Клоун на свалках - Clown in the Dumps

"Клоун на свалках"
Симпсоны эпизод
Клоун на свалках Promo.jpg
Рекламный плакат к серии
Эпизод нет.26 сезон
Серия 1
РежиссерСтивен Дин Мур
НаписаноДжоэл Х. Коэн
Код продукцииSABF20
Дата выхода в эфир28 сентября 2014 г. (2014-09-28)
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Классная доска кляпСпойлер: к сожалению, мой отец не умирает.
Кляп для диванаСюрреалистическое изображение будущего эпизода шоу, созданное Дон Херцфельдт.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Желтый знак трусости "		Следующий →
"Крах отношений "
Симпсоны (26 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Клоун на свалках" это премьера сезона из двадцать шестой сезон американского мультсериала Симпсоны, и 553-й эпизод сериала в целом. Впервые он вышел в эфир в США на канале Сеть Fox 28 сентября 2014 г., с "Симпсоны ", кроссовер эпизод Семьянин с Симпсоны, затем проветривание.[1] Этот эпизод посвящен памяти Луи Кастелланета, отца Симпсоны голос актера Дэн Кастелланета. Это было написано Джоэл Х. Коэн и направлен Стивен Дин Мур, с Дон Херцфельдт направляя последовательность в начальных заголовках. Джефф Росс, Сара Сильверман и Дэвид Хайд Пирс гость снялся как они сами, с Джеки Мейсон и Келси Грэммер повторяя свои роли раввина Крустофски и Интермедия Боб, пока Морис Ламарш озвучил несколько второстепенных персонажей.

В эпизоде Красти Клоун обижен комедия жаркое и спрашивает своего отца, Раввин Крустофски, если он считает, что он смешной. Его отец не соглашается, а затем умирает, в результате чего Красти расстроен тем, что его отец не восхищается его работой. После алкогольная кома, Красти клянется творить добро в мире, и в конечном итоге с помощью Барт обнаруживает, что его отцу действительно нравилась его работа. Между тем, из-за смерти отца Красти, Лиза одержима здоровьем и безопасностью своего отца Гомер.

В октябре 2013 года во время промоушена предыдущего сезона шоу исполнительный продюсер Аль Жан показал, что персонаж умрет в этом эпизоде. В июле 2014 года при оглашении названия серии несколько СМИ ошибочно предположили, что Красти умрет. Выбор персонажа для смерти был сочтен некоторыми критиками как антиклиматический из-за второстепенной роли раввина Крастофски в сериале, хотя другие рецензенты хвалили его вывод об отношениях между Красти и его отцом.

участок

Красти Клоун появляется на комедия жаркое к Джефф Росс и Сара Сильверман, и обижается на них. Он ищет совета своего отца, Раввин Крустофски, смешной ли он; раввин говорит, что он всегда думал, что он «а ...», но умирает тут же, прямо перед тем, как сказать Красти, что он на самом деле думает о своей комедии. Поскольку последние слова его отца, казалось, были пренебрежительными, и полагая, что никто больше не находит его забавным, Красти уходит из шоу.

Барт пытается возродить Красти, показывая ему старые эпизоды шоу, но он замечает повторяющийся характер своих собственных шуток и в гневе выпивает. Он теряет сознание и видит себя на иудейских небесах, где встречает Родни Дэнджерфилд. Затем появляется раввин Крастофски и говорит Красти, что евреи не верят в Небеса, и поэтому он должен делать больше, чтобы помогать другим. Похоже, что добрые дела не делают его счастливее, но Барт ведет Красти в приют. синагога, где любимый раввин раввина Крустофски декламирует анекдоты Красти о религии. Красти делает вывод, что его отец действительно находил его забавным, и снова видит его на еврейских небесах, где Иисус превращает воду Дэнджерфилда в Кровавая Мэри.

Спровоцировано смертью отца Красти, Лиза становится одержимым защитой собственного отца, Гомер, от травм. Она окутывает его пузырчатая пленка, что в конечном итоге спасает ему жизнь, когда Отто Школьный автобус въезжает в сад. В конце концов, Мардж и Барт убедили Лизу в том, что, хотя с ее стороны приятно заботиться о своем отце, она не должна заставлять Гомера расслабляться и просто позволить ему жить своей жизнью.

Производство

Симпсоны режиссер Аль Жан сделал заголовки, когда он сказал, что персонаж умрет в этом эпизоде.

В октябре 2013 года на конференции по продвижению 25 сезона шоу продюсер Аль Жан сказал, что главный герой умрет в этом эпизоде. Он заявил, что персонаж появлялся в сериале более двух раз и был озвучен Премия Эмми -лучший актер озвучивания, получивший Эмми за роль персонажа.[нужна цитата ] Позже в том же месяце, после смерти Марсия Уоллес, было подтверждено, что это не будет ее персонаж, Эдна Крабаппель.[2] Голос актера Хэнк Азария, чьи роли включают Apu Nahasapeemapetilon и Мо Шислак, заявил, что это не будет один из его персонажей.[3] Показывали на 2014 Comic-Con что это не было бы Гомер,[4] хотя есть сцена, в которой Лиза беспокоится о здоровье Гомера, когда он борется с CPAP маска.[4]

В июле 2014 года, когда Джин объявила название серии на Ассоциация телевизионных критиков летнего тура, несколько информационных агентств заподозрили, что Красти Клоун будет убит.[5][1] Позже Жан рассказал о своем удивлении по поводу этой теории, сказав: «Я подумал:« Что? На свалках »не означает, что ты мертв. Это означает, что тебе грустно». Я думал, что это настолько очевидно. Я был бы сумасшедшим, если бы убил Красти. Всем нравится этот персонаж ».[6] Он сказал об эпизоде: «Это оказалось больше, чем мы думали. Это не будет кровавая баня, в которой всех убьют».[1]

Жан подтвердил, что есть возможность Джеки Мейсон повторить свою роль раввина Крастофски в снах или воспоминаниях, и что Красти станет более щедрым персонажем, зная, что его отец восхищается его работой.[6] После серии "Симпсорама "позже в сезоне, что означало, что Ральф Виггам умрет в 2017 году, сказал Жан Entertainment Weekly что он «извлек [свой] урок» из смерти раввина Крастофски, поэтому в сериале больше не будет смертей.[7] Первый экземпляр был в 28 сезон эпизод "Кошмар после Крустмы ", показанный в декабре 2016 года, раввин Крастофски появляется, когда Красти околосмертный опыт во время крещения в ледяной воде за обращение в христианство.[8]

Помимо Мэйсона, в эпизоде ​​снялась гостья Джефф Росс и Сара Сильверман как сами жарят Красти. Морис Ламарш озвучивал как телевизионный критик[9] и покойный комик Родни Дэнджерфилд, который сам играл главную роль в сериале в эпизоде ​​1996 года "Ожоги, Детские ожоги ".[10] Келси Грэммер повторил свою роль Боба Интермедия в сцене, показывающей, как он спорит со своей заменой в шоу Красти, Интермедия Мел. Дэвид Хайд Пирс, который ранее появлялся как брат Боба Сесил, имел эпизодическую роль в роли Феликса в Странная пара.[9]

Кляп в этом эпизоде ​​был делом рук Академическая награда - номинированный аниматор-сюрреалист Дон Херцфельдт, которого порекомендовали на шоу Майк Б. Андерсон. На нем изображен Гомер, использующий путешествующий во времени пульт дистанционного управления, чтобы вернуться к его оригинальная модель персонажа 1987 года, то случайно попав в далекое будущее воплощение шоу под названием Сампсаны где он и его семья превратились в гротескных, бессмысленных мутантов, изобилующих модными фразами. Жан считал его «более безумным, чем мы думали» и «самым безумным из всех, что мы когда-либо делали».[6]

Прием

The couch gag - пользователем Дон Херцфельдт (на фото выше) был назван «потрясающим» CNN писатель.

Эпизод поляризовал критические мнения. Кэри Боденхаймер из CNN написал это

Вместо того, чтобы уронить микрофон и почивать на лаврах, [Симпсоны] начал 26 сезон с ошеломляющей сцены, Дон Херцфельдт руководил вступительной сценой, а затем продолжил доказывать, что в мире, где шоу могут разгораться после нескольких эпизодов, «Симпсоны», премьера которых состоялась в 1989 году, по-прежнему полны анекдотов. остались в их комедийном арсенале.[11]

Время написал: «Если 'Клоун на свалках' не является классикой на уровне третьего сезона»Как отец, как клоун ', это все еще было подходящим сладким завершением истории Хаймана и Гершеля ».[12]TV Fanatic дал эпизоду 4 из 5 звезд, написав: «26-й сезон Симпсонов начинается на ура, с большого количества смеха и даже нескольких сентиментальных моментов».[13] Тони Сокол из Логово компьютерщиков дал эпизоду 4 звезды из 5, комментируя

«Клоун на свалках» сейчас нельзя считать классикой, но через несколько лет, когда мы снова посмотрим его в синдикации, вероятно, в следующем году FXX, он будет расти в росте. Это задушевный эпизод, который вызывает смех. Печальностью этого эпизода для меня был голос Джеки Мэйсона, который звучал очень устало.[14]

Вставить дал эпизоду оценку 7,1, заключив, что

В наши дни Симпсонов можно проиграть или пропустить, и ничто не могло гарантировать успех «Клоуна на свалках». Однако, даже если смерть персонажа была поверхностной, и раввин Крустофски сыграл лишь несколько появлений в более чем 550 сериях, это все равно были забавные, солидные полчаса телевидения. Ничего особенного - на самом деле, это был просто еще один эпизод с Красти, а не лучший эпизод с Красти. Тем не менее, 26-й сезон «Симпсонов» начался на довольно высокой ноте. Хорошие времена продолжаются Мэтт Грёнинг Бессмертное творение.[15]

А.В. Клуб поставил серию "C", комментируя "Только что после лета Simpsonsmania, благодаря феноменально успешному FXX марафон каждого эпизода когда-либо, Симпсоны возвращается в свой 26-й сезон с невзрачной, анти-кульминационной премьерой, чьи скучные эпизоды и предполагаемая смерть большого персонажа представляют собой не более чем унизительное подтверждение того, что его лучшие дни действительно давно прошли ».[16] IGN оценил эпизод 5,8, заключив: «Симпсоны начали сезон 26 из-за неудачной смерти и повторяющегося конфликта не на правильной ноге».[9]

Исполнительный продюсер Эл Джин ответил, что эпизод был чрезмерно разрекламирован и что приписываемая ему цитата, которую он никогда не делал: он сказал, что его цитировали, говоря, что "культовый" персонаж умрет, когда на самом деле он сказал " любимый персонаж умрет.[6]

Эпизод первоначально транслировался на Сеть Fox в США 28 сентября 2014 г., как премьера двадцать шестой сезон из Симпсоны.[1] Во время трансляции его посмотрели около 8,53 миллиона человек. Он получил 3,9 балла. Рейтинг Nielsen в демографические для взрослых в возрасте 18–49 лет (на тридцать четыре процента больше, чем в прошлом сезоне) и на одиннадцать процентов Поделиться.[17] Симпсоны стала второй программой с самым высоким рейтингом среди демографических групп 18–49 на Fox в ту ночь, завершив ее с более высоким рейтингом, чем Бруклин девять-девять но рейтинг ниже, чем у Семьянин эпизод "Симпсоны ", специальный часовой кроссовер эпизод с Симпсоны. Симпсоны был, однако, самым популярным шоу в линейке с точки зрения общего количества зрителей.[18]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Рид, Райан (21 июля 2014 г.). «Спаси меня, Краст:« Симпсоны », вероятно, убивают клоуна Красти». Катящийся камень.
  2. ^ «Актриса Симпсонов Марсия Уоллес умерла в возрасте 70 лет». Новости BBC. 27 октября 2013 г.
  3. ^ Хутон, Кристофер (24 января 2014 г.). «Смерть персонажей Симпсонов значительно сократилась после подсказки Хэнка Азарии». Независимый. Лондон.
  4. ^ а б Вайтман, Катриона (26 июля 2014 г.). «Симпсоны: Comic-Con 2014, как это случилось - празднование 25-летия». Цифровой шпион.
  5. ^ О'Коннелл, Майкл (20 июля 2014 г.). "Красти на" Дозоре смерти "Симпсонов? Платоническая" Новенькая "? 5 выводов TCA из комедии Fox". Голливудский репортер. Получено 14 мая, 2015.
  6. ^ а б c d Снирсон, Дэн (28 сентября 2014 г.). "'Продюсер Симпсонов рассказывает о смерти персонажа на премьере ». Entertainment Weekly. Entertainmentweekly.com. Получено 29 сентября, 2014.
  7. ^ Снирсон, Дэн (10 ноября 2014 г.). "'Продюсер Симпсонов о неожиданном разоблачении Канга и Кодоса, «смерти» Ральфа Виггама ». Entertainment Weekly. Получено 10 ноября, 2014.
  8. ^ Снирсон, Дэн (15 сентября 2016 г.). "Симпсоны реанимирует раввина Крастофски, приветствует Наташу Лион ». Entertainment Weekly. Получено 15 сентября, 2016.
  9. ^ а б c "Симпсоны: обзор" Клоун на свалках ". IGN. Получено 30 сентября 2014.
  10. ^ Абрамс, Саймон (29 сентября 2014 г.). «Актер озвучивания Морис Ламарш о Бокстроллях, его впечатляющей карьере и Пинки и Мозг». Гриф. Получено 15 мая, 2015.
  11. ^ Боденхаймер, Кэри (29 сентября 2014 г.). "'Кроссовер "Гриффины" и "Симпсоны", и персонаж умирает ". CNN. Получено 29 сентября, 2014.
  12. ^ Поневожик, Джеймс (28 сентября 2014 г.). "Рецензия на" Симпсоны "," Клоун на свалках "'". TIME.com. Получено 30 сентября 2014.
  13. ^ "Симпсоны". ТВ Фанатик. Получено 30 сентября 2014.
  14. ^ «Обзор премьеры сезона Симпсонов: Клоун на свалках». Логово компьютерщиков. Получено 30 сентября 2014.
  15. ^ "Обзор Симпсонов: 'Клоун на свалках"'". Вставить. Получено 30 сентября 2014.
  16. ^ »Рецензия: Симпсоны: 'Клоун на свалках'". А.В. Клуб. Получено 30 сентября 2014.
  17. ^ «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Воскрешение »и« Месть »скорректированы вверх;« CSI »скорректированы вниз». TVпо номерам. Архивировано из оригинал 2 октября 2014 г.. Получено 28 апреля 2016.
  18. ^ "Телевизионные рейтинги в воскресенье:" Однажды в сказке "," Симпсоны "и" Гриффины "возвращаются, премьера" CSI "снижается," Мадам секретарь "падает". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 2 октября 2014 г.. Получено 28 апреля 2016.

внешняя ссылка