Ampleforth College - Ampleforth College

Ampleforth College
Герб Ampleforth College.svg
Расположение
Ampleforth
,
Северный Йоркшир
,
YO62 4ER

Англия
Координаты54 ° 12′06 ″ с.ш. 1 ° 05′02 ″ з.д. / 54.201770 ° с.ш.1,083910 ° з.д. / 54.201770; -1.083910Координаты: 54 ° 12′06 ″ с.ш. 1 ° 05′02 ″ з.д. / 54.201770 ° с.ш.1,083910 ° з.д. / 54.201770; -1.083910
Информация
ТипОбщеобразовательная школа
Независимый день и посадка
ДевизDieu le Ward
(Англо-нормандский для Бог-защитник)
Религиозная принадлежность (а)Римский католик (Бенедиктинский )
Создано1802; 218 лет назад (1802)
Местная властьСеверный Йоркшир
Департамент образования URN121735 Столы
СтулКатберт Мэдден
Старший мастерРобин Дайер
ПолСовместное обучение
ВозрастС 13 до 18
Зачисление609~
Цвета)    Черный и красный
Бывшие ученикиСтарые амплфордианцы
Аффилированная школаSt Martin's Ampleforth
ЕпархияМидлсбро
Интернет сайтwww.ampleforth.org.Великобритания/ колледж/

Ampleforth College совместное обучение независимый дневная школа-интернат в селе Ampleforth, Северный Йоркшир, Англия. Он открылся в 1802 году как школа для мальчиков и находится в ведении Бенедиктинский монахи и непрофессиональный персонал[1]:1 из Эмплфортское аббатство.Школа находится в долине со спортивными площадками, лесными массивами и озерами. Его дочерняя подготовительная школа, St Martin's Ampleforth, находится через долину в Замок Жиллинг.

В 2020 году школе запретили принимать новых учеников после независимого расследования случаев сексуального насилия над детьми из-за «очень серьезных» ошибок, связанных с «ужасающими сексуальными надругательствами, которым десятилетиями подвергались дети в возрасте до семи лет», которые не были должным образом решены .[2]

История

Ученики работают в библиотеке в Амплфорте в 1943 году.

Колледж начинался как небольшая школа на 70 мальчиков, основанная Бенедиктинский монахи, в Эмплфортское аббатство, в 1802 г.[3] В 1900 году школа была официально преобразована в римско-католическую школу-интернат. Постепенно добавлялись различные здания, в том числе школьный театр, построенный в 1909 году. Первые представления состоялись в 1910 году, а в 1922 году был приобретен кинопроектор, но не мог быть построен. использовались до следующего года, когда было установлено электрическое освещение и центральное отопление.[4]

Первые пансионаты были основаны в 1926 году для размещения растущего числа учащихся. В 1929 году аббатство перешло в собственность Замок Жиллинг и открыла подготовительную школу. Gilling Castle Prep объединился с младшей школой колледжа в 1992 году, прежде чем получил свое нынешнее название. St Martin's Ampleforth после поглощения другой близлежащей подготовительной школы.

В 2002 году девочек впервые приняли, когда шестой класс стал совместным обучением. Первый женский пансионат St Margaret's открылся в 2004 году.[5] Совместное обучение было продлено до 9-го класса на 2010-11 учебный год, и теперь в колледже полностью совместное обучение.[6]

Поскольку Католическая эмансипация, Амплфорт приобрел репутацию одной из нескольких школ, наряду с Ораторское искусство и Stonyhurst, популярный среди римско-католической аристократии и названный "католическим Итон ".[7]

Трамвай колледжа

В 1895 г. Северо-восточная железная дорога построил трамвай шириной 3 фута (0,91 м) из Жиллинг станция на Линия Тирск - Малтон. Трамвай был запряжен лошадьми и поставлял уголь в колледж для производства газа. Также он перевозил пассажиров в полувагонах. Трамвай закрылся в 1923 году, когда училище перешло на электрическое освещение.[8]

Образование

Амплфорт и долина с воздуха

Школа заявляет, что ее первоочередная задача - предоставить ученикам не только академические, спортивные и другие достижения, но и «духовный компас для жизни»: моральные принципы для руководства в светском мире;[9] в контексте, в котором «бенедиктинский дух пронизывает опыт учеников».[10]

В Руководство по хорошим школам назвал эту школу «неизменно цивилизованной и понимающей высшей школой-интернатом с совместным обучением, которая время от времени страдает из-за своих давних либеральных традиций». В Руководство добавляет также, что в наши дни в этом месте есть «освежающая открытость и честность».[11]

Его политика приема в учебу не так требовательна, как у некоторых других Английские государственные школы. Школа обычно занимает от 150 до 200 мест в ежегодной таблице результатов государственных экзаменов, хотя в 2004 году она заняла 6-е место по стране в таблице «добавленной стоимости». Он поддерживает набор стипендий: около 5% учеников получают предложение места в Оксфорде или Кембридже.[12] Более 90% продолжают обучение в университетах.

В 2018 году школа не прошла проверку Независимая инспекция школ касательно предоставления интерната, и школе было выдано официальное уведомление, требующее от школы подготовить План действий для устранения недостатков. В Комиссия по благотворительности ранее отстранил обязанности по охране учеников от попечителей школы, а директор был отстранен от Конференция директоров и директрис по защите интересов.[13]

В июле 2019 года сообщалось, что исполняющий обязанности главы школы уходит в отставку после 10 месяцев работы. Этот шаг последовал за необъявленной проверкой прогресса, проведенной в мае по запросу Министерства образования, которое обнаружило, что школа не отвечает стандартам безопасности, лидерства, поведения, борьбы с издевательствами и рассмотрения жалоб.[14]Однако весной 2019 года школа прошла комплаенс-инспекцию под новым руководством.[нужна цитата ]

После отчета за сентябрь 2020 г., который по состоянию на ноябрь 2020 г. еще не опубликован, Государственный секретарь по вопросам образования, Гэвин Уильямсон, написал в колледж, приказывая им прекратить прием новых учеников из-за ошибок; Колледж заявил, что намерен подать апелляцию.[15]

Школьная жизнь

Первоначально школа была школой для мальчиков, но теперь она полностью совмещена. В отчете OFSTED Social Care за 2009 год говорилось, что общее качество ухода было выдающимся;[16] в 2013 году было признано «отлично».[1]:9

Эмплфортское аббатство

Дома

Мальчики покупают сладости в магазине в Амплфорте, 1943 год.

Школа разделена на десять дома, при этом ученики живут в отдельных домах, обедают вместе 6 дней в неделю и занимаются спортом на межквартирных соревнованиях. Каждый дом назван в честь британского святого. Дома мальчиков St Cuthbert s, St Dunstan s, Святой Эдвард -Уилфрид '(с сентября 2018 года стал Junior House), которые изначально были двумя отдельными домами, Сент-Хью s, Святой Иоанн s, St Oswald s, и Сент-Томас и девушки, St Aidan s, St Bede и St Margaret с.

Некоторые дома объединены в здания, названные в честь людей, которые сыграли важную роль в истории школы. Здание Хьюм Хаус имени Кардинала Бэзил Хьюм, объединяет дома Святого Катберта и Святого Эдварда-Уилфрида. Здание Nevill House сочетает в себе дома Святого Дунстана и Святого Освальда. Здание Bolton House раньше было домами Святого Эдварда и Святого Уилфрида до их слияния в 2001 году. Здание Fairfax House объединяет дома Святой Маргариты и Святого Хью.

Проступки

Сборы

Основная статья: Независимый скандал с установлением платы за обучение

В сентябре 2005 года Амплфорт была одной из пятидесяти ведущих независимых школ страны, которые были признаны Управление добросовестной торговли управлять картелем с фиксированной оплатой в нарушение Закона о конкуренции 1998 года. Всем школам было приказано отказаться от этой практики, заплатить номинальный штраф в размере 10 000 фунтов стерлингов каждая (с небольшими исключениями) и произвести добровольные выплаты на общую сумму 3 миллиона фунтов стерлингов в траст, предназначенный для помощи ученикам, посещавшим школы в течение периода, в отношении которого была предоставлена ​​информация о плате.[17][18] Г-жа Джин Скотт, глава Совета независимых школ, сказала, что они не знали, что закон изменился, и что частные школы не знали, что на них распространяется закон о конкуренции.[19]

Сексуальное насилие

Основная статья: Скандал с сексуальным насилием в английской бенедиктинской конгрегации

Несколько монахов и три члена мирского педагогического коллектива в течение нескольких десятилетий приставали к детям, находившимся на их попечении. В 2005 году отец Пирс Грант-Феррис признал 20 случаев жестокое обращение с ребенком. Это не был единичный случай.[20] В Yorkshire Post сообщалось в 2005 году: "Ученики ведущей римско-католической школы десятилетиями подвергались жестокому обращению со стороны по меньшей мере шести педофилов после решения бывшего аббата. Бэзил Хьюм [впоследствии кардинал и архиепископ Вестминстерского] не вызывать полицию в начале скандала ».[20] После этого случая аббат Катберт Мэдден принес «сердечные извинения» жертвам одного из сотрудников.[21]

Впоследствии Колледж ввел в действие политику защиты, которая впоследствии была признана неадекватной (см. Ниже), но которая, как утверждается, следовала местным межведомственным процедурам Совета по защите детей Северного Йоркшира и руководствам, данным в Образовании (независимые школьные стандарты) ( Англия) Положения 2010 г. и Национальные минимальные стандарты для школ-интернатов.[22] В соответствии с этой политикой в ​​2016 году отец Мэдден временно ушел с должности председателя губернатора во время расследования заявлений о нападении на непристойное поведение, сделанных четырьмя бывшими учениками.[23] На основании имеющихся доказательств никаких дальнейших действий предпринято не было.[24]

В апреле 2018 года Комиссия по благотворительности назначила юриста, который возьмет на себя ответственность за охрану в колледже Амплфорт, так как не был удовлетворен тем, что попечители благотворительных организаций, управляющих колледжем, добились достаточного прогресса в улучшении защиты учеников. Харви Гренвилл, руководитель отдела расследований и правоприменения Комиссии по благотворительности, сказал: «Чрезвычайно важно, чтобы получатели помощи и другие лица, которые вступают в контакт с благотворительными организациями, были защищены от вреда. Мы не удовлетворены тем, что попечители этих благотворительных организаций сделали достаточный прогресс в улучшении защитной среды для учеников в школах, связанных с благотворительными организациями. По этой причине мы назначили временного управляющего, чтобы ускорить внесение изменений в меры безопасности в школах ".[25]

В Независимое расследование случаев сексуального насилия над детьми (IICSA) исследовал Английская бенедиктинская конгрегация, включая Колледж Амплфорт и Даунсайд школа, среди других учреждений и опубликовал отчет в августе 2018 года.[26] Десять человек из двух школ, включая монахов, были осуждены или приняты осторожность за злоупотребления. В отчете говорится, что ученикам старше 40 лет подвергались ужасные издевательства, но школы пытались покрывать ужасающие обвинения. Председатель комиссии, проф. Алексис Джей, сказал, что школы в течение десятилетий пытались избегать предоставления какой-либо информации полиции или властям, при этом монахи были «скрытными, уклончивыми и подозрительными по отношению к любому, кто не входит в английскую бенедиктинскую конгрегацию», уделяя приоритетное внимание «репутации церкви и благополучию жестоких монахов. "над охраной. После введения новых процедур в 2001 г. Отчет Нолана, который рекомендовал передавать о злоупотреблениях законным властям, монахи создавали видимость сотрудничества и доверия, но в действительности продолжали скрывать злоупотребления.[27][28]

Мэддена отстранили от должности главы в 2018 году после обвинений, которые он отрицал, о том, что он неприлично напал на учеников.[29] Дейдре Роу стала исполняющей обязанности главы школы, но через десять месяцев ушла в отставку после того, как чрезвычайно критический отчет о проверке показал, что школа не соответствует стандартам безопасности, лидерства, поведения, борьбы с издевательствами и рассмотрения жалоб. В ноябре 2020 года Департамент образования обнаружил, что за год, прошедший после смены руководства, школа не сделала достаточно, чтобы постоянно соответствовать стандартам независимых школ, и в некоторых отношениях, похоже, произошел рецидив. В школу запретили принимать новых учеников. Школа ответила, что она сделала «очень значительный шаг вперед» и ввела «надежный режим охраны, новую команду высшего руководства и новую структуру управления, которая фактически отделила аббатство от колледжа», и заявили, что намеревались обжаловать решение.[2]

Известные старые амплфордианцы

Основная статья: Список людей, получивших образование в Ampleforth College

Школа воспитала много известных личностей, в том числе Руперт Эверетт, Дэвид Стирлинг, Лорд Феллоуз Западного Стаффорда, Лорд Бэмфорд, Сэр Энтони Гормли, Джеймс О'Брайен, Тимоти Олтон, актер Джеймс Нортон, Победитель Кубка мира по регби Лоуренс Даллаглио, и историки Уильям Далримпл и Джон Кей.

Подготовительная школа Св. Беды, Биштон-холл

Также Чарльз Стаффорд-Норткот, директор подготовительной школы Св. Беды, Стаффордшир (закрыта в 2018 г.), бывшим учеником которой был лорд Бэмфорд, а затем: Университет в Гренопле. Он пожертвовал крышу школьного бассейна на выручку от своего отца; Джозеф Сирил Бэмфорд (основатель машиностроительной компании JCB). Так же Герцоги Норфолк (Графы Арундела) вместе с семьей отправились в Амплфорт, предварительно посетив церковь Св. Беды.[30][31]

использованная литература

  1. ^ а б «AMPLEFORTH COLLEGE = Комплексная инспекция» (PDF). ИНСПЕКЦИЯ В НЕЗАВИСИМЫХ ШКОЛАХ. 2013.
  2. ^ а б Басби, Матта (28 ноября 2020 г.). «Новых учеников исключили из ведущей католической школы Великобритании из-за скандала о жестоком обращении». Хранитель.
  3. ^ "История сообщества Эмплфорт". Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 13 мая 2012.
  4. ^ «Театр - Краткая история». Колледж Амплфорт. Архивировано из оригинал 19 апреля 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  5. ^ "Девичьи дома - Сент-Маргарет". Колледж Амплфорт. Архивировано из оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  6. ^ «Колледж Амплфорт принимает девочек 10 класса». Йорк Пресс. 23 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2013 г.. Получено 1 декабря 2012.
  7. ^ "У шикарных католиков был свой день?". Католический вестник. 2 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 24 января 2016 г.
  8. ^ «Жиллинг вокзал». Заброшенные станции. Получено 7 ноября 2015.
  9. ^ "Введение от директора". Колледж Амплфорт. Архивировано из оригинал 2 мая 2008 г.
  10. ^ «Дальнейшее изучение плана развития школы». Колледж Амплфорт. Архивировано из оригинал 14 июня 2009 г.
  11. ^ "Колледж Эмплфорт, Йорк". Путеводитель по хорошей школе. Архивировано из оригинал 18 февраля 2011 г.
  12. ^ «План развития школы на 2006–2007 годы». Колледж Амплфорт. Архивировано из оригинал 1 марта 2008 г.
  13. ^ Гледхилл, Рут (30 июля 2018 г.). «Ampleforth может быть закрыт, если не улучшит стандарты». Планшет. Получено 9 августа 2018.
  14. ^ Шервуд, Харриет (3 июля 2019 г.). "Глава ведущей католической школы покидает пост после ужасающего доклада". Хранитель. ISSN  0261-3077.
  15. ^ Бут, Саманта. «Колледж Амплфорт приказал прекратить прием новых учеников из-за ошибок». Неделя школ. Lsect. Получено 27 ноября 2020.
  16. ^ «Отчет об инспекции колледжа Амплфорт для школы-интерната» (PDF). Ofsted. 23 января 2009 г.. Получено 18 октября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «OFT называет других попечителей частью соглашения о независимых школах». Управление добросовестной торговли. 21 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2014 г.
  18. ^ Халпин, Тони (10 ноября 2005 г.). «Независимым школам грозят огромные штрафы из-за картеля за фиксирование платы за обучение». Времена. Лондон. В архиве из оригинала 12 сентября 2012 г.
  19. ^ «Частные школы присылают документы на запрос о взимании платы». Дейли Телеграф. Лондон. 1 марта 2004 г.. Получено 15 марта 2011.
  20. ^ а б "Скандал с жестоким обращением с детьми в Амплфорте замял Бэзил Хьюм". Йоркшир Пост. 18 ноября 2005 г.. Получено 22 декабря 2007.
  21. ^ Кобейн, Ян (18 ноября 2005 г.). «Тишина и секретность в школе, где сексуальное насилие над детьми продолжалось десятилетиями». Хранитель. Получено 15 ноября 2016.
  22. ^ "Эмплфортское аббатство и колледж". Получено 24 марта 2017.
  23. ^ «Настоятель колледжа Амплфорт отступает, поскольку полиция расследует заявления о злоупотреблениях». Йоркшир Пост. 1 сентября 2016 г.. Получено 15 ноября 2016.
  24. ^ «Колледж Амплфорт:« Никаких действий »по обвинению в злоупотреблении». Новости BBC. 4 ноября 2016 г.. Получено 4 апреля 2018.
  25. ^ Харриет Шервуд (4 апреля 2018 г.). «Лучшая католическая школа лишена обязанностей по обеспечению благополучия учеников». Хранитель. Получено 4 апреля 2018.
  26. ^ Амплфорт и Даунсайд (пример из английской бенедиктинской конгрегации) - Отчет о расследовании (PDF) (Отчет). Независимое расследование случаев сексуального насилия над детьми. 9 августа 2018 г.. Получено 9 августа 2018.
  27. ^ "Расследование жестокого обращения с детьми: репутация школы выше жертв насилия"'". Новости BBC. 9 августа 2018 г.. Получено 9 августа 2018.
  28. ^ Харриет Шервуд и Роб Эванс (9 августа 2018 г.). «Сообщите о проклятой культуре принятия сексуального насилия в двух католических школах». Хранитель. Получено 9 августа 2018.
  29. ^ Лэмб, Кристофер (16 октября 2018 г.). «Ватикан вмешивается в дело Мэддена». Планшет.
  30. ^ Суини, Марк (1 февраля 2016 г.). «Джеймс Нортон: телепродюсеры также выступают против шикарных актеров». Хранитель. Получено 5 июля 2017.
  31. ^ "Руководство для школ 2017: Амплфорт". Tatler. 18 сентября 2016.

внешние ссылки