школьном оркестре из четырех человек под названием Four Pillars of Wisdom.[2]

Актерская карьера

Ранняя работа

Айронс получил актерское образование в Бристольская театральная школа Old Vic а позже стал президентом организации по сбору средств. Он поставил несколько пьес и устроил уличный шум на улицах Бристоль, прежде чем появиться на лондонской сцене как Иоанн Креститель и Иуда противоположный Дэвид Эссекс в Годспелл, который открылся в Карусель 17 ноября 1971 г. перед переводом в Wyndham's Theater сыграли в общей сложности 1128 спектаклей.[3]

Телевидение

Утюги в июле 2006 г.

Телевизионная карьера Айронса началась на британском телевидении в начале 1970-х, включая появления в детских сериалах. Играть на выезде и, как Ференц Лист в сериале BBC Печально известная женщина (1974). Что еще более важно, он снялся в адаптации из 13 частей ОН. Бейтс ' Роман Любовь к Лидии (1977) для Лондонское телевидение выходного дня, и привлек внимание своей ключевой ролью курящего трубку немецкого студента, романтической пары с Джуди Денч, в Гарольд Пинтер экранизация сценария Эйдан Хиггинс ' Роман Лангрише, спускайся (1978) для BBC Television.

Роль, которая значительно подняла его авторитет, - Чарльз Райдер в телеадаптации Эвелин Во с Возвращение в Брайдсхед (1981). Первая трансляция на ITV Шоу входит в число самых успешных британских телевизионных драм, а Айронс получил номинацию на «Золотой глобус» за свою роль.[4] Brideshead воссоединил его с Энтони Эндрюс, с которым он появлялся в Паллизеры семь лет назад. Примерно в это же время он снялся в фильме. Женщина французского лейтенанта (также 1981) напротив Мэрил Стрип.

После этих крупных успехов он играл ведущую роль ссыльного польского строительного подрядчика, работающего в Twickenham район юго-западного Лондона, в Ежи Сколимовски независимый фильм Лунный свет (1982). 23 марта 1991 г. он принимал Субботняя ночная жизнь на канале NBC в США и появлялся как Шерлок Холмс в скетче "Вечеринка-сюрприз" Шерлока Холмса.[5] В 2004 году Айронс играл Северус Снейп в BBC Комический рельеф с Гарри Поттер пародия на «Гарри Поттер и секретный горшок Азербайджана».[6][7]

В 2005 году Айронс получил премию «Эмми» и премию «Золотой глобус» за роль второго плана в телевизионном мини-сериале. Елизавета I, в котором он снялся напротив Хелен Миррен (Королева Елизавета I ). Год спустя он был одним из участников третьей серии документального сериала BBC. Кто ты, по-твоему, такой?.[8][9] В 2008 году он сыграл лорда Ветинари в Цвет волшебства Терри Пратчетта, адаптация для Sky One.

6 ноября 2008 г. Телепрограмма сообщил, что Айронс будет сниматься в роли фотографа Альфред Штиглиц с Джоан Аллен как художник Джорджия О'Киф, в Пожизненное телевидение биографический фильм Джорджия О'Киф (2009).[10] Айронс также снялся в документальном фильме для ирландского телеканала TG4, Фаой Лан Чойл, в которой он научился играть на скрипке.

12 января 2011 года Айронс был приглашенной звездой в эпизоде Закон и порядок: Отделение особых жертв называется «Маска». Он играл доктора Кэпа Джексона, сексопатолог.[11] Он повторил эту роль в эпизоде ​​под названием «Тотем», показанном 30 марта 2011 года. Айронс звезды в премиальной кабельной сети США 2011 года. Showtime's серии Борджиа, сильно беллетризованный рассказ о Ренессансная династия этого имени.[12] 8 ноября 2018 года было объявлено, что Айронс получил роль Адриан Вейдт / Озимандиас в HBO предстоящий Хранители серии.[13]

Фильм

Айронс в 2014 году. Венецианский купец, Майкл Рэдфорд Утверждает, что Айронс «обладает такими магнитными качествами на экране, и в нем есть какая-то меланхолия».[14]

Айронс дебютировал в кино в Нижинский в 1980 году. Он спорадически снимался в фильмах в течение 1980-х, в том числе в Канны Золотая пальмовая ветвь победитель Миссия в 1986 году и в двойной роли гинекологов-близнецов в Дэвид Кроненберг с Мертвые звонари в 1988 году. Среди других фильмов Дэнни Чемпион Мира (1989), Поворот фортуны (1990), за которую он выиграл Премия Оскар за лучшую мужскую роль, Кафка (1991), Повреждать (1993), М. Баттерфляй (1993), Дом духов (1993) снова появляется с Гленн Клоуз и Мэрил Стрип, голос Шрам в Король Лев (1994), изображая Саймона Грубера в Крепкий орешек с местью (1995), в главных ролях Брюс Уиллис и Сэмюэл Л. Джексон, Бернардо Бертолуччи с Похищение красоты (1996), римейк 1997 года Лолита, и как мушкетер Арамис противоположный Леонардо Дикаприо в киноверсии 1998 года Человек в железной маске.

Другие роли включают злого волшебника Профиона в фильме. Подземелья и драконы (2000) и Руперт Гулд в Долгота (2000). Он играл убер-Морлок в фильме Машина времени (2002). В 2004 году Айронс сыграл главного героя в Венецианский купец. В 2005 году снялся в фильмах. Казанова противоположный Хит Леджер, и Ридли Скотт с Царство Небесное. Он снялся вместе с Джон Малкович в двух фильмах, Человек в железной маске (1998) и Эрагон (2006), хотя в последнем у них не было совместных сцен.

В 2008 году Айронс снялся с Эд Харрис и Вигго Мортенсен в Аппалуза, режиссер Харрис. В 2011 году Айронс появился рядом с Кевин Спейси в триллере Требование дополнительного обеспечения.[15] В 2012 году снялся и работал исполнительный продюсер документального фильма об окружающей среде Мусор.[16] Он изобразил математика Г. Х. Харди в фильме 2015 года Человек, познавший бесконечность. Айронс играл Альфред Пенниуорт в Ворнер Браззерс. ' Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016)[17] и Лига Справедливости (2017). В 2018 году он сыграл генерала Владимира Корчного в Фрэнсис Лоуренс шпионский триллер Красный воробей по мотивам Джейсона Мэтьюза книга с таким же названием.[18]

Театр

Айронс работал с Королевская шекспировская компания трижды в 1976, 1986–87 и 2010 годах.[19][20] После многих лет успеха в Уэст-Энд в Лондоне Айронс дебютировал в Нью-Йорке в 1984 году и выиграл Тони Премия за его Бродвей производительность напротив Гленн Клоуз в Настоящая вещь.

После 18-летнего отсутствия на лондонской сцене, в 2006 году он снялся вместе с Патрик Малахайд в Кристофер Хэмптон сценическая адаптация Шандор Мараи роман Угли на Театр герцога Йоркского.[21]

Он сделал свой Национальный театр дебют в роли бывшего премьер-министра Великобритании Гарольд Макмиллан (1957–1963) в Никогда так хорошо, новая пьеса Говард Брентон который открылся в Lyttelton 19 марта 2008 года.[22][23] В 2009 году Айронс появился на Бродвее напротив Джоан Аллен в спектакле Импрессионизм.[24] Спектакль шел до 10 мая 2009 года в Театре Джеральда Шенфельда.[24]

Другие предприятия

Аудио

На протяжении своей карьеры Айронс имел обширную озвучку в различных областях. Он прочитал аудиокнига запись Эвелин Во с Возвращение в Брайдсхед, Пауло Коэльо с Алхимик, Владимир Набоков с Лолита (он также появился в киноверсии романа 1997 года), и Джеймс и гигантский персик детским автором Роальд Даль.[25]

В частности, его хвалили за запись стихов Т. С. Элиот за BBC Radio 4. Начиная с 2012 г. Пустошь, он продолжил запись Четыре квартета в 2014, Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока к столетию его публикации в 2015 году, и Книга практичных кошек Старого Опоссума в 2016 году. Он, наконец, завершил запись всего канона Т.С. Элиота, который транслировался на Новый год 2017 года.[26] В 2020 году Айронс был одним из 40 британских голосов, прочитавших от трех до четырех стихов (ежедневно транслируемых). Сэмюэл Тейлор Кольридж Поэма 18 века из 150 стихов. Иней древнего мореплавателя.[27]

Одна из его самых известных ролей в кино, как оказалось, предоставила его отличительный голос Шрам в Король Лев (1994), выступающий в роли главного антагониста фильма. Айронс с тех пор озвучил трех Disney World достопримечательности. Он рассказал Космический Корабль Земля Поездка, размещенная на большом геодезическом глобусе в Epcot во Флориде с октября 1994 г. по июль 2007 г.[28] Он также был английским рассказчиком для Трамвайная экскурсия по студии: за волшебством на Парк Студии Уолта Диснея в парижском Диснейленде.[29] Он озвучил Х. Г. Уэллс в англоязычной версии бывшего аттракциона Дисней Хронометрист. Он также повторил свою роль Шрама в Фантастический. Он также является одним из читателей в коробочном наборе из 4 компакт-дисков. Сказки Оскара Уайльда, произведено Марк Синден и продан в помощь Королевскому театральному фонду.[30]

Он служит англоязычной версией аудиогида для Вестминстерское аббатство В Лондоне.[31] Айронс озвучил два документальных фильма о больших кошках Национальная география: Глаз леопарда, выпущенный в 2006 году,[32] и Последние львы, который был выпущен 18 февраля 2011 года.[33] С 2009 по 2012 год он озвучивал снятый во Франции документальный сериал о вулканах. Жизнь в огне. Премьера сериала состоялась PBS в США 2 января 2013 г.

В 2008 году два исследователя, лингвист и звукорежиссер, обнаружили, что «идеальный [мужской] голос» представляет собой комбинацию голоса Айронса и Алан Рикман Голоса основаны на выборке из 50 голосов.[34] По совпадению, два актера сыграли братьев по Живучи серии фильмов. Говоря со скоростью 200 слов в минуту и ​​делая паузу на 1,2 секунды между предложениями, Айронс очень близко подошел к идеальной модели голоса, а лингвист Эндрю Линн объяснил, почему его «глубокий гравийный тон» внушал доверие слушателям.[34] Он читал устные отрывки, в первую очередь «Поздний плач», для Муди Блюз '50-летний юбилейный тур "Days Of Future Passed", а также появляется на видео-презентации.[35]

Музыка

В 1985 году Айронс снял музыкальное видео для Карли Саймон и ее широко раскрученный сингл "Устала быть блондинкой ", а в 1994 году он сыграл эпизодическую роль в клипе на Эластика хит-сингл "Связь ".[36]

Айронс участвовал в других музыкальных выступлениях, записывая Уильям Уолтон с Фасад с дамой Пегги Эшкрофт, Стравинский "Солдатская сказка" под управлением композитора, а в 1987 г. Лернер и Лоу с Моя прекрасная леди с дамой Кири Те Канава, выпущенный на Декка метка. Утюги пели отрывки из "Приготовься " в фильме Король Лев.

К 100-летию Ноэль Кауард рождения, Айронс исполнил подборку своих песен в 1999 году. Последняя ночь выпускных вечеров проводился в Королевский Альберт Холл в Лондоне, заканчивающийся на "Лондонская гордость ", патриотическая песня, написанная весной 1941 г. блиц.[37] В 2003 году Айронс сыграл Фредрика Эгермана в нью-йоркском возрождении театра. Стивен Сондхейм с Маленькая ночная музыка, а через два года появился как король Артур у Лернера и Лоу Камелот на Голливудская чаша. Он выполнил Боб Дилан песня "Чтобы ты почувствовал мою любовь "на благотворительном альбоме 2006 г. Неожиданные сны - Песни со звезд.[38]

В 2009 году Айронс появился на Оселок альбом Wintercoast, записывая повествовательное введение к альбому.[39] Запись проходила в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, в феврале 2009 года во время репетиции его бродвейской пьесы. Импрессионизм.

Политические взгляды и активизм

В 1991 г. Тони Награды Айронс был одной из немногих знаменитостей, носивших Красная лента поддерживать борьбу против СПИД. Он был первой знаменитостью, которая появилась на экране.[40][41]

В 1998 году Айронс и его жена были включены в список крупнейших частных финансовых спонсоров фонда. Лейбористская партия, через год после его возвращения в правительство с Тони Блэр победа в 1997 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, после 18 лет в оппозиции.[42] Он также был одним из нескольких знаменитостей, которые поддержали кандидатуру депутата парламента. Зеленая партия с Кэролайн Лукас на 2015 всеобщие выборы в Великобритании.[43]

В 2004 году он публично заявил о своей поддержке Сельский альянс, ссылаясь на Закон об охоте 2004 г. как «вопиющее нападение на гражданские свободы» и «одно из двух самых разрушительных парламентских голосований в прошлом веке».[44]

Айронс - откровенный критик смертный приговор и поддержал кампанию правозащитной организации Amnesty International UK отменить смертную казнь во всем мире.[45] Среди своих аргументов Айронс заявляет, что смертная казнь нарушает два основных права человека, право на жизнь, и никто не должен подвергаться пыткам, добавляя, что, хотя лицо, обвиняемое в преступлении, могло злоупотребить этими правами, защищать то же самое. сделать для них это присоединиться к ним.[45]

В 2007 г. Хранитель Айронс назвал Тони Блэра живым человеком, которым он больше всего восхищался; аргументация «За то, что так публично живет, зная, что он несовершенен». Затем он назвал Джордж Буш как живого человека, которого он больше всего презирал, заявляя, что «чтобы удержать свое положение, он должен был окружить себя более надежными людьми».[46]

В 2009 году Айронс подписал петицию в поддержку польского кинорежиссера. Роман Полански, призывая к его освобождению после ареста в Швейцария в отношении его Обвинение 1977 года в применении наркотиков и изнасиловании 13-летней девочки.[47]

Его критиковали в Британский медицинский журнал за его деятельность по сбору средств в поддержку Медицинский колледж, Альтернативная медицина лоббистская группа в Великобритании, связанная с Принц Чарльз.[48]

В 2013 году он вызвал полемику интервью с HuffPost, в котором он сказал, что "в любом случае у него нет сильного чувства" на свадьба геев но выразил опасения, что это может "унизить" брачное право, предполагая, что им можно манипулировать, чтобы позволить отцам уклоняться от уплаты налогов при передаче их имений своим сыновьям, потому что он предполагал инцест законы не применимы к мужчинам.[49][50] Позже он пояснил свои комментарии, сказав, что он привел пример ситуации, которая могла вызвать «юридическое болото» в соответствии с законами, разрешающими однополые браки, и что его неправильно истолковали. Он добавил, что некоторые гомосексуальные отношения «здоровее», чем их гетеросексуалы.[51] Он сказал в BBC интервью, в котором он хотел бы, чтобы он «застегнул» губу, прежде чем спрашивать, приведет ли его легализация к тому, чтобы отцы женились на сыновьях.[52][53]

Он поддерживает легальную доступность аборт, сказав, что он считает, что «женщинам нужно позволить принимать решения». Тем не менее он согласился с за жизнь адвокат и был процитирован как сказал, что «церковь права, говоря, что это грех».[54]

Благотворительная деятельность

Он покровитель «Поисково-спасательная бригада аварийного реагирования» или же "ЕРЦАР ", которая является признанной Организацией Объединенных Наций спасательной группой по поиску и спасению при стихийных бедствиях и зарегистрированной благотворительной организацией. Она базируется в его родном графстве Оксфордшир, Англия. Он поддерживает ряд других благотворительных организаций, в том числе Тюрьма Феникс Траст в Англии, а также лондонской организацией «Доказательство в пользу развития», которая стремится улучшить жизнь самых нуждающихся людей в мире путем предотвращения голода и доставки продовольственной помощи, в отношении которых он является активным покровителем.[55][56][57] В 2000 году Айронс получил награду Golden Plate Award Американская академия достижений представлен членом Совета по наградам Оливия де Хэвилленд во время Международного саммита достижений в Лондоне.[58][59]

В 2010 году Айронс снялся в рекламном ролике,[60] для «1 миллиарда голодных» - всемирной кампании по привлечению не менее одного миллиона подписей под петицией, призывающей международных лидеров выдвинуть проблему голода во главу политической повестки дня.[61]

Утюги были названы Посол доброй воли из Продовольственная и сельскохозяйственная организация из Объединенные Нации в 2011.[62] Он озвучил документальный фильм 2013 г. Эндрю Лауэр[63]) Сахая выходит за рамки о работе благотворительной организации Sahaya International.[64]

В ноябре 2015 года Айронс поддержал кампанию благотворительной организации Великобритании No Cold Homes. Turn2us.[65] Айронс был одним из почти тридцати знаменитостей, среди которых Хелен Миррен, Хью Лори и Эд Ширан, чтобы пожертвовать зимнюю одежду для кампании, а вырученные средства используются для помощи людям в Великобритании, которые пытаются сохранить тепло в своих домах зимой.[65]

Айронс является покровителем Chiltern Shakespeare Company, который ежегодно ставит пьесы Шекспира в Beaconsfield, Бакингемшир,[66] и лондонская театральная школа, Ассоциированные студии.[67] Айронс был награжден почетным пожизненным членством Юридическое общество Дублинского университетского колледжа в сентябре 2008 года в честь его вклада в телевидение, кино, аудио, музыку и театр.[68][69] Также в 2008 году Irons был удостоен награды Почетный доктор к Саутгемптонский университет Солент.[70] 20 июля 2016 года Айронс был объявлен первым канцлером Банный спа-университет.[71]

Личная жизнь

Замок Килко, построенный ок. 1450 г. Клан Дермода Маккарти

Айронс женился на Джули Халлам в 1969 году, но в том же году они развелись.[1] Он женился на ирландской актрисе Шинеад Кьюсак 28 марта 1978 г.[1] У них есть два сына, Сэмюэл «Сэм» Айронс (1978 г.р.), который работает фотографом и снимался вместе со своим отцом в Дэнни, чемпион мира (фильм), и Максимилиан "Макс" Айронс (1985 г.р.), также актер. Оба сына Айронса снимались в фильмах со своим отцом. Жена и дети Айронса Католик; Айронс также был описан как практикующий католик.[72] и заявил:

Я мало хожу в церковь, потому что мне не нравится принадлежать к клубу, и я не хожу на исповедь и тому подобное, я не верю в это. Но я стараюсь осознавать, где я терплю неудачу, и иногда хожу в службы. Я бы не хотел быть человеком, у которого нет духовной стороны, потому что в жизни нет ничего, что могло бы питать вас, кроме розничной терапии.[73]

Ему принадлежит замок Килко рядом с Ballydehob, Графство Корк, Ирландия Замок был выкрашен в традиционный цвет охры, который ошибочно считали «розовым».[74] У него также есть еще одна ирландская резиденция в Свободы из Дублин, а также дом в его родном городе Cowes, семейный дом в Оксфордшир и домик в Notting Hill, Лондон.[75] Айронс свободно владеет Французский.[76]

В марте 2016 года Айронс сообщил BBC Radio 4 Сегодня программа, что он откажется от приглашения во дворец принять Новогодняя честь если он когда-нибудь появится: "Я стал актером, чтобы быть Изгой и бродяга поэтому я не думаю, что истеблишмент привлекет меня как одного из своих, потому что я не такой ».[77]

Фильмография

Основная статья: Джереми Айронс на сцене и экране

Награды и номинации

ГодНаградыКатегорияНоминальная работаРезультат
1990ОскарЛучший актерПоворот фортуныВыиграл[78]
1982Премия Эмми PrimetimeВыдающийся исполнитель главной роли в мини-сериале или фильмеВозвращение в БрайдсхедНазначен
1997Выдающееся качество озвучиванияВеликая война и формирование ХХ векаВыиграл
2006Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильмеЕлизавета IВыиграл
2014Выдающийся рассказчикИгра львовВыиграл
2020Выдающийся исполнитель главной роли в ограниченном сериале или фильмеХранителиНазначен[79]
1984Тони ПремияЛучший актер в спектаклеНастоящая вещьВыиграл[80]
1985награда ГрэммиЛучший разговорный альбомНазначен[81]
1981Премия Британской киноакадемииЛучший актер Женщина французского лейтенантаНазначен
1982Премия Британской телевизионной академииЛучший актерВозвращение в БрайдсхедНазначен
1982Золотой глобусЛучший актер - мини-сериал или фильмНазначен[82]
1986Лучший актер в кинофильме - драмаМиссияНазначен[82]
1990Поворот фортуныВыиграл[82]
2006Лучший актер второго плана - ТелевидениеЕлизавета IВыиграл[82]
2009Лучший актер - мини-сериал или фильмДжорджия О'КифНазначен[82]
2011Лучший актер - телевизионная драмаБорджиаНазначен[82]
2006Награды Гильдии киноактеровВыдающийся актер в мини-сериале или фильмеЕлизавета IВыиграл[83]
2009Джорджия О'КифНазначен[84]
2013Полая КоронаНазначен[85]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Биография Джереми Айронса (1948–)". Filmreference.com. Получено 14 июн 2012.
  2. ^ Николлс, Марк (2012). Lost Objects Of Desire: Выступления Джереми Айронса. Нью-Йорк: Книги Бергана. п. 8. ISBN  978-0857454430.
  3. ^ Грин, Стэнли (1976). Энциклопедия музыкального театра. Лондон, Англия: Кассель. ISBN  978-0396072218.
  4. ^ Демпстер, Сара; Дент, Грейс; Манган, Люси; Лоусон, Марк; Волластон, Сэм; Вайн, Ричард (19 июля 2015 г.). «50 лучших телесериалов всех времен: 2–10». Хранитель. Лондон.
  5. ^ "Джереми Айронс, SNL, сезон 16, серия 16". NBC. 19 июля 2015 г.
  6. ^ «Гарри Поттер и тайный горшок Азербайджана». tv.com. Получено 8 июля 2007.
  7. ^ «Френч и Сондерс: Гарри Поттер и тайный горшок Азербайджана». .frenchandsaunders.com. Получено 8 июля 2007.
  8. ^ Хоггард, Лиз (30 сентября 2006 г.). "Джереми Айронс: Огонь в утюжках". Независимый. Лондон. Получено 6 мая 2010.
  9. ^ "BBC One Fall 2006" (Пресс-релиз). BBC. Получено 18 июля 2006.
  10. ^ "Время рисования биографии Джорджии О'Киф" Телепрограмма. 6 ноября 2008 г. Проверено 7 ноября 2008 г.
  11. ^ "SVU Scoop: обладатель Оскара Джереми Айронс приглашенной звездой". Телепрограмма. 3 декабря 2010 г.. Получено 3 декабря 2010.
  12. ^ "Джереми Айронс | Британский актер". Британская энциклопедия. Получено 12 августа 2017.
  13. ^ Барсанти, Сэм (8 ноября 2018 г.). "Джереми Айронс, по-видимому, старый Озимандиас в Watchmen HBO". А.В. Клуб. Получено 10 ноября 2018.
  14. ^ "Джереми Айронс: Огонь в утюжках". Независимый. Получено 10 августа 2020.
  15. ^ Кей, Джереми (25 января 2011 г.). «Margin Call - отличный краш-фильм, но без банкира». Хранитель. Лондон. Получено 24 февраля 2011.
  16. ^ Лео Хикман (11 декабря 2012 г.). «Джереми Айронс говорит о мусоре для своего нового документального фильма об окружающей среде». Хранитель. Получено 2 ноября 2016.
  17. ^ «Джесси Айзенберг и Джереми Айронс присоединились к актерскому составу фильма« Без названия »о Супермене / Бэтмене режиссера Зака ​​Снайдера от Warner Bros. Pictures». Деловой провод. 31 января 2014 г.
  18. ^ Форд, Ребекка (6 декабря 2016 г.). «Маттиас Шонертс, Джереми Айронс присоединяется к Дженнифер Лоуренс в фильме« Красный воробей »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 6 октября 2017.
  19. ^ Троубридж, Саймон. Компания: Биографический словарь Королевской шекспировской труппы, Оксфорд: Издания Альберта Крида (2010) ISBN  978-0-9559830-2-3
  20. ^ «Компания: Биографический словарь РНЦ: дополнительные материалы». Stratfordians.org.uk. Получено 14 июн 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Такстер, Джон (6 марта 2006 г.). «Сценический обзор Угли". Сцена. Получено 14 июн 2012.
  22. ^ Лалайн Балух (16 января 2008 г.). "The Stage / Новости / Айронс сыграет Гарольда Макмиллана в национальном дебюте". Сцена. Получено 14 июн 2012.
  23. ^ "Производство: никогда не было так хорошо". Королевский национальный театр. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 14 июн 2012.
  24. ^ а б "Импрессионизм." Нью-Йорк Таймс. Проверено 8 апреля 2009 года.
  25. ^ "Джеймс и гигантский персик аудиокнига". Publishers Weekly. Нью-Йорк: PWxyz, LLC. 26 июня 2015.
  26. ^ Джереми Айронс читает Т.С. Элиота. BBC. Дата обращения 4 июля 2017.
  27. ^ «Джереми Айронс и Тильда Суинтон среди звезд, чтобы озвучить стихотворение Кольриджа». Белфаст Телеграф. Получено 10 августа 2020.
  28. ^ Зибарт, Ева; Хоэкстра, Дэвид (2009). Неофициальный путеводитель по миру Уолта Диснея для взрослых. Джон Уайли и сыновья. п. 130.
  29. ^ «Трамвайная экскурсия по студии: за волшебством». Диснейленд Париж. Дата обращения 26 июня 2015.
  30. ^ «Королевский театральный фонд - помощь и поддержка театральным артистам, актерам театра, телеактерам, киноактерам и смежным профессиям». Trtf.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2010 г.. Получено 22 февраля 2011.
  31. ^ "Аудиогид Вестминстерского аббатства". westminster-abbey.org. Дата обращения 26 июня 2915.
  32. ^ Глаз леопарда на IMDb
  33. ^ "Последние львы - официальный сайт фильма - National Geographic Movies". Национальная география. Получено 22 февраля 2011.
  34. ^ а б Секрет идеального голоса "Формулы"'". Новости BBC. 30 мая 2008 г.. Получено 6 декабря 2010.
  35. ^ Вуд, Микаэль (18 июня 2017 г.). «Moody Blues открывают сезон - и флиртуют с самопародией - в Hollywood Bowl». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 июля 2017.
  36. ^ "Рекламный щит 22 июня 1985 г.". п. 1. Рекламный щит. Дата обращения 26 июня 2015.
  37. ^ "Последний выпускной бал 1999". BBC. Дата обращения 26 июня 2015.
  38. ^ «Неожиданные сны - Звездные песни». Вся музыка. Дата обращения 26 июня 2015.
  39. ^ «Пробный камень - Зимний берег 2009» (Пресс-релиз). touchstonemusic.co.uk. Архивировано из оригинал 22 марта 2009 г.. Получено 28 марта 2009.
  40. ^ "Всемирный день борьбы со СПИДом". worldaidsday.org. Архивировано из оригинал 28 мая 2007 г.. Получено 1 декабря 2007.
  41. ^ Гаечный ключ, Найджел (7 ноября 2003 г.). «Почему красная лента означает СПИД». BBC. Получено 21 апреля 2007.
  42. ^ "'Luvvies 'for Labor ". Новости BBC. 30 августа 1998 г.. Получено 6 мая 2010.
  43. ^ Элгот, Джессика (24 апреля 2015 г.). «Знаменитости подписывают заявление о поддержке Кэролайн Лукас - но не Зеленые». Хранитель. Лондон. Получено 23 июля 2015.
  44. ^ Адамс, Гай (1 декабря 2004 г.). «Утюги, чтобы возглавить борьбу против запрета на охоту». Независимый. Лондон. Получено 14 февраля 2010.
  45. ^ а б «Джереми Айронс говорит о смертной казни». Amnesty International UK. Дата обращения 5 июля 2015.
  46. ^ «Вопросы и ответы, Джереми Айронс». Хранитель. Дата обращения 24 марта 2020.
  47. ^ "Signez la pétition pour Roman Polanski!" (На французском). La Règle du jeu. 10 ноября 2009 г.
  48. ^ Джейн Кэссиди (15 июня 2011 г.). "Lobby Watch: Медицинский колледж". Британский медицинский журнал. 343: d3712. Дои:10.1136 / bmj.d3712. PMID  21677014.
  49. ^ Ши, Дэнни (3 апреля 2013 г.). Джереми Айронс о гей-браке: «Может ли отец не жениться на своем сыне?» (ВИДЕО)". HuffPost. Получено 15 октября 2017.
  50. ^ Виктория Уорд (4 апреля 2013 г.). «Джереми Айронс утверждает, что законы однополых браков могут привести к тому, что отец женится на его сыне». Дейли Телеграф. Получено 11 мая 2017.
  51. ^ "Джереми Айронс разъясняет комментарии, касающиеся однополых браков". 3 Новости NZ. 8 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 25 сентября 2013.
  52. ^ «Джереми Айронс: если бы я застегнул губу». Новости BBC. 16 апреля 2013 г.. Получено 15 октября 2017.
  53. ^ Коуч, Аарон (20 апреля 2013 г.). "Джереми Айронс отказывается от комментариев о гомосексуальных браках". Голливудский репортер. Получено 15 октября 2017.
  54. ^ Шоард, Кэтрин (24 марта 2016 г.). Джереми Айронс: «У меня естественная склонность к доброму диктатору.'". Хранитель.
  55. ^ "Тюрьма Феникс Траст". tulphoenixtrust.org.uk. Архивировано из оригинал 5 декабря 2006 г.. Получено 10 ноября 2006.
  56. ^ «Доказательства развития - Джереми Айронс». prooffordevelopment.org. Получено 4 марта 2012.
  57. ^ «Джереми Айронс поддерживает доказательства в пользу развития». YouTube. Получено 4 марта 2012.
  58. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  59. ^ «Основные моменты саммита 2009 г. Фото: член Совета по наградам Джереми Айронс помогает накормить малыша во время посещения школы и детского дома Бапфумелеле в Южной Африке». Американская академия достижений.
  60. ^ "Подпишите петицию о прекращении голода прямо сейчас". YouTube. Получено 22 февраля 2011.
  61. ^ "1billionhungry.org". Получено 22 февраля 2011.
  62. ^ «Джереми Айронс берет на себя роль мирового посла ООН по продовольствию». BBC. 12 июля 2015 г.
  63. ^ «Сторонники Сахая празднуют премьеру документального фильма». davisenterprise.com. 23 мая 2013 года. Получено 24 апреля 2018.
  64. ^ "Сахая выходит за рамки". sahayagoingbeyond.org. Получено 5 июля 2013.
  65. ^ а б «О нас: наша кампания. Джереми Айронс» В архиве 8 декабря 2015 г. Wayback Machine. Turn2us.org. Дата обращения 1 декабря 2015.
  66. ^ "Лучшая информация о детстве Шекспира. Веб-сайт Deze - это тупица!". chiltern-shakespeare.org. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 22 февраля 2011.
  67. ^ "Сайт Associated Studios".
  68. ^ «Джереми Айронс отмечен Юридическим обществом UCD». Университетский колледж Дублина. Дублин. 11 сентября 2008 г.. Получено 13 мая 2012.
  69. ^ "Джереми Айронс из UCD". Дублин: YouTube. Получено 13 мая 2012.
  70. ^ «Джереми Айронс получает почетную степень». Саутгемптонский университет Солент. 2008. Архивировано с оригинал 24 февраля 2013 г.. Получено 23 февраля 2013.
  71. ^ "Оскароносный актер Джереми Айронс назначен ректором Университета Бат-Спа". Bathspa.ac.uk. 8 августа 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ Чейни, Александра (14 апреля 2013 г.). "Джереми Айронс называет Церковь" не имеющей отношения к политике "- Speakeasy - WSJ". Журнал "Уолл Стрит. Получено 3 марта 2017.
  73. ^ Липуорт, Элейн (14 мая 2005 г.). «Король всех своих замков». The New Zealand Herald. Получено 9 сентября 2010. ... их сыновья Сэм, 27 лет, и Макс, 19 лет.
  74. ^ Дойл, Эндрю. "Лучшее из Джереми Айронса в Лимерике". Limerick.Today.ie. Архивировано из оригинал 14 мая 2014 г.
  75. ^ "ВДЫТЯ? Серия третья: Галерея знаменитостей". BBC. Получено 14 июн 2012.
  76. ^ "Создание L'Homme au Masque de Fer - французское телевидение". YouTube.
  77. ^ Сол, Хизер (16 марта 2016 г.). «Джереми Айронс отказался бы от рыцарского звания по самой нелепой причине». Независимый. Получено 16 июн 2018.
  78. ^ Кемпли, Рита (9 ноября 1990 г.). "'Поворот фортуны '(R) ". Вашингтон Пост. Получено 3 октября 2020.
  79. ^ "'«Бухта Шитта» выигрывает первую семерку «Эмми вечера»: см. Полный список победителей «Эмми 2020» ». ABC13 Хьюстон. 20 сентября 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  80. ^ "Биографии актеров: Короли". Великие выступления. PBS. 9 апреля 2013 г.. Получено 3 октября 2020.
  81. ^ "Джереми Айронс". Грэмми. Академия звукозаписи. 19 ноября 2019 г.. Получено 3 октября 2020.
  82. ^ а б c d е ж "Джереми Айронс". Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Получено 3 октября 2020.
  83. ^ «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». SAG Awards. Гильдия киноактеров - Американская федерация художников телевидения и радио. Получено 3 октября 2020.
  84. ^ «16-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». SAG Awards. Гильдия киноактеров - Американская федерация художников телевидения и радио. Получено 3 октября 2020.
  85. ^ «20-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». SAG Awards. Гильдия киноактеров - Американская федерация художников телевидения и радио. Получено 3 октября 2020.

внешняя ссылка