Просто стреляй в меня! - Just Shoot Me!

«Предыдущие выпуски» перенаправляются сюда. О журнале по истории комиксов см. Предыдущий выпуск!
Просто стреляй в меня!
JustShootMeLogo.PNG
ЖанрСитком
СозданСтивен Левитан
В главной роли
Композитор музыкальной темы
  • Корбан Краус
  • Джон Адэр
  • Стив Хэмптон
Конечная тема"Жизнь продолжает возвращать меня к вам"
(вокал Лорен Вуд )
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов7
Нет. эпизодов148 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Настройка камерыВидеокассета; Мультикамерный
Продолжительностьок. 22–23 минуты
Производственные компании
Распределитель
Выпуск
Исходная сетьNBC
Формат изображения480i (SDTV )
Оригинальный выпуск4 марта 1997 г. (1997-03-04) –
26 ноября 2003 г. (2003-11-26)

Просто стреляй в меня! является Американец комедия телесериал, который транслировался NBC с 4 марта 1997 г. по 26 ноября 2003 г., в общей сложности 148 получасовых эпизодов за семь сезонов. Шоу было создано Стивен Левитан, шоу исполнительный продюсер. Действие шоу происходит в офисе вымышленного журнала мод. Румянец, сравнимо с реальным Vogue. История шоу сосредоточена вокруг нескольких ключевых сотрудников журнала, в том числе Джека Галло, владельца и издателя, его дочери Майи, писателя журнала, секретаря Денниса, бывшей модели, а ныне модного корреспондента Нины, и фотографа Эллиота.[1]

История серии

Вначале сериал был очень конкурентоспособным, постоянно выигрывая свой временной интервал.[2] Первый сезон из шести серий был показан на канале NBC за один месяц в марте 1997 года. Он был продлен на второй сезон из 13 серий, показанный в 21:30. после Frasier, а затем был перенесен весной на четверг между Друзья и Сайнфельд.[3] После всего двух таких трансляций заказ был увеличен до полного сезона. Когда Сайнфельд покинул эфир в 1998 году, Просто стреляй в меня! был одним из претендентов на заветное 21:00. Четверг.[4] Frasier вместо этого выиграл слот, и Просто стреляй в меня! вместо этого был дан Frasier'с 21:00 Вторник.

Главный состав сериала, слева направо: Малик, Сигал, Спейд (сидит), Сан-Джакомо и Колантони.

Просто стреляй в меня! ни разу не получил окончательный временной интервал во время серийного показа. В итоге шоу было перенесено в расписание NBC. Однако он по-прежнему сохраняет хорошие рейтинги; в своем четвертом сезоне это было шоу с самым высоким рейтингом для NBC по вторникам и имело средний рейтинг / долю 6,1 / 16 в демографической группе 18–49 лет.[5]

Рейтинги Nielsen

Время годаЭпизодыВременной интервал (ET)Премьера сезонаФинал сезонаРангЗрителей
(в миллионах)
16Вторник 9:30
Среда 9:30		4 марта 1997 г.26 марта 1997 г.#648.10
225Вторник 9:30
Четверг 8:30		23 сентября 1997 г.12 мая 1998 г.#1211.66
325Вторник 9:0022 сентября 1998 г.25 мая 1999 г.#3711.40
424Вторник 8:00
Вторник 9:30		21 сентября 1999 г.16 мая 2000 г.#5311.70
522Четверг 9:3012 октября 2000 г.10 мая 2001 г.#1915.61
62227 сентября 2001 г.2 мая 2002 г.#2014.40
724 (21 эфир)Вторник 8:00
Вторник 8:30
Суббота 8:00
Суббота 8:30		8 октября 2002 г.26 ноября 2003 г.#1076.39

В ролях

Символы

Майя Галло

Персонаж Майи Галло изображает Лаура Сан Джакомо. Майю в основном изображают вспыльчивой, нахальной журналистка кто устраивается на работу в вымышленном гламурном журнале мод Румянец, который принадлежит ее отцу Джек Галло, в пилоте после того, как ее уволили за вмешательство в работу ведущей телесуфлер и заставляя ее плакать в прямом эфире. Она дихотомия на нескольких уровнях, с ее упорным умом и наивностью в отношении жизни, а иногда и любви. Хотя она также явно привлекательна и иногда будет использовать это, если того требует ситуация, Майя осуждает мужчин, которые смотрят на женщин исключительно как на объекты сексуального влечения и в соответствии с ней. феминистка взгляды, вместо этого побуждает людей восхищаться женщинами за их интеллект или другие качества. К сожалению для нее, это не популярная точка зрения для модного журнала, и поэтому она вступает в противоречие с большинством сотрудников журнала, тем самым обеспечивая большую часть комедийного конфликта сериала.

Ее обычно принимают за пуэрториканку. У нее день рождения 1 января, но ее отец Джек не может его вспомнить. В эпизоде ​​«Бабушка Нина Ван», как утверждает Джек, «я был в родильном отделении 14 часов в самый жаркий день года ... тогда почему сегодня пошел снег». Майю часто показывают знакомства на шоу. Она и Эллиот - пара уже довольно долгое время, и они были недолго помолвлены. Тем не менее, страх Эллиота перед обязательствами заставляет его сразу же приступать к панической атаке после того, как он делает ей предложение. Среди других ее свиданий был Майкл Тензер (Дэвид Раше ), Крис (Дин Кейн ), Рэй Лиотта и еще один мужчина по имени Крис (Джо Роган ). Несмотря на то, что она участвует в нескольких отношениях, в сериале она никогда не изображается выходящей (законной) замуж. Она также очень хорошо разбирается в качка; когда она передает бейсбольный мяч Деннису Финчу, он думает, что у него сломана рука. Однако, если Майя начинает подачу, она не может остановиться (она хочет попрактиковаться в софтболе с Финчем под дождем).

Джек Галло

Персонаж Джека Галло, которого исполнил Джордж Сигал, является владельцем и издателем Румянец. В детстве своей дочери Майи Джек был отсутствующим трудоголиком. Отношения между ними развиваются на протяжении всего сериала, достигая апогея, когда он передает журнал Майе в финале сериала после ухода на пенсию. Восхищая достоинства помощника Майи, он отмечает, что помощник (в его случае Финч) может даже стать «лучшим другом», хотя это чувство было немного притуплено использованием им местоимения «это» для обозначения гипотетического помощник (и, следовательно, Финчу).

Джек четыре раза развелся, хотя в первой половине сериала он был женат на однокласснице Майи Элли. У них есть дочь (сводная сестра Майи) по имени Ханна, которая родилась в первом эпизоде ​​«Back Issues». Джек проявляет нежность к Ханне, что вызывает ревность Майи. Это негодование исчезает, когда Джек объясняет, что не хотел повторять с Ханной ошибки, которые он сделал с Майей. У Джека есть соревнование по бегу с Дональд Трамп о том, кто, среди прочего, самый умный, самый богатый и лучший даритель подарков.

В «Книге Джека» Финч называет Джека «Джексон Гилберт Галло»; однако в «La Cage» Нина называет Джека «Джексон Х. Галло».

Нина Ван Хорн

Персонаж Нины Ван Хорн (родилась Клэр Нудлман в Колби, Канзас в 1953), изображаемый Венди Малик, редактор отдела моды в Румянец. В подростковом возрасте у нее была дочь (Хлоя), которую она отдала на усыновление. Когда она воссоединяется с ней и узнает, что у Хлоя есть дочь-подросток (Тесс), она сначала шокирована, но позже с гордостью признает, что она бабушка. Она была девушкой с обложки и кинозвездой в 1970-х и 1980-х годах. Она обнаружила, что когда она вышла на пенсию, люди забыли о ней так же быстро, как и узнали. В особом биография программа о ней, Пэт Саяк говорит, что никто не может угадать ее имя, и конкурсантов отправляют домой. Однажды на вечеринке она умерла в 1986 году (на что она ответила: «Это было всего на 12 минут, я, очевидно, в порядке!»). В какой-то момент она упоминает, что спала с Мик Джаггер, был тем, кто распадал музыкальные группы, такие как Орлы и Jackson 5 (а также гастролировал с Игги Поп ).

Нину считают алкоголичкой отчасти из-за того, что она время от времени употребляет алкоголь в течение дня на работе. Из-за своего прежнего статуса супермодели, она страдала от одержимости вечеринками всю ночь напролет и возвращением на работу на следующее утро с похмелья. Она также, если уже не является наркоманом, имеет огромный опыт работы в развлекательной аптеке с широкими познаниями в области верха, депрессантов, регуляторов настроения и галлюциногенных веществ (и доступа к ним) (она может определить не только то, что китайское сладкое "Lemon Wacky Hello" "является галлюциногеном, но также его химический состав, только по вкусу). Ее непонятливое и даже глупое поведение создает для ее персонажа множество неловких ситуаций. Она считается неразборчивой в связях и, возможно, бисексуал.

Нина одержима своим возрастом и внешностью. В одном из эпизодов она упомянула, что у нее был номер телефона пластического хирурга на быстром наборе, и когда ее возраст почти раскрывается в личном кабинете, она вбегает в офис Джека, чтобы уничтожить его. так что никто не узнает ее возраст. На протяжении всего сериала ей было примерно от сорока до пятидесяти, когда она однажды выпалила, что в пятьдесят лет жить неинтересно (эпизод «Сид и Нина»).

В большинстве сезонов Нина часто говорит о своей подруге Бинни. Ее никогда не видели, но все время слышали. Обычно это вызывает стоны других членов Румянец кто должен слушать. В эпизоде ​​«Маска» Финч и Эллиот пытаются доказать, что Бинни не существует, но в конце обнаруживают, что она настоящая. В эпизоде ​​«Пока, Бинни» мы слышим, что Бинни умирает, и Нина должна признать факт потери единственного друга. Бинни предстает перед Ниной как призрак в «Странных близких», но ее лицо почти никогда не отображается. Исключение составляет черно-белый клип, когда лицо было частично забинтовано после подтяжки лица.

Эллиот ДиМауро

Персонаж Эллиота Димауро, которого исполнил Энрико Колантони, является ведущим фотографом Румянец кто часто встречается с моделями. Эллиот был «обнаружен» Джеком, который обнаружил, что он продавал свои фотографии на улице, что происходит до начала сериала. Он также встречался с Майей какое-то время. В одном эпизоде, когда он упоминает, что ему не разрешено голосовать на выборах, он рассказывает, что когда-то был арестован и провел время в тюрьме. В эпизоде ​​четвертого сезона выясняется, что он планировал сделать предложение бывшей девушке, но, когда он покупал цветы, впоследствии он стал жертвой наезда и сбега - водителем оказалась Нина. Хотя Эллиот был зол на Нину за то, что она лишила его шансов (отношения между ним и его девушкой закончились в ночь аварии), позже, встретившись со своим бывшим, Эллиот обнаружил, что у его бывшей девушки было три мужа, которые погибли в авариях с участием лодок. У Эллиота также есть брат (в эпизоде ​​«Медленный Донни») по имени Донни (которого играет Дэвид Кросс ). Когда они были детьми, Эллиот случайно бросил фрисби в дерево. Донни залез на дерево за фрисби, но поскользнулся и упал. С тех пор его мозг был серьезно поврежден, поэтому он был почти умственно отсталым. В эпизоде ​​это Донни день рождения. Эллиот пригласил Майю с собой, и, находясь на вечеринке, Донни раскрывает Майе (никого не было в комнате), что он притворяется, будто все сделано за него, и поэтому ему не нужно ни за что платить (он все еще живет со своим родители). Майя пытается сказать Эллиоту; однако Эллиот не верит ей, позже она пытается разоблачить Донни как мошенника, но Донни видит это и заставляет Майю выглядеть хуже в процессе. Позже в эпизоде, когда Джек (которого Донни пытается избегать на протяжении всего эпизода) пытается объяснить Донни вакуум. Он огрызается на Джека, тем самым непреднамеренно показывая всем в Румянец офис, включая Эллиота, что он на самом деле не медлит, но притворяется.

Деннис Финч

Персонаж Денниса Куимби Финча, исполнительного помощника Джека, которого часто называют просто «Зяблик», сыграл Дэвид Спейд. Родился в Олбани, штат Нью-Йорк (из Норвежский родословной), Деннис посещал младший колледж реки Гудзон, где он черлидинг команда. Отец и брат Денниса - пожарные, и они подозревали, что Деннис мог быть геем из-за его женственности.

В общем, Финча описывают как «эгоцентричную возбужденную свинью, которая не остановится ни перед чем, чтобы потрахаться». Было обнаружено, что он хорошо одарен, но не осознает этого, пока Джек и Эллиот не обращают на это его внимание; они реагируют с отвращением, когда Финч говорит, что он всегда считал, что он был просто «чуть выше среднего», как он только видел других голых мужчин в порно фильмах. Тайком Деннис пишет статьи для колонки советов «Дорогая мисс Красотка». Деннис соревновался в фигурное катание, как показано в эпизоде ​​3 сезона «Софтбол». Деннис также любит коллекционировать фигурки и керамических котят. Живет в квартире 803, в г. Нью-Йорк (Манхэттен ), который раньше был квартирой Майи до того, как она переехала к Эллиоту.

Также известно, что со стороны матери он боится сов. Он работает исполнительным помощником Румянец владелец Джек Галло, которому он рабски предан (он однажды заявил, что ожидал, что его похоронят с Джеком) и с кем у него практически телепатическая связь, что позволяет ему предвидеть все потребности Галло и давать ответы даже на его самые туманные вопросы (например, «Что это песня, которая мне нравится? "). Он также обладает, казалось бы, мистической способностью определять, когда происходит что-то сексуальное или даже упоминается; например, он смог выяснить, что Майя и Эллиот были в отношениях, просто мысленно сравнив след укуса Эллиота на яблоке, которое он ел, с засосом на шее Майи, а также, казалось бы, преодолев огромное расстояние через страны, чтобы появиться в комнате точно так же, как Майю предложил фотограф. В 4 сезоне он женится на супермодели Адриенн (Ребекка Ромейн ); однако в начале 4 сезона она просит развода.

Очень умный, в детстве он смог взломать немецкий банк и украсть $ 18 000 Немецкая марка как раскрыто в сезоне 3; он также показывает в эпизоде ​​2 сезона «Старый партнер Джека», что он настолько искусен в изменении налогового законодательства в пользу себя, что в прошлом году IRS заплатило ему 20 000 долларов, чтобы он не выращивал кукурузу. В 6-м сезоне, эпизодах 2 и 3, обнаруживается, что вся его личность украдена у девушки, которую он видел в колледже в свой первый день в клубе первокурсников, Бетси Фрейн (Эми Седарис ). Это выясняется, когда она работает охранником в Blush.

Кевин Лиотта

Персонаж Кевина Лиотты, которого исполнил Брайан Посен на постоянной основе был почтальоном в Румянец и в шестом сезоне шоу оказывается двоюродным братом киноактера Рэй Лиотта. Он известен своей одержимой влюбленностью в Нину Ван Хорн, что часто ее беспокоило. Тем не менее, в одном эпизоде ​​он на короткое время влюбляется в Майю, из-за чего она встревожена после того, как сначала подумала, когда он все еще интересовался Ниной, что она должна дать ему шанс. Он также оказался очень хорошим оперным певцом, что и обнаружил Джек.

Вики Коста

Персонаж Вики Коста в исполнении Рена Софер, был нанят Джеком и работал в Румянец для части седьмого и последнего сезона. Все время на шоу она работала креативным консультантом. Она не боится быть честной с коллегами и при необходимости проявляет жесткость. Тем не менее, она была исключена из сериала в середине прошлого сезона, когда персонаж решил уйти из Румянец.

Уолли Дик

Уолли (изображаемый Крис Хоган ) - соседка Майи по комнате в первом сезоне, но от него отказались, когда сценаристы решили, что за ним лучше последовать Румянец журнал вместо жизни Майи дома и на работе.

Писательский персонал

  • Стивен Левитан
  • Марш МакКолл
  • Стивен Энгель
  • Энди Гордон И Эйлин Конн
  • Пэм Брэди
  • Том Мартин
  • Брайан Райх
  • Сиверт Гларум и Майкл Джамин
  • Джек Бердитт
  • Дон Вудард и Том Максвелл
  • Мозес Порт и Дэвид Гуарасио
  • Сьюзан Дикс
  • Том Сондерс и Келл Кахун
  • Джефф Лоуэлл
  • Билл Стейнкеллнер

Эпизоды

Основная статья: Список Just Shoot Me! эпизоды
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
164 марта 1997 г. (1997-03-04)26 марта 1997 г. (1997-03-26)
22523 сентября 1997 г. (1997-09-23)12 мая 1998 г. (1998-05-12)
32522 сентября 1998 г. (1998-09-22)25 мая 1999 г. (1999-05-25)
42421 сентября 1999 г. (1999-09-21)16 мая 2000 г. (2000-05-16)
52212 октября 2000 г. (2000-10-12)10 мая 2001 г. (2001-05-10)
62227 сентября 2001 г. (2001-09-27)2 мая 2002 г. (2002-05-02)
7248 октября 2002 г. (2002-10-08)26 ноября 2003 г. (2003-11-26)

Синдикация

Sony Pictures Television, которая произвела сериал, также обрабатывает права на синдикацию сериала с 2001 по 2002 год, а с 2008 года делала это в тандеме с Программа обмена, и распространял сериал для телевизионных станций по всему США, начиная с сентября 2001 года; сериал по-прежнему выходит в эфир в синдикации, но выходит на меньшее количество рынков, чем когда сериал впервые был запущен в синдикацию. Он также транслировался на TBS с 2007 по 2010 год и далее ТВГН, Comedy Central, WGN Америка и TV Land в разное время.

Синдицированные версии не показывают соответствующие последовательности вступительных заголовков каждого сезона, вместо этого используются начальные заголовки, используемые в шестом и седьмом сезонах для всех эпизодов; вступительные титулы с первого по пятый сезоны не появлялись в телепередачах с момента запуска сети NBC. Вступительные названия также часто отображаются в разных точках начальной сцены, в зависимости от эпизода, чем они были показаны в исходных трансляциях, а эпизодические сцены (особенно в эпизодах из предыдущих сезонов) в некоторых эпизодах редактируются таким образом, что сцена может закончиться раньше, чем в оригинальном эфире, часто очень быстро переключаясь на кадры с обложки журнала. Эти мастера транслировались в Новой Зеландии на телеканале TV2 с января 2013 года.

Международный

Просто стреляй в меня! транслировался на разных каналах Великобритании, в том числе Канал 4, Небо1, E4, и Comedy Central.[6][7] Сериал вышел в эфир в Ирландии на RTÉ Два и TV3 и его цифровой канал 3e.[8][9]

Просто стреляй в меня! вышел в эфир в Австралии на Сеть Десять (1998–2004 гг.), На Девять Сети (2008–2009) и ИДТИ! (подканал Девяти) (2009–2011), на 7 товарищ (2014) и 7flix (2016 – настоящее время) и на канале платного телевидения TV1.[10][11] Шоу транслируется на TV2 в Новой Зеландии в 18:00. будние вечера, начиная с 14 января 2013 г., заменяют Друзья.

Шоу транслируется в Индии на Звездный мир, ВБ и Зи Кафе.[12][13][14]

В Сербия, шоу изначально транслировалось RTV Розовый. С апреля 2011 года повторы выходили на телеканале. B92.[15]

Домашние СМИ

Sony Pictures Домашние развлечения выпустил первые 3 сезона Просто стреляй в меня! на DVD в Регионе 1. Сезон 3 вышел 24 февраля 2009 года.[16]

27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая Просто стреляй в меня!.[17] Впоследствии они переиздали первые два сезона на DVD 21 января 2014 года.[18]

5 мая 2017 года было объявлено, что Крик! Завод приобрела права на серию из библиотеки Sony Pictures и выпустила Just Shoot Me! - Полная серия на DVD в регионе 1, 5 сентября 2017 г.[19][20]

Название DVDЭп #Дата выхода
Полные 1-й и 2-й сезоны318 июня 2004 г.
21 января 2014 г. (переиздание)
Полный 3-й сезон2524 февраля 2009 г.
Полный 4-й сезон24Нет данных
Полный 5-й сезон22Нет данных
Полный 6-й сезон22Нет данных
Полный 7-й сезон24Нет данных
Полная серия1485 сентября 2017 г.

Потоковое

В 2020 году все шоу стало доступно для трансляции на Hulu.[21]

Культурное влияние

В марте 2020 года актеры воссоединились для скетча в ночной комедийной программе. Lights Out с Дэвидом Спейдом, который касался вымышленной перезагрузки шоу.[22] В июне того же года актеры воссоединились для виртуального воссоединения на шоу Hulu. YouTube страница.[23] Эпизод 3 сезона "Медленный Донни" в главной роли Дэвид Кросс, был назван лучшим эпизодом ситкома на все времена.[24][25]

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Just Shoot Me!

использованная литература

  1. ^ О'Коннелл, Роберт (17 июля 2014 г.). «Просто стреляй в меня и весь комфорт посредственных ситкомов». Атлантический океан. Получено 21 июля, 2019.
  2. ^ Кинг, Сьюзен (25 ноября 1997 г.). «Второкурсник« Просто стреляй в меня »доказывает, что время решает все; Телевидение: когда сериал переместился со среды на вторник после« Фрейзера », его рейтинги взлетели».. Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 сентября, 2007.
  3. ^ Вайнштейн, Стив (16 апреля 1998 г.). «Легковес с ударом. С его телевизионной, кино- и стендап-карьерой стремительный рост, Дэвид Спейд первым признал, что он не« крутой парень ». Слава богу ". Лос-Анджелес Таймс. стр.50, 52. Получено 21 июля, 2019 - через Newspapers.com.
  4. ^ Картер, Билл (28 января 1998 г.). "Шоу могло быть соперником". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 сентября, 2007.
  5. ^ Шлоссер, Джо (16 апреля 2000 г.). "'Just Shoot Me - в пятый раз ". Радиовещание и кабельное телевидение. 130 (17). п. 34. Получено 13 сентября, 2007.
  6. ^ "Росс и Фиби" уходят Друзья"". Новости BBC. 23 декабря 1999 г.. Получено 1 января, 2009.
  7. ^ "Channel 4 - 100 миллионов фунтов стерлингов Друзья по рукам". Новости BBC. 16 декабря 1999 г.. Получено 1 января, 2009.
  8. ^ «Европейский дебют Друзья финал на RTÉ ». Райдио Тейлифис Эйренн. 11 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2004 г.. Получено 1 января, 2009.
  9. ^ "Друзья ТВ3". tv3.ie. Архивировано из оригинал 24 марта 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  10. ^ Варнеке, Росс (18 ноября 2004 г.). "Перемотка назад". Возраст. Мельбурн, Австралия. Получено 1 января, 2009.
  11. ^ «У десятого канала серьезные проблемы в 19:00». Дейли Телеграф. 18 марта 2009 г.. Получено 6 апреля, 2012.
  12. ^ Этическое SEO. «Программа ТВ». Онеиндия. Получено 30 декабря, 2010.
  13. ^ "Zee Café покажет 10-й сезон" Друзья ". Indiantelevision.com. Получено 26 апреля, 2011.
  14. ^ "WB India - Теперь это Голливуд» Расписание ". Канал WB. Получено 10 августа, 2010.
  15. ^ «Приятели - ТВ Б92» (на сербском). B92. Получено 27 августа, 2011.
  16. ^ "Новости DVD Just Shoot Me: Анонс Just Shoot Me - Полный 3-й сезон". TVShowsOnDVD.com. 28 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 16 сентября 2011 г.. Получено 29 марта, 2012.
  17. ^ «Mill Creek Entertainment подписывает сделку с Sony Pictures Home Entertainment для расширения своего дистрибьюторского партнерства». TVShowsOnDVD.com. 27 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г.
  18. ^ «Just Shoot Me -« Сезоны 1 и 2 »перевыпускаются в январе». TVShowsOnDVD.com. 7 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2013 г.
  19. ^ "Just Shoot Me - Shout! Factory объявляет о выпуске DVD" The Complete Series "!". TVShowsOnDVD.com. 5 мая, 2017. Архивировано с оригинал 9 мая 2017 года.
  20. ^ Ламберт, Дэвид (16 июня 2017 г.). "Just Shoot Me - Shout! Раскрывает дополнения и небольшую задержку" для всей серии'". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 20 июня 2017 г.
  21. ^ "Just Shoot Me! Звезды, создатель воссоединяется, чтобы поговорить о кастинге Дэвида Спейда, галлюциногенах и много смеха". Entertainment Weekly. Получено 26 июня, 2020.
  22. ^ {{cite web | title = Воссоединение Дэвида Спейда «Просто стреляй в меня!» превратилось в забавный кошмар | url =https://www.huffpost.com/entry/david-spade-just-shoot-me-reunion_n_5e612e64c5b62d548c9ee721%7Cpublisher= [[HuffPost | accessdate = 26 июня 2020 г.}}
  23. ^ "Утренний дозор: виртуальное воссоединение" Just Shoot Me ", оглядываясь на" Байкерских мышей с Марса "и многое другое". Слэшфильм. Получено 26 июня, 2020.
  24. ^ "Комедия Андеркарта: Просто стреляй в меня! Против Спин Сити". Нью-Йорк. Получено 26 июня, 2020.
  25. ^ «Лучшие ситкомы за последние 25 лет: сироты и отстающие». А.В. Клуб. Получено 26 июня, 2020.

внешние ссылки