Леди Берд (фильм) - Lady Bird (film)

Эта статья про фильм 2017 года. О фильме 1927 года см. Божья коровка (фильм).

Леди Берд
Леди Берд poster.jpeg
Афиша театрального релиза
РежиссерГрета Гервиг
Произведено
НаписаноГрета Гервиг
В главных ролях
Музыка отДжон Брион
КинематографияСэм Леви
ОтредактированоНик Хоуи
Производство
Компания
Распространяется

(Канада)

Дата выхода
  • 1 сентября 2017 г. (2017-09-01) (Теллурид )
  • 3 ноября 2017 г. (2017-11-03) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
94 минуты[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет10 миллионов долларов[2]
Театральная касса79 миллионов долларов[3]

Леди Берд американец 2017 года совершеннолетие комедия-драма сценарий и режиссер Грета Гервиг в ее сольном режиссерском дебюте. В актерский состав входят Сирша Ронан, Лори Меткалф, Трейси Леттс, Лукас Хеджес, Тимоти Шаламе, Бини Фельдштейн, Стивен МакКинли Хендерсон, и Лоис Смит. Установить в Сакраменто, Калифорния с осени 2002 г. по лето 2003 г. совершеннолетие история средней школы старший и ее натянутые отношения с матерью.

Премьера фильма состоялась в Теллуридский кинофестиваль 1 сентября 2017 г. и был выпущен в США 3 ноября 2017 г. компанией A24. Он получил признание критиков за сценарий и режиссуру Гервига, а также за выступления Ронана и Меткалфа. Многие критики признали его одним из лучших фильмов 2017 года и одним из лучших фильмов 2010-х годов. Леди Берд был выбран Национальный совет по обзору, то Американский институт кино, и Время журнал вошел в десятку лучших фильмов года.[4][5][6] На 90-я награда Академии, он получил пять номинаций: Лучшая картина, Лучшая актриса (для Ронана), Лучшая актриса второго плана (для Меткалфа), Лучший оригинальный сценарий, и Лучший режиссер. На 75-я премия "Золотой глобус", фильм получил две награды -Лучший фильм (мюзикл или комедия) и Лучшая женская роль в мюзикле или комедии (для Ронана) - и был номинирован на двух других. Он также был номинирован на три Премия Британской киноакадемии.

участок

В 2002 году Кристин Макферсон учится в старшей католической школе.[а] в Сакраменто, Калифорния. Она дает себе имя «Леди Берд» и мечтает поступить в престижный колледж в «городе с культурой» где-нибудь на Восточное побережье, несмотря на финансовые трудности ее семьи. Ее мать, Марион, часто говорит ей, что она неблагодарна за то, что у нее есть. Леди Берд и ее лучшая подруга Джули присоединяются к школьной театральной программе, где леди Берд влюбляется в одноклассника Дэнни О'Нила. Это перерастает в романтические отношения, и леди Берд разочаровывает Мэрион, проводя свой последний День Благодарения перед выпускным в богатой семье Дэнни, а не в своей собственной. После премьеры "Мы весело катимся ", их отношения заканчиваются, когда леди Берд и Джули обнаруживают, что Дэнни целует другого мальчика в ванной.

По велению Марион леди Берд устраивается на работу в кафе; там она встречает Кайла (ученика школы для мальчиков), и они начинают встречаться. Леди Берд бросает Джули и бросает пробы для новой пьесы, чтобы сблизиться с Дженной Уолтон, популярной девушкой, и они вандализируют машину монахини. По мере того, как леди Берд становится ближе к Кайлу и Дженне, она постепенно покидает Джули, и она выпадает из театральной программы. Она противостоит Дэнни, но утешает его, когда он начинает рыдать, и выражает свою борьбу в выходит, и они снова стали друзьями.

На домашней вечеринке во время поцелуя Кайл дает понять леди Берд, что никогда не занимался сексом; он отрицает, что сказал это, когда она позже теряет девственность перед ним, что ее расстраивает, и после этого она плачет на руках у мамы. Когда леди Берд отстраняется от школы за выступление на собрании в защиту жизни, Дженна пытается навестить ее дома, но обнаруживает, что леди Берд забрала дом бабушки Дэнни как свой, чтобы произвести на нее впечатление. Леди Берд признает ложь, и Дженна соглашается простить ее из-за их взаимной дружбы с Кайлом.

Леди Берд узнает, что ее отец Ларри потерял работу и много лет борется с депрессией. Она подает заявление в колледжи Восточного побережья, несмотря на настойчивость Мэрион, что семья не может позволить себе оплату обучения, с помощью ее отца, который заполняет ее заявки на финансовую помощь без ведома Мэрион. Леди Берд принята в Калифорнийский университет в Дэвисе, но расстроена, потому что чувствует, что это слишком близко к дому. Узнав, что она находится в списке ожидания Нью-Йоркский университет (NYU), она не делится новостью с матерью, опасаясь ее ответа. Леди Берд отправляется на выпускной с Кайлом, Дженной и парнем Дженны Джоном, но трое других вместо этого решают пойти на домашнюю вечеринку. Леди Берд сначала соглашается, затем передумает и говорит, что действительно хочет пойти на выпускной бал. Леди Берд просит их отвезти ее в квартиру Джули, где они возродят свою дружбу и вместе отправятся на выпускной бал.

После выпуска Дэнни случайно показывает Мэрион место леди Берд в списке ожидания, которая перестает разговаривать с дочерью до конца лета. На ее восемнадцатый день рождения отец леди Берд делится с ней кексом, и она покупает пачку сигарет, скретч-билет, и проблема Прожигательница жизни отпраздновать достижение совершеннолетия. Леди Берд узнает, что ее приняли в Нью-Йоркский университет, и она может позволить себе обучение с финансовой помощью с помощью отца. Ее родители отводят ее в аэропорт, но Марион отказывается войти внутрь, чтобы попрощаться. Она передумала и уезжает обратно, но обнаруживает, что леди Берд уже прошла проверку безопасности. Она плачет в объятиях своего мужа, который утешает ее, что леди Берд вернется.

Прибыв в Нью-Йорк, леди Берд находит в своем багаже ​​несколько писем; ее мать написала и выбросила их, но ее отец спас их. Она снова начинает использовать свое имя при рождении и попадает в больницу после того, как сильно напилась на вечеринке. Выйдя из больницы, она посещает Пресвитерианский церковная служба и тронута до слез. Она звонит домой и оставляет матери голосовое сообщение с извинениями и благодарит ее за все, что она для нее сделала.

Бросать

Производство

Разработка

Гервиг много лет писал сценарий. В какой-то момент он был более 350 страниц и имел рабочее название Матери и дочери.[8] В 2015 году Гервиг и ее команда получили финансирование от Фильмы МАК, который продюсировал фильм вместе с Скотт Рудин Продакшнс.[9] Менеджер Гервиг, Эвелин О'Нил, также выступал продюсером.[9]

Хотя фильм называют «полуавтобиографическим»,[10] Гервиг сказал, что «в моей жизни буквально ничего не произошло в фильме, но в нем есть суть истины, которая перекликается с тем, что я знаю».[8] Чтобы подготовить актеров и съемочную группу, Гервиг дала им свои старые школьные ежегодники, фотографии и журналы, а также отрывки, написанные Джоан Дидион, и взял их на экскурсию по ее родному городу.[11][12] Она сказала Сэму Леви, Оператор-постановщик о фильме, что она хотела, чтобы он был «как воспоминание»,[13] и сказала, что она "пыталась предложить женскую копию сказкам вроде 400 ударов и Отрочество."[10] Этот фильм был первым для Гервиг как сольного режиссера; в 2008 году она была соавтором сценария и одним из режиссеров Ночи и выходные с Джо Суонберг.[14]

Кастинг

В сентябре 2015 года Гервиг встретился с Сирша Ронан на Международный кинофестиваль в Торонто, где они продвигали План Мэгги и Бруклин соответственно. Они читают сценарий в номере отеля, Ронан читает часть Леди Берд, а Гервиг читает других персонажей. На второй странице Гервиг поняла, что Ронан был правильным выбором для главной роли.[15][16] В январе 2016 года Ронан прошел кастинг.[17] Гервиг встретился с Лукас Хеджес и предложил ему на выбор мужские части. Он выбрал Дэнни.[18][19] Гервиг в ролях Лори Меткалф после просмотра ее театральной работы;[20] остальная часть актерского состава, включая Трейси Леттс, Тимоти Шаламе, Бини Фельдштейн, Джон Карна и Джордан Родригес - было объявлено в сентябре 2016 года.[21][22][23]

Экранизация

Основная фотография должен был начаться в марте 2016 года, но был отложен до августа из-за обязательств Ронана по поводу выступления Артура Миллера. Горнило.[24] Съемки начались 30 августа 2016 года в Сакраменто, Калифорния, в течение одной недели. Пять недель были потрачены на съемку в Лос-Анджелесе,[9] с дополнительной съемкой в ​​Нью-Йорке.[25] Гервиг хотела снять фильм на Фильм Super 16, но из-за бюджетных ограничений она в конечном итоге сняла Арри Алекса Мини. В послепроизводственный этап создатели фильма сделали акцент на цифровых шум для создания эффекта копии фотографии.[26]

Ронан покрасил ее волосы в красный цвет для роли и не накрасился на нее. угревая сыпь; она сказала, что увидела в фильме «действительно хорошую возможность показать, что лицо подростка в кино действительно выглядит как лицо подростка в реальной жизни».[27] Гервиг, используя технику, которой научилась у режиссера. Ребекка Миллер, прибыл на час раньше всех, чтобы успокоить актеров и съемочную группу, зная точно, как пройдет день. Она также запретила мобильные телефоны на съемочной площадке - политика, позаимствованная у ее партнера, режиссера. Ной Баумбах.[28]

Релиз

В июле 2017 г. A24 приобрела права на распространение фильма по всему миру.[29] Мировая премьера фильма состоялась 1 сентября 2017 года на кинофестивале Telluride Film Festival.[30] и показан на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2017 г.[31] и на Нью-Йоркский кинофестиваль 8 октября 2017 г.[32] Универсальные картинки приобрела права на международное распространение фильма.[33] Он был показан в США 3 ноября 2017 года.[34] в Соединенном Королевстве 16 февраля 2018 г. и в Ирландии 23 февраля 2018 г.[35]

Прием

Театральная касса

Леди Берд собрала 49 миллионов долларов в США и Канаде и 29,7 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 78,6 миллиона долларов по всему миру.[3]

В свои ограниченные первые выходные он собрал 364 437 долларов в четырех кинотеатрах при средней цене в 91 109 долларов на каждый кинотеатр.[36] У него был второй лучший средний показатель по кинотеатрам в 2017 году и самый высокий показатель для ограниченного выпуска фильмов, снятых женщиной.[37] Во второй уик-энд фильм расширился до 37 кинотеатров и собрал в общей сложности 1,2 миллиона долларов за три дня, заняв десятое место в прокате.[38] В третий уик-энд фильм расширился до 238 кинотеатров и собрал в общей сложности 2,5 миллиона долларов за три дня, заняв восьмое место в прокате.[39]

Официальный широкий прокат фильма состоялся 24 ноября, его показывали в 724 кинотеатрах, и он заработал 4 миллиона долларов за выходные (5,4 миллиона долларов за пятидневный период). День Благодарения кадр), заканчивая одиннадцатой.[40] На следующей неделе фильм собрал 1194 кинотеатра и собрал 4,3 миллиона долларов, вернувшись на восьмое место.[41] Леди Берд также стал самым кассовым фильмом A24 на внутреннем рынке, опередив Лунный свет, что составило 27,9 млн долларов.[42] В выходные 27 января 2018 года, после объявления пяти номинаций на «Оскар», фильм заработал 1,9 миллиона долларов (рост по сравнению с 1,1 миллиона долларов на предыдущей неделе).[43]

Критический ответ

Сирша Ронан и Лори Меткалф выступления получили признание критиков и заслужили их Академическая награда номинации на Лучшая актриса и Лучшая актриса второго плана, соответственно.

Леди Берд получил овации на своей международной премьере на Международном кинофестивале в Торонто,[44] и получил высокую оценку за выступления Ронана и Меткалфа, а также за руководство Гервиг.[45][46] На Гнилые помидоры, фильм в настоящее время имеет рейтинг одобрения 99%, основанный на 391 обзоре, со средним рейтингом 8,75 / 10. Критический консенсус на сайте гласит: "Леди Берд предлагает свежий взгляд на суматоху подросткового возраста и показывает, что дебютирующий сценарист-режиссер Грета Гервиг является полностью сформировавшимся кинематографическим талантом ».[47] 27 ноября 2017 года он стал самым рецензируемым фильмом, который когда-либо оставался на сайте на 100% с 164 положительными отзывами, побив предыдущий рекордсмен. История игрушек 2, у которого на тот момент было 163 положительных отзыва.[48] Это остался на 100% до 196-го отзыв был отрицательным.[49] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 94 из 100, основанную на отзывах 50 критиков, что указывает на «всеобщее признание».[50]

А.О. Скотт из Нью-Йорк Таймс описанный Леди Берд как «совершенство большого экрана ... исключительно хорошо написанное, полное игры слов и живых аргументов. Каждая строчка звучит так, как будто человек может сказать что-то на самом деле, а это значит, что фильм также исключительно хорошо сыгран».[51] Тодд Маккарти из Голливудский репортер написал, что фильм «скромно масштабирован, но амбициозен с творческой точки зрения» и «преуспевает сам по себе, вызывая пикантное удовольствие у публики», и похвалил Ронана, который, по его словам, «просто, кажется, постоянно становится лучше».[52] Питер Дебрюге из Разнообразие похвалил Гервиг за режиссуру и сценарий, а также за игру Ронана.[46] Мик ЛаСаль из Хроники Сан-Франциско написала, что фильм был «просто красивым», «теплым и вдохновенным», приветствуя выступления Ронана и Меткалфа, а также режиссуру Гервига и ее сценарий.[53]

Вашингтон Пост's Энн Хорнадей описал фильм как «торжество стиля, чувствительности и духа», в то же время высоко оценив выступление Ронана и руководство Гервиг.[54] Питер Трэверс из Катящийся камень оценил фильм на 3,5 из четырех звезд, в которых он счел его "просто неотразимым", и похвалил сюжет и повествование фильма, выделив выступления Ронана и Меткалфа, в которых он заявил как "Оскар назвав "и режиссуру Гервига" полномасштабным триумфом ". Он также объявил ее одним из лучших фильмов года.[55] Ричард Ропер из Чикаго Сан-Таймс назвал фильм «уникальным, оригинальным, свежим и прекрасным» и «привлекательным», высоко оценив выступления (особенно Меткалфа и Латышей), в которых он заметил, что «Нет уровня игры на более высоком уровне, чем то, что [Меткалф] и [Латыши] достичь в этом фильме. Вот как выглядит величие ».[56] Алонсо Дуральде из TheWrap отметила, что «Гервиг-актриса умело перемещается между дурацким и острым, поэтому неудивительно, что Гервиг-автор так деликатно балансирует веселье и горе».[57]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных леди Берд (фильм)

Леди Берд получил множество наград и номинаций.[58] Фильм был выбран Национальный совет по обзору, то Американский институт кино, и Время журнал вошел в десятку лучших фильмов 2017 года.[4][59][60] В 2018 г. Леди Берд был награжден Штамп ReFrame в Повествование и анимация, 2017 г. категория.[61]

На 90-я награда Академии, он был номинирован на Лучшая картина, Лучший режиссер и Лучший оригинальный сценарий для Гервига, Лучшая актриса для Ронана и Лучшая женская роль второго плана для Меткалфа.[62] Он не выиграл ни в одной из пяти категорий, в которых был номинирован.

Также фильм получил восемь номинаций на 23-е место в номинации "Выбор критиков", включая Лучшая картина, Лучший режиссер, Лучшая актриса, Лучшая актриса второго плана, Лучший оригинальный сценарий, и Лучший актерский ансамбль.[63] На 75-я премия "Золотой глобус", он был номинирован на Лучший фильм - мюзикл или комедия (выиграл), Лучшая женская роль в мюзикле или комедии для Ронана (выиграл), Лучшая актриса второго плана для Меткалфа и Лучший сценарий.[64] На 24-я премия Гильдии киноактеров, он был номинирован на Выдающееся выступление актрисы в главной роли для Ронана, Выдающееся выступление актрисы второго плана для Меткалфа и Выдающееся исполнение актеров в кино.[65]

В серии статей о лучших из 2010-е в кино, Indiewire в рейтинге Леди Берд как 10-й лучший фильм десятилетия. Катящийся камень занял 23 место, Клуб A.V. занял 10 место, Business Insider занял 5 место, а Последствия звука поставил его на 90-е место. Он был 13-м по количеству упоминаний в списках лучших за десятилетие, связанных с Человек-паук: Через стихи-пауки в соответствии с Metacritic.

Возможные продолжения

В феврале 2018 года в одной из серий Подкаст A24, Гервиг выразил заинтересованность в создании духовные преемники к Леди Берд, сказав: «Я хотел бы создать квартет фильмов из Сакраменто» по образцу Неаполитанские романы из Елена Ферранте.[66]

Примечания

  1. ^ Леди Берд посещает католическую школу для девочек, к которой примыкает школа для мальчиков, с которой ученики участвуют в совместных учебных мероприятиях.
  2. ^ Прозвище не происходит от бывшего Первая леди Леди Берд Джонсон, но Матушка гусыня стишок Божья коровка Божья коровка.[7]

Рекомендации

  1. ^ "LADY BIRD - Британский совет по классификации фильмов". bbfc.co.uk. В архиве с оригинала 28 мая 2019 г.. Получено 28 мая, 2019.
  2. ^ Галуппо, Миа (10 ноября 2017 г.). "'Леди Берд »: как Грета Гервиг воссоздала 2002 год, чтобы рассказать историю своего совершеннолетия». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017. бюджет (около 10 миллионов долларов финансирования благодаря IAC Барри Диллера)
  3. ^ а б "Леди Берд (2017)". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 26 сентября 2019 г.. Получено 13 ноября, 2019.
  4. ^ а б "AFI Awards 2017". AFI. Архивировано из оригинал 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  5. ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей премии 2017 года». Национальный совет по обзору. 28 ноября 2017 года. В архиве с оригинала от 29 ноября 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  6. ^ Захарек, Стефани (7 декабря 2017 г.). «10 лучших фильмов 2017 года». Время. В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  7. ^ Гросс, Терри (16 ноября 2017 г.). "Грета Гервиг исследует любовь (и беспокойство) матери и дочери в фильме" Леди Берд "'". В архиве с оригинала от 24 ноября 2017 г.. Получено 26 ноября, 2017.
  8. ^ а б Эрбланд, Кейт (6 октября 2017 г.). «Грета Гервиг объясняет, как много в ее очаровательном фильме о совершеннолетии« Леди Берд »было вдохновлено ее юностью». Indiewire.com. В архиве с оригинала 9 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  9. ^ а б c "'Леди Берд »: как Грета Гервиг воссоздала 2002 год, чтобы рассказать историю своего совершеннолетия». Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 12 января, 2018.
  10. ^ а б Цукерман, Эстер (5 ноября 2017 г.). «Как Грета Гервиг превратила личную« леди Берд »в идеальный фильм». Катящийся камень. В архиве с оригинала 9 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  11. ^ Миллер, Джули (3 ноября 2017 г.). "Как появилась леди Птица Греты Гервиг" похоже на воспоминание"". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 26 сентября 2020 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  12. ^ Деста, Йохана (4 ноября 2017 г.). "Как Джоан Дидион сформировала мир леди Берд Греты Гервиг". Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  13. ^ Рауп, Иордания (1 ноября 2017 г.). "'Кинематографист леди Берд Сэм Леви о Грете Гервиг, Фрэнке Оушене и Эрике Ромере ". Кино сцена. Архивировано из оригинал 11 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  14. ^ Ганс, Симран (18 февраля 2018 г.). «Обзор леди Берд - волшебный портрет юности». Хранитель. Guardian Media Group. В архиве с оригинала 21 февраля 2018 г.. Получено 21 февраля, 2018. Леди Берд был назван режиссерским дебютом Греты Гервиг. Тем не менее, с ... кредитом содиректора в драме Джо Свонберга 2008 года. Ночи и выходные, это не значит, что она новичок в кино.
  15. ^ Роттенберг, Джош (3 сентября 2017 г.). Грета Гервиг рассказывает о своем режиссерском дебюте и о кастинге Сирше Ронан в «Леди Берд».'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  16. ^ Редис, Кристина (8 ноября 2017 г.). «Грета Гервиг о« Леди Берд »и о том, что сделало Сирсу Ронан идеальной для главной роли». Коллайдер. В архиве с оригинала 9 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  17. ^ Макнари, Дэйв (22 января 2016 г.). "Сирша Ронан в главной роли в драме Греты Гервиг" Леди Берд ". Разнообразие. В архиве с оригинала 20 августа 2017 г.. Получено 28 сентября, 2017.
  18. ^ МакГенри, Джексон (8 ноября 2017 г.). "Лукас Хеджес одержим своей партнершей по фильму Леди Берд и сохранил свое ожерелье из ракушек Пука". Vulture.com. В архиве с оригинала 9 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  19. ^ Хиршберг, Линн (2 ноября 2017 г.). «Лукас Хеджес признается, что его чуть не выгнали из церемонии вручения премии« Оскар »Мадонне». Журнал W. Архивировано из оригинал 11 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  20. ^ Сперлинг, Николь (2 ноября 2017 г.). "Лори Меткалф из Lady Bird о роли мамы, которая близка к дому, и возрождению Розанны". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 21 марта 2018 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  21. ^ Н'Дука, Аманда (7 сентября 2016 г.). "Джон Карна присоединяется к" Леди Берд "Беви; Наташа Лю Бордиццо приезжает в отель в Мумбаи'". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала от 9 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября, 2016.
  22. ^ Н'Дука, Аманда (15 сентября 2016 г.). «Леди Берд» Греты Гервиг добавляет Джордана Родригеса; Кейли Спени в ролях «Тихоокеанский рубеж: Водоворот»'". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2016.
  23. ^ Маккарти, Лорен (2 ноября 2017 г.). «Шапочка Леди Берд Фельдштейн обладает безграничным потенциалом (и энтузиазмом)». Журнал W. Архивировано из оригинал 11 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  24. ^ Когган, Деван (11 декабря 2017 г.). «Грета Гервиг хочет обнять каждого члена экипажа Lady Bird после номинаций на« Золотой глобус »». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  25. ^ "Леди Берд". За кулисами. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября, 2016.
  26. ^ Гервиг, Грета; Дженкинс, Барри (28 февраля 2018 г.). "По дороге домой с Барри Дженкинсом и Гретой Гервиг" (Подкаст). a24. В архиве с оригинала 1 марта 2018 г.. Получено 28 февраля, 2018.
  27. ^ Миллер, Джули (9 ноября 2017 г.). "Сирша Ронан раскрывает секреты своего потрясающего превращения в леди Берд". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 26 сентября 2020 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  28. ^ Миноу, Нил (1 ноября 2017 г.). "Грета Гервиг" о леди Берд"". The Huffington Post. В архиве с оригинала 26 сентября 2020 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  29. ^ Флеминг-младший, Майк (18 июля 2017 г.). "A24 предоставляет всемирные права на" Леди Берд "Греты Гервиг". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 13 декабря 2018 г.. Получено 18 июля, 2017.
  30. ^ Хаммонд, Пит (31 августа 2017 г.). "'Самый темный час »,« Битва полов »,« Леди Берд »среди мировых премьер в линейке 2017 года - теллуридский кинофестиваль». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 31 августа, 2017.
  31. ^ "Леди Берд". Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  32. ^ "Леди Берд". Нью-Йоркский кинофестиваль. В архиве с оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  33. ^ «В центре внимания находятся международные права на леди Бёрд Сирсы Ронан». Разнообразие. В архиве с оригинала 14 апреля 2019 г.. Получено 12 сентября, 2017.
  34. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 сентября 2017 г.). "" Леди Берд "Греты Гервиг в ноябре выйдет на неделю раньше". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 1 апреля 2019 г.. Получено 22 сентября, 2017.
  35. ^ Конник, Том (8 ноября 2017 г.). "Что критики говорят о раскрученном инди-фильме" Леди Берд "'". NME. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.. Получено 11 ноября, 2017.
  36. ^ Брукс, Брайан. "Леди Берд" Греты Гервиг получает лучшую за год в среднем по театру 93 тыс. Долларов - кассовые сборы на специальностях ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 30 июня 2018 г.. Получено 5 ноября, 2017.
  37. ^ Робинсон, Джоанна. «Как леди Берд Греты Гервиг сделала большой рывок вперед в гонке за« Оскар »». Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 6 ноября, 2017.
  38. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 ноября 2017 г.). "'Daddy's Home 2 «Выше, чем« Восточный экспресс »в выходные под управлением« Рагнарок »- раннее воскресное утро». В архиве с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 11 ноября, 2017.
  39. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 ноября 2017 г.). «Сможет ли« Коко »победить« Лигу справедливости »за первое место на фоне Дня благодарения?. Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 20 ноября, 2017.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 ноября 2017 г.). «День благодарения B.O. в 268 млн долларов, + 3% по сравнению с 2016 годом, спровоцированный« Коко »и остатками». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 26 ноября, 2017.
  41. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 декабря 2017 г.). "'Коко «смотрит на сладкие $ 26 млн +, поскольку в специализированном секторе появляются претенденты на награды - воскресный финал». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 31 марта 2019 г.. Получено 3 декабря, 2017.
  42. ^ Нордин, Майкл (24 декабря 2017 г.). "'«Леди Бёрд» стала самым кассовым фильмом A24, превзойдя «Лунный свет»'". IndieWire. В архиве с оригинала 29 декабря 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
  43. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2018 г.). «Fox контролирует около 40% Weekend B.O. во главе с« Бегущим в лабиринте »и Оскаром Удержавшимся;« Враги »скачет за 10 млн долларов». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 27 января 2018 г.. Получено 28 января, 2018.
  44. ^ «Директор Lady Bird Грета Гервиг сразу поняла, что Сирша Ронан подходит для этой работы». TheWrap. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 11 сентября, 2017.
  45. ^ "'Леди Бёрд »: Обзор фильма | Теллурид 2017 ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 23 июня 2018 г.. Получено 8 сентября, 2017.
  46. ^ а б Дебрюге, Питер (4 сентября 2017 г.). "Обзор фильма" Теллурид ": Сирша Ронан в фильме" Леди Берд "'". Разнообразие. В архиве с оригинала 13 января 2018 г.. Получено 8 сентября, 2017.
  47. ^ «Леди Берд (2017)». Гнилые помидоры. Фанданго. В архиве с оригинала 18 сентября 2020 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  48. ^ Велдон, Сара (27 ноября 2017 г.). "'«Леди Берд» установила рекорд фильма «Гнилые помидоры» как лучший рецензируемый фильм всех времен ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 24 июля 2018 г.. Получено 19 сентября, 2019.
  49. ^ Шарф, Зак (11 декабря 2017 г.). "'Lady Bird 'больше не имеет идеального 100% -ного содержания тухлых помидоров (и это никому не нравится) ». IndieWire. В архиве с оригинала 11 августа 2019 г.. Получено 19 сентября, 2019.
  50. ^ "Леди Берд Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. В архиве с оригинала 5 марта 2019 г.. Получено 19 сентября, 2019.
  51. ^ «Рецензия:« Леди Берд »Греты Гервиг - совершенство на большом экране». Нью-Йорк Таймс. 31 октября 2017 года. В архиве с оригинала 20 марта 2019 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  52. ^ "'Леди Берд: 'Обзор фильма "Теллурид 2017". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 30 октября, 2017.
  53. ^ LaSalle, Мик (8 ноября 2017 г.). "Lady Bird" Гервиг "теплая и вдохновенная". Хроники Сан-Франциско. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  54. ^ "Грета Гервиг триумфально дебютирует в качестве сольного режиссера с" Lady Bird ".'". Вашингтон Пост. Энн Хорнадей. 8 ноября 2017 года. В архиве с оригинала от 8 декабря 2017 г.
  55. ^ Трэверс, Питер (31 октября 2017 г.). "'Отзыв леди Берд: история совершеннолетия Греты Гервиг просто неотразима ». Катящийся камень. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  56. ^ Ропер, Ричард (9 ноября 2017 г.). «« Леди Берд »Греты Гервиг настолько привлекательна, что мы не можем дождаться ее следующей». Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала 9 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  57. ^ Дуральде, Алонсо (3 ноября 2017 г.). "'Рецензия на фильм леди Берд: Грета Гервиг создает прекрасный портрет художника в молодости ». TheWrap. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  58. ^ «Лучшее за 2017 год: кинопремии и номинация». Metacritic. В архиве с оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 3 января, 2018.
  59. ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей премии 2017 года». Национальный совет по обзору. 28 ноября 2017 года. В архиве с оригинала от 29 ноября 2017 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  60. ^ Захарек, Стефани (7 декабря 2017 г.). «10 лучших фильмов 2017 года». Время. В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  61. ^ "ReFrame делает акцент на гендерно сбалансированных фильмах и телесериалах с новым штампом". womenandhollywood.com. 8 июня 2018 г. В архиве с оригинала 25 февраля 2019 г.. Получено 14 марта, 2020.
  62. ^ Гонсалес, Сандра. «Назначение Греты Гервиг на звание лучшего режиссера - это огромное дело». CNN. В архиве с оригинала от 23 января 2018 г.. Получено 2 марта, 2018.
  63. ^ Хаммонд, Пит (6 декабря 2017 г.). «В номинациях на премию Critics 'Choice Awards:« The Shape Of Water »лидирует с 14-ю; Netflix возглавляет список претендентов на телеканал». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала на 1 июня 2019 г.. Получено 7 декабря, 2017.
  64. ^ Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации на« Золотой глобус »: полный список». Разнообразие. В архиве с оригинала 14 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  65. ^ «Номинации на премию SAG: полный список». Голливудский репортер. 13 декабря 2017 года. В архиве с оригинала 16 декабря 2017 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  66. ^ Деста, Йохана. "Грета Гервиг планирует серию духовных сиквелов" Леди Берд ". HWD. В архиве с оригинала 26 сентября 2020 г.. Получено 30 марта, 2018.

внешняя ссылка