Теперь ты меня видишь (фильм) - Now You See Me (film)

Сейчас ты видишь меня
Теперь ты видишь меня Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЛуи Летерье
Произведено
Сценарий от
Рассказ
  • Боаз Якин
  • Эдвард Рикур
В главных ролях
Музыка отБрайан Тайлер
Кинематография
Отредактировано
Производство
Компания
РаспространяетсяSummit Entertainment
Дата выхода
  • 21 мая, 2013 (2013-05-21) (Нью-Йорк )
  • 31 мая 2013 г. (2013-05-31) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
115 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет75 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса351,7 млн. Долл. США[3]

Сейчас ты видишь меня американец 2013 года ограбление триллер режиссер Луи Летерье по сценарию Эд Соломон, Боаз Якин, и Эдвард Рикур, и рассказ Якина и Рикура. Это первый взнос в Сейчас ты видишь меня серии. В фильме есть ансамбль из Джесси Айзенберг, Марк Руффало, Вуди Харрельсон, Исла Фишер, Дэйв Франко, Мелани Лоран, Майкл Кейн, и Морган Фриман. Сюжет следует за ФБР агент и Интерпол детектив, который отслеживает команду фокусников, которые совершают ограбления и ограбления банков во время своих выступлений, и награждают свою аудиторию деньгами, пытаясь привлечь их к ответственности.

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорк 21 мая 2013 г. до официального выпуска в США 31 мая 2013 г. Summit Entertainment. Фильм получил смешанные отзывы с критикой, сосредоточенной на финале, но стал успешным в прокате, собрав во всем мире 351,7 миллиона долларов при бюджете в 75 миллионов долларов. Фильм выиграл Приз зрительских симпатий за «Любимый триллер», а также номинирован на Премия Империи за Лучший триллер и Премия Сатурна за Лучший триллер и Лучшая музыка.

Продолжение, Теперь ты видишь меня 2, был выпущен 10 июня 2016 г.

участок

Волшебники Дж. Дэниел Атлас, Мерритт МакКинни, Хенли Ривз и Джек Уайлдер получают по карта таро ведя их к Нью-Йорк квартира, где они обнаруживают голограмма с указанием неизвестного благотворителя. Год спустя в Лас Вегас, они выступают как «Четыре всадника» в шоу, финансируемом страховым магнатом Артуром Тресслером. Их последний трюк заключается в том, чтобы перенести члена аудитории в хранилище банка Crédit Républicain в Париж. Стеки евро втягиваются в вентиляционные отверстия хранилища и осыпаются на толпу в Лас-Вегасе; в парижском хранилище не было обнаружено его недавней посылки в евро.

ФБР агент Дилан Роудс и Интерпол Агент Альма Дрей допрашивает Всадников, но у них нет доказательств их удержания, и обращается к Таддеусу Брэдли, бывшему магу, обращающемуся в магию. разоблачитель. Тридцать лет назад Лайонел Шрайк, фокусник, разоблаченный Фаддеем, попытался возобновить свою карьеру, но умер внутри безопасный во время неудачного уловка побега. Фаддей демонстрирует, как Всадники использовали имитацию хранилища под сценой в Лас-Вегасе, и объясняет, что они украли деньги до того, как они прибыли в банк, заменив их флеш-бумага который бесследно загорелся. Он показывает, что они манипулировали участником аудитории, чтобы он посетил шоу, где он был загипнотизирован, чтобы помочь выполнить последний трюк.

Фаддей и ФБР следуют за Всадниками на их следующее шоу в Жители Нового Орлеана, где фокусники переводят более 140 миллионов долларов с личных счетов Тресслера аудитории, состоящей из людей, чьи страховые претензии были отклонены компанией Тресслера после ураган Катрина. Маги избегают ареста, и мстительный Тресслер нанимает Фаддея, чтобы разоблачить их за ограбление. Альма подозревает, что Всадники связаны с «Глазом», мифической элитной группой магов, которые, по слухам, имеют доступ к настоящей магии, которые крадут у богатых, чтобы отдать их бедным. Дилан обнаруживает, что Всадники заменили его сотовый телефон на прослушивается clone, что позволяет им оставаться впереди расследования.

ФБР отслеживает настоящий телефон Дилана до квартиры в Нью-Йорке, откуда трое Всадников сбегают, а Джек уничтожает их документы. Преследуемый властями, он теряет контроль над своей машиной в результате огненной аварии. Не сумев спасти Джека, Дилан находит документы, указывающие на следующее преступление Всадников: кражу миллионов наличными из сейфа компании Элкхорн. ФБР находит пропавший сейф и перехватывает его только для того, чтобы обнаружить, что в нем нет ничего, кроме воздушных шаров. Они сходятся на заключительном шоу Всадников в 5 баллов, где появляются волшебники с прощальным посланием к толпе. Когда они прыгают с крыши, Дилан пытается выстрелить в них, но вмешивается Альма, поэтому он промахивается. Три Всадника исчезают под ливнем фальшивых денег.

Настоящие деньги из сейфа Элкхорна найдены в машине Фаддеуса, и он арестован, предположительно в союзе с Всадниками. Дилан навещает его в тюрьме, и Таддеус приходит к выводу, что Всадники обманули ФБР, следив за дублирующим сейфом, что позволило Джеку, который инсценировал свою смерть, используя дублирующую машину и труп, украденный из морга, проникнуть в настоящий сейф (который никогда не был украден, но на самом деле был спрятан за гигантским зеркалом, чтобы обмануть ФБР, заставив его думать, что это было) и подставить Таддеуса с украденными деньгами. Фаддей понимает, что Дилан - вдохновитель заговоров Четырех Всадников. На Карусель в Центральном парке Дилан приветствует Дэниела, Мерритта, Хенли и Джека как новых членов Ока.

Встреча с Алмой в Мост искусств, Дилан показывает, что он сын Шрайка. Он создал Всадников, чтобы добиться возмездия за смерть своего отца; неисправный сейф компании Elkhorn привел к аварии; Фаддей разрушил карьеру отца; и страховая компания Crédit Républicain и Тресслера не выплатила страховку жизни его отца. Альма, влюбившись в Дилана, соглашается сохранить его секрет, и они прикрепляют замок любви к перилам, бросив ключ в Сена.

В сцена после титров, Всадники едут на свалку в пустыне и находят запертые ящики с символом Ока.

Бросать

  • Джесси Айзенберг как J. Daniel "Danny" Atlas / Любовник: Высокомерный иллюзионист и уличный фокусник, и якобы лидер Четырех Всадников.
  • Вуди Харрельсон в роли Мерритта МакКинни / Отшельник: А гипнотизер, менталист, и самопровозглашенный экстрасенс. Первоначально более известный в молодости, его брат-менеджер скрылся со всеми своими деньгами, оставив МакКинни долгий и трудный путь к своей былой славе. Маккинни средних лет - самый старший из Четырех Всадников.
  • Исла Фишер в роли Хенли Ривза / The Верховная жрица: An беглец и сценический фокусник. Она также бывший помощник и бывшая любовница Дж. Даниэля Атласа.
  • Дэйв Франко как Джек Уайлдер / Смерть: А ловкость рук иллюзионист уличный фокусник, и талантливый импрессионист голосов других людей. Кроме того, он карманник и может взламывать замки. Уайлдеру чуть больше двадцати, он самый молодой из Четырех Всадников.
  • Марк Руффало в роли Дилана Роудса / The Дурак: агент ФБР пытается поймать и привлечь к ответственности Четырех Всадников за их уникальную программу ограблений. В конце концов, он оказывается иллюзионистом, членом самого Ока, сыном Лайонела Шрайка и вдохновителем всей миссии по ограблению.
  • Мелани Лоран в роли Альмы Дрей, агента французского Интерпола, которая сотрудничает с Диланом Роудсом в расследовании дела Четырёх всадников.
  • Морган Фриман как Таддеус Брэдли, бывший волшебник, который в течение тридцати лет извлекал выгоду из раскрытия секретов уловок других фокусников.
  • Джессика Линдси в роли Гермии, помощницы Таддеуса Брэдли.
  • Майкл Кейн как Артур Тресслер, страховой магнат и спонсор Четырех Всадников.
  • Дэвид Варшофски как агент ФБР Коуэн.
  • Майкл Келли как агент Фуллер, агент ФБР, который служит помощником Родса.
  • Общий в роли агента Эванса, начальника Роудса в ФБР.
  • Хосе Гарсия как Этьен Форсье, владелец счета в Crédit Républicain de Paris.
  • Катрина Балф в роли Жасмин Тресслер, молодой жены Артура Тресслера.
  • Элиас Котеас как Лайонел Шрайк, фокусник, который утонул, выполняя трюк с побегом тридцатью годами ранее. В конце фильма выясняется, что Дилан - его сын.
  • Конан О'Брайен как он сам

Производство

25 октября 2011 г. Summit Entertainment объявил дату выпуска для Сейчас ты видишь меня на 18 июля 2013 г.[4] 3 ноября 2011 года компания представила первый синопсис и тизер фильма.[5]

16 января 2012 г. начались съемки в г. Жители Нового Орлеана, Луизиана, который продлился до 26 марта 2012 года.[6] Дополнительные съемки проходили в Нью-Йорк 13 февраля[7] И в Лас Вегас с 9 апреля 2012 г. по следующий день.[8]

Музыка

Теперь ты видишь меня (саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков к
Вышел28 мая, 2013
Записано2013
ЖанрСаундтрек
Длина51:21
ЭтикеткаGlassnote Records
РежиссерБрайан Тайлер
Брайан Тайлер хронология саундтрека
Железный человек 3
(2013)
Now You See Me (Саундтрек к фильму)
(2013)
Вставать
(2013)
Одиночные игры из Now You See Me (Саундтрек к фильму)
  1. "Развлекательная программа "
    Релиз: 19 февраля 2013 г.

Официальный саундтрек под названием Теперь ты видишь меня (саундтрек к фильму), для фильма был написан Брайан Тайлер и был выпущен Glassnote Records 28 мая 2013 г. для физической покупки и цифровой загрузки.[9] Саундтрек к фильму "Развлекательная программа "в исполнении французской рок-группы Феникс, был показан в финальных титрах фильма.

Саундтрек

Вся музыка написана Брайан Тайлер, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Сейчас ты видишь меня"Брайан Тайлер5:26
2."Четыре всадника"Брайан Тайлер3:34
3."Теперь ты видишь меня (реприза)"Брайан Тайлер1:49
4."солнце " (Джесси Марко Ремикс)Двухдверный киноклуб4:45
5."А теперь нет"Брайан Тайлер4:21
6."Развлекательная программа "Феникс3:38
7."Ловкость разума"Брайан Тайлер4:45
8."Сейчас ты видишь меня" (Роберт Делонг Ремикс)Брайан Тайлер3:40
9."Добро пожаловать в Око"Брайан Тайлер5:49
10.«Кодек»Зедд6:01
11.«Синерамаскоп» (с участием Тромбон Коротышка и Кори Генри)Галактический3:14
12."Сейчас ты видишь меня" (Spellbound Remix)Брайан Тайлер4:19
Общая длина:51:21

Релиз

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорк 21 мая 2013 г. до его официального выпуска в США 31 мая 2013 г. Summit Entertainment.[нужна цитата ]

Сейчас ты видишь меня был выпущен DVD и Блю рей 3 сентября 2013 г. по Lionsgate Домашние развлечения. Релиз Blu-ray содержит расширенную версию фильма с десятью дополнительными минутами.[10] Он также содержит два короткометражных фильма: закулисную и «Историю магии», плюс 30 минут удаленные сцены.[нужна цитата ]

Прием

Театральная касса

К концу проката Сейчас ты видишь меня собрала 117,7 миллиона долларов в США и Канаде и 234 миллиона долларов на других территориях на общую сумму 351,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 75 миллионов долларов.[3]

Фильм имел успешные кассовые сборы, заняв второе место после Форсаж 6 и принесла 29 350 389 долларов в первые выходные в 2925 кинотеатрах. К концу июня он вдвое увеличил свой производственный бюджет.[3] Фильм оставался в топ-10 североамериканских кассовых сборов в течение шести недель после выхода на экраны.[нужна цитата ]

Крупнейшими рынками на других территориях были Франция, Китай, Россия, Южная Корея, Великобритания и Австралия, где фильм собрал 25,7 млн ​​долларов, 22,9 млн долларов, 21,2 млн долларов, 17,1 млн долларов, 16,8 млн долларов и 16,1 млн долларов соответственно.[11]

Критический ответ

Сейчас ты видишь меня получил неоднозначные отзывы критиков. Самая распространенная критика заключается в том, что различные сюжетные моменты были недостаточно решены в конце фильма, оставляя некоторые вопросы без ответа или неясно отвечая (хотя некоторые предполагали, что это было намеренно, оставляя место для продолжения).[12] На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 50%, основанный на 167 обзорах, со средней оценкой 5,71 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Сейчас ты видишь меня'тонко нарисованные персонажи и разрозненный сюжет полагаются на ловкость рук режиссера, чтобы отвлечь внимание зрителей ».[13] На Metacritic На основании отзывов 35 критиков фильм получил 50 баллов из 100, что указывает на «смешанные или средние оценки».[14] Опросы аудитории CinemaScore поставьте фильму оценку «A–» по шкале от A + до F.[15] Питер Хэммонд из Movieline написал: «Чистая летняя магия кино - буквально. Веселее, чем 11 друзей Оушена, 12, и 13 комбинированный. Вы не поверите своим глазам - и в том-то и дело ".[16]

Фильм раскритиковали за неожиданный финал, причем несколько критиков назвали его слишком надуманным и нелогичным. Критик Ли Кассанелл заявил, что у создателей "закончились цилиндры и кролики, и они решили распилить мозги своей аудитории пополам".[нужна цитата ] Эрик Д. Снайдер был более позитивен по отношению к остальной части фильма, но чувствовал, что «История беспечно движется к месту назначения; место назначения, к сожалению, вызывает разочарование».[нужна цитата ] Кент Гаррисон был гораздо более критичен, утверждая, что фильм основан на «одном из худших, если не худшем повороте в истории кино, и буквально стирает все, что он создает».[нужна цитата ]

Похвалы

Список наград и номинаций
НаградаДата церемонииКатегорияПолучательРезультатRef.
Приз зрительских симпатий8 января 2014 г.Любимый триллерСейчас ты видишь меняВыиграл[17]
Награды Империи30 марта 2014 г.Лучший триллерСейчас ты видишь меняНазначен
Сатурн Награды26 июня 2014 г.Лучший триллерСейчас ты видишь меняНазначен
Лучшая музыкаБрайан ТайлерНазначен[18]

Продолжение

3 июля 2013 года, после кассового успеха фильма, генеральный директор Lionsgate Джон Фельтхаймер подтвердил, что будет продолжение к фильму, производство которого началось в 2014 году, дата выхода не указана.[19] Луи Летерье заявил, что он вернется, чтобы снять продолжение;[20] однако в сентябре 2014 г. было подтверждено, что Джон М. Чу заменит Летерье на посту директора. Айзенберг, Руффало, Харрельсон, Франко, Кейн и Фриман должны были повторить свои роли в сиквеле. Фишер не смогла участвовать из-за своей третьей беременности и была заменена на Лиззи Каплан. Фильм вышел 10 июня 2016 года под названием Теперь ты видишь меня: Акт второй.[21] 2 октября 2014 года Майкл Кейн сказал в интервью, что Дэниел Рэдклифф будет играть своего сына в фильме.[22] Съемки начались в конце ноября.[23] 22 мая 2015 года Lionsgate раскрыла подробности разработки сиквела, когда генеральный директор Джон Фельтхаймер объявили, что они «уже начали раннее планирование Теперь ты видишь меня 3."[24]

Рекомендации

  1. ^ "СЕЙЧАС ТЫ ВИДИШЬ МЕНЯ (12A) ". Британский совет по классификации фильмов. 28 мая, 2013. Получено 28 мая, 2013.
  2. ^ Кауфман, Эми. "'"Форсаж 6", чтобы проехать мимо "После Земли" в кассе ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 июня, 2013. "Now You See Me" стоил примерно 75 миллионов долларов.
  3. ^ а б c d "Теперь ты меня видишь (2013)". Box Office Mojo. Получено 3 ноября, 2016.
  4. ^ Люсье, Жермен (25 октября 2011 г.). "'У игры Эндера есть дата выхода, как и у Red 2, Now You See Me и других. Слэшфильм.
  5. ^ Читвуд, Адам (3 ноября 2011 г.). «Первый синопсис и промо-постер к фильму« СЕЙЧАС ВЫ ВИДИТЕ МЕНЯ »с Джесси Айзенбергом и Вуди Харрельсоном в главных ролях». Коллайдер.
  6. ^ На локации Каникулы. «Будьте в поисках Тома Круза, Леонардо Ди Каприо, Криса Эванса, Тома Хэнкса, Джесси Айзенберга и других знаменитостей, снимающихся в Луизианадате = 21 декабря 2011 года».
  7. ^ "'"Now You See Me" завтра будут сниматься в Нью-Йорке ". На локации Каникулы. 13 февраля 2012 г.
  8. ^ "'"Now You See Me" с Джесси Айзенбергом и Вуди Харрельсоном в главных ролях снимаются в Лас-Вегасе на следующей неделе ". На локации Каникулы. 6 апреля 2012 г.
  9. ^ «Различные исполнители - Теперь ты меня видишь [саундтрек к фильму]». Вся музыка. allmusic.com. Получено 10 ноября, 2015.
  10. ^ "Now You See Me прибывает на Blu-ray и DVD 3 сентября". ComingSoon.net. CraveOnline. 13 августа 2013 г.. Получено 13 августа, 2013.
  11. ^ «Судья - Международная касса». Box Office Mojo. Получено 13 января, 2015.
  12. ^ "Рецензия: 'Now You See Me' с Джесси Айзенбергом, Вуди Харрельсоном, Айлой Фишер и Марком Руффало в главных ролях | Плейлист". Blogs.indiewire.com. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 2 июня, 2013.
  13. ^ Сейчас ты видишь меня в Гнилые помидоры
  14. ^ "Сейчас ты видишь меня". Metacritic. Получено 25 ноября, 2014.
  15. ^ Стюарт, Эндрю (2 июня 2013 г.). "'"Now You See Me" вытащил кролика за 28 миллионов долларов, обогнав "After Earth" с 27 миллионами долларов ". Разнообразие. Получено 22 июня, 2014.
  16. ^ Теперь ты видишь меня - Обзор фильма. Youtube.com/user/MovielineNetwork. Получено 30 мая, 2013 - через YouTube.
  17. ^ "Теперь ты видишь меня (I) (2013) Награды". imdb.com. IMDb. Получено 3 ноября, 2016.
  18. ^ Джонс, Никара (26 февраля 2014 г.). "'Гравитация, "Хоббит: Пустошь Смауга". Ведущие номинации на премию Сатурн ". Разнообразие.
  19. ^ Брю, Саймон (13 августа 2013 г.). "'Теперь ты видишь меня, чтобы получить продолжение ». Логово компьютерщиков. Архивировано из оригинал 14 апреля 2016 г.. Получено 10 сентября, 2014.
  20. ^ Дуглас, Эдвард (28 августа 2013 г.). "'Эксклюзив: Луи Летерье: «Назад, ты видишь меня, продолжение». ComingSoon.net. Получено 10 сентября, 2014.
  21. ^ "Lionsgate назначает даты, пока вы видите меня 2 и грязного дедушку". ComingSoon.net. 9 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября, 2014.
  22. ^ "Дэниел Рэдклифф сыграет сына Майкла Кейна в NOW YOU SEE ME 2". GeekTyrant.com. 2 октября 2014 г.. Получено Второе октября, 2014.
  23. ^ Марк Руффало. «И так начинается ... Теперь ты меня видишь ... снова». Марк Руффало Facebook. Получено 25 ноября, 2014.
  24. ^ Макнари, Дэйв (22 мая 2015 г.). "'Теперь вы видите меня 3 'в работах в Lionsgate ". разнообразие.com. Получено 22 мая, 2015.

внешняя ссылка