Даниэль Синапюс-Хорчичка - Daniel Sinapius-Horčička

Даниэль Синапюс-Хорчичка был словацкий писатель эпохи барокко, поэт, драматург, сочинитель гимнов и протестантский проповедник, живший в середине 17 века на территории современной Словакии.

Жизнь

Даниэль Синапюс-Хорчичка родился 3 августа 1640 года в селе Сучаны, в настоящее время Мартинский район из Жилинский район северных Словакия, хотя в то время деревня была частью Верхняя Венгрия в Королевство Венгрия. Он родился в семье проповедников и после учебы в Левоча и Виттенберге, Германия, он работал проповедником и настоятелем, последовательно Елшава, Каменьанох, Липтовска Тепличка и наконец Радва. В 1673 году во время гонений на протестантов Синапий-Хорчичка был изгнан из венгерских земель. Он отправился со своей семьей сначала в Силезию, а затем в Новехо Боянова, оба из которых не подпадали под юрисдикцию Венгрии, но все еще находились в пределах царства Габсбургов. Вернувшись из ссылки в 1683 году, он некоторое время работал в Радване, прежде чем перебрался в Левочу. Находясь в Левоче, Синапюс-Хорчичка работал ректором, евангелическим священником, школьным инспектором, редактором и корректором книг, изданных на словацком языке. Синапюс-Хорчичка скончался 27 января 1688 г. Левоча в возрасте 47 лет.

Работа

Даниэль Синапиус-Хорчичка участвовал в написании латинский стихи и школьные драмы. Однако большая часть его работ была посвящена религиозным барокко проза, пословицы и избранные словацкие духовные стихи. Несмотря на то, что он уделял много усилий своим латинским произведениям, его словацкие работы сохранили его репутацию и в современную эпоху. Считается, что его проза отражает это национальное сознание - восхваляет словацкий язык и критикует отсутствие патриотизма среди его собратьев-словаков. Он затрагивает древность словацкого народа и словацкую молодежь. Что примечательно в дополнение к этим протонационалистическим стихам, Синапиус-Хорчичка писал исключительно на словацком языке, в то время как многие из его словацких современников использовали более распространенный славянский литературный язык. Чешский.

Список работ

(Заголовки на словацком)

• 1660 – Плесение неба и земли (Plausus poli et soli)
• 1676 – Заградка душички побожное (Hortulus animae piae), молитвенники
• 1678 – Nový trh latinsko-slovenský (Неофорум Latino-Slavonicum), 534 пословиц и поговорок из Библии наряду с другими из древних и гуманистических периодов.
• 1679 – Osud verný vo svete duše (Sors fidelis in mundo animae)
• 1681 – Nestálosť vidiečanovej forúny (Fortunae inconstantia in rustico)
• 1681 – Trojnásobný bič božieho hnevu (Flagellum irae divinae triplex)
• 1682 – Покта Боянову (Coelum Bojanoviense)
• 1683 – Perlička dítek božích, словацкий катехизис
• 1684 – Cithara sanctorum, внес свой вклад в новое издание, которое появилось во многих немецких переводах. Например:
  • Těžká búrka již povstává
  • Smrt jest nestydatá obluda
  • О мила невинноса, як си потупена
• 1685 – Orbis pictus
• 1686 – Hainov dom - zarmútený Nain (Domus Hain - moesta Nain)
• 1703 – Jádro všech modliteb v nemnohých slovích obsažené…, Посмертно изданный молитвенник

Cithara Sanctorum, 1828 г.

cz: Даниэль Синапюс-Хорчичка