Опасные связи (фильм, 2012) - Dangerous Liaisons (2012 film)
Опасные связи | |
---|---|
Режиссер | Hur Jin-ho |
Произведено | Чен Веймин |
Сценарий от | Ян Гелинг |
На основе | Les Liaisons dangereuses к Пьер Ходерло де Лакло |
В главных ролях | Чжан Цзыи Чан Донгун Сесилия Чунг |
Музыка от | Чо Сон Ву |
Кинематография | Ким Бён Со |
Отредактировано | Нам На Ён |
Распространяется | Zonbo Media[1] |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 110 минут |
Страна | Китай |
Язык | Мандарин |
Бюджет | 150 миллионов китайских иен ₩ 40 миллиардов 24,2 млн долларов США[2] |
Опасные связи (Китайский : 危險 關係) - китайский фильм 2012 г. Hur Jin-ho по мотивам романа 1782 г. такое же название к Пьер Ходерло де Лакло. Роман был адаптированный много раз, в том числе Les Liaisons dangereuses, адаптация Роджера Вадима (1959), одноименный голливудский фильм (1988), Вальмонт (1989), Жестокие намерения (1999), и Невыразимый скандал из Южная Корея (2003).[3]
Эта версия установлена в 1930-е годы Шанхай и звезды южнокорейский актер Чан Донгун и китайские актрисы Чжан Цзыи и Сесилия Чунг.[4][5][6][7][8]
Фильм был показан в Две недели директоров раздел в Каннский кинофестиваль 2012,[9][10][11] то 2012 Международный кинофестиваль в Торонто,[12][13] и 2012 Международный кинофестиваль в Пусане.[14][15][16]
участок
Шанхай, сентябрь 1931 года: состоятельный бизнесмен и серийный соблазнитель Се Ифань (Чан Донгун ) знакомят с внучкой своего дяди, Ду Фэньюй (Чжан Цзыи ), когда его бабушка по материнской линии, Du Ruixue (Лиза Лу ), приезжает однажды в его квартиру. Феню, молодая вдова, только что прибывшая из Северо-Восточного Китая (также известная как Маньчжурия ), куда японцы совершают вторжения, остановился в загородном доме мадам Ду, своей бабушке.
На блестящую кампанию по сбору средств для беженцев, организованную председателем Hudong Bank Мо Цзею (Сесилия Чунг ) в ночном клубе Ифаня, Цзеюй, старый друг Ифаня, который никогда не поддавался его ухаживаниям, просит его лишить девственности Бэйбэй (Кэнди Ван), 16-летнюю невесту магната Цзинь Чжихуаня (Чжан Хан). Джиею хочет отомстить Джин за то, что он публично бросил ее в пользу школьницы. Ифань отклоняет просьбу Цзею отчасти потому, что в его прицелах есть еще одна цель - тихая и уединенная Фэнью. Почувствовав возможность заняться спортом, Цзеюй делает Ифань пари: если он сможет соблазнить Феню, не влюбляясь, она наконец согласится переспать с ним; если он потерпит неудачу, он передаст ей ценный участок земли. Ифань принимает вызов, но находит добродетельную Феню невосприимчивой к его чарам.
Между тем, Цзеюй использует другую стратегию, чтобы отомстить Джин, поощряя влечение между Бэйбэй и ее молодым учителем рисования, студентом колледжа Дай Вэньчжоу (Шон Доу ). Несмотря на напряженные усилия Джиею, отношения так и не завершились; но когда она узнает об этом, мать Бэйбэй, г-жа Чжу (Жун Жун), запрещает своей дочери больше видеть Вэньчжоу. Когда время истекает, Цзею предлагает госпоже Чжу, чтобы Бэйбэй провела некоторое время в тишине в поместье мадам Ду, и тайно устраивает, чтобы Ифань была там, чтобы «утешить» Бэйбэй. Наконец миссия выполнена, Ифань снова сосредотачивается на соблазнении Фэнью, но оказывается в более глубоких эмоциональных водах, чем когда-либо.[17]
Бросать
- Чжан Цзыи как Du Fenyu (Tourvel)
- Чан Донгун как Се Ифань (Valmont)
- Сесилия Чунг как Mo Jieyu (Merteuil)
- Шон Доу как Дай Вэньчжоу (Дэнсни)
- Лиза Лу как Madam Du Ruixue (Rosemond)
- Ронг Ронг в роли миссис Чжу (мадам де Волонж)
- Кэнди Ван, как Бэйбэй, дочь миссис Чжу (Сесиль)
- Е Сянмин в роли демонстранта У Шаопу
- Сяо Шули, как Гуй Чжэнь
- Чжан Юнь - Вэнь, горничная г-жи Чжу
- У Фан - Хун, горничная Цзею
- Чэнь Годун, как Gen
- Чжан Хан в роли Цзинь Чжихуаня
- Сюэ Вэй, как юная леди
- Хао Ифэй как учитель
- Цзун Сяоцзюнь в роли капитана полиции
- Ян Фань, как полицейский
- Банда Сяоси в роли танцующей девушки
- Чжан Цзычэнь - Цай Лу, водитель Ифаня
- Пяо Янни - гример
- Ян Хунъюй как фотограф
- Цзян Ии - горничная по маникюру
- Донг Хайлун в роли репортера
- Сон Сон Чже, как саксофонист
- Ленг Хайминг - арт-директор
- Ян Чен, как MC
- Сян Донг как юрист
- Инь Яньбинь - японский офицер
- Жан Фави «Джи Эн» в роли французского портного
- Ли Шипинг в образе молодого уличного нищего
Рекомендации
- ^ Чу, Карен (7 июня 2011 г.). «Китайская Zonbo и сингапурская Homerun объявляют о выпуске Five-Picture Slate на 77 миллионов долларов». Голливудский репортер. Получено 2012-11-19.
- ^ Хо, Стюарт (7 сентября 2012 г.). «Чан Донг Ган очаровывает Чжан Чжии и Сесилию Чунг с его манерами плохого парня в новых кадрах из фильмов». enewsWorld. Получено 2012-11-19.
- ^ Ли, Клэр (28 сентября 2012 г.). «BIFF разогреет Пусан». The Korea Herald. Получено 2012-11-19.
- ^ Ли, Хё-Вон (23 сентября 2011 г.). «Чан Донгун сыграет вместе с Чжан Цзыи и Сесилией Чунг». The Korea Times. Архивировано из оригинал на 2012-11-11. Получено 2012-11-19.
- ^ "Чан Дон Гун:« Я рада работать с Чжан Цзыи и Сесилией Чунг »'". KBS Global. 28 сентября 2011. Архивировано с оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 2012-11-19.
- ^ Ли, Джин Хо (7 октября 2012 г.). «Интервью: Чан Дон Гон о семье и о том, кто он как актер». enewsWorld. Получено 2012-11-19.
- ^ Чон, Хён Мок (8 октября 2012 г.). «Языковой барьер для обращения Янга». Корея JoongAng Daily. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 2012-11-19.
- ^ Цзи, Ён Джин (18 октября 2012 г.). «ЧАН Донгун из DANGEROUS LIAISONS: Я хочу быть более активным в совместных фильмах». Корейское кино сегодня. Получено 2012-12-07.
- ^ Леффлер, Ребекка (24 апреля 2012 г.). «Канны 2012: Мишель Гондри» Мы и я в Open Director's Fortnight ». Голливудский репортер. Получено 2012-11-19.
- ^ Суну, Карла (26 апреля 2012 г.). "Опасные связи направляется в Канны ". Корея JoongAng Daily. Архивировано из оригинал 12 июня 2012 г.. Получено 2012-11-19.
- ^ «Выбор 2012». Две недели директоров. Архивировано из оригинал на 2012-04-26. Получено 2012-04-25.
- ^ "Торонто 2012: Китай Опасные связи Goes To Well Go USA ". IndieWire. 11 сентября 2012 г.. Получено 2012-11-19.
- ^ Сук, Моника (11 сентября 2012 г.). «Чан Донгун и Чжан Цзыи демонстрируют достоинства знаменитостей на 37-м TIFF». 10 Азия. Получено 2012-11-19.
- ^ Ли, Клэр (5 октября 2012 г.). «Чжан, Чунг тронут профессионализмом Чан Донгуна». The Korea Herald. Получено 2012-11-19.
- ^ Ли, Джин Хо (5 октября 2012 г.). «BIFF: Сесилия Чунг говорит, что Чан Дон Гон - великий актер». enewsWorld. Получено 2012-11-19.
- ^ Сук, Моника (5 октября 2012 г.). "BIFF: Dangerous Jangs получают положительные отзывы на Опасные связи". 10 Азия. Получено 2012-11-19.
- ^ Элли, Дерек (17 октября 2012 г.). "Опасные связи". Кинобизнес Азия. Получено 2012-11-19.