Пианист (фильм 2002 г.) - The Pianist (2002 film)

Пианист
Афиша театрального релиза
Режиссер	Роман Полански
Произведено	Роман Полански Роберт Бенмусса Ален Сарде
Сценарий от	Рональд Харвуд
На основе	Пианист к Владислав Шпильман
В главных ролях	Эдриан Броуди Томас Кречманн Фрэнк Финлей Морин Липман Эмилия Фокс Эд Стоппард Джулия Райнер Джессика Кейт Мейер
Музыка от	Войцех Килар
Кинематография	Павел Эдельман
Отредактировано	Эрве де Люз
Производство Компания	Канал + Студия Бабельсберг Студия Canal +
Распространяется	Особенности фокуса СтудияКанал
Дата выхода	24 мая 2002 г. (2002-05-24) (Канны ) 6 сентября 2002 г. (2002-09-06) (Польша) 25 сентября 2002 г. (2002-09-25) (Франция)
Продолжительность	150 минут[1]
Страна	Франция Германия Польша объединенное Королевство
Язык	английский Немецкий
Бюджет	35 миллионов долларов[2]
Театральная касса	120,1 млн. Долл. США[2]

Пианист 2002 год война биографический драматический фильм продюсер и направлен Роман Полански, со сценарием автора Рональд Харвуд, и в главной роли Эдриан Броуди.^[3] Он основан на автобиографической книге Пианист (1946), а Холокост мемуары Польско-еврейский пианист и композитор Владислав Шпильман, а Холокост выживший.^[4] Фильм является совместным производством Франции, Великобритании, Германии и Польши.

Пианист Премьера в 2002 Каннский кинофестиваль 24 мая 2002 г., где выиграла Золотая пальмовая ветвь, и вошла в широкий выпуск в сентябре; фильм получил широкое признание критиков, критики высоко оценили режиссуру Полански, игру Броуди и сценарий Харвуда.^[5] На 75-я награда Академии, фильм выиграл Лучший режиссер (Полански), Лучший адаптированный сценарий (Харвуд) и Лучший актер (Броуди) и был номинирован на четырех других, в том числе Лучшая картина. Он также выиграл Премия BAFTA за лучший фильм и Премия BAFTA за лучшую режиссуру в 2003 г. и семь французских Сезар, включая Лучшая картина, Лучший режиссер, и Лучший актер для Броды.^[6] Он был включен в 100 величайших фильмов XXI века на BBC в 2016 году.

участок

В сентябре 1939 г. Владислав Шпильман, а Польско-еврейский пианист, играет в прямом эфире по радио в Варшава когда станцию ​​бомбили во время нацистская Германия с вторжение в Польшу. Надеясь на быструю победу, Шпильман вместе с семьей радуется дома, когда узнает, что Великобритания и Франция объявили войну на Германию, но обещанная помощь не приходит. Бои длится чуть больше месяца, и немцы, и Советские армии вторжение в Польшу одновременно на разных фронтах. Варшава становится частью контролируемой нацистами Генеральное правительство. Вскоре евреям запрещают работать или владеть бизнесом, а также заставляют носить синий Звезда Давида нарукавные повязки.

К ноябрю 1940 года Шпильман и его семья вынуждены покинуть свой дом в изолированном и переполненном Варшавское гетто, где условия только ухудшаются. Люди голодают, SS охрана жестока, голодные дети брошены, и повсюду валяются трупы. Однажды Шпильманы стали свидетелями того, как СС убили всю семью в квартире через дорогу во время округлять, в том числе выбросить в окно человека, прикованного к инвалидной коляске.

16 августа 1942 года Шпильмана и его семью отправляют в Лагерь смерти Треблинка как часть Операция Рейнхард. Но друг в Еврейская полиция гетто признает Владислава на Umschlagplatz, и отделяет его от его семьи. Он становится рабом и узнает о приближающемся еврейском восстании. Он помогает сопротивлению, переправляя оружие в гетто, в одном случае едва избежав подозрительного охранника. Шпильману в конце концов удается сбежать, и он скрывается с помощью друга-нееврея. Анджей Богуцкий, и его жена Янина.

В апреле 1943 года Шпильман наблюдает из своего окна, как Восстание в Варшавском гетто, которому он помог, разворачивается, а затем в конечном итоге терпит неудачу. После того, как сосед обнаруживает Шпильмана в квартире, он вынужден бежать во второе укрытие. В новой комнате есть пианино, но он вынужден молчать, поскольку начинает страдать желтухой.

В августе 1944 г. во время Варшавское восстание, то Армия Крайова нападает на немецкое здание через улицу от укрытия Шпильмана. Танковые снаряды попали в квартиру, заставив его бежать. В течение следующих месяцев Варшава разрушена. Шпильман остается один, чтобы отчаянно искать убежище и припасы среди руин. В конце концов он направляется к дому, где находит банку соленых огурцов. При попытке открыть его замечает Вермахт офицер Вильм Хозенфельд, который узнает, что Шпильман - пианист. Он просит Шпильмана поиграть в доме на рояле. Дряхлому Шпильману удается играть Шопен "s"Баллада соль минор Хозенфельд позволяет Шпильману спрятаться на чердаке пустого дома. Находясь там, немецкий офицер регулярно снабжает его продуктами.

В январе 1945 года немцы отступают от Красной Армии. Хозенфельд встречается со Шпильманом в последний раз, пообещав, что послушает его Польское радио после войны. Он дает Шпильману шинель, чтобы согреться, и уходит. Весной 1945 г. бывшие сокамерники Нацистский концлагерь проходят мимо советского лагеря для военнопленных, в котором находятся пленные немецкие солдаты, и оскорбляют их. Хозенфельд, будучи одним из заключенных, слышит, как освобожденный сокамерник оплакивает свою прежнюю карьеру скрипача. Он спрашивает его, знает ли он Шпильмана, что он подтверждает, и Хозенфельд желает, чтобы он умолял Шпильмана вернуть его благосклонность и помочь освободить его. Позже скрипач и Шпильман достигают лагеря для заключенных, но находят его заброшенным.

После войны Шпильман возвращается на Польское радио, где исполняет "Шопена".Большой блестящий полонез "перед большой престижной публикой. В эпилоге говорится, что Шпильман умер в 2000 году в возрасте 88 лет, тогда как Хозенфельд умер в 1952 году, все еще находясь в советском плену.

Бросать

Производство

Фотография Владислав Шпильман

Малая улица в Варшава с Прага-Пулноц район, использованный для съемок Пианист

История имела глубокие связи с режиссером Роман Полански потому что он сбежал из Краковское гетто в детстве после смерти матери. В итоге он до конца войны жил в сарае польского фермера. Его отец чуть не умер в лагерях, но они воссоединились после конец Второй мировой войны.^[7]

Джозеф Файнс был первым выбором Полански на главную роль, но он отказался от нее из-за того, что ранее играл в театральной роли.^[8] Более 1400 актеров прошли прослушивание на роль Шпильмана на кастинге в Лондоне. Неудовлетворенный всеми, кто пытался, Полански попытался бросить Эдриан Броуди, которого он считал идеальным для роли во время их первой встречи в Париже.^[9]

Основная фотография на Пианист началось 9 февраля 2001 г. в Студия Бабельсберг в Потсдам, Германия. В Варшавское гетто и окружающий город воссозданы на задник из Студия Бабельсберг как бы они выглядели во время войны. Старый Советская Армия бараки были использованы для создания разрушенного города, так как они все равно собирались разрушить.^[10]

Первые сцены фильма снимались в старых армейских казармах. Вскоре съемочная группа переехала на виллу в г. Потсдам, который служил домом, где Шпильман встречается с Хозенфельдом. 2 марта 2001 г. съемки переместились в заброшенный Советские военные больница в Белиц, Германия. Здесь снимались сцены, в которых немецкие солдаты разрушали из огнеметов варшавский госпиталь. 15 марта съемки окончательно переместились на студию Babelsberg Studios. Первой сценой, снятой в студии, была сложная и технически сложная сцена, в которой Шпильман становится свидетелем восстания в гетто.^[10]

Съемки на студии закончились 26 марта, а 29 марта переехали в Варшаву. Убогий район Прага был выбран для съемок из-за обилия оригинальных построек. Художественный отдел надстроил эти оригинальные здания, воссоздавая Польша времен Второй мировой войны со знаками и плакатами того периода. Дополнительные съемки проходили также в районе Варшавы. В Umschlagplatz Сцена, где Шпильман, его семья и сотни других евреев ждут, пока их отправят в лагеря смерти, была снята в Варшавский национальный университет обороны.^[11]

Основная фотография закончилась в июле 2001 года, после чего последовали месяцы постпродакшна в Париж.^[9]

Прием

Пианист был широко признан критиками, причем особые похвалы получили игра Броуди, сценарий Харвуда и режиссура Полански. На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 95%, основанный на 182 обзорах, со средней оценкой 8,24 / 10. Критический консенсус на веб-сайте гласит: «Хорошо действующие и впечатляющие, Пианист лучшая работа Полански за последние годы ".^[12] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 85 из 100, основанную на 40 критиках, что указывает на "всеобщее признание".^[13]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал положительный отзыв о фильме, отметив, что «возможно, это бесстрастное качество отражает то, что [режиссер Роман] Полански хочет сказать ... Показывая Шпильмана как выжившего, но не бойца или героя - как человека, который это делает. все, что он может, чтобы спастись, но умер бы без огромной удачи и доброты нескольких неевреев - Полански отражает ... свои самые глубокие чувства: что он выжил, но не должен иметь, и что его мать умерла и оставил неизлечимую рану ».^[14] Майкл Уилмингтон из Чикаго Трибьюн сказал, что этот фильм «является лучшим драматическим фильмом о Холокосте, который я видел, настолько мощным заявлением о войне, бесчеловечности и искуплении искусства, что он может сигнализировать о художественном искуплении Полански». Позже он скажет, что фильм «иллюстрирует эту тему и доказывает, что собственное искусство Полански пережило хаос его жизни - и тот ад, который когда-то сделали из него война и фанатизм».^[15] Ричард Шикель из Время журнал назвал его «сырым, немигающим фильмом» и сказал, что «мы восхищаемся этим фильмом за его резкую объективность и отказ искать наши слезы, наши симпатии».^[16] Мик ЛаСаль из Хроники Сан-Франциско сказал, что фильм «содержит моменты иронии, двусмысленности и странной красоты, когда мы, наконец, смотрим на Варшаву и видим панораму разрушения, мир цветных бомб, превращенный в черно-белое разрушение». Он также сказал: «Показывая нам борьбу за выживание во всей ее животной простоте, Полански также дает нам человечность во всей ее сложности».^[17] А.О. Скотт из Нью-Йорк Таймс сказал, что Шпильман «становится похожим на одного из тощих экзистенциальных клоунов Сэмюэля Беккета, бредущего по бесплодному, разбомбленному ландшафту, сжимая банку соленых огурцов. Он подобен ходячей изюминке космической шутки с неизмеримой жестокостью». Он также чувствовал, что «встреча Шпильмана в последние дни войны с любящим музыку немецким офицером» привела к сентиментальности, связав любовь к искусству с моральной порядочностью, уравнение, которое сами нацисты, пропитанные Бетховеном и Вагнером, окончательно опровергли » .^[18]

Домашний релиз

Пианист был выпущен в цифровом виде 27 мая 2003 г. двусторонний диск Специальное издание DVD, с пленкой на одной стороне и особенностями - на другой. Некоторые дополнительные материалы включали постановку, интервью с Броуди, Полански и Харвудом, а также отрывки, в которых Шпильман играет на фортепиано. Польский DVD-издание включало аудиокомментарий художника-постановщика. Старски и оператор-постановщик Эдельман.^[19]

Universal Studios Домашние развлечения выпустил фильм на HD-DVD 8 января 2008 г. с дополнительными материалами, включающими короткометражку «История выживания» и редкие кадры реального Владислав Шпильман игра на пианино, а также дополнительные интервью с Эдрианом Броуди и другой командой.^[20]

Оптимальные домашние развлечения вышел Пианист к Европейский рынок на Блю рей как часть их СтудияКанал Коллекция 13 сентября 2010 г.,^[21] второй выпуск фильма на Blu-ray. Первый был неприятным из-за проблем с субтитрами; в первоначальном BD отсутствовали субтитры для разговорного немецкого диалога. Оптимально позже исправил это,^[22] но в первоначальном выпуске также отсутствовали заметные особенности. В StudioCanal Коллекция Версия включает обширный обзор «За кадром», а также несколько интервью с создателями фильма и родственниками Шпильмана.^[23]

Музыка

• Произведение для фортепиано, которое звучит в начале фильма, звучит так: Шопен с Ноктюрн до-диез минор Lento con gran espressione, Соч. posth.
• Пьеса для фортепиано, которую играет сосед по соседству, когда Шпильман скрывался в квартире, также является аранжировкой Umówiłem się z nią na dziewiąt.
• Фортепианная музыка, которую слышали в заброшенном доме, когда Шпильман только что обнаружил укрытие на чердаке, - это Соната для фортепиано No. 14 (Лунная соната) к Бетховен. Позже выяснилось, что пианистом был немецкий офицер Хозенфельд. Немецкое сочинение сочетается с преимущественно польским / Шопеновским выбором Шпильмана.
• Пьеса для фортепиано, сыгранная, когда Шпильман сталкивается с Хозенфельдом, принадлежит Шопену. Баллада No. 1 соль минор, Соч. 23, но игра в фильме была укорочена (весь отрывок длится около 10 минут).
• Виолончельная пьеса, которую играет Дорота в середине фильма, - это прелюдия из Бах с Сюита для виолончели № 1.
• Пьеса для фортепиано в конце фильма, сыгранная с оркестром, принадлежит Шопену. Большой блестящий полонез, Соч. 22.
• Снимки рук Шпильмана, играющего на фортепиано крупным планом, были выполнены польским пианистом-классиком. Януш Олейничак (р. 1952), который также исполнил саундтрек.
• Поскольку Полански хотел, чтобы фильм был как можно более реалистичным, любая сцена, показывающая игру Броуди, на самом деле была его игрой, наложенной на записи в исполнении Олейничака. Для того, чтобы игра Броуди выглядела на уровне Шпильмана, он провел много месяцев до и во время съемок, репетируя, чтобы его нажатия клавиш на пианино убедили зрителей в том, что Броуди играет сам.^[24]

Похвалы

Смотрите также

• Робинзон Крузо из Варшавы - Шпильман был одним из самых известных людей, которые остались в Варшава после его уничтожения нацистами и до его освобождения Красная армия в январе 1945 г.
• Список фильмов о холокосте

Рекомендации

внешняя ссылка

• Пианист на IMDb
• Пианист в Box Office Mojo
• Пианист в Гнилые помидоры
• Пианист в Metacritic
• Личный сайт Владислава Шпильмана: Пианист - Книга
• Варшава Шпильмана: история позади Пианист на Мемориальный музей Холокоста США
• Пианист на Culture.pl