Тьма на окраине города (Однажды в сказке) - Darkness on the Edge of Town (Once Upon a Time)

"Тьма на окраине города"- двенадцатая серия и весенняя премьера четвертый сезон из американского фэнтези-драматического сериала Давным-давно, который вышел 1 марта 2015 года.^[2]

В этом эпизоде ​​Крюк и Белль пытаются найти решение, чтобы освободить фей от шляпы Чародея. Эмма, Генри и Реджина продолжают свое расследование, чтобы найти автора сборников рассказов, в то время как странная тьма под названием Чернабог угрожает Сторибруку. В Нью-Йорке мистер Голд с помощью Урсулы приобретает нового союзника по имени Круэлла Де Виль. Воспоминания показывают, как встретились Урсула, Малефисента и Круэлла.

участок

Последовательность открытия

Машина Круэллы Де Виль подъезжает к лесу.

В прошлом персонажей

«Много лет назад» в Зачарованном лесу в Запретной крепости Малефисенты происходит собрание, когда Малефисента, Урсула и Круэлла Де Виль собираются вместе неизвестным человеком. Прежде чем они смогут поссориться между собой, появляется человек, ответственный за эту встречу, Румпельштильцхен с планом изменить их счастливый конец. Дамы сначала скептически относятся к его плану, но они слушают и соглашаются присоединиться к нему.

На соседней горе Румпельштильцхен указывает женщинам, что проклятие, скрытое в сфере, находится в самой глубокой части области, но чтобы добраться до него, они должны сначала преодолеть ряд препятствий, идеально подходящих для их талантов. Выполнив задания, они передают шар Румпельштильцхену, который показывает, что просто использовал их, и оставляет их умирать от рук демона Чернабога, Стража горы. Дамы прячутся от демона, который ищет человека с сердцем, обладающим самым темным потенциалом, пока Малефисента не замечает большую трещину в стене, которая могла бы спастись. Дамы выходят из укрытия, и пока Чернабог преследует Малефисенту, Урсула и Круэлла убегают. Малефисента, думая, что они бросают ее, борется с демоном, пока Урсула не спасает ее, используя свои щупальца, чтобы вытащить ее в безопасное место.

За пределами Сторибрука

Прошло шесть недель с тех пор, как мистера Голда изгнали в реальный мир. С тех пор он чувствует себя как дома в квартире Урсулы в Нью-Йорк, поедая Рамен и ухаживая за разъяренной Урсулой, что приводит к напряженности между ними. Однако они откладывают свои разногласия в сторону, когда Голд получает электронное письмо, которое, по его словам, положит конец их проблемам. После этого они переходят к Большая шея, Лонг-Айленд, где они встречают обезумевшую Круэллу де Виль, наблюдающую за ее вещами, захваченными ФБР после ареста ее мужа-преступника. После того, как Голд приходит, чтобы увидеть, как она теряет все, он рассказывает ей о том, как присоединиться к нему и Урсуле в поездке в место, где существует магия, Сторибрук, где они надеются найти автора книги «Однажды в сказке», которому Голд считает разрушили их жизнь в первую очередь и могут подарить им счастливый конец.

В Сторибруке

В течение шести недель, спустя много времени после изгнания Голда из Сторибрука, жители возвращаются к своей обычной жизни. Генри идет в школу, Мэри Маргарет возвращается к преподаванию, Регина снова становится мэром Сторибрука и Эмма Свон продолжает свою работу в качестве шерифа и ее растущие отношения с Крюком. В течение шести недель Крюк и Белль работали вместе, пытаясь найти решение, чтобы освободить фей от шляпы Чародея, они рассказывают о своих чувствах к Голду и своей жизни, пытаясь уйти от того, что Голд сделал с ними. В поисках решения они навещают Реджину и Эмму в офисе Реджины, где Реджина рассказывает о разорванной странице, в которой она и Робин Гуд обнимаются после того, как Эмма находит ее в ящике. Крюк сообщает обоим, что им удалось заставить профессора перевести контрзаклинание, чтобы освободить фей от шляпы, но только Регина может применить его. Когда четверка вместе с Мэри Маргарет возвращаются в лес, Реджина использует кинжал Темного, чтобы освободить фей. К сожалению, всего через несколько секунд после того, как феи освобождаются, шляпа выпускает густой черный дым, который начинает сочиться, парит в небе, образуя форму крылатого демона Чернабога, и начинает улетать. Когда город, за исключением раскаявшегося Крюка, празднует возвращение фей, Регина спрашивает Мать-Настоятельницу об авторе. Она отвечает, что автор и колдун - два разных человека, и что автор оставил ключи к разгадке своей личности в своих произведениях. Праздник прерывают подобный землетрясению гром и странные крики. Люди выбегают наружу и находят Чернабога на башне с часами. Понимая, что его, должно быть, выпустили из шляпы, Эмма спрашивает, могут ли они снова схватить его, но Белль говорит ей, что, поскольку он был освобожден из шляпы, его нельзя вернуть обратно. Эмма и Реджина пытаются использовать свою магию, чтобы уничтожить демона, но быстро обнаруживают, что все, что они могут сделать, это временно отразить его.

Тем временем Голд, Круэлла и Урсула прибывают в город, где Голд поместил маркер на дереве после своего изгнания. И Урсула, и Круэлла сначала скептически относятся к тому, чтобы доверять Голду, но, поскольку он был забанен, он говорит им, что должен доверять им, чтобы они сначала вошли в Сторибрук, а затем вернулись за ним, если они захотят. Затем Голд передает Урсуле свой телефон, чтобы позвонить Регине, и королевы просят войти в Сторибрук, говоря, что они осознали ошибку своего пути и решили начать новую жизнь и вести себя хорошо. Регина не доверяет им, но заключает сделку, чтобы впустить их, если они помогут уничтожить Чернабога. Королевы сообщают им, что ищет Чернабог, и Регина подозревает, что он преследует ее, потому что в ее сердце тьма. Это дает Эмме идею уговорить демона к границе города, поскольку создание, созданное с помощью магии, должно исчезнуть при переходе в страну без магии. Регина и Эмма едут к границе города, когда на них нападает Чернабог. Когда демон разбивает лобовое стекло, Реджина исчезает и снова появляется на линии, пытаясь отвлечь его. Эмма нажимает на тормоза, когда приближается к границе, и Чернабога выбрасывают из машины и пересекают линию, где он исчезает. Реджина и Эмма видят Круэллу и Урсулу, стоящих по другую сторону от городской черты, но и Дэвид, и Мэри Маргарет, которые только что появились, не хотят позволять им, что удивляет Эмму, поскольку они оба всегда хотят видеть хорошее в жизни. люди. Они решают дать Круэлле и Урсуле еще один шанс, и им дается волшебный свиток Снежной Королевы, который позволяет им пересечь черту. Через несколько часов королевы возвращаются и впускают Золота тем же свитком. Разобравшись с этим планом, Голд говорит королевам, что он, представившись в сети профессором со знанием перевода древних текстов, был тем, кто сказал Белль, как освободить фей, одновременно выпуская Чернобога, и планирует воскресить Малефисента и показывает, что Чернабог на самом деле преследовал Эмму, поскольку Голд видит в ней «самый темный потенциал».

Позже той ночью Дэвид и Мэри Маргарет встречают Круэллу и Урсулу, и Мэри Маргарет говорит, что они позволят им остаться при условии, что они никогда не должны никому говорить о том, что произошло между ними в Зачарованном лесу, особенно с Эммой. Если они это сделают, Мэри Маргарет угрожает лично вырвать у них сердца.

Культурная ссылка

• В названии эпизода: «Тьма на окраине города» - отсылка к заглавной песне из альбома Брюса Спрингстина 1978 года, как и в заглавном эпизоде.
• Чернобог - ночной демон из славянской мифологии, обитающий в Лысой Горе; он появился в фильме Диснея 1940 года Фантазия и воспоминания в Фантазия 2000.
• Лысая гора - настоящая гора в округе Блейн, штат Айдахо.

Прием

Рейтинги

По возвращении после перерыва показатели улучшились: 2,2 из 6 среди зрителей 18-49 лет, а смотрели 6,66 миллиона зрителей.^[3]

Отзывы

Эпизод был встречен положительными отзывами.

Эми Рэтклифф из IGN дал этому эпизоду отличный обзор: «Однажды в сказке начало задней части четвертого сезона было очень сильным. Появление Чернабога было кратким, но привело в движение несколько различных сюжетов, и, помимо яркого аспекта представления новых злодеев и существа, в сегодняшнем выпуске были более тихие и приятные сцены между завсегдатаями сериала ".^[4] Рэтклифф дал серию оценку 8,5 из 10.^[4]

Хилари Бусис из Entertainment Weekly отметил: «С одной стороны, приятно видеть, как сериал возвращается к своим корням, представляя персонажей из историй старше 2013 года. С другой стороны, Once никогда точно не страдала от недостатка персонажей, и, похоже, так оно и есть». Невозможно уделить каждой из этих дам то внимание, которого они заслуживают, когда все они постоянно борются друг с другом - не говоря уже о миллиардах других личностей, уже находящихся в хранилище Once's Disney - ради экранного времени ».^[5]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Тьма на окраине города" на IMDb
• "Тьма на окраине города" в TV.com