Интермедия Боба - Википедия - Sideshow Bob

Интермедия Боб
Симпсоны персонаж
C-bob.png
Первое появление"Контрольная голова " (1990)
СделаноДжей Коген
Уоллес Володарски
Брэд Берд
озвучиваетКелси Грэммер
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийТелеведущая
Бывший мэр Спрингфилда
Бывший мэр Сальсиччи
Ученый
Профессор
Актер
Уголовное
СемьяДоктор Роберт Тервиллигер-старший (отец)
Дама Джудит Андерданк (мать)
Сесил Тервиллигер (брат)
СупругСельма Бувье (бывшая жена)
Франческа (жена)
Существенный ДругойКассандра Паттерсон
ДетиДжино (сын)

Роберт Андерданк Тервиллигер-младший, кандидат наук, более известный как Интермедия Боб, это повторяющийся персонаж в мультсериале Симпсоны. Его озвучивает Келси Грэммер и впервые появился ненадолго в серии "Контрольная голова ". Боб - самопровозглашенный гений, выпускник Йельский университет, член Республиканская партия, и чемпион высокая культура. Он начал свою карьеру помощником в Красти Клоун телешоу, но, претерпев постоянные оскорбления, Боб попытался обвинить своего работодателя в вооруженном ограблении в "Красти разоряется ". План был сорван его заклятым врагом, Барт Симпсон, а Sideshow Боб был отправлен в тюрьму.

Боб сделал свое второе крупное появление в третий сезон "s"Черный вдовец "; писатели повторили посылку Койот в погоне за дорожным бегуном из-за того, что Боб неожиданно вмешался в жизнь Барта, угрожая ее нарушить, а иногда и положить конец. После этого в каждом появлении Боб брал на себя роль Симпсоны из злой гений. Эпизоды, в которых он является центральным персонажем, обычно связаны с выпуском Интермедии Боба из тюрьмы и его выполнением тщательно продуманного плана мести, который обычно сорван Барт и Лиза. Его планы часто включают убийство и разрушение, обычно нацеленные на Барта или, реже, Красти, хотя эти планы часто включают в себя нападение на всю семью Симпсонов. Однако в 2015 году во время "Treehouse ужаса "Отрезок," Разыскивается: мертв, потом жив ", Боб наконец получает свое желание убить Барта, комментируя, что он провел 24 года, пытаясь убить десятилетнего ребенка; однако ему становится скучно с мертвым Барт, поэтому он приносит вернуть его к жизни, чтобы он мог убивать Барта снова и снова.[1][2][3]

Sideshow Боб разделяет некоторые черты характера Грэммера. Frasier Crane из ситкомов Ваше здоровье и Frasier, и был описан как «Фрейзер, маринованный в мышьяке».[4] Несколько параллелей были явно проведены в Симпсоны между Бобом и Фрейзером Крейном - брат Боба Сесил и его отец играли Дэвид Хайд Пирс и Джон Махони соответственно, повторяя роли, которые они играли в Frasier. Грэммер, основавший голос Боба на голосе актера Эллис Рэбб, получил высокую оценку за его изображение персонажа. В 2006 году он выиграл Эмми за Выдающееся качество озвучивания за работу в эпизоде ​​"Итальянский Боб ".

По состоянию на декабрь 2019 года Боб выступал в 22 эпизодах и был показан в 14; самый последний из последних "Бобби, на улице холодно ", эфир во время 31 сезон. В дополнение к его повторяющейся роли в сериале, Sideshow Bob несколько раз появлялся в других Симпсоны средства массовой информации. Он появляется в Симпсоны Комиксы, эпизодические роли в видеоигре 2007 года Симпсоны, и звезды как главный антагонист в Симпсоны Поездка в тематических парках Universal Studios. Любитель Гилберт и Салливан оперетты, Sideshow Боб также известен своим певческим голосом; несколько выступлений Грэммера были включены в Симпсоны музыкальные сборники.

Появления

На Симпсоны

Персонаж Sideshow Боб начал свою карьеру в роли молчаливого помощника Красти Клоун телешоу.[5] Эпизод "Брат из другой серии " (восьмой сезон, 1997) показывает, что Боб получил эту работу только после того, как его младший брат Сесил провалил прослушивание, потому что Красти считал Боб идеальным комическая фольга.[6] После неоднократных случаев жестокого обращения, в том числе выстрел из пушки и постоянно бить пирогами, то Йель -образованный Боб рассердился на Красти и обиделся на успех клоуна. В "Красти разоряется " (первый сезон, 1990) Боб выдавал себя за Красти и обвинил его в вооруженном ограблении Kwik-E-Mart. После ареста Красти Боб берет на себя управление шоу, знакомя детей с элементами высокая культура. Однако правление Боба недолговечно; Барт Симпсон разоблачает его как грабителя, Красти освобождают, а Боба увольняют и отправляют в тюрьму.[7]

В "Черный вдовец " (третий сезон, 1992), первое крупное появление Боба после того, как подставил Красти, он выходит из тюрьмы и женится на тете Барта. Сельма Бувье. В рамках схемы наследовать деньги у нее есть вложил в фондовый рынок, Боб пытается взорвать Сельму во время их Медовый месяц. Барт снова срывает план, и Боб возвращается в тюрьму.[8] После того, как условно освобожден из тюрьмы в "Cape Feare " (пятый сезон, 1993), Боб нацелен прямо на Барта, неоднократно угрожая ему и заставляя Симпсонов скрываться как часть Программа переселения свидетелей. Боб следует за ними к их убежищу, плавучий дом на Озере Террор, и, покорив семью, готовится убить Барта. Однако он разрешает последнюю просьбу, и Барт просит услышать, как Боб спел всю партитуру H.M.S. Сарафан. Тактика проволочек приводит к третьему аресту Боба, когда плавучий дом дрейфует обратно в Спрингфилд, когда Боб поет.[9]

Боб снова выходит из тюрьмы через "Интермедия Боб Робертс " (шестой сезон, 1994), и баллотируется на пост мэра г. Springfield как Республиканская партия кандидат. Он побеждает демократическая партия действующий Джо Куимби оползень, но Барт и Лиза обнаруживают, что Боб сфальсифицировал выборы, что привело к другому заключению.[10] Боб сбегает из тюрьмы впервые за "Sideshow Последнее сияние Боба " (седьмой сезон, 1995), и угрожает взорвать Спрингфилд с помощью ядерная бомба если только город не перестанет транслировать все телешоу. Ему помешали, когда он узнает, что сама бомба является неразорвавшейся бомбой, затем похищает Барта и запускает Самолет братьев Райт в попытке убить себя, Барта и Красти (который прячется в хижине, импровизируя представление на Система экстренного вещания ). Этому тоже мешают, и Боб возвращается в тюрьму.[11] В следующем сезоне Боб пользуется тюремным программа выпуска работ, и, похоже, действительно погашен. В "Брат из другой серии ", Преподобный Лавджой объявляет его другим человеком и рекомендует на рабочий выпуск возможность. Боба выписывают из тюрьмы на попечение своего брата Сесила, который Springfield начальник инженер-гидролог и гидродинамик. Тем не менее, интриган Сесил, все еще переживающий из-за неудачного прослушивания на Красти, пытается подставить Боба. саботаж Спрингфилдская плотина. Боб, Барт и Лиза вместе останавливают Сесила и спасают город, и оба брата, несмотря на подлинную невиновность Боба, отправляются в тюрьму.[6]

В "День Jackanapes " (12 сезон, 2001), Боб обнаруживает, что Красти стер все ранние шоу с участием Боба Sideshow, поскольку сам Красти объявляет о своем пятом и последнем выходе на пенсию после того, как его раздражает руководители сети. Боб выходит из тюрьмы и разрабатывает заговор с целью убить Красти, используя Барта в качестве террорист-смертник во время выхода на пенсию Красти. Так же, как Боб должен был добиться успеха, он подслушивает, как Красти публично считает себя ответственным за превращение Боба в преступника, выражая сожаление по поводу жестокого обращения с Бобом в течение его лет в качестве Интермедия. Чтобы успокоить ситуацию, Красти поет себе песню от имени Боба, и, будучи тронутым этим, Боб решает прервать свой план покушение на убийство и примиряется с Красти, хотя он возвращается в тюрьму за это.[12] Полиция Спрингфилда ищет помощи Боба в "Великий Детектив Вшей " (14 сезон, 2002). После попытки на Гомер Симпсон жизни, Боб выходит из тюрьмы, чтобы помочь найти виновного. Когда тайна раскрыта, он возвращается, чтобы убить Барта. Однако Боб обнаруживает, что он «привык к лицу [Барта]» и не может этого сделать.[13]

Это раскрыто в "Итальянский Боб " (17 сезон, 2005), что Боб переехал в Италия чтобы начать все сначала. Он избран мэром деревни Сальсичча в Тоскана и женится на местной женщине по имени Франческа, от которой у него есть сын по имени Джино. Семья Симпсонов в Италии, чтобы вернуть машину для Мистер Бернс, встречает его случайно. Боб радушно встречает их при условии, что они не раскроют его преступное прошлое; однако пьяная Лиза шутит о преступных деяниях Боба, отталкивая Боба от его граждан. Он, его жена и сын клянутся вендетта о Симпсонах.[14] Вся семья Тервиллигеров возвращается в "Похороны дьявола " (19 сезон, 2007), в котором впервые появляются отец Боба Роберт Тервиллигер-старший и мать Джудит Андерданк. Боб инсценирует свою смерть и запирает Барта в гроб, который он пытается кремировать в противном случае пустой похоронное бюро как безумно смеются все тервиллигеры. Лиза и остальные члены семьи Симпсонов срывают их и отправляют в тюрьму.[15] Боб ненадолго возвращается в 20 сезон эпизод "Свадьба для катастрофы ", когда Барт и Лиза изначально подозревают Боба в похищении Гомера, чтобы помешать ему посещать его вторая свадьба с Мардж (из-за того, что у брелка, который они обнаружили, были буквы «S» и «B»), Красти предоставляет ему алиби, объясняя детям, что Боб был с ним весь день. В конце концов, Боб и дети обнаруживают настоящих виновников. Пэтти и Сельма.[16]

Боб снова появляется в эпизоде ​​"Боб по соседству " (21 сезон, 2010), где он меняет лица со своим сокамерником Уолтом Уорреном. Боб возвращается в Спрингфилд и переезжает в дом рядом с семьей Симпсонов, принимая личность Уолта. Он использует это, чтобы сделать свою последнюю попытку убить Барта на законных основаниях за пределами штата, но снова терпит неудачу и уводит его. полиция штата.[17] Боб ненадолго появляется в "В последний отпуск " (23 сезон, 2012), где он посещает городское собрание решить, должна ли семья Симпсонов быть изгнан из Спрингфилда, и является одним из многих, кто выражает свое желание, чтобы это произошло.[18] В "Человек, который слишком вырос " (25 сезон, 2014), он был показан как главный научный сотрудник генная инженерия компания названа Монсарно, получив должность после того, как он был выбран испытуемый и опубликовал результаты экспериментов, которым он подвергался. Он и Лиза связаны своим интересом к Уолт Уитмен, но вскоре Боб обнаруживает, что он также генетически модифицировал себя, чтобы получить различные сверхчеловеческий способности, намереваясь приобрести ДНК из реликвий различных исторические деятели хранится в Спрингфилдском музее, чтобы стать сверхчеловеком. диктатор. Однако после того, как его спровоцировали на драку, он понимает, что превратился в грубого монстра, и прыгает с плотины Спрингфилд, выживая, потому что жабры он позволил себе выжить в озере.

Боб ненадолго появляется в "Клоун на свалках " (26 сезон, 2014), где он выразил свои соболезнования Красти после смерти его отца, Раввин Крустофски. Он также ненадолго появился на "Пылающий и смущенный " (26 сезон, 2014), где он встречает г-на Лассена, бывшего учителя Барта, который теперь вынужден работать в тюрьме в качестве сторожить после того, как действия Барта заставили его уволить. Несмотря на предложение Лассена вытащить его, Боб отвергает идею о том, что они объединяются, поскольку Лассен думал, что они по очереди потрошат Барта. В Дом ужасов XXVI на дереве В сегменте «Разыскивается: мертв, затем жив», Боб успешно убивает Барта, но считает его жизнь настолько бессмысленной в отсутствие Барта, что создает машину, чтобы вернуть Барта к жизни, чтобы он мог убивать своего врага снова и снова, пока другой Симпсоны спасают Барта, и Барт использует машину воскрешения, чтобы превратить Боба в искаженное слияние существ. Боб ненадолго появился в "Гал постоянной печали ", раздраженно хмыкнув, вытирая Барта граффити из промо-плаката Хетти Мэй Боггс на стене вместе с Змея-тюрьма и другие сокамерники. Боб появился в 29 сезоне в Ушел мальчик когда он пытается отследить местонахождение Барт Симпсон. Sideshow Боб появляется в 31-м сезоне в Бобби, на улице холодно где он играет Санта-Клауса в тематическом парке.

Другие СМИ

Помимо обычных ролей в телесериалах, Боб Сайдшоу несколько раз появлялся в других сериалах. Симпсоны средства массовой информации. Келси Грэммер записала несколько реплик Sideshow Bob для Фильм Симпсоны, но сцена была вырезана.[19] Sideshow Боб регулярно появляется в ежемесячном Симпсоны Комиксы,[20] и несколько певческих выступлений Келси Грэммер были включены в Симпсоны Компиляции на компакт-дисках. Его исполнение H.M.S. Сарафан в "Cape Feare" позже был включен в альбом Симпсоны с Симпсонами,[21] и песня "Сама причина того, что я живу "из" Великого детектива вшей "был включен в Симпсоны: Свидетельствуйте.[22] Песня "Hullaba Lula", ранее не выходившая в эфир, изначально написанная для "Day of the Jackanapes", также была включена в этот сборник.[22] Продюсеры смоделировали песню после "Zip-a-Dee-Doo-Dah ", но были вынуждены удалить песню из эпизода, когда не смогли получить права на нее.[23]

В Симпсоны, выпущенный в ноябре 2007 г., Боб эпизодическая роль в конце главы «Вторжение ёкель-похитителей», в которой он работал с Канг и Кодос.[24] Sideshow Боб появляется в 1991 году. Симпсоны Аркадная игра, на пятом уровне, где он тянет тележку, в которой находится подборщик здоровья жареной курицы. Боб также был включен в качестве босса уровня в видеоигру 1991 года. Барт против космических мутантов.[25] Sideshow Боб играет ведущую роль в Поездка Симпсонов, который открылся в Юниверсал Студиос Флорида и Юниверсал Студиос Голливуд в мае 2008 года. Озвученный Грэммером, он - главный злодей в поездке, сбежавший из тюрьмы, чтобы отомстить семье Симпсонов.[26][27]

В Симпсоны: Tapped Out, а градостроительная игра Выпущенный в феврале 2012 года, Sideshow Bob выступает в качестве бонуса. Появляясь каждые пару часов, игрокам предоставляется возможность нажать на него, чтобы получить небольшую сумму денег и «отправить» его в тюрьму. В более позднем обновлении игры у Sideshow Bob также есть стенд в Krusty Land, где игроки могут лопать воздушные шары, чтобы получить шанс выиграть пончики и Krusty. Билеты. Обновление контента The Simpsons: Tapped Out Terwilligers было выпущено 14 апреля 2015 года и содержит несколько отсылок к эпизодам Simpsons с участием Боба Sideshow. Это игровое событие было разделено на 3 акта и завершилось 4 июня 2015 года. Новые персонажи, скины и костюмы: Боб, Сесил Тервиллигер, Джино Тервиллигер, Франческа Тервиллигер, доктор Роберт Тервиллигер-старший, Джудит Андерданк, капитан Боб и Опера Красти. . Большая часть событий проходит в Оперном театре и исследовательском центре Монсарно.

Характер

Творчество

Сайдшоу Боба в его кратком первом появлении в "The Telltale Head". Его дизайн был прост по сравнению с более поздними версиями и будет усовершенствован для его появления в «Красти разоряется».

Sideshow Боб впервые появился в "Контрольная голова ", восьмой выпуск первый сезон. Его дизайн был относительно простым по сравнению с более поздними воплощениями, а его прическа была округлой. Однако ближе к концу эпизода он снова появляется в панорамированном кадре толпы со своей знакомой прической.[28] Его первое крупное появление было в двенадцатом эпизоде ​​первого сезона "Красти разоряется ", написано Джей Коген и Уоллес Володарски.[29] Дизайн Боба был обновлен для "Красти разоряется"; по мере развития стиля анимации эпизода, режиссер Брэд Берд сделал персонажа Sideshow Bob более гладким и утонченным, чтобы соответствовать технике голоса Грэммера.[30] После редизайна аниматоры попытались перерисовать его сцены в «The Telltale Head», но у них не было достаточно времени до того, как шоу было произведено.[28]

У Боба нет диалогов в первой половине «Красти разоряется»; единственное общение персонажа принимает форму слайд-свисток. Это было сделано для того, чтобы Боб выглядел упрощенно, чтобы, когда он, наконец, заговорил, зрители были бы удивлены, услышав его сложную лексику.[31] В ранней версии сценария «Красти разоряют» призывалось Джеймс Эрл Джонс озвучить Боба, но продюсеры вместо этого выбрали Келси Грэммер.[32] Голос Боба Грэммер произвел впечатление театра. актер и директор Эллис Рэбб. Грэммер когда-то работал на Рэбба, «плачущий тон которого стал основой для Sideshow Bob».[33][34]

Сайдшоу Полное имя Боба - Роберт Андерданк Тервиллигер.[35] Его фамилия впервые был показан в "Черном вдовце"[8] в то время как его второе имя впервые был упомянут в "Интермедии Боба Робертса".[10] Существуют конкурирующие теории относительно происхождения его имени; некоторые источники говорят, что он был назван в честь персонажа доктора Тервилликера, страдающий манией величия перехитрил мальчик по имени Барт в фильме 5000 пальцев доктора Т. к Доктор Сьюз, но другие говорят, что он был назван в честь Бульвар Тервиллигер в Портланд, штат Орегон.[36][37][38] Еще одна теория состоит в том, что он был назван в честь сержанта Тервиллигер и миссис Ундерданк в пилотном эпизоде ​​телешоу. Охотник.[39] Хотя в большинстве официальных и неофициальных руководств по Симпсонам второе имя персонажа написано как «Андерданк», писатель Билл Окли заявил, что он намеревался написать это слово «Ондердонк»,[40] имя взято у американского епископа и композитора гимнов Генри Астик Ондердонк.[41]

Разработка

За третий сезон "s"Черный вдовец ", писатели повторили посылку Хитрый Койот в погоне за Road Runner из Веселые мелодии мультфильмы, когда Боб неожиданно вмешивается в жизнь Барта и пытается его убить. Исполнительный продюсер Аль Жан сравнил характер Боба с характером Хитрого Э. Койота, отметив, что оба они умны, но им всегда мешает то, что они воспринимают как низший интеллект.[42] За "Черный вдовец", режиссер Дэвид Сильверман обновлена ​​модель персонажа, чтобы отразить анимацию режиссера Брэда Берда.[30] Правило для более ранних серий с участием Боба требовало повторения его злых дел; это было отброшено после восьмой сезон "s"Брат из другой серии "когда хронология стала слишком длинной.[43] Другое правило, установленное сценаристами шоу, предписывало возвращение Боба в тюрьму в конце каждого эпизода, хотя от этого правила отказались в более поздних эпизодах, таких как «Великий детектив по вошам» и «Итальянский Боб».[43]

Мужчина в кепке широко улыбается.
Келси Грэммер основал голос Боба на его опыте с актером Эллис Рэбб.

Билл Окли и Джош Вайнштейн, то шоураннеры для седьмого и восьмого сезонов считали, что каждый сезон шоу должен содержать эпизод с Бобом в главной роли. Однако к седьмому сезону Боб уже был в центре внимания четырех историй, и у сценаристов возникли проблемы с разработкой новых способов включить его.[44] Вайнштейн описывает диалог Боба как сложный для написания из-за его уникального и изысканного стиля речи.[45] Однако, несмотря на эти проблемы, создатели Симпсоны обычно с нетерпением жду «эпизодов Sideshow Bob»; писатели считают, что их писать приятно,[46] и бывший директор Доминик Полчино описывает их как «удовольствие», над которым нужно работать.[47] В «Черном вдовце» Сайдшоу Боб отмечает, что он «всю жизнь Республиканец ".

Келси Грэммер изначально ожидала, что Сайдшоу Боб будет одноразовой ролью, и называла его «самым популярным персонажем, которого я когда-либо играл».[33] Грэммер обычно присоединяется к "чтению таблицы" шоу (где актеры читают каждый сценарий вместе впервые),[48] и бывший исполнительный продюсер Давид Миркин описал работу с Граммером как очень приятную из-за его живого чувства юмора. Грэммер, по словам Миркина, способен к идеальному чтению, но отметил, что актеру не нравится исполнять злобный смех Боба из Интермедии.[49] В интервью 2007 года Симпсоны исполнительный продюсер Аль Жан назвал Грэммера одной из своих любимых приглашенных звезд (уступая только Фил Хартман ), сказав «его голос такой богатый».[50] Писатель Джордж Мейер прокомментировал, что «писать для Келси великолепно, он может произносить фиолетовые, яркие, мелодраматические речи, которых большинство персонажей никогда бы не произнесло. И он может петь».[35]

Сценаристы шоу восхищаются певческим голосом Грэммера и стараются включить песню для каждого выступления.[48] Альф Клаузен, основной композитор Симпсоны, прокомментировал, что «[Грэммер] такой классный. Он просто потрясающий. Вы можете сказать, что он любит музыкальный театр и у него есть вокальный инструмент, чтобы сочетаться с ним, поэтому я знаю, что все, что я напишу, будет петь так, как я слышал это ".[51] Клаузен написал тему Sideshow Боба, которая воспроизводится всякий раз, когда Боб выходит из тюрьмы или собирается совершить зловещее действие, и впервые была использована в "Cape Feare ". Он основан на музыке к фильму. Мыс страха, состоит из Бернард Херрманн.[48] Музыкальное сопровождение к "Cape Feare" принесло Клаузену Премия Эмми номинация на Выдающееся драматическое подчеркивание - серия в 1994 г.[52]

Номер заключенного Боба часто 24601, то есть Жан Вальжан номер заключенного в Отверженные.[53] Еще одна отличительная черта Боба - это визуальная попытка наступить на грабли и получить удар рукоятью по лицу; Впервые эта шутка появилась в «Мысе Страх». Чтобы заполнить время, сценаристы добавили девять последовательных итераций одной и той же шутки в быстрой последовательности.[48] Последовательность стала известна как "шутка о граблях" и была описана Entertainment Weekly как проявление «гениальности в ее повторяющейся глупости».[54]

Семья

Брат Боба Сесил был призван напоминать актера Дэвид Хайд Пирс, который также сыграл брата героя Грэммера в сериале. Frasier.

Эпизод "Брат из другой серии "представляет брата Боба Сесила. После писателя Кен Киллер было поручено написать серию с участием Боба Сайдшоу, он черпал вдохновение в эпизодах Frasier. Он решил включить элементы другого шоу Грэммера в персонажа Боба Сайдшоу и спроектировал Сесила так, чтобы он напоминал брата Грэммера на Frasier.[46] Сесил озвучивает Дэвид Хайд Пирс, который изобразил Frasier Crane брат Найлз. Пирс прокомментировал: «Обычно я бы не стал делать что-то подобное. Но как часто вам выпадает шанс поработать с таким актером, как Келси Грэммер, и, что более важно, сыграть его брата?»[55] Несколько из Frasierс продюсеров попросили просмотреть исходный сценарий и оставить отзыв. Их комментарии были положительными; они выразили озабоченность только очень короткой сценой, в которой Сесил разговаривает с видимым персонажем, которого он называет «Марис». В Frasier, Марис Крейн является невидимый персонаж, и производители Frasier просил убрать сцену.[46] Многие из взаимодействий между Бобом и Сесилом были основаны на взаимодействиях Найлза и Фрейзера.[46] Сесил был привлечен, чтобы напоминать Дэвид Хайд Пирс, сохраняя визуальное сходство с Sideshow Bob. По словам директора Пит Михелс, было сложно нарисовать Боба и Сесила стоящими вместе из-за их комично негабаритных ног.[56]

Сесил возвращается в 19 сезон "s"Похороны дьявола ", который представляет ранее невидимого отца братьев, доктора Роберта Тервиллигера, которого играет Джон Махони.[57] Махони изображается Мартин Крейн, отец персонажей Грэммера и Пирса в Frasier.[58] Тогда как в FrasierМахони играл «приземленного, среднего парня» по сравнению с «наглыми снобами» Грэммера и Хайда Пирса, Роберт Тервиллигер-старший изображался столь же интеллектуальным, как и Боб.[59] Его жена, мать Боба, - Дама Джудит Андерданк, «лучшая классическая актриса своего поколения». У нее такие же вьющиеся волосы с острыми шипами, что и у ее двух сыновей. У Боба также есть жена по имени Франческа (озвучивает Мария Грация Кучинотта ) и сын по имени Джино, оба из которых были представлены в 17 сезон эпизод "Итальянский Боб "и вернулся за"Похороны дьявола ".[14]

Прием

Актриса Нэнси Картрайт, голос Барта Симпсона, сказал в своей книге Моя жизнь 10-летнего мальчика что выступление Грэммера привносит в шоу «восхитительно мерзкую энергию».[60]

Персонаж Sideshow Боб и озвучка Грэммера получили множество похвал. В 2006 г. IGN перечислил его вторым лучшим «второстепенным персонажем» на Симпсоны, комментируя, что Боб - «человек противоречий; его глупая внешность с пальмовыми волосами, похоже, не соответствует хорошо говорящему и даже музыкально талантливому маньяку».[61] Также в том году волшебник Журнал оценил Боба как 66-го величайшего злодея всех времен.[62] Адам Финли из ТВ команда написал, что «этот баритон, шекспировская подача и способность перейти от спокойного и собранного до безумного бреда за одну секунду делают Сайдшоу Боба одним из лучших повторяющихся персонажей сериала».[63]

Келси Грэммер неизменно удостаивался похвалы за свою озвучку и был охарактеризован как "блестящий",[64] "неподражаемый"[65] и «праздник среднеатлантической англофилии».[66] В 2006 году Грэммер выиграл Премия Эмми Primetime за Выдающееся качество озвучивания за его роль в "Итальянский Боб "; ранее он получил четыре награды в Выдающийся исполнитель главной роли в комедийном сериале категория за исполнение главной роли на Frasier.[67] В 2008 году Грэммер был включен в Entertainment Weekly'список шестнадцати лучших Симпсоны приглашенные звезды; Хайд Пирс также был включен в этот список.[68] Кен Такер из Entertainment Weekly написал, что «грандиозное озвучивание Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба - это Фрейзер, маринованный в мышьяке».[4] В ее книге Моя жизнь 10-летнего мальчика, Нэнси Картрайт (исполняющий голос Барта Симпсона) написал, что «Келси Грэммер добивается больших успехов, привнося едкую, горькую, презрительную и восхитительно мерзкую энергию в свое исполнение« Интермедии Боба ». Спрингфилд просто не был бы таким же без него».[60]

Большинство серий с участием Боба были хорошо приняты фанатами и критиками. "Cape Feare "считается одним из лучших эпизодов Симпсоны[69] и занял третье место на Entertainment Weekly's список 25 лучших серий 2003 года.[54] IGN считает это лучшим эпизодом пятого сезона.[70] В 2007, Ярмарка Тщеславия назвал его четвертым лучшим эпизодом сериала из-за его «мастерской интеграции кинематографической пародии и повторяющегося персонажа».[71] Бен Рейнер из Торонто Стар перечислил «Мыс Фер», «Последнее сияние Боба» и «Брат из другого сериала» среди лучших эпизодов сериала, написав «забыть Frasier, это лучшие роли Келси Грэммер ».[72] "Итальянский Боб "и его автор Джон Фринк Выиграл Премия Гильдии писателей Америки в 2007 году в категории анимация.[73] В декабре 2009 года Роберт Каннинг из IGN составил рейтинг десяти эпизодов с участием Боба, которые вышли в эфир в то время. Первые пять эпизодов про Боба вошли в пятерку лучших, а «Кейп-Феар» занял первое место. «Итальянец Боб» занял десятое место с объяснением, что «Все, что нам нравится в эпизоде« Интермедия Боба »- месть, знакомая обстановка и персонажи, тщательно продуманная интрига - отсутствовали в этом получасе. Без этого Боб было не так интересно, и этот эпизод не вызвал много смеха ". Он отметил, что только «Итальянский Боб» и «Похороны дьявола», занявшие девятое место, были «единственными, кого я считаю драндулетами. Остальные эпизоды довольно забавны».[74]

Строка персонажа в "Интермедия Боб Робертс ", "Покушение на убийство? Честно говоря, что это? Дают ли они Нобелевскую премию за попытки химии? », На короткое время стал Интернет-мем после аналогичной защиты президента Дональд Трамп был повторен после Скандал между Трампом и Украиной.[75]

Анализ

В Планета Симпсон, автор Крис Тернер пишет, что Боб - интеллектуальный сноб и консерватор. Республиканец так что писатели могут постоянно использовать его как соломинку и подушечку для иголок. Он представляет высокая культура в то время как Красти представляет низкая культура, и Барт, застрявший между ними, всегда побеждает.[66] В книге Уезжая из Спрингфилда Дэвид Л.Г. Арнольд комментирует, что Барт является продуктом "воспитания массовой культуры" и, следовательно, врагом Боба.[76] Разочарованный своей ранней ролью жертвы «дешевых шуток Красти», Боб подставляет Красти и берет на себя руководство шоу. Он изменяет содержание этого шоу, чтобы представить чтения классической литературы и фрагменты, исследующие эмоциональную жизнь подростков. Он считает, что, познакомив детей с высокой культурой, он улучшит их жизнь.[77] Арнольд пишет, что «на совесть и нравственность Боба явно не влияет высокая культура, которую он представляет». Он также пытается «манипулировать вкусами масс», становясь криминальным вдохновителем.[77] Арнольд считает, что это наиболее очевидно в "Интермедия Боб Робертс ", в котором он фальсифицирует выборы, чтобы стать мэром Спрингфилда. Когда его обвиняют в фальсификации выборов, он разглагольствует:" Ваша виноватая совесть может заставить вас голосовать за демократов, но втайне вы тоскуете по бессердечному республиканцу, который снизит налоги, жестоко обращайтесь с преступниками и управляйте вами как король! Я тебе нужен, Спрингфилд! »Он считает себя членом социальной элиты и с радостью использует Макиавеллианский методы приобретения и поддержания власти.[78]

Интеллект Боба во многом ему помогает. Например, во время эпизода «Cape Feare» комиссия по условно-досрочному освобождению спрашивает Боба, почему у него есть татуировка с надписью «Die, Bart, Die». Боб отвечает, что это немецкое слово «The, Bart, The»; члены правления впечатлены его рассуждениями.[79] Полагая, что «никто, говорящий по-немецки, не может быть злым человеком», они освобождают его.[9] Однако его любовь к высокой культуре иногда используется против него. В этом же эпизоде ​​Боб соглашается исполнить оперетту. H.M.S. Сарафан в полном объеме как последний запрос для Барта. Эта тактика задерживает Боба достаточно долго, чтобы его арестовала полиция.[79]

Рекомендации

  1. ^ Хибберд, Джеймс (6 июня 2015 г.). "Симпсоны: Интермедия Боба, который убьет Барта этой осенью". Entertainment Weekly. Получено 11 июня, 2015.
  2. ^ Николсон, Макс (11 июля 2015 г.). «Comic-Con 2015: панель Симпсонов дразнит новый» Дом ужасов на дереве"". IGN. Получено 18 сентября, 2015.
  3. ^ Снирсон, Дэн (8 октября 2015 г.). «Симпсоны» «Дом ужасов XXVI» на дереве: первый взгляд и подробности о Бобе, убивающем Барта, и многом другом ». Entertainment Weekly. Получено 11 октября, 2015.
  4. ^ а б Такер, Кен (7 февраля 2003 г.). «Семейная динамика - 300 серий и их количество растет, а Симпсоны - телевизионный ответ великому американскому роману - продолжает быть шоу обо всем». Entertainment Weekly (694): 28–43.
  5. ^ Жан, Эл; Рейсс, Майк; Грёнинг, Мэтт; Саймон, Сэм; Мур, Рич (25 февраля 1990 г.). "Контрольная голова ". Симпсоны. Сезон 1. Эпизод 8. Лисица.
  6. ^ а б Киллер, Кен; Михелс, Пит (23 февраля 1997 г.). "Брат из другой серии ". Симпсоны. Сезон 8. Эпизод 169. Фокс.
  7. ^ Коген, Джей; Володарский, Уоллес; Птица, Брэд (29 апреля 1990 г.). "Красти разоряется ". Симпсоны. Сезон 1. Эпизод 12. Фокс.
  8. ^ а б Витти, Джон; Сильверман, Дэвид (9 апреля 1992 г.). "Черный вдовец ". Симпсоны. Сезон 3. Эпизод 56. Лисица.
  9. ^ а б Витти, Джон; Мур, Рич (7 октября 1993 г.). "Cape Feare ". Симпсоны. Сезон 5. Эпизод 83. Лисица.
  10. ^ а б Окли, Билл; Вайнштейн, Джош; Киркланд, Марк (9 октября 1994 г.). "Интермедия Боб Робертс ". Симпсоны. Сезон 6. Эпизод 108. Фокс.
  11. ^ Ферестен, Спайк; Полчино, Доминик (26 октября 1995 г.). "Sideshow Последнее сияние Боба ". Симпсоны. Сезон 7. Эпизод 137. Лисица.
  12. ^ Жан, Ал; Маркантель, Майкл (18 февраля 2001 г.). "День Jackanapes ". Симпсоны. Сезон 11. Эпизод 261. Фокс.
  13. ^ Фринк, Джон; Пейн, Дон; Мур, Стивен Дин (15 декабря 2002 г.). "Великий Детектив Вшей ". Симпсоны. Сезон 14. Эпизод 297. Фокс.
  14. ^ а б Фринк, Джон; Киркланд, Марк (11 декабря 2005 г.). "Итальянский Боб ". Симпсоны. Сезон 17. Эпизод 364. Фокс.
  15. ^ Прайс, Майкл; Оливер, Роб (25 ноября 2007 г.). "Похороны дьявола ". Симпсоны. Сезон 19. Эпизод 408. Фокс.
  16. ^ «Прайм-тайм листинг (21 марта - 28 марта)». FoxFlash. 6 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2009 г.. Получено 7 марта, 2009.
  17. ^ Фринк, Джон; Круз, Нэнси (16 мая 2010 г.). "Боб по соседству ". Симпсоны. Сезон 21. Эпизод 463. Фокс.
  18. ^ Прайс, Майкл; Настук, Матвей (19 февраля 2012 г.). "В последний отпуск ". Симпсоны. Сезон 23. Эпизод 500. Фокс.
  19. ^ Уипп, Гленн (28 июля 2007 г.). «Симпсоны: от А до Я». Гамильтон Зритель.
  20. ^ "Пляжное одеяло Бонго из комиксов Симпсонов". ХарперКоллинз. Получено 11 января, 2009.
  21. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Симпсон с Симпсонами". Вся музыка. Получено 10 февраля, 2007.
  22. ^ а б "Десятки песен" Симпсонов ", для которых написано" Свидетельство "'". Рекламный щит. Получено 3 января, 2009.
  23. ^ Жан, Ал. (2009). Комментарий к «Дню Jackanapes», в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  24. ^ Ахерн, Нейт (8 ноября 2007 г.). «Обзор игры Симпсоны». IGN. Архивировано из оригинал 29 августа 2008 г.. Получено 8 мая, 2008.
  25. ^ «Симпсоны: Барт против космических мутантов». IGN. Получено 12 октября, 2007.
  26. ^ Макдональд, Брэди (9 апреля 2008 г.). «В игре Simpsons ride 29 персонажей, оригинальные голоса». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 14 сентября 2008 г.. Получено 8 мая, 2008.
  27. ^ Белчер, Уолт (1 мая 2008 г.). «У-у-у! Зуд от удовольствия? Ездить с Симпсонами». Тампа Трибьюн. Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 30 апреля, 2008.
  28. ^ а б Мур, Рич. (2001). Комментарий к "The Telltale Head" в Симпсоны: полный первый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  29. ^ Ричмонд и Коффман 1997 С. 28–29.
  30. ^ а б Сильверман, Дэвид. (2003). Комментарий к «Черному вдовцу», в Симпсоны: полный третий сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  31. ^ Жан, Ал. (2001). Комментарий к фильму «Красти разоряется» в Симпсоны: полный первый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  32. ^ Птица, Брэд. (2001). Комментарий к фильму «Красти разоряется» в Симпсоны: полный первый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  33. ^ а б Грэммер, Келси. (2006). Комментарий к «Брат из другой серии», в Симпсоны: Восьмой сезон полностью [DVD]. 20 век Фокс.
  34. ^ Аллан, Марк (30 июля 2011 г.). «17 причин включить телевизор». Журнал Nuvo. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 3 августа, 2011.
  35. ^ а б Родс, Джо (21 октября 2000 г.). «Вспышка! 24 звезды Симпсона открывают себя». Телепрограмма. Получено 15 августа, 2007.
  36. ^ Кэрролл, Ларри (26 июля 2007 г.). "'Мелочи Симпсонов, От ругательства Лизы до «Сексуальных ожогов» Смитерса ». MTV. Архивировано из оригинал 20 декабря 2007 г.. Получено 29 июля, 2007.
  37. ^ Роза, Джозеф (7 мая 2012 г.). "'Карта Симпсонов Портленда ". Орегонский. Получено 2 августа, 2014. Юго-западный бульвар Тервиллигера: так же, как движение в час пик на кривых Тервиллигера, кажется, никогда не исчезнет, ​​культурно изощренный интермедия тюремщика Боб Тервиллигер просто продолжает возвращаться в своем стремлении отомстить Барту.
  38. ^ "Симпсоны, 20-я годовщина". 10 января 2010 г. Архивировано с оригинал 14 января 2010 г.. Получено 25 января, 2010.
  39. ^ Наконец-то получена невостребованная ссылка на Симпсоны В архиве 14 мая 2010 г. Wayback Machine
  40. ^ [1]
  41. ^ [2]
  42. ^ Жан, Ал. (2003). Комментарий к «Черному вдовцу», в Симпсоны: полный третий сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  43. ^ а б Вайнштейн, Джош. (2006). Комментарий к «Брат из другой серии», в Симпсоны: полный первый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  44. ^ Окли, Билл. (2005). Комментарий к "Sideshow Bob's Last Gleaming" в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  45. ^ Вайнштейн, Джош. (2005). Комментарий к "Sideshow Bob's Last Gleaming" в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  46. ^ а б c d Киллер, Кен. (2006). Комментарий к «Брат из другой серии», в Симпсоны: Восьмой сезон полностью [DVD]. 20 век Фокс.
  47. ^ Полчино, Доминик. (2005). Комментарий к "Sideshow Bob's Last Gleaming" в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  48. ^ а б c d Жан, Ал. (2004). Комментарий к "Cape Feare" на Симпсоны: полный четвертый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  49. ^ Миркин, Давид. (2005). Комментарий к "Интермедии Боба Робертса" в Симпсоны: полный шестой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  50. ^ "Продюсер высказывается по поводу камео мультфильмов". Торонто Стар. 20 мая 2007 г.. Получено 13 октября, 2007.
  51. ^ Леопольд, Тодд (21 сентября 2007 г.). "Человек, который заставляет" Симпсонов "петь". CNN. Получено 3 января, 2009.
  52. ^ "Расширенный поиск Primetime Emmy Awards". Emmys.org. Архивировано из оригинал 3 апреля 2009 г.. Получено 17 октября, 2007.
  53. ^ Рейсс, Майк. (2003). Комментарий к «Черному вдовцу», в Симпсоны: полный третий сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  54. ^ а б "Семейная динамика". Entertainment Weekly. 29 января 2003 г.. Получено 12 октября, 2007.
  55. ^ "ТВ лакомые кусочки". Гамильтон Зритель. 20 февраля 1997 г.
  56. ^ Михельс, Пит. (2006). Комментарий к «Брат из другой серии», в Симпсоны: Восьмой сезон полностью [DVD]. 20 век Фокс.
  57. ^ "Симпсоны". Entertainment Weekly. 4 сентября 2007 г.. Получено 1 января, 2009.
  58. ^ Папа, Кимберли (14 сентября 2007 г.). "Frasier бросить, чтобы воссоединиться для Симпсоны". Цифровой шпион. Получено 15 октября, 2007.
  59. ^ Каннинг, Роберт (26 ноября 2007 г.). "Симпсоны:" Похороны дьявола "Обзор". IGN. Получено 3 января, 2009.
  60. ^ а б Картрайт, Нэнси (2000). Моя жизнь 10-летнего мальчика. Нью-Йорк: Гиперион. п.264. ISBN  978-0-7868-8600-5.
  61. ^ Эрик Гольдман; Дэн Айверсон; Брайан Зоромски (6 сентября 2006 г.). "25 лучших периферийных персонажей Симпсонов". IGN. Архивировано из оригинал 31 октября 2007 г.. Получено 8 июня, 2007.
  62. ^ МакКаллум, Пэт (июль 2006 г.). «100 величайших злодеев всех времен». волшебник (177).
  63. ^ Финли, Адам (20 июня 2006 г.). "Пятерка: приглашенные звезды Великих Симпсонов". ТВ команда. Получено 3 января, 2009.
  64. ^ Макколлум, Чарли (24 апреля 2003 г.). «300 причин полюбить Симпсонов». Курьерская почта.
  65. ^ Кевени, Билл (24 января 2000 г.). «Ух! - Даже после своего расцвета« Симпсоны »по-прежнему остаются главной комедией». Чикаго Трибьюн.
  66. ^ а б Тернер 2004 С. 129–131.
  67. ^ "Грэммер ранняя Эмми за роль злодея Симпсонов". CBC Arts. 20 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 28 августа 2007 г.. Получено 12 октября, 2007.
  68. ^ Ук, Ким (11 мая 2008 г.). "Springfield of Dreams: 16 приглашенных голосов великих" Симпсонов ". Entertainment Weekly. Получено 11 мая, 2008.
  69. ^ Гренинг, Мэтт. (2004). Комментарий к "Cape Feare" на Симпсоны: Пятый сезон полностью [DVD]. 20 век Фокс.
  70. ^ Гольдман, Эрик; Дэн Айверсон, Брайан Зоромски (8 сентября 2006 г.). «Симпсоны: 17 сезонов, 17 серий». IGN. Архивировано из оригинал 2 марта 2007 г.. Получено 12 октября, 2007.
  71. ^ Орвтед, Джон (5 июля 2007 г.). "Лучшее в Спрингфилде". Ярмарка Тщеславия. Получено 12 октября, 2007.
  72. ^ Райнер, Бен (20 мая 2007 г.). "Глаз на Спрингфилд". Торонто Стар. Архивировано из оригинал 15 июня 2007 г.. Получено 13 октября, 2007.
  73. ^ «Победители конкурса 2007 года». wga.org. Архивировано из оригинал 21 февраля 2011 г.. Получено 13 октября, 2007.
  74. ^ Каннинг, Роберт (2 декабря 2009 г.). "Симпсоны: 10 лучших эпизодов интермедийных бобов". IGN. Получено 19 мая, 2010.
  75. ^ Окли, Билл (14 ноября 2019 г.). «Одна из защит Трампа - буквально - шутка из мультфильмов». Вашингтон Пост.
  76. ^ Арнольд, стр. 2–3.
  77. ^ а б Арнольд С. 12–13.
  78. ^ Арнольд, п. 17.
  79. ^ а б Арнольд, п. 16.

Библиография