Руперт Эверетт - Rupert Everett
Руперт Эверетт | |
---|---|
Эверетт на международном кинофестивале в Софии, март 2017 г. | |
Родившийся | Руперт Джеймс Гектор Эверетт 29 мая 1959 года Бернхэм Дипдейл, Норфолк, Англия |
Образование | |
Род занятий |
|
Активные годы | 1982 – настоящее время |
Руперт Джеймс Гектор Эверетт (/ˈɛvərɪт/; родившийся 29 мая 1959) - англичанин актер, писатель и певец.
Впервые он привлек внимание общественности в 1981 году, когда его взяли в Джулиан Митчелл с играть в и последующий фильм Другая страна (1984) как гей ученик на английском Средняя школа в 1930-е годы;[1] роль принесла ему его первую Премия BAFTA номинация. Он получил вторую номинацию BAFTA и свою первую Золотой глобус номинация на роль в Свадьба моего лучшего друга (1997), за которым последовала вторая номинация на Золотой глобус за Идеальный муж (1999).
Эверетт снялся во многих других известных фильмах, в том числе Безумие короля Георга (1994), Шекспир в любви (1998), Инспектор Гаджет (1999), Следующая лучшая вещь (2000), Как важно быть серьезным (2002), Фильм "Дикие Торнберри" (2002), Шерлок Холмс и футляр с шелковым чулком (2004), Шрек 2 (2004), Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005), Звездная пыль (2007), Шрек Третий (2007), Дикая цель (2010) и Дом странных детей мисс Перегрин (2016).
Ранние годы
Эверетт родился в Бернхэм Дипдейл, Норфолк, в Основной Энтони Майкл Эверетт (1921–2009), который работал в бизнесе и служил в Британская армия, и Сара (урожденная Маклин; р. 1934).[2] У него есть старший брат Саймон Энтони Каннингем Эверетт (1956 г.р.). Его дед по материнской линии, Вице-адмирал Сэр Гектор Чарльз Дональд Маклин был племянником шотландского получателя Виктория Кросс, Гектор Лахлан Стюарт Маклин.[3]
Его бабушка по материнской линии, Опре Вывян, была потомком баронеты Вивиан из Trelowarren и немецкий Freiherr (Барон ) фон Шмидерн. Он имеет английское, ирландское, шотландское и более дальнее немецкое и голландское происхождение.[4][5] Он был воспитан Римский католик.[6]
С семи лет Эверетт получил образование в Фарли школа в Андовер, Хэмпшир, а позже получил образование Бенедиктинские монахи в Ampleforth College, Йоркшир. Когда ему было 16, его родители согласились, что он может бросить школу и переехать в Лондон, чтобы стать актером в Центральная школа речи и драмы (Лондонский университет ). Он утверждает, что для того, чтобы прокормить себя в это время, он работал девушка легкого поведения за наркотики и деньги - он раскрыл эту информацию в интервью для нас журнал в 1997 г.[7]
После увольнения из Центральной школы речи и драмы за неподчинение[нужна цитата ] он отправился в Шотландия и работал в Гражданский театр в Глазго.
Карьера
1980-е
Прорыв Эверетта наступил в 1981 г. Гринвичский театр и позже Уэст-Энд изготовление Другая страна, играя школьника-гея напротив Кеннет Брана. Его первым фильмом был короткометражный фильм, получивший премию Оскар. Шокирующая авария (1982), режиссер Джеймс Скотт и на основе Грэм Грин история. Затем последовали версия фильма из Другая страна в 1984 году с Кэри Элвес и Колин Ферт. После Танец с незнакомцем (1985), Эверетт начал развивать многообещающую карьеру в кино, пока не снялся вместе с Боб Дилан на огромном провале Сердца Огня (1987). Примерно в то же время Эверетт записал и выпустил альбом поп-песен под названием Поколение одиночества.
Несмотря на то, что им управляет Саймон Напье-Белл (кто руководил Бац! к известности), публика не восприняла его изменение направления. Смена была недолгой, и он вернулся в поп-музыку лишь косвенно, обеспечив бэк-вокал для Мадонна много лет спустя на ее обложке "американский пирог "и на трассе"Они не могут отнять это у меня " на Робби Уильямс ' Качайте, когда выигрываете в 2001.
1990-е
В 1989 году Эверетт переехал в Париж, написав роман, Привет, дорогая, ты работаешь?, и откровение, которое он сказал, вполне могло повредить его карьере.[8] Возвращаясь к общественности в Комфорт незнакомцев (1990) последовало несколько фильмов с переменным успехом. В Итальянские комиксы персонаж Дилан Дог, сделано Тициано Склави в 1986 году графически вдохновлен им. Эверетт, в свою очередь, появился в Кладбищенский человек (1994), экранизация романа Склави Делламорте Делламор. В 1995 году Эверетт опубликовал второй роман, Парикмахерские Сен-Тропе.
Его карьера была оживлена его отмеченной наградами игрой в Свадьба моего лучшего друга (1997), играя Джулия Робертс гей-друг героя, а затем роль Мадонна лучший друг персонажа в Следующая лучшая вещь (2000). (Эверетт была бэк-вокалисткой на обложке песни "американский пирог ", которая входит в саундтрек к фильму). Примерно в то же время он снялся в роли садиста Сэнфорда Сколекса / доктора Когтя в Дисней с Инспектор Гаджет (также 1999) с Мэтью Бродерик.
2000-е
В 21 веке Эверетт снова решил писать. Он был Ярмарка Тщеславия редактор, написанный для Хранительи написал сценарий к фильму о драматурге Оскар Уальд последние годы, для которых он искал финансирование.[9][10]
В 2006 году Эверетт опубликовал мемуары, Красные ковры и другие шкуры банана, в которой он раскрывает свой шестилетний роман с британской телеведущей. Паула Йейтс.[11] Хотя его иногда называют бисексуал, в отличие от гомосексуалистов, он описал гетеросексуальный дела во время радиошоу с Джонатан Росс в результате авантюрности: «Я в основном был авантюристом, думаю, я хотел попробовать все».[12]
С момента раскрытия своей сексуальной ориентации Эверетт участвовал в общественной деятельности (возглавлял 2007 г. Сидней Гей и лесбиянки Марди Гра ), сыграла в фильме двойную роль Святой Троениан, и несколько раз появлялся на телевидении (в качестве участника специального Комическое облегчение делает ученика; как ведущий для Живая земля; и в качестве гостя на Канал 4 Показать Проект Friday Night, среди прочего). Он также привлек внимание средств массовой информации своими язвительными шутками и откровенными мнениями во время интервью, вызвавших возмущение общественности.[13][14][15]
В мае 2007 года он поставил один из хвалебные речи на похоронах модного директора Изабелла Блоу, его друг с подросткового возраста, который покончил жизнь самоубийством. В своей речи он спросил: «Ты получил то, что хотел, Исси? Жизнь - это отношения, которые ты отвергал».[16] За это время он также озвучил гнусного, но красивого злодея. Прекрасный принц в первых двух Шрек сиквелы.
Документальный фильм Эверетта о сэре Ричард Фрэнсис Бертон (1821–1890), в котором он прослеживает путешествия Бертона по таким странам, как Индия и Египет, показанный на BBC в 2008 году. В документальном фильме, озаглавленном Викторианский секс-исследовательЭверетт исследует жизнь человека, который исследовал мужской бордель, который часто посещали переодетые британские солдаты в Бомбее; кто представил Коран, Тысяча и одна ночь и Кама Сутра в их первых английских переводах; кто ездил в город Мекка, и поцеловал Святой Камень Кааба переодетый арабом; и мог разговаривать более чем на двадцати языках. Эверетт объяснил в 2008 году: «Я интересовался им в течение многих лет. Так много противоречий. Такой захватывающий персонаж шоу-бизнеса. Крестный отец сексуальной революции».[17]
В 2009 году Эверетт сказал британской газете Наблюдатель что он хотел бы никогда не показывать свою сексуальность, поскольку он чувствует, что это повредит его карьере, и посоветовал молодым актерам не проявлять такой откровенности:
Дело в том, что вы не могли и все еще не можете быть 25-летним гомосексуалистом, пытающимся добиться успеха в британском кинобизнесе, американском кинобизнесе или даже итальянском кинобизнесе. Это просто не работает, и вы в какой-то момент столкнетесь с кирпичной стеной. У тебя получится продержаться какое-то время, но при первых признаках неудачи тебя сразу перережут ... Честно говоря, я бы не советовал никому из актеров обязательно, если бы он действительно думал о его карьера, чтобы выйти.[18]
Также в 2009 году Эверетт представил два Канал 4 документальные фильмы: один о путешествиях Лорд байрон, поэт-романтик, эфир в июле 2009 г.[19][20] и еще один о британском исследователе сэре Ричарде Бертоне.[21][22]
Затем Эверетт вернулся к своим актерским корням, появившись в нескольких театральных постановках: его бродвейский дебют в 2009 г. Театр Шуберта получил положительные критические отзывы; он выступал в Ноэль Кауард играть в, Блаженный дух, в ролях рядом Анджела Лэнсбери, Кристин Эберсол и Джейн Аткинсон, под руководством Майкл Блейкмор.[23][24] и ожидалось, что он совершит поездку по нескольким итальянским городам в течение зимнего сезона 2008–2009 годов в другой пьесе «Трусов», Частная жизнь (исполняется на итальянском, на котором свободно говорит)[25]- играет Элиот с итальянской актрисой Азия Ардженто Аманда, но постановку отменили.[26]
2010-е
Летом 2010 года Эверетт выступал в роли профессора Генри Хиггинса с английской актрисой. Недели жимолости и Стефани Коул, в возрождении Пигмалион на Фестивальный театр Чичестера.[27] Он повторил роль в мае 2011 года в Театр Гаррика в лондонском Вест-Энде, вместе с Диана Ригг и Кара Тоинтон.[28]
В июле 2010 года Эверетт был показан в популярной программе семейной истории. Кто ты, по-твоему, такой?[29] Вышедший в конце 2010 года комедийный фильм Дикая цель показал Эверетта как гангстера, любящего искусство, а также Билл Найи и Эмили Блант.[30]
В 2012 году Эверетт снялся в телеадаптации фильма. Конец парада с Бенедикт Камбербэтч. Драму из пяти частей адаптировал сэр Том Стоппард из романов Форд Мэдокс Форд, а Эверетт появляется как брат главного героя Кристофер Титдженс.[нужна цитата ]
Затем Эверетт сыграл Оскар Уальд в Поцелуй Иуды, спектакль, возобновленный в лондонском Хэмпстедский театр[31] начало 6 сентября 2012 г., в главных ролях Фредди Фокс как Бози, и режиссер Нил Армфилд. Он проходил в Хэмпстеде до 13 октября 2012 года.[32] гастролировал по Великобритании и Дублину,[33][34][35] затем переведен в Вест-Энд в Театр герцога Йоркского 9 января 2013 г. ограниченным тиражом до 6 апреля 2013 г.[36][37][38]
Эверетт выиграл Премия WhatsOnStage за лучшую мужскую роль в спектакле,[39] и был номинирован на Премия Оливье за лучшую мужскую роль.[40] В 2016 году в постановке по-прежнему снимались Эверетт и Чарли Роу как Бози, семь недель бегал по Северной Америке в Торонто.[41] и пять недель в БАМ в Нью-Йорке.[42]
В начале 2013 года Эверетт начал работать над фильмом, изображающим последний период жизни Уайльда, заявив в СМИ, что он был очарован драматургом с детства, когда его мать читала ему детскую сказку Уайльда. Счастливый принц перед сном.[43] Эверетт объяснил в ноябре 2013 года:
Книга заставила меня почувствовать себя мистическим в очень раннем возрасте, в ней есть строчка, которую я не совсем понял и до сих пор не понимаю, когда счастливый принц говорит ласточке: «Нет тайны большей, чем страдание», Я, конечно, не понимал, что это значит, и уверен, что моя мать, читая это мне, не понимала, что это значит, но это было интересно, загадочно и глубоко задумано.[43]
Последующий фильм, Счастливый принц, сценарий и режиссер Эверетт, был выпущен в 2018 году.[31][44]
В 2015 году было объявлено, что он будет играть роль Филиппа Ахилла, маркиза де Ферона, коррумпированного губернатора Парижа, главы Красной гвардии и незаконнорожденного брата. Людовик XIII в третьей серии BBC One драма Мушкетеры.[45]
В 2017 году Эверетт появился как повторяющийся персонаж в BBC 2 комедия Шарлатаны. Он играет доктора Хендрикса, невротик директор медицинской школы.[46]
Личная жизнь
С 2006 по 2010 год Эверетт жил в Нью-Йорке, но вернулся в Лондон из-за плохого здоровья отца.[30] В 2008 году он купил дом в центральном лондонском районе Белгравия.[47]
Эверетт живет со своим парнем Энрике, бразильским бухгалтером.[48]
Политические взгляды
Эверетт является покровителем Британского монархического общества и фонда.[49]
В 2006 году в качестве домовладельца в центральном районе Лондона Bloomsbury, Эверетт поддержал кампанию по предотвращению создания местного Starbucks ветвь и именуется глобальной цепочкой как «рак». Эверетт протестовал вместе с 1000 других жителей, и группа составила подписанную петицию.[50]
В 2013 году Эверетт работал над созданием документального фильма о секс работа для канала 4, который включает вопрос о криминализации. Во время и после съемок документального фильма Эверетт участвовал в обсуждении законодательства о проституции в Великобритании. В октябре 2013 года он подписал открытое письмо от Английский коллектив проституток и Queer Strike - наряду с такими группами, как Ассоциация советов профсоюзов, Открытый университет секс-работников, Left Front Art - Radical Progressive Queers, Queer Resistance и Queer Against the Cuts - против принятия «шведской модели», в соответствии с которой клиенты секс-работников (но не сами секс-работники) криминализированы.[51]
Эверетт продолжил свое участие в дебатах о законодательстве в сфере секс-работы в 2014 году, написав длинную статью для Хранитель и появившись в программе BBC One На этой неделе.[52] Его январь Хранитель статья была опубликована после торговля людьми рейды в Сохо район Лондона, где он написал:
В Сохо происходит захват земель под знаменем морали. Той ночью ... 200 наших мальчиков в синем обыскали квартиры более чем 20 моделей, арестовав 30 девочек и конфисковав их заработки ... Они взломали двери, запугали девочек, заставив их принять меры предосторожности (например, судимости), и вручили документы о гражданском выселении. что, если бы вы не были юристом, вы не знали бы, что скрыли в их глубинах (с лишним 20 страниц) время и дату, когда вы должны явиться в суд, если хотите подать апелляцию. Все это во имя торговли людьми ... Но хотя даже полиция заявляет, что более 90% проституток работают по собственной воле, торговля людьми стала одним из новых "it" слов в обанкротившемся моральном обиходе, искусно используемом пуритан, застройщиков и мошенников-феминисток борются с секс-торговлей в целом. Разделы 52 и 53 Закона о сексуальных преступлениях ... убежище под эгидой борьбы с торговлей людьми. Эти законы созданы для защиты женщин. На самом деле они выставляют работающих девушек на улицу и в большую опасность.[53]
Эверетт также присоединился к протестующим в демонстрации у офисов Сохо Эстейтс, крупная компания, занимающаяся недвижимостью, владеющая недвижимостью в районе Уокерс-Корт в Сохо, где проживают многие секс-работники. Эверетт сообщает читателю, что Soho Estates получила разрешение на снос домов на Уокерс-Корт, чтобы освободить место для строительства «двух отвратительных башен с вертолетными площадками». Эверетт завершает статью, заявляя, что Сохо «превращается в гигантскую восковую фигуру в музее, не более чем декорации для иностранного фильма».[53]
В его появлении на BBC One's На этой неделе, Эверетт участвовал в дебатах с постоянными участниками дискуссии. Майкл Портильо и Дайан Эбботт. Портильо был согласен с Эвереттом, а Эбботт поддерживал шведскую модель.[52]
Несмотря на то, что он открыто гей человек, Эверетт не считает себя частью гей-сообщество и был откровенным критиком введения однополый брак, заявив: "Я ненавижу гетеросексуальные свадьбы. Свадебный торт, вечеринку, шампанское, неизбежный развод два года спустя. Это просто пустая трата времени в гетеросексуальном мире, а в гомосексуальном мире я нахожу это лично сверх трагичным, что мы хотят подражать этому институту, что явно является катастрофой ".[54] Эверетт также сообщил, что он идентифицировал себя как трансгендер в детстве и одевался девочкой с шести до четырнадцати лет. Когда ему исполнилось пятнадцать, он перестал идентифицировать себя как женщина и принял свою идентичность как гея. Он выразил несогласие с использованием гормоны на детей, ссылаясь на родителей, которые предлагают возможность переход своим детям «страшно».[55]
Он был сторонником Народное голосование на финале Brexit иметь дело.[56]
Эверетт выразил свое несогласие с отменить культуру в интервью 2020 года с Адвокат, заявив: «Мы находимся в таком странном новом мире, своего рода Штази это похоже на меня, и если вы не будете отражать в точности правильное отношение, вы рискуете, что все будет просто разрушено для вас этим осуждающим, ханжеским, непримиримым, непоколебимым, невидимым котлом ведьм в виртуальном мире ».[57]
Фильмография
Фильм
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1981 | Мужество Эдварда Робинсона | парень | |
1982 | Чужие люди | Лорд Множественное число | Эпизод: Утраченный аккорд |
1982 | Играйте сегодня | Мальчик на вечеринке | Эпизод: Мягкие мишени |
1982 | Час Агаты Кристи | Парень | Эпизод: Мужественность Эдварда Робинсона |
1983 | Принцесса ромашка | Рам Валенский | мини-сериал |
1983 | Принцесса ромашка | Рам Валенский | Разные |
1984 | Дальние павильоны | Джордж Гарфорт | 2 серия |
1985 | Артур Король | Ланселот | Телевизионный фильм |
1993 | Маменькин сынок | Стивен | Телевизионный фильм |
2001 | секреты Виктории Показ мод | Хозяин | Телевидение Специальное |
2003 | Les Liaisons dangereuses | Виконт Себастьен де Вальмонт | 3 серии мини-сериала |
2003 | Господин посол | Посол Ронни Чайлдерс | Телевизионный фильм |
2004 | Шерлок Холмс и футляр с шелковым чулком | Шерлок Холмс | Телевизионный фильм |
2005 | Boston Legal | Малькольм Холмс | 2 серии |
2006 | Тихий Дон | Григорий | Мини-серия |
2006 | Проект Friday Night | Гостевой хозяин | |
2007 | Комическое облегчение делает ученика | Знаменитый участник | вышел во время первого эпизода |
2007-18 | Шоу Грэма Нортона | Самостоятельно - Гость | 3 серии |
2008 | Викторианский секс-исследователь | Ведущий | Документальный фильм[58] |
2009 | Шоу Пола О'Грейди | Гость | 2 серии |
2010 | Кто ты, по-твоему, такой? | сам | Эпизод: Руперт Эверетт |
2011 | Черное зеркало | Судья Хоуп | Эпизод: "Пятнадцать миллионов заслуг " |
2012 | Конец парада | Марк Титдженс | Мини-сериал |
2012 | Другая жена | Мартин Кендалл | 2 серии |
2013 | Свободные женщины | Себя | 5 серий |
2016 | Мушкетеры | Маркиз де Ферон | 6 серий |
2017 | 50 оттенков гея | Сам | Телевидение Специальное |
2017 | Шарлатаны | Доктор Хендрикс | 3 серии |
2019 | Имя розы | Бернардо Ги | 8 серий |
2020 | Материал для взрослых | Кэрролл Куинн | 4 серия |
Театр
Год | Производство | Роль | Место проведения |
---|---|---|---|
2009 | Блаженный дух | Чарльз | Театр Шуберта, Бродвей |
2013 | Поцелуй Иуды | Оскар Уальд | Театр герцога Йоркского, Уэст-Энд |
2020 | Кто боится Вирджинии Вульф? | Джордж | Возрождение Бродвея отменено из-за COVID-19 |
Награды и номинации
Библиография
- 1992: Привет, дорогая, ты работаешь? (Роман)
- 1995: Парикмахерские Сен-Тропе (Роман)
- 2006: Красные ковры и другие шкуры банана (мемуары)
- 2012: Исчезнувшие годы (мемуары)
- 2016: На край света: Путешествие с Оскаром Уайльдом
Рекомендации
- ^ Обзор New York Times Кэнби, Винсент, 29 июня 1984 г.
- ^ "Отец Руперта Эверетта умирает". Newkerala.com. 11 декабря 2009 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ Некролог вице-адмиралу сэру Гектору Маклину Телеграф, 24 февраля 2003 г.
- ^ «Руперт Эверетт - Кем вы себя считаете - обширное наследие с предками на юге и севере Англии, Уэльса и Шотландии ...» thegenealogist.com. Получено 3 сентября 2016.
- ^ "Руперт Эверетт". IMDb. Получено 3 сентября 2016.
- ^ Мойр, янв (2 октября 2006 г.). «Руперт - развязанный и нелюбимый». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 11 сентября 2010.
- ^ Фарндейл, Найджел (22 мая 2002 г.). «Восхождение на Эверетт». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 15 декабря 2008.
- ^ Хранитель статья. 29 ноября 2009 г. Я бы не советовал актеру, который думает о своей карьере, выходить в свет.. Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ «Эверетту нужны средства на фильм Уайльда». Цифровой шпион. 17 апреля 2008 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ «Канны 2012: Руперт Эверетт дебютирует в режиссерской работе с Оскаром Уайльдом». Голливудский репортер. 21 мая 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
- ^ Ян Мойр (2 октября 2006 г.). «Руперт развязанный и нелюбимый». Дейли Телеграф. Получено 24 августа 2011.
- ^ "Росс извиняется за сквернословие". Новости BBC.
- ^ Гороскопы. «Актер Эверетт избегает« блобби, плаксивого »США». Herald.ie. Получено 24 августа 2011.
- ^ Фарндейл, Найджел (7 июня 2008 г.). «Актер Руперт Эверетт показывает свою противную сторону». Дейли Телеграф. Получено 24 августа 2011.
- ^ Адамс, Стивен (9 июня 2008 г.). "Руперт Эверетт извиняется за то, что назвал солдатских слабаков'". Дейли Телеграф. Получено 24 августа 2011.
- ^ Эми Ларокка (15 июля 2007 г.). "Печальный Шляпник". Нью-Йорк. New York Media LLC. Получено 13 марта 2014.
- ^ Найджел Фарндейл (7 июня 2008 г.). «Актер Руперт Эверетт показывает свою противную сторону». Телеграф. Получено 13 марта 2014.
- ^ «ABC отменяет очередное выступление Адама Ламберта». CNN. 3 декабря 2009 г.. Получено 23 мая 2010.
- ^ «Эверетт играет Байрона в документальном фильме». Times-series.co.uk. 9 октября 2008 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ "Лорд Байрон Руперта Эверетта - Turkish Daily News". Hürriyet. Архивировано из оригинал 1 июля 2012 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ "Викторианский секс-исследователь". Канал 4. Получено 24 августа 2011.
- ^ Руперт Эверетт: «Если бы я был натуралом? Я буду делать то, что Хью Грант и Колин Ферт делать, я полагаю ' Хранитель, Брок, Эмма, понедельник, 20 июля 2009 г.
- ^ ""В приподнятом настроении, как Руперт Эверетт становится призрачным тостом Бродвея ". Теодорчук, Том Вечерний стандарт 16 марта 2009 г. ". Лондонский вечерний стандарт. Лондон. 16 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ ""Аплодисменты Лэнсбери в фильме «Беспечный дух» на Бродвее. "Newyorkology.com. 16 марта 2009 г.". Newyorkology.com. 16 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ «Руперт Эверетт дал интервью Фабио Фацио для телепрограммы RAI« Che tempo che fa »». 18 марта 2010 г.. Получено 24 августа 2011 - через YouTube.
- ^ "Annullato lo spettacolo 'Vite private' - La Riccitelli News". Primoriccitelli.it. Получено 24 августа 2011.
- ^ "Веб-страница Фестивального театра Чичестера, анонсирующая постановку" Пигмалиона ". Cft.org.uk. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 24 августа 2011.
- ^ Филип Фишер (2011). "Пигмалион". Британский театральный гид. Получено 13 марта 2014.
- ^ Телевизионный обзор: Больница и кем вы себя считаете? Хранитель, Манган, Люси, вторник, 27 июля 2010 г.
- ^ а б IAIN BLAIR (11 ноября 2010 г.). "Минута с: Руперт Эверетт говорит" Дикая мишень"". Рейтер. Получено 13 марта 2014.
- ^ а б Торп, Ванесса (10 июня 2018 г.). «Как важно быть Оскаром: как Руперт Эверетт нашел причину». Хранитель. Получено 10 июн 2018.
- ^ Поцелуй Иуды. HampsteadTheatre.com. Проверено 15 ноября 2012 года.
- ^ Максвелл, Барбара. "Поцелуй Иуды (Баня - тур) ». WhatsOnStage.com. 22 октября 2012 г.
- ^ Поцелуй Иуды Поездка по Великобритании: даты вашего дневника. HampsteadTheatre.com. 13 сентября 2012 г.
- ^ Поцелуй Иуды: 15 октября 2012 г. - 20 октября 2012 г.. GaietyTheatre.ie.
- ^ Гилберт, Райан. «Руперт Эверетт сыграет Оскара Уайльда в Поцелуй Иуды в театре герцога Йоркского в Вест-Энде ". Theatre.com. 12 октября 2012 г.
- ^ Поцелуй Иуды. OfficialLondonTheatre.co.uk. Проверено 19 августа 2016.
- ^ Поцелуй Иуды Дэвид Хэйр. CheapTheatreTickets.com. Проверено 19 августа 2016.
- ^ Итоги 2013 года В архиве 20 января 2016 г. Wayback Machine. Awards.WhatsOnStage.com.
- ^ Szalai, Георг. «Хелен Миррен, Руперт Эверетт, Джеймс МакЭвой среди номинантов на премию Olivier Awards». Голливудский репортер. 26 марта 2013 г.
- ^ Поцелуй Иуды в Торонто. Toronto.Eventful.com. 22 марта 2016 г. - 1 мая 2016 г.
- ^ Поцелуй Иуды (театральная программа). Бруклинская Музыкальная Академия. 11 мая - 12 июня 2016 г.
- ^ а б Луиза Меткалф (1 ноября 2013 г.). «Сказка на ночь, которая на всю жизнь очаровала Руперта Эверетта Оскаром Уайльдом». выражать. Получено 13 марта 2014.
- ^ "Подпишитесь, чтобы прочитать". Financial Times. Получено 12 мая 2019.
- ^ «BBC - Руперт Эверетт и Мэтью Макналти присоединятся к третьему сериалу« Мушкетеры »- Медиацентр». BBC. Получено 13 июля 2016.
- ^ «Телевизионный обзор, Quacks (BBC2): анимированная грыжа Руперта Эверетта». Независимый. 9 мая 2019. Получено 12 мая 2019.
- ^ Уокер, Тим (27 мая 2008 г.). "У Руперта Эверетта нет тела". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 24 августа 2011.
- ^ Журнал Таймс 3 октября 2020 г.
- ^ "Покровители | Британское монархическое общество и фонд". bmsf.org.uk. Получено 2 сентября 2015.
- ^ "Руперт Эверетт:" Starbucks распространяется как рак'". Старпульс. Starpulse.com. 18 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2014 г.. Получено 13 марта 2014.
- ^ Скотт Робертс (11 октября 2013 г.). «Руперт Эверетт поддерживает кампанию против криминализации проституции». Розовые новости. PinkNews.co.uk. Получено 13 марта 2014.
- ^ а б «Призыв Руперта Эверетта легализовать проституцию» (Загрузка видео). BBC One. 7 февраля 2014 г.. Получено 13 марта 2014.
- ^ а б Руперт Эверетт (19 января 2014 г.). Руперт Эверетт в защиту проституток: «Идет захват земель'". Хранитель. Получено 13 марта 2014.
- ^ «Люди, выступающие против закона о однополых браках». Новости BBC. 26 марта 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
- ^ Майя Оппенгейм (19 июня 2016 г.). «Руперт Эверетт говорит, что Кейтлин Дженнер совершила« ужасную ошибку », перейдя». Независимый. Получено 2 октября 2020.
- ^ Лонг, Камилла (21 апреля 2019 г.). «Спокойно, Шарлиз, даже Тинселтаун должен остановиться и подумать, когда мальчик говорит, что он девочка». ISSN 0140-0460. Получено 12 мая 2019.
- ^ https://www.largsandmillportnews.com/news/national-news/18769724.rupert-everett-likens-social-media-the-stasi/
- ^ "Сезон Викторианских страстей - Канал 4 (Великобритания)". Канал 4. Получено 24 августа 2011.
дальнейшее чтение
Архивные источники
- Документы Мартина Опроса 1967–1984 (40,0 погонных фута) хранятся в библиотеках Нью-Йоркского университета. Включает материалы о Руперте Эверетте.