Джек Оконнелл (актер) - Википедия - Jack OConnell (actor)
Джек О'Коннелл | |
---|---|
О'Коннелл на премьере фильма Непрерывный в 2014 | |
Родившийся | Альвастон, Дербишир, Англия | 1 августа 1990 г.
Род занятий | Актер |
Активные годы | 2005 – настоящее время |
Джек О'Коннелл (родился 1 августа 1990 года) - английский актер. Его дебют в кино в роли скинхеда-подростка в драме о совершеннолетии. Это Англия (2006) объявил о его склонности играть злую, беспокойную молодежь. Позже он прославился как трудолюбивый Джеймс Кук на E4 подростковая серия Скины (2009–2010), за которым последовали другие главные роли в телевизионных драмах. Нырять (2010) и Соединенные (2011).
О'Коннелл выступил в независимых фильмах, получив признание критиков. Запущено (2013) и '71 (2014), а впоследствии снялся как герой войны Луи Замперини в военном фильме Непрерывный (2014), за что получил Премия BAFTA Rising Star. С тех пор он снялся в триллере Денежный монстр (2016) и Netflix западная ограниченная серия Безбожный (2017).
Ранние годы
О'Коннелл родился 1 августа 1990 года в семье рабочего в г. Альвастон, Дербишир.[1][2] Его отец, Джонни Патрик О'Коннелл, был ирландским иммигрантом из Ballyheigue который работал на британских железных дорогах Бомбардье вплоть до его смерти от рака поджелудочной железы в 2009 году.[3][4][5] Его мать, Элисон (урожденная Гаттеридж), англичанка, работала в авиакомпании. Британский Мидленд прежде, чем взять на себя управление карьерой своего сына.[6][7] Его младшая сестра Меган - актриса.[8] Как внук Кена Гаттериджа, игрока, а затем менеджера Бертон Альбион О'Коннелл стремился стать профессиональным футболистом.[5] Он играл как нападающий для Alvaston Rangers и позже был обнаружен Дерби Каунти, где у него были испытания.[4][7] После того, как его карьера закончилась серией травм, он захотел присоединиться к Британская армия,[5] полагая, что это его единственный реальный вариант заработать честно.[9] Его родители отправили его в Армейский кадетский отряд когда ему было 12 лет, чтобы научить его дисциплине,[6] но его судимость в отношении несовершеннолетнего не позволила ему пойти в армию.[7]
В молодости О'Коннелл предстал перед судом и вне его по обвинениям, связанным с алкоголем и насилием, и получил годичный срок. направление несовершеннолетнего правонарушителя когда ему было 17.[2][6] Что касается своих прошлых проступков, он назвал себя «продуктом [своего] окружения».[6][10] В 16 лет О'Коннелл ушел Католическая школа Святого Бенедикта с двумя GCSE в драматическом и английском языках.[1][6] Позже он размышлял о своем «жестоком» опыте в Святом Бенедикте: «То, что я выучил, помимо академических занятий в школе, вероятно, было очень ценными уроками с точки зрения того, как лгать, как играть в игру, как играть авторитетом против самого себя».[6] Он интересовался актерским мастерством во время обязательных уроков драмы, а с 13 лет посещал бесплатные Телевизионный семинар в Ноттингем, где дважды в неделю занимался драматическим искусством.[6][9] Он начал посещать прослушивания в Лондон, где он иногда ночевал на улице, потому что не мог позволить себе отель. В конце концов он переехал в Hounslow в Лондоне, работая между актерами в качестве батрака в Кобэм, Суррей.[6]
Карьера
С самого начала своей карьеры О'Коннелл в основном играл молодых правонарушителей;[6] Нью-Йорк Таймс писатель Джон Фриман ретроспективно отметил: «Если британский фильм призывал к сложному делу, борцу, кому-то с немного упорства, скорее всего, О'Коннелл получил роль. [Он] демонстрировал одно захватывающее физическое выступление за другим, придавая электрическую достоверность изображение разгневанной, обеспокоенной молодежи ».[2] О'Коннелл дебютировал как профессиональный актер в 2005 году, когда сыграл беглеца с проблемами гнева в эпизоде сериала Врачи, за которым следует повторяющаяся роль мальчика, обвиненного в изнасиловании в Счет.[1][11] Его сценический дебют состоялся в том же году после постановки пьесы. Человек-паук Телевизионный семинар был выбран для выступления на Королевский национальный театр В Лондоне.[12] О'Коннелл сыграл свою дебютную роль в кино в Это Англия (2006), получившая признание критиков драма о взрослении, действие которой происходит в скинхед субкультура начала 1980-х гг.[13][14] В 15 лет его сочли слишком старым, чтобы играть главного героя, ведущего режиссера. Шейн Мидоуз написать специально для него второстепенную роль воинственного Пуки.[12][15]
В 2007 году О'Коннелл появилась в телевизионных эпизодах Waterloo Road, Holby City и Wire in the Blood.[1] В спектакле он сыграл 15-летнего ученика, вступившего в сексуальные отношения со своим учителем. Скарборо, впервые исполненный на Эдинбургский фестиваль до его передачи в следующем году в Лондон Королевский придворный театр.[16] Разнообразие'Дэвид Бенедикт писал о своей сценической игре: «Его искреннее понимание невинной нежности Даза, как ни парадоксально, является признаком неожиданной зрелости персонажа - и актера».[17] В ужастике-триллере Eden Lake (2008), получившие положительные отзывы,[18] О'Коннелл сыграл лидера банды-психопата, терроризирующего молодую супружескую пару.[19] Затем он снялся в роли несовершеннолетнего правонарушителя в образовательном фильме «Между тобой и мной» (2008 г.), созданном Полицейские силы Дербишира,[20] с последующей второстепенной ролью в ITV серийный грозовой перевал (2009).[1]
О'Коннелл впервые прославился, главным образом среди людей его возраста, как проблемный и трудолюбивый человек. Джеймс Кук в третьей и четвертой сериях E4 подростковая драма Скины (2009–10).[2] Grantland писатель Амос Баршад полагал, что среди его коллег по фильму, в том числе Дев Патель и Николас Холт, ни один "никогда не вполне соответствовал люминесцентной, лукавой мании Кука О'Коннелла. Как нелепо накаченный плохой мальчик, Кук был почти как ребенок Тайлер Дерден."[21] Он выиграл Премия "Выбор телевидения" за лучшую мужскую роль за выступление в четвертой серии.[22] Позже О'Коннелл повторил свою роль в полнометражном специальном фильме. Skins Rise (2013), который следует за двадцатилетним Куком, скрывающимся от властей.[23] Он сказал о Куке: «Он, вероятно, самый похожий на меня персонаж, которого мне посчастливилось изобразить», хотя он отметил, что в отличие от Кука, он повзрослел после подросткового возраста.[21]
В триллере линчевателя Гарри Браун (2009), которые поляризовали критиков,[24] О'Коннелл сыграл ребенка, подвергшегося насилию, который превратился в члена злой банды.[25] Он произвел впечатление на ведущего актера Майкл Кейн, который кричал "Звезда будущего!" у него во время съемок.[5] Его изображение отца-подростка в Би-би-си два драма Нырять (2010) заслужил похвалу критиков; Юан Фергюсон из Хранитель описал его как «спектакль, в котором актер был вдвое старше его: завораживающий, комедийный и проникновенный».[26] Дейли Телеграф Критик Олли Грант согласился, написав: «Он был откровением; нюансированный, недооцененный, мудрый не по годам».[27] После ведущей роли в Небо1 серийный Побег (2011), действие которого происходит в преступном мире Лондона 1970-х,[13] О'Коннелл снялся в роли футболиста Бобби Чарльтон в другой хорошо принятой драме BBC Two, Соединенные (2011), в котором 1958 авиакатастрофа в Мюнхене который убил восемь игроков Манчестер Юнайтед.[27]
Его следующий фильм, выпущенный на экраны Weekender (2011), продемонстрировал Манчестер бред сцена начала 1990-х.[13] Хотя фильм получил плохие отзывы,[28] Тим Роби из «Тупого, но яркого друга» О'Коннелла назвал «находкой». Дейли Телеграф.[29] Точно триллер Кирпич (2012) о квартиросъемщиках, подвергшихся нападению снайпера, получили неоднозначные отзывы,[30] но Голливудский репортер критик Джордан Минцер назвал О'Коннелла "выдающимся [актерским составом]", поскольку здание защита рэкетир.[13][31] После его череды солдата в Частный мирный (2012), адаптация роман с таким же названием к Майкл Морпурго, он снялся в роли ученика киллера, которого играет Тим Рот в Ответственность (2012), оба из которых были встречены неоднозначной критикой.[32][33]
Прорыв в карьере О'Коннелла произошел, когда он снялся в независимой тюремной драме. Запущено (2013).[5] Его изображение жестокого подростка, заключенного в ту же тюрьму, что и его отец, получило широкое признание критиков; Entertainment Weekly критик Крис Нашавати писал: «О'Коннелл ощетинился ужасающей непредсказуемостью. Наблюдая за ним, вы чувствуете, что становитесь свидетелем появления новой кинозвезды».[34] Питер Трэверс из Катящийся камень согласился, описывая его образ «воплощенного бешеного пса» как «звездный спектакль».[35] Затем О'Коннелл снялась в другом получившем признание независимом фильме, '71 (2014), изображая солдата, отправленного в Белфаст в разгар политическое насилие в Северной Ирландии.[5][36] Он был директором Янн Деманж Первый и единственный выбор для этой части.[5] Написание для Империя Нев Пирс высказал мнение: «В великолепном ансамбле О'Коннелл выдающийся», добавив: «Мы знаем, что он может творить насилие, но здесь он держит экран без чванства - просто из желания выжить».[37] Он получил подряд номинации на Премия британского независимого кино за лучшую мужскую роль.[38][39]
После второстепенной роли афинского воина в своем первом блокбастере, 300: Расцвет империи (2014) О'Коннелл сыграл свою первую главную роль в крупной голливудской картине, Непрерывный (2014), режиссер Анджелина Джоли.[5] Он изобразил Луи Замперини, итало-американский олимпийский бегун на длинные дистанции, который, как бомбардир в Вторая мировая война, пережил авиакатастрофу над Тихим океаном и два года содержался в японских лагерях для военнопленных. Чтобы подготовиться к роли, он прошел строгую диету, чтобы сбросить почти 30 фунтов, и работал с тренером по диалекту, чтобы замаскировать свой сильный дербиширский акцент.[40] Результат был положительно воспринят; Ричард Корлисс из Время в заключение: «Джоли сняла грандиозный, прочный фильм по истории Замперини, но О'Коннелл является частью Непрерывный ожидание того стоило ".[41] За его работу в Запущено и Непрерывный, О'Коннелл получил премию за прорыв от Национальный совет по обзору.[42] Он также стал десятым получателем публично проголосовавших Премия BAFTA Rising Star.[43]
Личная жизнь
О'Коннелл сказал, что он не считает себя британцем, вместо этого отождествляя себя со своим воспитанием в Дербишире и ирландским происхождением.[3][5] Он жил в Восточный Лондон с 2014 года.[6]
После того, как его отец умер, когда О'Коннеллу было 18 лет, он частично справился, приняв участие в саморазрушительном поведении, позже комментируя, что он «не прекращал вечеринок около семи лет».[2] Живя в Бристоль во время его пребывания на Скины, он приобрел репутацию в таблоидах как «тусовщик», «плохой мальчик» и «немного грубый».[5] Он регулярно давал интервью во время похмелья.[6] Его детское прозвище «Парень Джек» (фраза, означающая «заметно самоуверенный, беззаботный, дерзкий молодой человек»)[44] татуировка на руке,[8][45].
Трудная молодость О'Коннелла повлияла на его работу, в результате чего он играл в основном преступников в течение первого десятилетия своей карьеры.[6] в то время как его судимость в отношении несовершеннолетних изначально не позволяла ему сниматься в голливудских постановках, поскольку он не смог получить визу в США.[2][10] К 24 годам он в значительной степени изменил свой образ жизни, сказав: «Я больше не пытаюсь получать самое большое удовольствие, которое у меня когда-либо было. Это было менталитетом каждый раз, когда я выходил из дома».[6][45] Он зачислил Анджелина Джоли, снявший его в своем первом голливудском фильме Непрерывный, с влиянием на его мировоззрение и охарактеризовал работу с ней как «вмешательство».[2]
Филантропия
20 июня 2016 г. Всемирный день беженцев, О'Коннелл, а также Холлидей Грейнджер, показанный в фильме из Объединенные Нации' агентство по делам беженцев УВКБ ООН чтобы помочь повысить осведомленность о глобальном кризис беженцев.[46] Фильм под названием Дома, семья совершает обратную миграцию в центр зоны боевых действий. На основе первичных отчетов о беженцах и является частью кампании УВКБ ООН #WithRefugees, которая также включает петицию к правительствам с просьбой расширить убежище для предоставления дополнительного жилья, интеграции возможностей трудоустройства и образования.[47] Дома, автор сценария и постановщик Дэниел Маллой, выиграл BAFTA Награда и Золотой лев на Международный фестиваль творчества Каннские львы среди множества других наград.[48]
Фильмография
Фильмы
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2006 | Это Англия | Пьюки Николлс | |
Черный пес | Крис | Короткий фильм | |
2008 | Eden Lake | Бретт | |
2009 | странствующий незнакомец | Бобби Брюэр | Короткий фильм |
Гарри Браун | Марки | ||
2010 | Самая тяжелая часть | Бандит | Короткий фильм |
2011 | Weekender | Дилан | |
Сомнамбулы | Мужчина 10 | ||
2012 | Кирпич | Куртис | |
Частный мирный | Чарли Мирный | ||
Ответственность | Адам | ||
2013 | Запущено | Эрик Лав | |
2014 | '71 | Гэри Хук | |
300: Расцвет империи | Калисто | ||
Приют | Чарли Миллер | Короткий фильм | |
Непрерывный | Луи Замперини | ||
2016 | Денежный монстр | Кайл Бадвелл | |
2017 | Человек с железным сердцем | Ян Кубиш | |
Тюльпановая лихорадка | Уильям | ||
2018 | Испытание огнем | Кэмерон Тодд Уиллингем | |
2019 | Себерг | Джек Соломон | |
Страна джунглей | Лион Камински | ||
2021 | Маленькая рыба | Джуд | Послепроизводственный этап |
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2005 | Врачи | Коннор Йейтс | Эпизод: «Как отец, как сын» |
Счет | Росс Трескотт | 4 серии | |
2007 | Waterloo Road | Дейл Бакстер | Эпизод # 2.9 |
Holby City | Дэйви Хант | Эпизод: «Доверие» | |
Wire in the Blood | Джек Нортон | Эпизод: «Имена ангелов» | |
2009 | грозовой перевал | Пастух | 1 серия |
2009–2010, 2013 | Скины | Джеймс Кук | Обычный: 18 серий |
2010 | Нырять | Роберт Висли | Телевизионный фильм |
2011 | Соединенные | Бобби Чарльтон | |
Побег | Имонн Дочерти | 6 серий | |
2017 | Безбожный | Рой Гуд | Мини-сериал; 7 серий |
TBA | Северная вода | Патрик Самнер | Предстоящий мини-сериал |
Этап
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2008 | Скарборо | Даз | Королевский придворный театр |
2017 | Кот на раскаленной оловянной крыше | Кирпич | Молодой Вик |
Похвалы
Рекомендации
- ^ а б c d е Макфарнон, Эмма (11 июля 2013 г.). «В профиле: голливудская звезда Дерби Джек О'Коннелл». Дерби Телеграф. Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б c d е ж грамм Фриман, Джон (12 сентября 2014 г.). "Джек О'Коннелл: Жажда жизни". Т: The New York Times Style Magazine. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б Милтон, Стивен (14 марта 2014 г.). «Джек О'Коннелл: путь от разлуки к искуплению». Irish Independent. Получено 18 февраля 2015.
- ^ а б «Роль Чарльтона идеально подходит для безумной футбольной восходящей звезды, которая любит Баранов». Дерби Телеграф. 23 апреля 2011. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 13 марта 2015.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Рикетт, Оскар (3 октября 2014 г.). «Джек О'Коннелл: от скинов до официальных кассовых сборов». Независимый. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Коннер, Меган (7 декабря 2014 г.). "Джек О'Коннелл:" Мой мир стал намного больше'". Хранитель. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б c Уилсон, Пол (8 декабря 2014 г.). "Джек О'Коннелл моделирует ваш следующий костюм". Esquire. Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б Рафаэль, Сара (9 февраля 2015 г.). "Джек О'Коннелл, звездочка". Я БЫ. Получено 18 февраля 2015.
- ^ а б Маклин, Крейг (17 марта 2014 г.). "Starred Up: эксклюзивное интервью с Джеком О'Коннеллом". Дейли Телеграф. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б Закарин, Иордания (21 апреля 2014 г.). «Джек О'Коннелл о« Звездных приключениях »и его тревожном прошлом:« Мне действительно пришлось копать глубоко, чтобы получить второй шанс »'". TheWrap. Получено 18 февраля 2014.
- ^ "Лучшие выступления W: Джек О'Коннелл, Несломленный". W. 5 января 2015 г.. Получено 22 февраля 2015.
- ^ а б Стерн, Марлоу (10 декабря 2014 г.). "Новая муза Анджелины Джоли: Восхождение Джека О'Коннелла, звезды эпоса о Второй мировой войне".'". Ежедневный зверь. Получено 7 марта 2015.
- ^ а б c d Уайатт, Пол (2 января 2015 г.). «Джек О'Коннелл: Мы наметили замечательное восхождение актера Дерби к славе». Дерби Телеграф. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 6 марта 2015.
- ^ "Это Англия". Metacritic. Получено 15 февраля 2015.
- ^ Фелан, Лоуренс; Монтгомери, Хью (22 апреля 2007 г.). "Британский пак британского кино". Независимый. Архивировано из оригинал 11 мая 2009 г.
- ^ Кавендиш, Доминик (13 февраля 2008 г.). «Скарборо: двойные уроки запретной любви». Дейли Телеграф. Получено 15 февраля 2015.
- ^ Бенедикт, Дэвид (15 февраля 2008 г.). "Обзор: 'Скарборо'". Разнообразие. Получено 15 февраля 2015.
- ^ «Эдемское озеро (2008)». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинал 15 мая 2010 г.. Получено 17 февраля 2015.
- ^ Куинн, Энтони (12 сентября 2008 г.). «Конец невинности». Независимый. Архивировано из оригинал 23 сентября 2008 г.
- ^ Норман, Салли (1 октября 2008 г.). «Драма преступления и последствий». Молодежная работа сейчас. Архивировано из оригинал 5 декабря 2008 г.
- ^ а б Баршад, Амос (25 апреля 2014 г.). «Кулинария: как Джек О'Коннелл прошел путь от звезды« Скинс »до Анджелины Джоли Мьюз». Grantland. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б Мастерс, Тим (6 сентября 2010 г.). «Эммердейл делает хет-трик TV Choice». Новости BBC. Получено 15 февраля 2015.
- ^ Тейт, Габриэль (24 июня 2013 г.). "'Звезды Скинса говорят о возвращении шоу ». Тайм-аут. Получено 15 февраля 2015.
- ^ Ри, Стивен (11 мая 2010 г.). Майкл Кейн наслаждается ролью «упрямого линчевателя» в «Гарри Брауне»'". The Philadelphia Inquirer. Получено 22 февраля 2015.
- ^ Вэнс, Келли (28 апреля 2010 г.). "Майкл Кейн - человек, который хотел бы стать Бронсоном". East Bay Express. Получено 22 февраля 2015.
- ^ Фергюсон, Юан (11 июля 2010 г.). «Телевизионный обзор:« Погружение; идентичность; убить пересмешника в 50 »». Хранитель. Получено 15 февраля 2015.
- ^ а б Грант, Олли (21 апреля 2011 г.). «Трогательная драма BBC воссоединяет Babes Басби». Дейли Телеграф. Получено 15 февраля 2015.
- ^ "Уикендер". Metacritic. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Роби, Тим (2 сентября 2011 г.). "Прекрасный актерский состав Уикендера спасает этот неоригинальный фильм от катастрофы". Дейли Телеграф. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Башенный блок (2012)». Гнилые помидоры. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Минцер, Иордания (15 февраля 2012 г.). "Tower Block: Берлинское кинообзор". Голливудский репортер. Получено 16 февраля 2015.
- ^ "Частный мирный". Metacritic. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Ответственность (2013)». Гнилые помидоры. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Нашавати, Крис (29 августа 2014 г.). "Запущено". Entertainment Weekly. Получено 9 марта 2015.
- ^ Трэверс, Питер (28 августа 2014 г.). "'Запущенный "Обзор фильма". Катящийся камень. Получено 16 февраля 2015.
- ^ "'71". Metacritic. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Пирс, Нев (6 октября 2014 г.). "'71: Брутальный блеск ». Империя. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б «Объявлены номинации на 16-ю ежегодную премию британского независимого кино в 2013 году». Премия Британского независимого кино. 10 ноября 2013. Архивировано с оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б «Номинации на премию British Independent Film Awards 2014». Премия Британского независимого кино. 3 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2015 г.. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Вилкомерсон, Сара (28 ноября 2014 г.). «Анджелина Джоли говорит о« Несломленном »и своей новой блестящей звезде Джеке О'Коннелле». Entertainment Weekly. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Корлисс, Ричард (23 декабря 2014 г.). «Обзор: Несломленная Анджелина Джоли великолепна, но не совсем увлекательна». Время. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б Бомон-Томас, Бен (3 декабря 2014 г.). «Национальный совет по обзору назвал фильм 2014 года« Самый жестокий год »». Хранитель. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б «Фильм 2015 года». Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 16 февраля 2015.
- ^ "Парень Джек". Оксфордский словарь английского языка. Получено 22 февраля 2015.
- ^ а б Шубе, Сэм (январь 2015). "Джентльмен Джек". GQ. Получено 18 февраля 2015.
- ^ "Джек О'Коннелл, драма Холлидей Грейнджер о беженцах" Дом "выпускает набор". Получено 20 июн 2016.
- ^ "Что они с ними взяли - #WithRefugees". 7 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября 2016.
- ^ "BAFTABritish Short Film and Short Animation". 18 января 2017 г.. Получено 20 марта 2017.
- ^ «Лауреаты премии Fright Meter 2008». Fright Meter Awards. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Дейл, Мартин (2 марта 2009 г.). "'Идиоты и Вершины Ангелов Fantasporto ». Разнообразие. Получено 16 февраля 2015.
- ^ "50 Eme Festival de Television de Monte-Carlo" (PDF) (На французском). Фестиваль телевидения Монте-Карло. 6 июня 2010 г.. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Кеслассы, Эльза (20 декабря 2013 г.). «Фильм« Ида »Павла Павликовского получил высшую награду Les Arcs Film Fest». Разнообразие. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Премия Британской академии в Шотландии: победители в 2014 году». BAFTA Шотландия. 20 октября 2014 г.. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Награда кинокритиков Чикаго, 2014». Чикагская ассоциация кинокритиков. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б Тэпли, Кристофер (17 декабря 2014 г.). «Дублинские критики награждают« Отрочество »,« Фрэнк »,« Джейк Джилленхол »и« Марион Котийяр »». Hitflix. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Дублинский кружок кинокритиков объявляет победителей конкурса JDIFF». Джеймсон Дублинский международный кинофестиваль. 24 февраля 2014. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Премия Голливудского кино 2014». Британская премия независимого кино. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Килдей, Грегг (7 декабря 2014 г.). "Нью-йоркские кинокритики назвали лучший фильм" Отрочество ". Голливудский репортер. Получено 16 февраля 2015.
- ^ Барраклаф, Лео (30 марта 2015 г.). "'"Интерстеллар" получает премию "Режиссер" на церемонии вручения премии Empire Awards ". Разнообразие. Получено 30 марта 2015.
- ^ Рейли, Трэвис (20 января 2015 г.). "'Отрочество, 'Transparent' Lead Dorian Awards'". TheWrap. Получено 19 февраля 2015.
- ^ Ритман, Алекс (16 декабря 2014 г.). "'Бёрдман, - сказал г. Номинации на премию "Ведущий лондонский кружок критиков" Тернера. Голливудский репортер. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Джек О'Коннелл, Лола Кирк, удостоенная награды на звездном мероприятии Chopard в Каннах». Разнообразие. 16 мая 2015. Получено 17 мая 2015.