Орел приземлился (фильм) - The Eagle Has Landed (film)

Орел приземлился
Плакат
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Стерджес
Произведено
Сценарий отТом Манкевич
На основеОрел приземлился
к Джек Хиггинс
В главных ролях
Музыка отЛало Шифрин
КинематографияЭнтони Б. Ричмонд
ОтредактированоЭнн В. Коутс
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 25 декабря 1976 г. (1976-12-25) (Финляндия и Швеция)
  • 31 марта 1977 г. (1977-03-31) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • 2 апреля 1977 г. (1977-04-02) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
Продолжительность
  • 135 минут (Европа)
  • 123 минуты (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
  • 151 мин. восстановленная, расширенная версия
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет$6,000,000[1]

Орел приземлился британец 1976 года Военный фильм режиссер Джон Стерджес и в главной роли Майкл Кейн, Дональд Сазерленд, и Роберт Дюваль.

По роману 1975 года. Орел приземлился к Джек Хиггинс, фильм о вымышленном немецком заговоре с целью похищения Уинстон Черчилль ближе к концу Вторая мировая война. Орел приземлился был последним фильмом Стерджеса и имел успех после его выпуска.[2]

участок

Адмирал Канарис, Глава Немецкая военная разведка, заказывается Адольф Гитлер сделать технико-экономическое обоснование для захвата Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль. Хотя Канарис считает это бессмысленным занятием, о котором скоро забудут Фюрер, он знает, что это не так с Генрих Гиммлер. Поэтому он приказывает одному из своих штабных офицеров: Оберст Радл, чтобы начать исследование, чтобы избежать возможной дискредитации.

После того, как Радл получает разведданные от спящего агента абвера в Англии о том, что Черчилль останется Норфолк Деревня в семи милях от побережья после посещения местного аэродрома, он начинает видеть потенциал в операции, которую он называет «Орел». Сначала он нанимает агента, ИРА человек по имени Лиам Девлин, который читает лекции в берлинском университете. Во-вторых, он выбирает Курта Штайнера, высокообразованного и опытного Fallschirmjäger офицер, чтобы возглавить миссию. Однако пока парашютисты Люфтваффе возвращаются с Восточный фронт, Штайнер безуспешно пытается спасти жизнь еврейской девушки, которая пытается сбежать от СС в оккупированная Польша. Он и его верные люди предстали перед военным трибуналом и отправлены в штрафной блок на оккупированных немцами Олдерни где их миссия заключается в проведении почти самоубийственных торпедных атак на корабли союзников в Английский канал.

Радля вызывают на частную встречу с Гиммлером без ведома Канариса. Рейхсфюрер СС Гиммлер показывает, что знает все об операции, и дает Радлю письмо, очевидно подписанное Гитлером, чтобы начать операцию. Радл летит на Олдерни, где нанимает Штайнера и его выживших людей. В ходе операции немецкие коммандос переодеваются Польские десантники проникнуть в деревню. Затем они должны захватить Черчилля с помощью Девлина, прежде чем сбежать с захваченным торпедный катер. Однако, как только операция начинается, Гиммлер забирает письмо (подписанное Гитлером), которое он дал Радлю, и уничтожает его.

По прибытии в английскую деревню переодетые немецкие десантники занимают позиции под видом проведения военных учений. Однако уловка заканчивается после того, как солдат умирает, спасая ребенка от деревенского водяного колеса. Жители деревни видят, что он носит немецкую форму под польской (Штайнер не хотел, чтобы их казнили как шпионов). Когда всех окружают и помещают в деревенскую церковь, сестра викария убегает и предупреждает группу Рейнджеры армии США.

Полковник Питтс, неопытный и безрассудный командир рейнджеров, начинает плохо спланированное нападение на церковь, в результате которого американцы понесли тяжелые потери. Позже Питтс убит деревенским спящим. Абвер агент "Скворец". Заместителю командующего Питтса остается реорганизоваться и начать вторую успешную атаку. Чтобы задержать американцев, люди Штайнера жертвуют собой, чтобы дать Девлину, Штайнеру и его раненому заместителю время сбежать через потайной ход. В побеге помогает местная девушка, влюбившаяся в очаровательного Девлина. На ожидающей S-лодке Штайнер сажает на борт своего раненого заместителя командира, но говорит, что остается, чтобы убить Черчилля.

На Олдерни, после того, как Радл получает известие о провале операции, он приказывает своему помощнику Карлу немедленно вернуться в Берлин, чтобы искать защиты у Канариса, потому что теперь он понимает, что Гиммлер никогда не имел разрешения Гитлера на миссию. Впоследствии Радл арестован и казнен без суда и следствия. SS расстрел под предлогом того, что он «превысил приказ до государственной измены».

Вернувшись в Англию, Штайнеру удается убить Черчилля за несколько мгновений до его расстрела. Затем выясняется, что жертва на самом деле была двойником, так как настоящий Черчилль направлялся в Тегеранская конференция. Торпедный катер стоит на мели во время отлива и ждет Штайнера в заливе Норфолк морской берег. Тем временем Девлин, уклоняясь от плена, оставляет любовное письмо местной девушке, прежде чем ускользнуть.

Бросать

Производство

Разработка

В октябре 1974 года Paramount объявили, что приобрели права на экранизацию фильма Джека Хиггинса. Орел приземлился в партнерстве с Джеком Винером, ранее руководившим Paramount.[3] Книга вышла в 1975 году и стала бестселлером.[4] но автор сомневался, будет ли кому-то интересно снимать фильм по роману, потому что его главными героями были немецкие солдаты. Он был поражен тем, что права были не только проданы в течение двух недель, но и тем, что фильм был запущен в производство так быстро.[5]

Кастинг

Майклу Кейну изначально предлагали роль Девлина, но он не хотел играть члена ИРА, поэтому спросил, может ли он получить роль Штайнера. Ричард Харрис был в очереди на роль Девлина, но постоянные комментарии, которые он делал в поддержку ИРА, вызвали угрозы в адрес продюсеров фильма, поэтому он был вынужден уйти, и роль досталась Дональду Сазерленду.[1][6]

В марте 1976 г. Нью-Йорк Таймс объявил Дэвид Боуи сыграл бы в фильме немецкого нациста, если бы его расписание было составлено.[7] Роль Джин Марш изначально предлагалась Дебора Керр кто отказался.[8]

Стрельба

Съемки фильма проходили в 1976 году в течение шестнадцати недель.[9]Том Манкевич думал, что сценарий был лучшим из того, что он когда-либо писал, но чувствовал, что «Джон Стерджес по какой-то причине сдался» и сделал плохую работу. Он сказал редактор Энн В. Коутс Это был тот, кто спас фильм и сделал его доступным для просмотра.[10]

Майкл Кейн изначально был взволнован перспективой работы со Стерджесом. Во время съемок Стерджес сказал Кейну, что работал только для того, чтобы заработать достаточно денег, чтобы пойти на рыбалку. Позже Кейн писал в своей автобиографии: «В тот момент, когда картина была закончена, он взял деньги и ушел. [Продюсер] Джек Винер позже сказал мне, что [Стерджес] никогда не возвращался ни для редактирования, ни для каких-либо других хороших сессий пост-продакшн, которые есть где режиссер выполняет некоторые из своих самых важных работ. Картина была неплохой, но я все еще злюсь, когда думаю о том, что могло бы быть с правильным режиссером. Мы совершили старый европейский грех, будучи впечатленным кем-то просто потому что он приехал из Голливуда ».[11]

Корнуолл использовался для обозначения Нормандские острова, и Беркшир за восточная Англия.[12] Большая часть фильма, действие которого происходит в вымышленной деревне Стадли Констебл, снималась в Mapledurham на A4074 в Оксфордшир и есть деревенская церковь, Mapledurham Watermill и Mapledurham House, который представлял собой особняк, в котором был взят Уинстон Черчилль.[12] Подделка водяное колесо был добавлен к структуре 15 века для фильма.[12] Имитирующие здания, такие как магазины и паб, были построены на территории Мейплдерхема, а интерьеры снимались в Twickenham Studios. Сцены "Аэродрома Ландсворт" снимались на RAF St Mawgan, в пяти милях от Ньюквей.[12]

Последовательность, установленная в Олдерни был снят в Чарльзтаун, возле St Austell в Корнуолле.[12] Часть съемок проходила в Камень в Корнуолле. Кадр на вокзале, где Штайнер и его люди впервые появляются, был снят в Рованиеми, Финляндия.[12] Сцены прыжков с парашютом выполняли члены REME (Королевские инженеры-электрики и механики) Группа парашютного показа. Выходные кадры были сняты с DC-3 в Аэродром Дункесвелл в Девоне. Посадки на пляж снимали на Holkham Beach в Норфолке.

Релиз и домашнее видео

Первоначальная продолжительность показа фильма составляла 135 минут в Европе, а до выхода в прокат в США дистрибьюторы сократили 12 минут. Самый важный элемент сюжета, потерянный между американскими и британскими версиями, - это продолжительный разговор между Джоанной Грей, Штайнер и Девлин, где Грей раскрывает, что она Африканер и помогает немцам, потому что ее родители умерли в британском лагере для военнопленных.

Кассеты VHS из США и Великобритании имели версию США 123 минуты. Все DVD и Blu-ray диски, доступные в настоящее время во всем мире, теперь имеют оригинальную британскую театральную версию. DVD регион 2 и 4 страны работает 130 минут при 25 кадрах в секунду (PAL скорость). Есть два исключения:

  • Первый США (NTSC ) DVD, из Artisan Entertainment были восстановлены некоторые отсутствующие сцены на время выполнения 131 минуту. Он был заменен Кричать! Фабрика Набор двойных форматов Blu-ray / DVD, содержащий британские театральные версии и различные дополнения.
  • 2004 г. Carlton Visual Entertainment в Великобритании выпущен специальный выпуск PAL DVD с двумя дисками, который содержит различные дополнения и две версии фильма: британскую театральную версию и недавно отреставрированную расширенную 145-минутную версию, что соответствует 151 минуте при 24 кадрах в секунду (скорость фильма).[13] Несмотря на то, что на упаковке указано иное, обе версии имеют 2.0 стерео объемный саундтрек.

Расширенная версия содержит ряд сцен, которые были удалены еще до выхода европейского кино:[13]

  • Альтернативный дебют: изначально фильм планировалось начать с Генриха Гиммлера (Дональд Плэйсенс ) прибытие в Schloss Hohenschwangau для конференции с Гитлером, Канарис, Борман и Геббельс. Он предшествует сценам под начальными титрами, которые представляют собой длинную воздушную съемку штабного автомобиля, выезжающего из замка. Удаленная сцена объясняет, почему замок Хоэншвангау появляется в титрах, но не появляется в фильме.
  • Расширенная сцена, когда Радл прибывает в Абвер штаб-квартира; он обсуждает свое здоровье с Немецкая армия доктор (играет Ферди Мэйн ).
  • Сцена в Берлинском университете, где Лайам Девлин читает лекции.
  • Сцена в Ландсворте, где Штайнер и фон Нойштадт обсуждают миссию, ее достоинства и последствия.
  • Прибытие Девлина в Стадли Констебль теперь продлено, где он и Джоанна Грей обсуждают свою роль в миссии.
  • Девлин проезжает на своем мотоцикле через центр деревни к коттеджу, где он осматривает сарай, прежде чем вернуться в деревню.
  • Сцена, где Девлин читает стихи Молли Прайор.
  • Расширенная сцена, в которой Молли прерывает Девлина вскоре после того, как он получает армейские машины.
  • Сцена на лодке в конце, показывающая судьбу фон Нойштадта. Эта сцена также видна в галерее кадров DVD Special Edition.

Прием

Фильм имел успех, Lew Grade говоря, что «это принесло довольно много денег».[14] ITC сняла еще два фильма с той же производственной командой, Бегство в Афину и Зеленый лед.[15]Он провел неделю как фильм номер один в Великобритании (9 апреля 1977 года) и был пятнадцатым по популярности фильмом 1977 года.[16]

Критический ответ

В своем обзоре для Нью-Йорк ТаймсВинсент Кэнби назвал фильм «старомодным добрым приключенческим фильмом, который настолько наполнен убедительными происшествиями и персонажами, что вы можете расслабиться и наслаждаться им, не беспокоясь о том, произошло ли это на самом деле или даже правдоподобно».[2] Кэнби выделил письмо и постановку для похвалы:

Сценарий Тома Манкевича, основанный на романе Джека Хиггинса, прямолинеен и эффективен, а иногда даже намеренно забавен. Мистер Стерджес ... играет первоклассные роли, накапливая напряжение до кульминационной сцены фильма, которая, как вы могли догадаться, завершается поворотом сюжета. ... В наши дни появляется так много неудачных саспенс-мелодрам, приятно видеть одну, сделанную людьми, которые знают, о чем они.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Ловелл, Гленн. Художник по побегам: жизнь и фильмы Джона Стерджеса. University of Wisconsin Press, 2008, стр. 284–288.
  2. ^ а б c Кэнби, Винсент (26 марта 1977 г.). «Орел приземлился (1976)». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 августа 2013.
  3. ^ А. М. Веллер, "Новости экрана: Черчилль вдохновляет триллер", Нью-Йорк Таймс 6 октября 1974 г .: 63.
  4. ^ Список бестселлеров New York Times, 10 августа 1975 г .: 202.
  5. ^ Кэрролл, Джек (март – апрель 2000 г.). «Джек Хиггинс сделал это, и Гарри Паттерсон тоже не бедствовал». Журнал ПИСАТЕЛЕЙ.
  6. ^ Ричард Харрис: Секс, смерть и кино (2004) Майкл Фини Каллан, стр.267
  7. ^ Боуи вернулся, но блеск ушел: Боуи вернулся, но блеск ушел Автор Генри Эдвардс. New York Times 21 марта 1976: 57.
  8. ^ Браун, Эрик (1978). Дебора Керр. Пресса Св. Мартина. п. 233.
  9. ^ Рев директора и щелканье доски объявлений Вигмор, Найджел. The Guardian 17 июля 1976 г .: 9.
  10. ^ Том Манкевич и Роберт Крейн, Моя жизнь как Манкевича, University Press of Kentucky 2012 p 179
  11. ^ Никсон, Роб. "Орел приземлился". Классические фильмы Тернера. Получено 5 августа 2014.
  12. ^ а б c d е ж "Орел приземлился по локациям". Расположение фильмов. Получено 31 марта 2014.
  13. ^ а б Кёммлих, герр (22 августа 2009 г.). "Орел приземлился". Цензура фильмов. Получено 31 марта 2014.
  14. ^ Александр Уокер, Национальные герои: британское кино семидесятых и восьмидесятых годов, 1985 с.197
  15. ^ Lew Grade, Все еще танцует: моя история, Уильям Коллинз и сыновья 1987 стр. 250
  16. ^ Сверн, Фил (1995). Книга Гиннеса по кассовым сборам. Издательство Guinness Publishing Ltd. ISBN  0-85112-670-7.

внешняя ссылка