Келси Грэммер - Kelsey Grammer

Келси Грэммер
Келси Грэммер 2010 (обрезано) .jpg
Грэммер в 2010 году
Родившийся
Аллен Келси Грэммер

(1955-02-21) 21 февраля 1955 г. (65 лет)
Святой Томас, Виргинские острова США
ОбразованиеДжульярдская школа
Род занятий
  • Актер
  • комик
  • певец
  • режиссер
  • директор
  • писатель
  • активист
Активные годы1979 – настоящее время
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
  • Дорин Олдерман
    (м. 1982; div. 1990)
  • Ли-Энн Чухани
    (м. 1992; Анна. 1993)
  • (м. 1997; div. 2011)
  • Кайт Уолш
    (м. 2011)
Дети7, в том числе Спенсер и Грир

Аллен Келси Грэммер[1] (родился 21 февраля 1955 г.) - американский актер, комик, певец, продюсер, режиссер, писатель и консервативный политический деятель, наиболее известный своим изображением психиатра доктора Др. Frasier Crane на NBC ситкомы Ваше здоровье и Frasier. Он также известен своей игрой в сериале политической драмы. Босс за что он выиграл Золотой глобус, и исторический драматический сериал Последний магнат, а также его голос работают в Симпсоны, Анастасия (1997) и История игрушек 2 (1999). Он также появлялся в различных телешоу, таких как 30 Рок, Современная семья, и Несгибаемая Кимми Шмидт.

Грэммер также известен своей работой в театре, играя вместе с Кристофер Пламмер и Джеймс Эрл Джонс в Макбет, и Отелло на Бродвей.[2] В 1983 году он снялся вместе с Мэнди Патинкин в Стивен Сондхейм с Воскресенье в парке с Джорджем в Драматурги Горизонты, Off-Broadway. Он также снялся в постановках Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит играет главного персонажа, и Моя прекрасная леди как профессор Генри Хиггинс. В 2010 году получил свой первый Тони Премия номинация за выступление в La Cage aux Folles.[3] В 2016 году Грэммер выиграл Тони Премия как производитель Цвет Фиолетовый. В 2019 году Грэммер снялся в роли Дон Кихот в производстве Человек из Ла-Манчи на Лондонский Колизей. За свою карьеру на телевидении Грэммер выиграл пять Primetime Emmy Awards, три Золотой глобус, один Дневная премия Эмми и один Тони Премия; Кроме того, он также работал телевизионным продюсером, режиссером и сценаристом.

Ранние годы

Аллен Келси Грэммер родился 21 февраля 1955 года в г. Сент-Томас, Виргинские острова США,[1][4] сын Салли (урожденная Кранмер; 1928–2008),[5][6] певица и актриса, и Фрэнк Аллен Грэммер-младший (ум. 1968),[5] музыкант и владелец кофейный магазин и гриль-бар под названием Greer's Place.[7][8] У него была одна младшая сестра Карен.

Личная жизнь Грэммера была окружена семейными трагедиями. Он был воспитан его матерью и бабушкой и дедушкой по материнской линии в Нью-Джерси.[9] Позже семья переехала в Помпано-Бич, Флорида и вскоре после этого, когда Келси было двенадцать лет, его дедушка умер от рака.[9] В 1968 году его отец погиб во время нападения на дом.[10][11] В 1975 году его сестра была похищена, изнасилована и убита в Колорадо-Спрингс.[12] В 1980 году двое его сводных братьев погибли в результате несчастного случая при подводном плавании с аквалангом.[13]

Грэммер присутствовал Школа Пайн Крест, частная подготовительная школа в г. Форт-Лодердейл, Флорида.[9] Именно там он впервые начал петь и выступать на сцене.[9] С 16 лет с одобрения матери он начал курить трубку.[9] Грэммер выиграл стипендию Джульярдская школа.[9] Он был членом 6 группа с 1973 по 1975 гг.[14] Из-за убийства сестры Грэммер не посещал занятия и в конце концов был исключен.[9] Согласно его интервью Cayman Compass в 2019 году, Грэммер назвал себя «карибским ребенком», который «родился на острове Сент-Томас, USVI, и я много путешествовал, много ездил на Багамы, Сент-Джонс. Джон, Виргинские острова и Британские Виргинские острова ".[15]

Карьера

Театр

После ухода Джульярда, Граммер прошел трехлетнюю стажировку в Театр Old Globe в Сан Диего в конце 1970-х до работы в 1980 г. Театр Гатри в Миннеаполис, Миннесота. Он дебютировал на Бродвее в 1981 году как «Леннокс» в Макбет, принимая главная роль когда Филип Энглим снял после получения отрицательных отзывов. Грэммер тогда играл Майкл Кассио в бродвейском возрождении Отелло, с Джеймс Эрл Джонс и Кристофер Пламмер. В 1983 году он выступил в демо Стивен СондхеймДжеймс Лапин производство Воскресенье в парке с Джорджем, в главных ролях Мэнди Патинкин. В 2000 году Грэммер снова сыграл Макбет на Бродвее, в постановке, которая закрылась всего через 10 дней.[16]

18 апреля 2010 года Грэммер сделал свой Бродвейский мюзикл дебют в роли Жоржа в возрождении Джерри Херман /Харви Фирстайн музыкальный La Cage aux Folles на Театр Лонгакр. Грэммер снялся вместе Дуглас Ходж за который они оба были номинированы на Тони Награды за Лучшая роль ведущего актера в мюзикле. Критики охарактеризовали Грэммера как «одинаково прекрасного», «обеспечившего уверенную и очаровательную ведущую роль».[17]

В марте 2015 года Грэммер исполнил роли Чарльза Фромана и капитана Крюка в бродвейской премьере мюзикла. В поисках Неверленда продолжит исполнять роли до 28 июня 2015 года.[18] Он вернулся на сцену с 19 января по 3 апреля 2016 года. Совсем недавно он появился в постановке Вест-Энда. Большая рыба.[19] В 2016 году Грэммер выиграл Тони Премия как производитель Цвет Фиолетовый.[20] В 2019 году Грэммер снялся в роли Дон Кихот в производстве Человек из Ла-Манчи на Лондонский Колизей.

Кино и телевидение

Граммер с Ваше здоровье и Frasier напарник Бебе Нойвирт в 2010

В 1984 году Грэммер впервые появился как доктор. Frasier Crane в NBC комедия Ваше здоровье. Бывшая одноклассница Грэммера по Джульярду и бродвейская партнерша Мэнди Патинкин предложила Грэммеру в Нью-Йорк. директор кастинга, и он получил то, что должно было быть работой в шести сериях, но в итоге стал обычным актером.[21] Ваше здоровье был создан Джеймс Берроуз и транслировался на NBC с 30 сентября 1982 г. по 20 мая 1993 г. Действие шоу происходит в баре Cheers in Бостон где группа местных жителей встречается, чтобы выпить, расслабиться и пообщаться. Персонаж Фрейзера впервые появляется в третьем сезоне и продолжает появляться до последнего сезона сериала, который вышел в эфир в мае 1993 года.

Грэммер озвучил Интермедия Боб на Симпсоны, выиграв Премия Эмми за работу в эпизоде ​​"Итальянский Боб ", его пятая победа на Эмми.[22] Он появился в восемнадцати эпизодах с начала шоу с 1989 по 2015 годы »Дом ужасов XXVI на дереве ".

В сентябре 1993 года персонаж стал центром спин-оффа. Frasier который стал одним из самых успешных спин-оффов в истории телевидения. Помимо главной роли, он также снял более 30 эпизодов, особенно во второй половине сериала, и спел заключительную тему «Брошенные салаты и яичница». Frasier был номинирован и выиграл много награды в течение его 11-летнего пробега, который завершился в мае 2004 года. В шоу Фрейзер переехал из Бостона в Сиэтл и работает радиопсихиатром вместе со своим продюсером Розом (Пери Гилпин ). В шоу также снялись Дэвид Хайд Пирс как Найлз, брат Фрейзера, и Джон Махони как отец, Мартин Крейн. Джейн Ливс играет своего отца, работника здравоохранения Дафну Мун. Шоу было критическим и получило наибольшее количество Primetime Emmy Awards за Выдающийся комедийный сериал. Рекорд никогда не был побит Современная семья завязывание рекорда.[23] Сам Грэммер получил 11 подряд Премия Эмми Primetime номинации на роль в Frasier, выиграв четыре раза, связав его с Кэрролл О'Коннор, Майкл Джей Фокс и Джим Парсонс для большинства побед для Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в комедийном сериале.

В 1995 году Грамматика озвучила доктора Франкенолли в Микки Маус короткая Сбежавший мозг (1995), был номинирован на Премия Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм. Позже он снялся в главной роли капитана-лейтенанта Томаса «Тома» Доджа в фильме. Вниз перископ (1996), и озвучивал Владимира «Влад» Ваню Войницкого Василовича в 20 век Фокс признанный критиками анимационный фильм Анастасия (1997). В 1999 году Грэммер озвучил Стинки Пита в Pixar с Золотой глобус -выигрыш История игрушек 2 (1999). Он также озвучивал несколько других анимационных телесериалов и фильмов, транслируемых напрямую в видео, таких как Барби из Лебединого озера, Барток Великолепный, главный персонаж недолговечного мультсериала Гэри Крыса и рассказчик Микки Маус - Однажды на Рождество. Он также озвучивал доктора Ивана Кранка в театральном диснеевском фильме. Домашнее животное учителя Диснея (2004).

В 2001 году он договорился о зарплате в размере 700 000 долларов за серию для Frasier. Сериал длился 11 сезонов с 1993 по 2004 год. Его 20-летний пробег в роли доктора Фрейзера Крейна сравнял длину, установленную Джеймс Арнесс в игре Маршал Мэтт Диллон на Gunsmoke с 1955 по 1975 гг.[1] но был превзойден Ричард Белзер в игре Дет. Джон Мунк на Убийство: жизнь на улице и Закон и порядок: Отделение особых жертв с 1993 года. Frasier Crane также имел кроссовер появление в 1992 г. Крылья серия "Самолеты, поезда и путевые краны".

В шоу приняли участие различные приглашенные звезды из Ваше здоровье включая Тед Дэнсон, Шелли Лонг, Вуди Харрельсон, Рея Перлман, Джордж Вендт и Джон Ратценбергер. Бебе Нойвирт появляется в повторяющейся роли в сериале как бывшая жена Фрейзера Лилит. Другие приглашенные звезды включают Лаура Линни, Джеймс Эрл Джонс, Натан Лейн, Патрик Стюарт, Патрик Макни, Дерек Якоби, Майкл Китон, Лори Меткалф, Жан Смарт и Ева Мари Сэйнт. Один из Frasier В шутку он использовал знаменитостей в качестве приглашенных звезд, которых в радиопрограмме Фрейзера выставляли как звонящих за советом.[24]

В 2004 году он сыграл Эбенезера Скруджа в мюзикле. телевизионный фильм Рождественская песня.

Рабочий постFrasier

Грэммер в 2018 году

В 2005 году Грэммер вернулся на телевидение. Он произвел и появился в американской адаптации Британское шоу Скетч-шоу, который транслировался Лиса. Основной состав состоял из Малькольм Барретт, Кейтлин Олсон, Мэри Линн Райскуб и Пол Ф. Томпкинс, а также Ли Мак из британской версии шоу. Грэммер появлялся только в коротких вступительных и заключительных частях каждого выпуска. Многие из эскизы из британской версии были воссозданы, такие как скетчи «California Dreamin», «Английский курс» и «Язык жестов». Всего было снято шесть серий шоу, и это было отменен после того, как только четыре из них вышли в эфир.

В 2007 году Грэммер снялась с Патрисия Хитон в американском ситкоме Назад к тебе, который Fox отменил после первого сезона. Его следующая попытка, ABC с Хэнк, дела пошли еще хуже. Его отменили после выхода в эфир пяти серий. Позже Грэммер прокомментировал: «Честно говоря, это было не очень смешно».[25]

В 2011 и 2012 годах Грэммер добился временного успеха в Starz сериал Босс как вымышленный мэр Чикаго в форме Ричард Дж. Дейли премьера которого состоялась в октябре 2011 года.[26] Это был его первый драматический сериал.[27] На Золотой глобус 2012 Келси Грэммер получила награду за Лучший актер драматического телесериала за его роль на Босс. Шоу длилось 18 серий за два сезона.[28]

В 2010–2012 годах Грэммер снялся в роли комической версии самого себя в трех эпизодах сериала. NBC Показать 30 Рок рядом Джейн Краковски и Джек Макбрайер.

В 2014 году Грэммер вернулся в ситкоме в Партнеры с комиком Мартин Лоуренс. Шоу, созданное Lionsgate, было написано и исполнительным продюсером Роберт Л. Бойетт и Роберт Хорн, известный написанием хит-шоу, таких как Семейные ценности, Живой холост, Аншлаг, Дизайн женщин, и Идеальные незнакомцы. Несмотря на это, шоу было отменено после первого сезона. Позже в том же году Грэммер снялся в нескольких фильмах, таких как Бонапарт в Неудержимые 3 (2014) и как Гарольд Аттингер в Трансформеры: Эпоха истребления (2014).

В следующем 2015 году он сыграл Бакли в Лучший из врагов (2015), телевизионный фильм National Geographic Убить Иисуса (2015) как Ирод Великий (в котором он и играл роль, и рассказывал), и как Гарри Гамильтон в Netflix фильм Как отец с Кристен Белл (2019).

Другая работа

Голос Грэммера был показан во многих рекламных роликах. Одним из первых был рекламный ролик 1998 г. Медовый орех Cheerios, где он озвучивает волка в Красная Шапочка. С 2006 года компания Grammer озвучивала рекламные ролики на телевидении. Hyundai. В 2008 году Грэммер повторил свою роль доктора Фрейзера Крейна в рекламе для доктор Пеппер (Frasier и Ваше здоровье партнерша Бебе Нойвирт также повторила свою роль Лилит Стернин в том же рекламном ролике, правда, только голосом).

В 2015 году Грэммер и Джон Литгоу высказались за признанный критиками документальный фильм Лучший из врагов в качестве Уильям Ф. Бакли и Гор Видал, соответственно.[29] В документальном фильме рассказывается о теледебатах между интеллектуалами Видалем и Бакли во время 1968 президентские выборы в США. Премьера фильма состоялась в Кинофестиваль Sundance 2015 и был включен в финал Премия Оскар за лучший документальный фильм но не сделал окончательный разрез.[30]

Работа

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1992Галактики сталкиваютсяПитер
1995Сбежавший мозгДоктор ФранкеноллиГолос; Короткий фильм
1996Вниз перископТом Додж
1997АнастасияВладимирГолос
1998Настоящий Говард ШпицГовард Шпиц
Войны ПентагонаГенерал Куропатка
1999Стоять на рыбахVerk
Барток ВеликолепныйЗозиГолос; Прямо к видео
Микки: Однажды на РождествоРассказчик
История игрушек 2Вонючий Пит ГеологГолос
200115 минутРоберт Хокинс
Просто в гостяхРассказчикВ титрах не указан
Бог живет под водой: славаРоберт ХокинсКороткий фильм
2003Большая пустотаАгент Бэнкс
Барби из Лебединого озераРотбартГолос; Прямо к видео
2004Животное учителяДоктор Иван КранкГолос
2005Человек с хорошим юморомГ-н Скибнесс
2006Даже деньгиДетектив Бруннер
Люди Икс: Последний бойДоктор Маккой / Чудовище
2008Свинг ГолосованиеПрезидент Эндрю Бун
Американская КэролПаттон
2009Средние мужчиныФрэнк Гриффин
славаГ-н Мартин Крэнстон
2010Сумасшедший снаружиоткровенный
2011Я не знаю, как она это делаетКларк Купер
2013Легенды страны Оз: Возвращение ДоротиЖелезный человекГолос
2014Люди Икс: Дни минувшего будущегоДоктор Маккой / ЧудовищеНекредитованная камео
Думай как мужчинаЛи Фокс
Неудержимые 3Бонапарт
Трансформеры: Эпоха истребленияГарольд Аттингер
Достигни меняАнджело АльдоБрандини
Нарушение банкаЧарльз Банбери
2015АнтуражСамКамея
Лучший из враговУильям Ф. БаклиГолос; Документальный
2016Соседи 2: Восстание женского обществаПапа ШелбиКамея
АистыОхотникГолос
2017Буньян и деткаУдивительный черный камень
Норман Блендсфорд
Голос
2018Стражи гробницыМейсон
Как отецГарри Гамильтон
2019Гранд-АйлДетектив Джонс
2020Денежный самолетДариус Эммануэль Грауч III, он же "The Rumble"
Комитет БогаДоктор Андре БоксерПослепроизводственный этап

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1979Надежда РайанаОфициантВ титрах не указан; Эпизод: "# 1.1051"
1982Другой мирГлавный фельдшерЭпизод: "# 1.4498"
1982МакбетЛенноксТелевизионный фильм
1983КеннедиСтивен Смит5 серий
1984Кейт и ЭллиДэвид ХэмиллЭпизод: "Первое свидание Элли"
Джордж ВашингтонЛейтенант Стюарт1 серия
1984–93Ваше здоровьеДоктор Фрейзер Крейн203 серии
1986ПереходыКрейг Лоусон2 серии
1987Вы жюриСтюарт КуперЭпизод: «Состояние Орегана против Стэнли Мэннинга»
J.J. СтарбакПирс МорганЭпизод: «Убийство ми минор»
198860 лет со дня рождения МиккиДоктор Фрейзер КрейнСпециальное телевидение
Танцуй до рассветаЭд СтруллТелевизионный фильм
1989227Г-н АндерсонЭпизод: "Продажа"
Вершина холмаНеизвестныйТелевизионный фильм
1990Шоу Трейси УльманГ-н БреннаЭпизод: "Мария и Мистер"
Волшебный мир ДиснеяДоктор Фрейзер КрейнЭпизод: «Празднование 35-летия Диснейленда»
Специальный День ЗемлиСпециальное телевидение
1990–2020СимпсоныИнтермедия БобГолос; 22 серии
1991Детские разговорыРасселЭпизод: «Одна ночь с Эллиотом»
1991–98Субботняя ночная жизньСам3 серии
Ведущий (2 эпизода)
Камея (Эпизод: "Кирсти Элли / Том Петти ")
1992КрыльяДоктор Фрейзер КрейнЭпизод: "Самолеты, поезда и путевые краны"
Звездный путь: Следующее поколениеКапитан Морган БейтсонЭпизод: "Причина и следствие "
1993RocДетектив РашЭпизод: «Любить и умереть на Эмерсон-стрит (часть 2)»
Назначение убийстваРон МакНаллиТелевизионный фильм
1993–2004FrasierДоктор Фрейзер Крейн263 серий
1994НевиновныйДет. Фрэнк БарлоуТелевизионный фильм
1995биографияДжордж ВашингтонДокументальный
Эпизод: "Бенедикт Арнольд: триумф и измена "
1996Лондонский люксСидней НиколсТелевизионный фильм
1997ЗагорелсяТом Уитмен2 серии
1998Войны ПентагонаГенерал КуропаткаТелевизионный фильм
Просто стреляй в меня!РассказчикГолос; Эпизод: "Как зяблик украл Рождество "
1999Ферма животныхСнежокГолос; Телевизионный фильм
2000Старк неистовствует безумныйПрофессор ТаттлЭпизод: «Оценка»
2001Спортивные страницыГовард ГринТелевизионный фильм
Сегмент "Как Док Уоддемс наконец сломал 100"
2002Мистер Сент-НикНик Сент-НиколасТелевизионный фильм
2003Бенедикт Арнольд: вопрос честиДжордж ВашингтонТелевизионный фильм
БеккерРик КуперЭпизод: «Но у меня есть друзья, которых я еще не использовал»
2003Гэри КрысаГэри ЭндрюсГолос; 13 серий
2004Рождественская песнь: МюзиклЭбенезер СкруджТелевизионный фильм
Улица СезамСам1 серия
2005Скетч-шоуРазличные персонажи6 серий
2006СерединаБоб Шерман
ангел смерти
Эпизод: «Смерть принимает политику»
2007–08Назад к тебеЧак Дарлинг17 серий
2009–10ХэнкХэнк Прайор10 серий
2010ВойскаДоктор КраниусГолос; Эпизод: «Не разговаривай с доктором Краниусом»
2010–1230 РокСам3 серии
2011–12БоссМэр Том Кейн18 серий
2014ПартнерыАллен Брэддок10 серий
2015Убить ИисусаЦарь ирод / РассказчикТелевизионный фильм
2016Несгибаемая Кимми ШмидтСамГолос; Эпизод: "Кимми похищает Гретхен! "
2016–17Последний магнатПэт Брэди9 серий
2016–18Охотники за троллями: Сказки АркадииBlinkyГолос; 52 серии
2017Современная семьяKeifthЭпизод: "Шталмейстер Кейфт"
НосильщикиМендель ДолемЭпизод: «# 1.1»
2018–193Ниже: Сказки АркадииBlinkyГолос; 2 серии
2019СтрелкаРассказчикГолос без титров; Эпизод: «Изумрудный лучник»[31]
Доказанная невиновностьГор сильфоны13 серий
Ты не монстрДжон СьюардГолос; 10 серий
2020Второй акт КэролРичардЭпизод: "R.I.P. Доктор Герман"[32]
2020Волшебники: Сказки АркадииBlinky9 эпизодов

Театр

ГодЗаголовокРольМесто проведения
1981МакбетЛенноксТеатр Вивиан Бомонт
1982ОтеллоМайкл КассиоЗимний сад театр
МножествоКодовое имя ЛазарОбщественный театр
1983Условия QuartermaineМарк СаклингДомик 91
Воскресенье в парке с ДжорджемМолодой человек на берегу и солдатДраматурги Горизонты
2000МакбетМакбетКолониальный театр
Музыкальная шкатулка
Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стритСуини ТоддТеатр Ахмансона
2007Моя прекрасная ледиПрофессор Генри ХиггинсЭйвери Фишер Холл Линкольн-центра
2010–11La Cage aux FollesЖоржТеатр Лонгакр
2015–16В поисках НеверлендаЧарльз Фроман /Капитан КрюкТеатр Лант-Фонтанн
2015–17Цвет ФиолетовыйНет данныхРежиссер
Театр Бернарда Б. Джейкобса
2017Большая рыбаЭдвард БлумДругой дворец
2019Человек из Ла-МанчиМигель де Сервантес / Дон КихотЛондонский Колизей
2020ПареньЛорд БрокхерстТеатр принцессы Уэльской

Видеоигры

ГодЗаголовокГолосовая роль
2003В поисках кодаСлизь Airgon
2007СимпсоныИнтермедия Боб

Производственная работа

Директор

ГодЗаголовокПримечания
1996–2004Frasier36 серий
2001Невротические наклонностиПилот
2005Вне практики2 серии
2006Моя бывшая жизньПилот
2007Все ненавидят КрисаЭпизод: "Все ненавидят последний день "
2009Хэнк2 серии
Аллигатор ПойнтПилот
2014Партнеры2 серии

Режиссер

Его продюсерская компания Grammnet Productions производит CW ситкомы Подруги и Игра (сейчас на ДЕРЖАТЬ ПАРИ ), NBC драма Середина, и многие другие проекты.

ГодЗаголовокВкладПримечания
1993–2004FrasierИсполнительный продюсер262 серии
1994НевиновныйТелевизионный фильм
1995Келси Грэммер приветствует Джека БенниТелевизионный документальный фильм
1997–1998Загорелся28 серий
2000–2008Подруги172 серии
2001Невротические наклонностиПилот
2002–2003Свекровь15 серий
2003Гэри Крыса12 серий
Аллигатор ПойнтПилот
2004Проект SolunaПилот
2005Человек с хорошим юморомХудожественный фильм
Келси Грэммер представляет: шоу эскизов6 серий
Комедия чемпионата мира6 серий
2005–2011Середина129 серий
2006–2009Игра64 серии
2007Dash 4 CashПилот
2007–2008Назад к тебе17 серий
2009–2010Хэнк6 серий
2010Келси Грэммер Билл Цукер Comedy HourРежиссерПилот
2011–2012БоссИсполнительный продюсер18 серий
2014Партнеры10 серий
2018Легкий как перо13 серий

Награды и номинации

Грэммер выиграл ряд Эмми, Премия Гильдии киноактеров, и Золотой глобус за его работу над Frasier. Он был первым американским актером, который когда-либо был номинирован на несколько премий Эмми за роль одного и того же персонажа в трех разных телешоу (Ваше здоровье, Frasier, и Крылья ). В 2010 году Граммер получил свой первый Тони Премия номинация на Лучший актер мюзикла за его известную работу в La Cage Aux Folles противоположный Дуглас Ходж. В 2016 году он получил второй Тони Премия номинация и первая победа для Лучшее возрождение мюзикла как продюсер для Цвет Фиолетовый.[33] 22 мая 2001 года ему вручили звезду на Голливудская Аллея славы для телевидения. В 1999 году получил номинацию от Гильдия режиссеров Америки награда за постановку эпизода Frasier. На Золотой глобус, он получил девять номинаций, выиграв трижды.

Личная жизнь

Грэммер был женат четыре раза и имеет семерых детей и одного внука по состоянию на 2011 год..[34] Его первый брак с инструктором танцев Дорин Олдерман.[35] длились с 1982 по 1990 год, хотя были отделенный за последние шесть лет этого периода.[36] У них одна дочь актриса Спенсер Грэммер (родился 9 октября 1983 г.).[37] Через Спенсера у Грэммера есть один внук, сын Спенсера Эммет Эммануал Хескет (родился 10 октября 2011 года).[35]

После развода с Олдерменом у Грэммера родилась дочь, Кэндис Грир Грэммер ("Грир Грэммер"; родилась 15 февраля 1992 г.), со стилистом по прическе и макияжу Барри Бакнер. Грир была актером на MTV шоу Неуклюжий.[36][38][39]

Его второй брак с Ли-Энн Чухани в сентябре 1992 г.[40] длился один год. Грэммер подал аннулирование когда Чухани была на третьем месяце беременности, и выселили ее из их дома.[36] Беременность закончилась выкидышем. Грэммер утверждал, что она была оскорбительный и выстрелил в него.[8][41]

В 1994 году он познакомился с 28-летним Тамми Балишевски, также известным как Тамми Александр, в баре в Манхэттен-Бич, Калифорния. В декабре 1994 года они вместе появились на обложке Люди журнал, объявляя о своей помолвке и Грэммер злоупотребление алкоголем или наркотиками проблемы.[42]

В августе 1997 года Грэммер женился на своей третьей жене, танцовщице и модели. Камилла Донатаччи. Они познакомились на свидание в слепую в 1996 г.[43] У них есть дочь, родившаяся в октябре 2001 года, и сын, родившийся в августе 2004 года. суррогатная мать.[38] Во время их брака несколько домов Грэммера и Донатаччи были опубликованы в журналах, в том числе в Малибу, Калифорния (Февраль 2001 г., Стильно ), Мауи (Май 2004 г., Стильно), Лонг-Айленд, Нью-Йорк (Апрель 2008 г., Стильно), Холостяцкий ущелье, Колорадо (Архитектурный дайджест ),[44] и Bel Air, Лос-Анджелес (Архитектурный дайджест). В Нью-Йорке они жили в 15 Central Park West.[45][46] 1 июля 2010 года было объявлено, что Грэммер подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия.[47] Развод Граммера и Донатаччи был завершен 10 февраля 2011 года.[48]

12 августа 2010 года Грэммер объявил, что в пятый раз станет отцом с подругой Кайт Уолш, английской бортпроводницей на 25 лет моложе его, дочерью бывшего футболиста. Алан Уолш.[49] Однако в октябре Грэммер объявил, что Уолш выкидыш шестью неделями ранее.[50] Пара объявила о помолвке в декабре 2010 года.[51] и женился в Отель Плаза в Нью-Йорке 25 февраля 2011 года, через две недели после завершения третьего развода Грэммер.[52] У Грэммера и Уолша есть дочь, родившаяся в июле 2012 года.[53] и двое сыновей, июль 2014 г.р.[54] и ноябрь 2016 г.

Убийство Карен Грэммер

1 июля 1975 г. Фредди Гленн, Майкл Корбетт и еще один мужчина похитили, изнасиловали и убили младшую сестру Грэммера, 18-летнюю Карен Грэммер. 20-летняя Грэммер опознала ее тело. Он и его сестра были близки, и он был опустошен ее смертью; его более поздние приступы алкоголизма и наркомании частично подпитывались чувством вины и депрессией.[55] В интервью 2012 г. Опра Уинфри Граммер сказал, что готов простить преступников, если они возьмут на себя ответственность за преступление, но все они продолжали утверждать, что они невиновны. В том же интервью Грэммер выразил потерю веры через несколько лет после смерти Карен.[56] Впоследствии он простил Гленна на слушании по условно-досрочному освобождению в 2014 году, будучи убежденным в раскаянии Гленна, но отказался поддержать его освобождение, заявив, что это будет «предательством жизни моей сестры».[55] Он назвал свою дочь Спенсер Карен Грэммер частично для его сестры.[37] Убийство Карен Грэммер и расследование Департамент полиции Колорадо-Спрингс был предметом эпизода «Животное начало» Открытие расследования серии Охотник за убийствами.[57]

Политика

Граммер во время Неделя флота в Нью-Йорке, май 2006 г.

Грэммер является сторонником Республиканская партия и одобряет Движение чаепития по экономическим вопросам, таким как маленькое правительство и более низкие налоги;[58] Город А. описал его как «одного из самых известных республиканцев Голливуда, редкую искру красного в синем море Демократы ".[59] Хотя Нью-Йорк профиль журнала, опубликованный в 2010 году, описал его как за выбор,[60] Грэммер в 2015 году опубликовал Instagram фото себя с женой Кайте в футболке возле за жизнь группа Abort73.[61] Граммер поддерживает однополый брак, заявив: «Я думаю, что брак - это два человека, которые любят друг друга».[58] Он выразил скептицизм по поводу научный консенсус по изменению климата, сравнивая Калифорнийские лесные пожары предполагаемому глобальное похолодание с юности и скептически относился к встречам по климату 2011 и 2018 годов.[62][63][64] Кроме того, он заявил в интервью 2016 г. Хранитель что человек, которым он восхищался больше всего, был Владимир Путин «Потому что ему так комфортно, кто он есть».[65] Он также выразил поддержку Великобритания выходит из Европейского Союза, призывая их продвигаться вперед.[66]

Грэммер назвал вашингтонских политиков «кучей клоунов».[67] Он выразил заинтересованность в том, чтобы когда-нибудь побежать за Конгресс США,[68] Мэр Нью-Йорка,[69] и президентство.[59] Грэммер был гостем у президента Джордж Буш первая инаугурация.[70] Граммер одобрен Руди Джулиани в Президентские праймериз 2008 г. а позже провел кампанию за Джон Маккейн в Всеобщие выборы.[71][72] Граммер повышен RightNetwork, а консервативный запуск американской телевизионной сети.[73] Он одобрил Мишель Бахманн для Республиканская номинация на пост президента в 2012 году.[74] После Митт Ромни выиграл номинацию, Грэммер поддержал его.[75] Он поддержал Бен Карсон кандидата от республиканцев в президенты в 2016 году, хотя он поддержал Дональд Трамп когда был выбран последний.[59] Он снова поддержал Трампа на президентских выборах 2020 года.[76]

Проблемы со здоровьем

Граммер болел алкоголизмом.[36] В 1988 году Грэммеру было предъявлено обвинение в вождение в нетрезвом виде и кокаин за хранение и приговорен к 30 суткам лишения свободы.[77] В августе 1990 года Грэммеру снова предъявили обвинение в хранении кокаина и приговорили к трем годам заключения. испытательный срок, оштрафован на 500 долларов и обязан выполнять 300 часов общественные работы.[77] В январе 1991 года Грэммеру дали дополнительный двухлетний испытательный срок за нарушение своего первоначального испытательного срока из-за дополнительного употребления кокаина.[77] В сентябре 1996 года он разбил свой Додж Вайпер в состоянии алкогольного опьянения, а затем зарегистрирован в Бетти Форд Центр (ан алкогольная реабилитация клиника) на 30 дней.[77] Актеры и продюсеры обоих Frasier и Ваше здоровье держал вмешательства чтобы попытаться помочь ему. Личные проблемы Грэммера повлияли на его работу; партнерша Бебе Нойвирт и писатель Кен Левин сослался на задержки с репетициями и съемками из-за его неустойчивого поведения.[78] Писатель Дэн О'Шеннон напомнил, однако, что[78]

Он просачивался в студию, вся его жизнь не в порядке. Джимми говорил «Действие», хватался за Фрейзера, излагал этот очень эрудированный диалог и был безупречным. И Джимми кричал: «Стоп!» и он снова просачивался в Келси - остекленевшие глаза, полусонный, переживая то, через что он проходил. Это была самая удивительная трансформация, которую я когда-либо видел.[78]

Грэммер считает, что его религия помогла ему справиться с борьбой с алкоголем и употреблением наркотиков, а также с его личными трагедиями.[79]

31 мая 2008 г. падлбординг с его тогдашней женой Камилла на Гавайях у Грэммера случился сердечный приступ. Их личный помощник Скотт Маклин сыграл важную роль в спасении его жизни.[80] Грэммер был выписан 4 июня 2008 года, и, как сообщалось, он «комфортно отдыхал» в своей гавайской резиденции.[81] Через семь недель после нападения, сказал Грэммер Развлечения сегодня вечером что, хотя в то время его представитель описал нападение как легкое, на самом деле оно было более серьезным и почти привело к его смерти, поскольку его сердце остановилось.[82] Грэммер подумал о решении Фокса отменить телевизионный ситком Назад к тебе поспособствовал его проблемам со здоровьем, заявив, что «Это было очень напряженное время для меня, и сюрприз, что его отменили. Но вы знаете, все, что нас не убивает - а это почти убивало - делает нас сильнее!»[83]

Проблемы с законом

В 1995 году Грэммера обвинили в том, что он спал с несовершеннолетней няней своего ребенка. Большое жюри решило не предъявлять обвинения актеру, заявив, что «задержка молодой женщины более чем на год с выдвижением обвинений против г-на Грэммера затруднила поддержку ее иска», согласно прокурору округа. Николас Л. Бисселл-младший. Граммер опубликовал заявление, в котором говорится: «Я с самого начала сказал, что для обвинений нет оснований».[84] В 1996 году бывшая девушка Грэммера, Серлетт Ламме, подала на него в суд за клевета характера и вторжение в личное пространство по содержанию он включил в свою автобиографию Так далеко.[85] В 1998 году Грэммер подал иск против Internet Entertainment Group (IEG), который, как утверждал Грэммер, украл из его дома видеокассета его спящего с женщиной. IEG подала встречный иск на Грэммера, отрицая, что у него была такая лента, и иск Грэммера в конце концов был отклонен.[86] Президент IEG Сет Варшавски позже сказал: «Нам представили еще одну кассету Келси Грэммер. Но у нас нет планов транслировать ее. В настоящее время мы все еще оцениваем ее».[87]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Келси Грэммер". Телепрограмма. CBS Corporation. Архивировано из оригинал 18 декабря 2015 г.. Получено 24 апреля, 2015.
  2. ^ "Келси Грэммер - Broadway Credits". IBDB. Получено 18 мая, 2020.
  3. ^ «И номинанты на премию Тони 2010 года…». Крайний срок Голливуд. Получено 18 мая, 2020.
  4. ^ «Келси Грэммер: киноактер, актер театра, актер, телевизионный актер (1955–)». Biography.com. A&E Networks. Архивировано из оригинал 23 марта 2018 г.
  5. ^ а б «Платное уведомление: Смерть: Салли Грэммер». Нью-Йорк Таймс. 11 июля 2008 г. В архиве из оригинала от 29 июня 2011 г.
  6. ^ Бакман, Адам (5 марта 2001 г.). «Фрейзер на диване - необычно откровенный профиль Келси Грэммер и его знаменитых демонов». New York Post. В архиве с оригинала от 16 декабря 2014 г. ... ул. Томас, Виргинские острова. Келси родилась на острове 21 февраля 1955 года.
  7. ^ "ДЫМ 3/00 - Келси Грэммер". Smokemag.com. 2000. Архивировано с оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 20 февраля, 2016.
  8. ^ а б Дугари, Джинни. «Подходящий случай для лечения». GinnyDougary.com. Irish Independent. В архиве из оригинала от 20 июля 2011 г.
  9. ^ а б c d е ж грамм Келси Грэммер, Desert Island Discs, BBC Radio 4 (декабрь 2017 г.)
  10. ^ "Трагическая семейная жизнь Келси Грэммер". Business Insider. Получено 7 июня, 2017.
  11. ^ Стэнтон, Барри В. (23 февраля 2016 г.). «Что случилось с Келси Грэммер - новости за 2017 год». Обзор газет. Получено 7 июня, 2017.
  12. ^ Хайльперн, Джон. «Келси Грэммер рассказывает о семейной трагедии, которая изменила его жизнь». HWD. Получено 30 декабря, 2018.
  13. ^ Хайльперн, Джон. «Келси Грэммер рассказывает о семейной трагедии, которая изменила его жизнь». HWD.
  14. ^ Брэди, Джеймс (28 ноября 2004 г.). "В ногу с: Келси Грэммер". Журнал Parade. Архивировано из оригинал 26 января 2011 г.
  15. ^ Уитон, Вики (13 июня 2019 г.). «Знакомство с Келси Грэммер». Каймановы острова Компас. Получено 24 марта, 2020.
  16. ^ Маккинли, Джесси (20 июня 2000 г.). "'"Макбет" закроется всего через 10 дней на Бродвее ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 февраля, 2016.
  17. ^ "La Cage Aux Folles - Театральное обозрение". 18 мая 2020.
  18. ^ "В поисках Неверленда". База данных Internet Broadway (Бродвейская лига ). Получено 12 октября, 2015.
  19. ^ "Келси Грэммер". База данных Internet Broadway (Бродвейская лига ). Получено 22 февраля, 2016.
  20. ^ "Победители премии Тони 2016: раскрыт полный список". CBS Новости. Получено 18 мая, 2020.
  21. ^ "Биография Келси Грэммер". Yahoo! Фильмы. Архивировано из оригинал 9 октября 2012 г.
  22. ^ «В Америке вечер». Ярмарка Тщеславия. Май 2012. с. 157.
  23. ^ "'«Современная семья» связывает рекорд Эмми с «Фрейзером» по победам в сериях ». Goldderby. Получено 18 мая, 2020.
  24. ^ «Фрейзер в 25: величайшие приглашенные звезды ситкома о психиатрии». Независимый. Получено 18 мая, 2020.
  25. ^ Кимбалл, Тревор (7 декабря 2009 г.). «Хэнк: Келси Грэммер говорит, что он отказался от отмененного ситкома». tvseriesfinale.com. В архиве из оригинала 16 июля 2012 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  26. ^ Редер, Дэвид (10 мая 2011 г.). "Штат должен дать импульс киностудии West Side, работающей над фильмом" Boss "'". Чикаго Сан-Таймс.
  27. ^ Бьянко, Роберт (21 октября 2011 г.). "Келси Грэммер правит непослушным боссом'". USA Today.
  28. ^ Андреева, Нелли (20 ноября 2012 г.). "'Босс не вернется в Starz в третьем сезоне, может завершить историю двухчасовым фильмом ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 20 сентября 2015 г.. Получено 28 ноября, 2012.
  29. ^ "Америка раскололась по швам". pbs.org.
  30. ^ «Оскар представил список из 15 фильмов из короткого списка документальных полнометражных фильмов». Разнообразие. Получено 19 мая, 2020.
  31. ^ Агард, канцлер (19 января 2019 г.). «150 серия« Стрела »снята как документальный фильм о« Зеленой стрелке »». Entertainment Weekly.
  32. ^ «Келси Грэммер появится в финале первого сезона« Второго акта Кэрол », будет повторяться, если сериал« Патрисия Хитон »на канале CBS будет продлен на второй сезон». Крайний срок Голливуд. Получено 18 мая, 2020.
  33. ^ "Номинанты на премию Тони - Шоу". TonyAwards.com.
  34. ^ Мишо, Сара; Цукерман, Блейн (11 октября 2011 г.). "Келси Грэммер становится дедушкой". Люди. В архиве с оригинала 15 декабря 2011 г.
  35. ^ а б Абрамс, Натали (11 октября 2011 г.). «Дочь Келси Грэммер, Спенсер, родила мальчика». Телепрограмма. Получено 15 января, 2012.
  36. ^ а б c d Lipton, Michael A .; Каннефф, Том; Бенет, Лоренцо; Steif, Билл; Александр, Брайан; Бэйн, Викки; Аунапу, Грег (5 июля 1993 г.). "Ура и слезы". Люди. Vol. 40 нет. 1. п. 54. Получено 22 февраля, 2016.
  37. ^ а б "Спенсер Грэммер". Телепрограмма. CBS Corporation. В архиве с оригинала 19 января 2012 г.. Получено 15 января, 2012.
  38. ^ а б "Келси Грэммер". Привет. Hello Ltd. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 15 января, 2012.
  39. ^ Грир Грэммер на IMDb
  40. ^ Аппело, Тим (6 ноября 1992 г.). "Сцены из двух браков". Entertainment Weekly.
  41. ^ Грэммер, Келси (Гость); Шатнер, Уильям (ведущий) (16 декабря 2008 г.). «Келси Грэммер». Болезненный нерв Шатнера. Сезон 1. Эпизод 5. Канал Биографии.
  42. ^ Глиатто, Том; Томашофф, Крейг; Мацумото, Нэнси (5 декабря 1994 г.). "Проверено на Граммер". Люди. Vol. 42 нет. 23. с. 94. Получено 22 февраля, 2016.
  43. ^ Бирн, Бриджит (30 августа 2004 г.). "Другой ребенок для Келси". E!. NBCUniversal. Получено 25 ноября, 2006.
  44. ^ Фрэнк, Майкл (июнь 2004 г.). «Вдали от Фрейзера: Камилла и Келси Грэммер держат дела на свободе в Колорадо». Архитектурный дайджест. Получено 28 ноября, 2012.
  45. ^ "'Настоящую домохозяйку не впечатлила квартира за $ 29 тыс. В месяц за 15 CPW - Умеренный Нью-Йорк ». Ny.curbed.com. 15 ноября 2010 г.. Получено 4 октября, 2019.
  46. ^ Мэтт Чабан (23 ноября 2010 г.). "Starchitect Slight! Келси Грэммер обменивает 15 Central Park West на 100 11". Наблюдатель. Получено 4 октября, 2019.
  47. ^ Eng, Джойс (1 июля 2010 г.). "Жена Келси Грэммер подает на развод". Телепрограмма.com. CBS. Получено 22 февраля, 2016.
  48. ^ «Судья предоставляет Келси Грэммер развод в Лос-Анджелесе». Новости Excite. Excite Network. 10 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 27 октября 2014 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  49. ^ Ольденбург, Энн (12 августа 2010 г.). "Келси Грэммер снова станет отцом". USA Today. Получено 15 января, 2012.
  50. ^ Флиман, Майк; Леонард, Элизабет (9 октября 2010 г.). "У подруги Келси Грэммер выкидыш". Люди. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 15 января, 2012.
  51. ^ Леонард, Элизабет; Хаммел, Сара (28 декабря 2010 г.). "Келси Грэммер: Да, я выхожу замуж - потому что я влюблена". Люди. В архиве из оригинала 8 сентября 2015 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  52. ^ Вильборг, Ульриха (25 февраля 2011 г.). "Келси Грэммер - снова женатый мужчина". Люди. В архиве с оригинала 22 июня 2015 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  53. ^ Мишо, Сара (13 июля 2012 г.). «Келси Грэммер приветствует дочь Веры Эванджелин Элизу». Люди. В архиве из оригинала 7 сентября 2015 г.. Получено 13 июля, 2012.
  54. ^ Леон, Аня; Леонард, Элизабет (24 июля 2014 г.). «Келси Грэммер приветствует сына Келси Габриэля Элиаса». Люди. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 24 июля, 2014.
  55. ^ а б Хейлперн, Джон (май 2015 г.). «На обед с Келси Грэммер». Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 21 апреля 2015 г.. Получено 24 апреля, 2015.
  56. ^ Уинфри, Опра (26 августа 2012 г.). "Келси Грэммер". Следующая глава Опры. Сезон 2. Эпизод 3. Сеть Опры Уинфри.
  57. ^ «Животное начало». Охотник за убийствами. Сезон 9. Эпизод 18. 15 января 2020. Открытие расследования.
  58. ^ а б "Поддержка чаепития Келси Грэммер: 'Я думаю, что меньшее правительство - хорошая идея'". Пирс Морган вживую. CNN. 12 октября 2011 г.. Получено 27 февраля, 2017.
  59. ^ а б c Диннин, Стив (9 июня 2016 г.). "Интервью Келси Грэммер". CityAM.
  60. ^ Стенберг, Адам (21 марта 2010 г.). "Дамы и господа, ваш следующий президент-республиканец". Нью-Йорк. Нью-Йорк. Получено 3 марта, 2017. Грэммер не только республиканец; он [...] сторонник выбора («но я не выступаю за аборты») [...].
  61. ^ Сечковски, Карен (9 октября 2015 г.). "Келси Грэммер носит причудливую рубашку против выбора". HuffPost. Получено 3 марта, 2017.
  62. ^ Винн, Келли (3 декабря 2018 г.). «Келси Грэммер говорит, что Трамп может победить в 2020 году, жена добавляет, что изменение климата - фальшивка». Newsweek. Получено 25 сентября, 2020.
  63. ^ Сагер, Джессика (3 декабря 2018 г.). «Келси Грэммер, жена Кайт, думает, что изменение климата преувеличено». Fox News. Получено 25 сентября, 2020.
  64. ^ "Келси Грэммер и жена не покупают отчет об изменении климата". TMZ. Получено 25 сентября, 2020.
  65. ^ Гринстрит, Розанна (25 июня 2016 г.). Келси Грэммер: 'Я восхищаюсь Путиным, потому что ему так комфортно, кто он есть'". Хранитель.
  66. ^ «Келси Грэммер заявил на Radio 4, что он за Трампа и Брексит, и фанаты разочарованы». indy100. 19 февраля 2019 г.,. Получено 25 сентября, 2020.
  67. ^ Макдермотт, Мейв (16 мая 2019 г.). "Келси Грэммер заступается за Трампа, называет политиков такой же кучей клоунов'". USA Today. Получено 17 мая, 2019.
  68. ^ "Стенограмма: Двадцать лет" Фрейзеру "'". Fox News Channel. 21st Century Fox. 24 сентября 2003 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  69. ^ Закарин, Иордания (15 августа 2012 г.). «Келси Грэммер обвиняет Эмми в пренебрежении к нему, потому что он республиканец». Голливудский репортер. Получено 23 февраля, 2016.
  70. ^ Стернберг, Адам (21 марта 2010 г.). "Дамы и господа, ваш следующий президент-республиканец". Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 23 февраля, 2016.
  71. ^ «Вклад Келси Грэммер в федеральную кампанию». NEWSMEAT. Архивировано из оригинал 6 октября 2013 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  72. ^ Лейк, Ричард (11 октября 2008 г.). «Политические эмиссары спускаются в долину: Ричардсон и Грэммер собирают избирателей на мероприятиях». Обзор журнала Лас-Вегаса. ООО «Новости + Медиа Капитал Групп». ISSN  1097-1645. Получено 16 октября, 2008.
  73. ^ Хафф, Ричард (19 апреля 2010 г.). «Фокс слишком либерален для вас? Келси Грэммер поддерживает выскочку правого телеканала RightNetwork». Ежедневные новости. Нью-Йорк.
  74. ^ Беренсон, Тесса (26 июня 2011 г.). «Внимание привлекают одобрения, а не голоса». FrumForum. Архивировано из оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 31 августа, 2011.
  75. ^ Курц, Джуди (5 января 2012 г.). "Келси Грэммер говорит, что Митт Ромни", вероятно, сделал бы довольно хорошую работу'". Холм. Адам Пратер. Получено 4 июня, 2012.
  76. ^ Макдермотт, Мейв. "Келси Грэммер заступается за Трампа, называет политиков такой же кучей клоунов'". USA Today.
  77. ^ а б c d "Биография Келси Грэммер: американская актриса Кэрол". Дань уважения. Медиа Группа Дань Энтертейнмент. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 19 декабря, 2009.
  78. ^ а б c Рафтери, Брайан (октябрь 2012 г.). "Лучшее телешоу, которое когда-либо было". GQ. Предварительные публикации. Получено 27 сентября, 2012.
  79. ^ "Ларри Кинг вживую: Непотопляемая Келси Грэммер" (Опрос). Беседовал Ларри Кинг. CNN. 16 марта 2001 г.. Получено 28 февраля, 2017.
  80. ^ Флиман, Майк (2 июня 2008 г.). "Келси Грэммер страдает легким сердечным приступом". Люди. Получено 10 июня, 2008.
  81. ^ Келси Грэммер из больницы из E! В сети В архиве 1 августа 2008 г. Wayback Machine
  82. ^ Гэлбрейт, Роберт (24 июля 2008 г.). «Актер Келси Грэммер чуть не умер после сердечного приступа». Рейтер. Получено 23 февраля, 2016.
  83. ^ «Келси Грэммер говорит, что« неудачный ситком »стал причиной его сердечного приступа». Exposay.com. 24 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября, 2012.
  84. ^ Нордхаймер, Джон (25 февраля 1995 г.). «Большое жюри отказывается обвинить звезду« Фрейзера »в сексуальном обвинении». Нью-Йорк Таймс. Американская национальная биография в Интернете. Oxford University Press. Получено 17 июня, 2019.
  85. ^ "Келси Грэммер 1999 Cosmic Player Plate". Cosmicbaseball.com. Архивировано из оригинал 25 марта 2013 г.. Получено 19 декабря, 2009.
  86. ^ "Отчет: Секретные материалы Келси". Люди. 7 июня 1999 г. В архиве из оригинала от 2 апреля 2015 г.
  87. ^ Франкель, Дэниел (3 декабря 1998 г.). "Незапечатанный костюм для секс-лент Келси Грэммер". E!. NBCUniversal. В архиве с оригинала от 24 апреля 2015 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка