Дейзи Замора - Википедия - Daisy Zamora

Дейзи Замора (родился 20 июня 1950 г. в г. Манагуа, Никарагуа ) является современником Латиноамериканская поэт. Ее работы охватывают повседневную жизнь, права человека, политику, революцию, феминистские вопросы, искусство, историю и культуру.

ранняя жизнь и образование

Она выросла в богатой либеральной и политически активной семье. Она посещала монастырские школы и училась в Universidad Centroamericana в Никарагуа, где она получила степень в психология. Она получила диплом аспиранта INCAE, филиал Гарвардского университета в Центральной Америке]. Также она училась в Академия Данте Алигьери и Escuela Nacional de Bellas Artes.

Работа и активизм

Она участвовала в борьбе с Сомоса диктатуры в 1970-х и присоединился к Сандинистский фронт национального освобождения (FSLN) в 1973 году. Она была сослана в Гондурас, Панаму и Коста-Рику. Во время сандинистской революции в Никарагуа она была участницей СФНО (Сандинистский фронт национального освобождения), стала голосом и программным директором подпольного «Радио Сандино» во время последнего сандинистского наступления 1979 года, а затем после триумфа революции была назначена вице-министром культуры. для нового правительства.

Она работала с другим поэтом и наставником Эрнесто Карденалом, министром культуры, над созданием и реализацией многочисленных программ, которые успешно оживили разрушенную войной культурную жизнь Никарагуа, включая популярную и весьма успешную национальную программу обучения грамоте, которая принесла книги и чтение, поэзию и изобразительное искусство. даже в самые отдаленные районы страны.

Автор многочисленных сборников стихов на испанском языке, а также сборника политических эссе, она также является редактором первой всеобъемлющей антологии никарагуанских женщин-поэтов, опубликованной в Латинской Америке. Ее последний сборник стихов, La violenta espuma, была опубликована в Мадриде известным испанским издателем поэзии Visor в конце декабря 2017 года. Также недавно она снялась в отмеченном наградами документальном фильме режиссера Дженни Мюррей ¡Las Sandinistas!, скоро выйдет в эфир на канале PBS.

Среди ее сборников стихов на английском языке, Жестокая пена: новые и избранные стихи, двуязычный сборник, был издан Curbstone Press. Жизнь для каждого, был опубликован в Англии издательством Katabasis в 1994 г .; более ранняя коллекция, Русло Памяти, был опубликован издательством City Lights Books в 1992 году и С чистого листа от Curbstone Press в 1993 году.

Ее работы были опубликованы в журналах и литературных газетах в Латинской Америке, Карибском бассейне, США, Канаде, Европе, Азии, Австралии и Вьетнаме. Ее стихи опубликованы в более чем восьмидесяти антологиях на тридцати языках, включая влиятельные Оксфордская книга латиноамериканской поэзии. Она читала стихи и читала лекции по всему миру, на многих концертных площадках в США, а также была участницей сериала Билла Мойера «Язык жизни» для телеканала PBS.

Политический активист и защитник прав женщин на протяжении всей своей жизни, последние несколько лет она вела семинары по поэзии в ряде университетов и колледжей, а также преподавала латиноамериканскую культуру и литературу на факультете латиноамериканских и латиноамериканских исследований в Калифорнийский университет в Санта-Крус, Университет Сан-Франциско и в настоящее время Государственный университет Сан-Франциско. Она также была членом жюри Международной поэтической премии им. Нойштадта в США.

В начале своей карьеры она была удостоена престижной Национальной поэтической премии Никарагуа имени Мариано Фиаллоса Хиля. Она была отмечена Центром никарагуанских писателей за ценный вклад в никарагуанскую литературу и названа женщиной-писателем года Национальной ассоциацией художников Никарагуа. В США она получила стипендию Калифорнийского совета искусств в области поэзии. У нее трое детей, она живет в Манагуа и Сан-Франциско, где живет со своим мужем, американским поэтом и писателем Джорджем Эвансом.

внешняя ссылка